Vår Frue av Candelaria-kirken (Bogotá)

Vår Frue av Candelaria -kirken eller ganske enkelt Iglesia de la Candelaria som den er populært kjent, er et colombiansk tempel for katolsk tilbedelse dedikert til Jomfru Maria under beskyttelse av Candelaria , det ligger på Calle 11 med Carrera 4, i La Candelaria - nabolaget , denne prestegården ligger nær territoriet til Metropolitan Basilica Cathedral of Bogotá og Primate of Colombia i den historiske delen av byen Bogotá , og tilhører den kirkelige jurisdiksjonen til erkebispedømmet Bogotá .

Tempel av kolonial opprinnelse, det var en del av det gamle klosteret San Nicolás de los Agustinos Recoletos, hvor Colegio Agustiniano de San Nicolás opererte i mange år. Bygningen består av tre skip , den viktigste eller sentrale og to sideskip, og har to tårn på fasaden foran. Byggingen startet i 1686 og ble fullført i 1703, senere ble den fullstendig restaurert mellom 2003 og 2005. Tempelet rommer viktige verk av religiøs kunst av kolonial opprinnelse.

På grunn av sin historiske betydning, arkitektoniske og kulturelle verdi, ble tempelet og det gamle klosteret erklært som et nasjonalmonument gjennom dekret 1 584 av 11. august 1975. [ 1 ]

Historikk

Etter 1631 bestemte de religiøse fra Order of Augustinian Recollects eller Barefoot seg for å grunnlegge et kloster i byen Santa Fe, for dette formålet autoriserte de "Father Francisco de la Resurrection, til å skaffe seg et hus på vegne av provinsen". Nevnte anskaffelse ble gjort kort tid senere, i 1635, [ 2 ] men bare for å etablere et hospits der, men ikke et kloster, som ble plassert under påkallelsen eller navnet San Nicolás de Tolentino eller San Nicolás de la Candlemas. Men etter å ikke ha fått kongelig bekreftelse eller tillatelse av de lokale autorisasjonene, resulterte det i utstedelsen av den kongelige resolusjon av 18. september 1653, ved hjelp av hvilken riving av hospitset som ble opprettet uten dets autorisasjon ble beordret, den 28. september, 1654. [ 2 ] For å oppheve det forrige tiltaket ble alle mulige ressurser og anker inngitt; den ble endelig ratifisert ved hjelp av en kongelig resolusjon datert 15. mars 1679 og helt stengt på kvelden for Corpus Christi i 1680 og revet i 1681. Noen år senere ble det endelig oppnådd en ny kongelig resolusjon datert 2. april 1684, av midler som det er autorisert til å rehabilitere det lukkede hospice. [ 2 ]

Den 27. juni 1686, etter å ha overvunnet det juridisk-religiøse problemet, begynte byggingen av det nåværende tempelet, ved å legge den første steinen av erkebiskop Antonio Sanz Lozano , [ 2 ] en begivenhet som ble deltatt av alle sivile og kirkelige myndigheter i by. Både planen for tempelet og klosteret ble designet av borgermesteren i byen, Diego Sánchez de Montemayor. [ 2 ] Innen oktober måned samme år ble det arbeidet med å forberede stiftelsene . Senere, i 1700, hadde hovedkapellet blitt dekket og veggene fikk inngangsbuene bygget til kapellene i sideskipene. I 1702 ble hovedbuen hevet og hovedkapellet ble "hvelvet". Det religiøse huset sto fremdeles og var en del av hjørnet som den gang ble kalt Galeano. [ 2 ]

I 1703 ble tempelet innviet, [ 3 ] som ble innviet til Vår Frue av Candelaria , opprinnelig ble det unnfanget uten tårn, bare med et klokketårn på vestsiden. I perioden mellom 1703 og 1736 (datoen da erkebiskop Antonio Claudio Álvarez de Quiñones døde , som donerte $7000 til klosteret, [ 3 ] penger som ble brukt til å fullføre tempelet), fortsatte arbeidet med byggingen av hospitset, fordi de gamle bolighusene måtte rives, for så å gå videre til byggingen av koret, fasaden og atriet.

