Albuquerque

Albuquerque
By


Flagg
Andre navn : The Duke City
( spansk : La Ciudad Ducal )
AlbuquerqueAlbuquerquePlassering av Albuquerque i New Mexico
AlbuquerqueAlbuquerquePlassering av Albuquerque i USA
koordinater 35°07′00″N 106°37′00″W / 35.116666666667 , -106.61666666667
Entitet By
 • Land  USA
 • Status  New Mexico
 • Fylke Bernalillo
Borgermester Tim Keller
Fundament 1706
 • Navn Landsbyen Albuquerque
Flate  
 • Total 490,92 km²
 • Land 486,22 km²
 • Vann (0,96 %) 4,7 km²
Høyde  
 • Halvparten 1514 moh
Klima halvtørr
Befolkning  (2011 anslag)  
 • Total 552.804 innb. [ 1 ]​ [ 2 ]
 • Tetthet 1126,9 innb/km²
 • Metropolitan 1 021 233 innb.
Demonym Albuquerqueño-a
Tidssone UTC−7 , Mountain Time og UTC−6
 • om sommeren UTC-6
post kode 87101–87199, 87109, 87108, 87106, 87131, 87187, 87194, 87103, 87192, 87158, 87104, 87124, 87114, 87112, 87110, 87122, 87151, 87193, 87181, 87105, 8711, 8719 87119, 87111, 87196 , 87101, 87107, 87113, 87118, 87123, 87126, 87132, 87135, 87136, 87138, 87140, 87147, 87150, 87155, 87159, 87162, 87164, 87167, 87167, 87167, 87167 87186, 87188 and 87195
Retningsnummer 505
GNIS 2409678 [ 3 ]
www.cabq.gov offisielle nettsted

Albuquerque ( engelsk uttale: /ˈælbəkɜɹki / ) , forkortet til ABQ , er den mest folkerike byen i delstaten New Mexico ( USA ) . [ 4 ] Dens kallenavn, The Duke City og Burque , refererer til grunnleggelsen i 1706 som La Villa de Alburquerque av New Mexico -guvernør Francisco Cuervo y Valdez . Oppkalt etter visekongen av New Spain , den 10. hertugen av Alburquerque , var dette en utpost på Camino Real de Tierra Adentro , som koblet Mexico City med de nordligste territoriene i New Spain .

I folketellingen for 2020 registrerte den en befolkning på 564 559 innbyggere, noe som gjør den til den 32. mest folkerike byen i USA og den fjerde største i sørvest . Det er hovedbyen i hovedstadsområdet Albuquerque , som registrerte 916 528 innbyggere i juli 2020.

Beskrivelse

Albuquerque ligger i det nordlige sentrum av New Mexico, og er fylkesetet i Bernalillo County . [ 5 ] Mot øst ligger Sandia-Manzano-fjellene , Rio Grande-elven renner nord-sør gjennom sentrum, mens West Mesa og Petroglyphs National Monument utgjør den vestlige delen. Albuquerque har en av de høyeste høydene av noen større byer i USA med en rekkevidde på 1 494 m over havet nær Rio Grande-elven til over 2 042 m i Sandia Heights og Glenwood Hills-områdene. Den borgerlige toppen er i et ubebygd område innenfor Albuquerque Open Space; der stiger bakken til ca. 2 m, og det høyeste punktet i hovedstadsområdet er toppen av Sandia-fjellene i 3 m høyde.

Albuquerques økonomi er sentrert rundt vitenskap, medisin, teknologi, handel, utdanning, underholdning og kultur. Byen er hjemsted for Kirtland Air Force Base , Sandia National Laboratories , Lovelace Respiratory Research Institute , Presbyterian Health Services , og både University of New Mexico og Central New Mexico Community College har sine hovedcampuser i byen. Albuquerque er også sentrum av New Mexico Technology Corridor, en konsentrasjon av høyteknologiske institusjoner, inkludert storbyområdet der Intels Fab 11X ligger i Rio Rancho og et Facebook -datasenter i Los Lunas .

