Juan de Angustina Carasa (også kalt Juan de Agustina, og kallenavnet "kaptein Juan de Carasa" i visse skrifter relatert til slaget ved Lepanto) var en soldat , sjømann og regnskapsfører for kongen, født i byen Carasa , i Voto ( Cantabria , Spania ), rundt år 1535 , døde han i 1598 .
Han var kaptein på «La Determinada»: en av de spanske byssene som kjempet i slaget ved Lepanto 7. oktober 1571 . Under slaget fungerte byssa hans i høyre fløy av kampkorpset ledet av Juan Andrea Doria . Uluj Ali angrep flere Order of Malta -bysser, men Álvaro de Bazán selv, med de ti byssene som ble igjen bak, klarte å redde situasjonen og tvinge Uluj Ali til å trekke seg tilbake. Juan grep inn i denne tilbaketrekningen der galeiene til Juan Andrea Doria forfulgte byssene til Uluj Ali . Ifølge kilder kan versjonen av hendelsene endre seg. Genealogiske opptegnelser over Agustinas avstamning i Carasa (1), avslører at under kommando av en av de kristne byssene , " tok Juan to bysser, en av dem vanlig, og den andre stortyrkeren ." I en bok av Basoa (2) sies det at han fanget en tyrkisk bysse og dens standard i sjøslaget ved Lepanto. Til fordel for fordel (3), hyller kong Felipe II hans prestasjoner under slaget og til hans lojalitet: "Hvor mye tatt i betraktning de mange årene som kaptein Juan Agustina Carasa har tjent meg som kaptein for en av byssene fra Napoli og fra en annen av dem fra Spania, en av de andre hadde ansvaret for markisen av Santa Cruz og at han i sjøslaget, etter å ha kjempet tappert, tok med sin bysse skytshelgenen til Uluj Ali og to bysseslaver, i tillegg til den tilfredsstillelse han har gitt i andre ting som er blitt betrodd ham av min tjeneste...."
I huset sitt i Rioseco-området i Carasa skjærer han ut to våpenskjold som fortsatt eksisterer i dag. Det første: Angustinas våpenskjold med mottoet "Estas (Armas) Herede", og det andre våpenskjoldet med mottoet "Estas (våpen) gane" med to rammede bysser som symboliserer Lepantos seier.
Etter slaget ved Lepanto deltok Juan de Agustina Carasa sammen med Álvaro de Bazán i en rask offensiv der Don Juan av Østerrike tok Tunisia i oktober måned 1573 . I desember 1576 ble Álvaro de Bazán utnevnt til generalkaptein for Galeiene i Spania, og Juan er regnskapsfører for byssene i Nord-Spania, med ansvar for å holde kampbyssene i beredskap, og påtar seg ansvaret for det administrative, økonomiske, operasjonelle, tekniske og militære.
Fra 1577 bosatte han seg i Villarcayo hvor han var Contador de las Merindades de Castilla la Vieja , og finansierte virksomheten mellom Castilla og havnen i Laredo , hvor fetteren hans, Mateo de Agustina, var Perpetual Corregidor av Villa de Laredo mellom 1588 og 1600. (4). I 1593 vendte Juan tilbake til Laredo som generalregnskapsfører for kongeriket Spanias bysser utnevnt av Felipe II (5) og slo seg ned i renessansepalasset i det nåværende rådhuset i Laredo og administrerte, sammen med Laredo corregidores-styret , Laredo maritime basseng som det omfatter, i Asón-elvemunningen, Limpias , Angustina og Colindres , hvor Falgote-verftene ligger . I andre halvdel av 1500-tallet spilte Laredo en grunnleggende rolle både som utskipingshavn for alle varer fra Castilla (ull, hvete, etc.) for å forsyne Spania, Flandern og den nye verden , og også som hovedhavn for bygging av marine, både krig og sivil fra Nord-Spania.
I 1594 påpekte Juan bysseflåtens tilbakegang for kongen på grunn av de stadig knappere ressursene som ble berørt, men innsatsen var konsentrert om produksjon av skip og galleoner som var mer tilpasset navigasjon på åpent hav. Han døde i 1598 og huset hans i Carasa ble arvet i 1598 av Isabel de Santayana, som deretter giftet seg på nytt med Juan del Castillo Alvarado , som erstattet Juan de Agustina Carasa som hadde kommandoen over arsenalene. I 1618 bestemte Felipe III seg for å gjøre Falgote- arsenalene virkelige for å gi dem en ny drivkraft, og derfra ville de største galjonene i hans tid i verden fortsette å bli lansert.
I 1585 beordret Juan Juan Sebastián de las Landeras å bygge et kapell i kirken Santa María de Carasa , "slik at han kunne lage et kors med kapellet til Maza til nevnte kirke". Kapellet som ligger til høyre foran alteret, rommer en altertavle som representerer døperen Johannes og på forskyvningen av to våpenskjold til Angustina. Det er svært sannsynlig at kapellet ble viet til døperen Johannes som hyllest til Johannes av Østerrike , sjef for den kristne flåten i slaget ved Lepanto . På slutten av 1500-tallet vendte Juan de Angustina Carasa tilbake til byen sin Carasa med et banner fra en tyrkisk bysse fra Lepanto som et trofé som ble oppbevart i Santa María de Carasa-kirken ( Cantabria ) til den ble ødelagt under Den spanske borgerkrigen , sommeren 1936 .
(1) "Positive handlinger fra huset til Agustina i Carasa", Juan de Laiseca Alvarado, 1685, AHM av Santander
(2) "Laredo in my Mirror" på byen Laredo. Bok utgitt i 1932 av Maximino Basoa Ojeda
(3) General Military Archive of Madrid, Favor of Advantage, 1587. Bok 9, folio 173.
(4) "Laredo, un port de Castille au XVI ͤ siècle" av David Gabiola: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01718407/document
(5) General Military Archive of Madrid, Tittel på Contador de las Galeras, 1593. Bok 14, folio 171v.