Senere, i 1804, ble det gjort en nøye inventar av kirkens interiør og av de to sakristiene som var tilgjengelige på den tiden. Altertavler , bilder og bulkbilder er nøye oppregnet, samt speil og andre utsmykninger, uten hentydning til koret og dets gjenstander, men med en detaljert oppregning av religiøse ornamenter. [ 2 ]

Etter prosessen med uavhengighet fra Colombia , ble det gjort noen forbedringer i bygningene, spesielt i tempelet, som 10. mai 1822 ga konsultasjonen rektor tillatelse til å avtale med en Pottermester om produksjon av "plater for murverk". ”, arbeid som kalles “første behov”. Jordskjelvet 17. juni 1826 påvirket hele skolebygningen og spesielt unnfangelsens kapell. Ordningene ble bestilt umiddelbart etter konsultasjonen 26. juni samme år.

Kirken La Candelaria ble bygget på hjørnet av det som nå er Calle Eleven og Carrera Fourth. Klosteret lå ved siden av tempelet i retning øst, i det ble pedagogiske aktiviteter utviklet. Da skolen ble installert i klosteret, ble det nye klosterhuset bygget annektert til templet i nord. [ 4 ]

Den 9. september 1861 utstedte regjeringen til general Tomás Cipriano de Mosquera dekretet om "Beslagleggelse av eiendeler fra døde hender", det vil si at de kirkelige eiendelene ble ekspropriert og solgt på offentlig auksjon. Derfor, den 5. november 1861, ble brødrene som bodde i kollegiet utvist. Noen år senere, i 1865, ble den omgjort til en brakke, men isolert fra tempelet, og tre år senere, i 1868, ble den brukt som hovedkvarter for School of Engineering ved National University of Colombia , frem til 1886, da erkebiskopsrådet ble omgjort til et seminar .

Templet, atskilt fra klosteret, hadde bare en liten plass bak hovedalteret i løpet av disse årene , for residensen til den siste friaren som fortsatte å feire der. I begynnelsen av året 1896 ble San José-skolen gjenåpnet i det gamle klosteret, tilsynelatende kjøpte de augustinske fedrene nevnte bygning fra erkebiskopsrådet.

I 1913 beskrev historikeren og journalisten Pedro María Ibáñez templet, som ikke kom godt ut på hans faktura: [ 4 ]

"Kirken La Candelaria har en dårlig og slurvet arkitektur. Fronten, som vender mot sør, er hvit og i dårlig smak. Koret har luksuriøse kassetak, og taket på sideskipene er utsmykket med tallrike figurer i bysantinsk stil. alterne er støttet av tykke vridd søyler, pakket inn i fint forgylte vinstokker. Det er unyanserte skriftestoler i tre, utsmykket med grove, men flotte utskårne relieffer. En mengde oljemalerier dekker veggene og altrene, uten at noen av dem trekker oppmerksomhet for sine kunstnerisk fortjeneste.I venstre skip er det et alter som inneholder en jomfru av unnfangelsen, av Vásquez Ceballos, hans siste verk, underordnet mange andre ved hans hånd, som ble plassert 8. desember 1710 med en sunget messe, der from kunstner tok nattverd og derfra dro han med ulykken at han døde. På dette maleriet er navnet hans med datoen; men åndens tråkkfrekvens og håndens svakhet er velkjent " .

To år senere, i 1915, grep brødrene inn i templet, noen nisjer i fasaden ble murt opp og ordenens og provinsens skjold ble installert. I tillegg, inne gjemte de dekket i pari og knoke, [ 5 ] ansett som den største i sitt slag i New Granada, med lavt tak. [ 6 ]

I senere år led kirken stor forverring, forårsaket av flere faktorer, inkludert den naturlige slitasjen på materialene den ble bygget med, og spesielt av jordskjelvet i 1968, som genererte fuktighet, vannlekkasjer, takskader og sprekker. I tillegg ble tempelet og det gamle klosteret i 1975 erklært et nasjonalt monument gjennom dekret 1584 av 11. august samme år. Derfor, og etter å ha sett forverringen, bestemte stiftelsen for bevaring av kulturarven i Banco de la República på 1990-tallet seg for å samarbeide om stabiliseringen av det vestlige tårnet. [ 7 ] Arbeidet ble fullført og blant handlingene som ble utført er fjerning av plaster, [ 8 ] påføring av harpiks og plassering av punktlige bånd som stifter. [ 7 ]

I 1998 utførte La Candelaria Corporation (en distriktsenhet som administrerer og utfører prosjekter for bevaring, rehabilitering og gjenvinning av eiendeler av kulturell og arkitektonisk interesse), [ 7 ] flere forebyggende arbeider som inkluderte bygging av en ekstern metallstøtte. konstruksjon, for å hindre at gavlveggen og tårnene kollapser ved et eventuelt jordskjelv, og for å hindre skader på naboeiendommer ved en eventuell kollaps. [ 7 ]

La Candelaria Corporation foretok i 2001 den omfattende restaureringsprosessen av La Candelaria-tempelet. [ 7 ] For som de komplementære studiene startet, budsjettet for arbeidet ble oppdatert, veggmaleriet inne i tempelet ble konsolidert, det ble administrert av sekretæren for distriktsskatten for tildeling av ressurser økonomisk nødvendig for å utføre arbeid, samt prosessen for budgivning og kontrahering. [ 7 ]

1. august 2003 startet det omfattende restaureringsarbeidet. [ 7 ]​ Blant de konstruktive arbeidene som ble utført i kirken, bør det blant annet bemerkes arrestasjonen av skråningen til den vestlige muren, den strukturelle forsterkningen av tårnene (det ene ble lagt til på 1800  -tallet og det andre i 1900  -tallet ), og takets totale inngrep. [ 7 ] Templet hadde også andre betydelige endringer, som gjenoppretting av nisjer på fasaden, fargeendring på utvendig maling valgt fra studiet av de stratigrafiske vikene og kuplene som topper hvert av tårnene, ble bygget nye , siden de originale hadde en høy forringelse. Til slutt kulminerte restaureringsarbeidene i november 2004. [ 7 ]

Beskrivelse

Tempel av kolonial opprinnelse, som ligger i La Candelaria -området , på hjørnet av den nåværende ellevte gate med fjerde gate, i nord-sør retning, med hovedadkomst på ellevte gate. Funksjonelt er det integrert i klosteret eller klosteret til Augustinian Recollects, som utvikler seg på østsiden og er i dag okkupert av Augustinian College of San Nicolás.

Kirken har en rektangulær planløsning, med tre skip (den viktigste eller sentrale og to laterale), atskilt med halvsirkelformede buersøyler . Midtskipet er høyere og opplyst av vinduer , som er på linje med de halvsirkelformede buene og mellom vinduene er det noen gamle malerier. Taket i det sentrale skipet, fullstendig restaurert av La Candelaria Corporation, inneholder flere malerier av religiøse scener, arbeidet til maleren Pedro Alcántara Quijano. Over taket er kassetaket fortsatt bevart , som kunsthistorikeren Santiago Sebastián betraktet på den tiden som "det mest avanserte barokktaket i Bogotá".

I prestegården skiller hovedaltertavlen fra 1700  -tallet av en ukjent forfatter seg ut, laget av utskåret og forgylt tre. Dens dimensjoner er: 11,82 m høy; 10,13m bred; og 1,71 m dyp. Den består av 3 kropper og 5 gater, hvor sistnevnte er avgrenset av doble søyler. Heldigvis har den ikke hatt noen reform, bare i 1928 i nisjen som er over tabernaklet, ble utstilleren med fire søyler installert, plassert inne i samme nisje uten å endre noe av nevnte altertavle.

På utstillingslokalet er det bildet av Vår Frue av Candelaria; Til høyre for bildet er i sin rekkefølge: San Joaquín, San Juan de Sahagún, til venstre Santa Ana og Santo Tomás de Villanueva. På høyre side av utstillingen er det bildene av San Agustín og Santa Juliana de Cornelión. På venstre side av utstillingen er bildene av San José og San Nicolás de Tolentino.

I prestegården var maleriet av "Immaculate" av maleren Gregorio Vázquez de Arce y Ceballos laget i 1710, som ifølge tradisjonen var hans siste verk. Dette maleriet ble fjernet på 1990-tallet av sikkerhetsmessige årsaker og er bevart av samfunnet.

Templet bevarer fortsatt den gamle mursteinsplanken, en slags bakt leirflis som ble brukt i antikken til å asfaltere bygningene. I sideskipene skiller de kunstneriske altertavlene seg ut, fra 1700- , 1800- og 1900-tallet ; laget av utskåret, forgylt, polykromt tre og med applikasjoner. Bemerkelsesverdig er også skriftestolene  fra 1800 -tallet i utskåret monokrom og forgylt tre.

Hovedfasaden består av to tårn (toppet av kupler ), forbundet med en kropp som rammer inn det sentrale skipet. Hvert skip har adkomst gjennom hovedfasaden, i tillegg har høyre sideskip en adkomst som kommuniserer med klosteret.

Bevaringsstatus

Før restaureringsprosessen ga tempelet alvorlige forringelsesproblemer, som hadde kompromittert stabiliteten. For eksempel hadde tårnet på den sørvestlige siden vertikale sprekker av markerte proporsjoner, som gikk over hele høyden, og fremhevet i buene, der voussoirene hadde løsrivelse; tårnet på sørøstsiden viste også sprekker og sprekker.

Med hensyn til kuplene som topper hvert av tårnene, presenterte de en høy forringelse som tvang dem til å bli demontert, for senere å gjenoppbygge dem med materialer av bedre kvalitet, som garanterte deres holdbarhet over tid.

På hovedflaten var det en løsrivelse av den dekkede fasaden, som viser en kollaps mot Calle 11, denne løsrivelsen genererte på nivået av dekselet en separasjon av fasadens plan med det generelle volumet til skipene, som tillater passasje av vann. Disse vannlekkasjene påvirket bygningens vegger og forringet også både orgelet og de verdifulle maleriene i taket.

Templet er endelig, etter den omfattende restaureringen i 2003-2004, fullstendig gjenopprettet.

Notater og referanser

  1. Departementet for nasjonalt utdanning. "Dekret 1584 av 11. august 1975" (DOC) . Arkivert fra originalen 3. mars 2016 . Hentet 8. juni 2009 . «dekret hvorved flere bygninger i Bogotá erklæres som nasjonale monumenter». 
  2. a b c d e f g Candelaria Corporation. «Kirken og klosteret i Candelaria» . Hentet 13. juni 2009 . 
  3. a b Moncada Mejia Ltda. «Arkitektoniske juveler - Candelaria-kirken» . Hentet 13. juni 2009 . 
  4. a b La Candelaria Corporation - Luis Ángel Arango Library. "Historisk atlas av Bogota - La Candelaria" . Arkivert fra originalen 15. mai 2009 . Hentet 13. juni 2009 . 
  5. Par og knoke: konstruksjonselement av et gavltak dannet av to bjelker som møtes i toppunktet (parene) og et tverrgående element (knoke) som er omtrent en tredjedel av toppunktet.
  6. Escovar, Alberto (2005). Bind II: Bogotá historiske senter (andre utgave). Gamma Editions, Bogota. ISBN 958-9308-95-3 . 
  7. a b c d e f g h i Portal Bogotá. "Integral restaurering av kirken La Candelaria" . Hentet 13. juni 2009 . 
  8. Pañete: lag eller puss av gips, stukk, etc., som settes på veggene.

Bibliografi

Se også

Eksterne lenker