Albuquerque var også stedet der MITS og Microsoft ble grunnlagt . Filmstudioer har en betydelig tilstedeværelse i delstaten New Mexico; Netflix har for eksempel et hovedproduksjonsanlegg i Albuquerque Studios. Det er mange kjøpesentre og kjøpesentre i byen, inkludert ABQ Uptown , Coronado , Cottonwood , Nob Hill og Winrock . Utenfor bygrensen, men omgitt av den, er en hesteveddeløpsbane og kasino kalt The Downs Casino and Racetrack, og byene rundt byen har resort-kasinoer , inkludert Sandia Resort , Santa Ana Star , Isleta Resort og Laguna Pueblo på Route 66 Feriested.

Den arrangerer årlig International Balloon Fiesta i oktober , verdens største varmluftsballongsamling, holdt i Balloon Fiesta Park, et 47 mål stort oppskytingsfelt. [ 6 ] Et annet viktig sted er New Mexico Expo, hvor andre årlige begivenheter holdes, for eksempel Nord-Amerikas største pow wow på Meeting of Nations, samt New Mexico State Fair . Andre relevante steder i hovedstadsområdet er National Hispanic Cultural Center , University of New Mexicos Popejoy Hall , Santa Ana Star Center og Isleta Amphitheatre . Gamlebytorget , hotellet og San Felipe de Neri-kirken arrangerer tradisjonelle festivaler og begivenheter som bryllup, også i nærheten av gamlebyen er New Mexico Museum of Natural History and Science , Albuquerque Museum of Art and History , Indian Pueblo Cultural Center , Explora og Albuquerque Biological Park . Albuquerque sentrum er hjemsted for historiske teatre som KiMo Theatre , og i nærheten av Civic Plaza ligger Al Hurricane Pavilion og Albuquerque Convention Center med Kiva Auditorium. På grunn av sin befolkningsstørrelse er hovedstadsområdet regelmessig vertskap for flertallet av nasjonale og internasjonale musikkkonserter, Broadway-show og andre store reisearrangementer, samt ny meksikansk musikk og andre lokale musikalske forestillinger.

På grunn av storbystørrelsen er det også hjemsted for en mangfoldig restaurantscene fra ulike globale retter og statens særegne nye meksikanske retter . Å være fokus for Middle Rio Grande Conservancy District gir det en landbrukskontrast langs acequias med byens ellers tungt urbane omgivelser. Avlinger som New Mexico chili dyrkes i hele Rio Grande; den røde eller grønne chilien er en stift i det nevnte nye meksikanske kjøkkenet. Albuquerque er en stor bidragsyter til Middle Rio Grande Valley AVA med New Mexico-vin produsert fra forskjellige vingårder, det er også hjemsted for flere New Mexico-bryggerier. Elven gir også kommersiell tilgang til Mesilla Valley -regionen (som inneholder byene Las Cruces og El Paso ) i sør, med Mesilla Valley AVA og tilstøtende Hatch Valley , som er kjent for sine New Mexico chilipepper. . Det ligger på flere reise- og forretningsruter, inkludert Santa Fe Railroad (ATSF) , Route 66 , Interstate 25, Interstate 40 og Albuquerque International Sunport . [ 7 ]​ [ 8 ]

Historikk

Basaltutskårne helleristninger i den vestlige delen av byen vitner om en tidlig indiansk tilstedeværelse i området, nå bevart i Petroglyphs National Monument .

Tanoan- og Keresan- folkene hadde bodd langs Rio Grande i århundrer før europeiske nybyggere ankom det som nå er Albuquerque. På 1500  -tallet var det rundt tjue Tihua- byer langs en 97 km lang strekning av Rio Grande fra dagens Algodones til sammenløpet av Río Puerco sør for Belén . Av disse var 12 eller 13 grupper tettpakket nær dagens Bernalillo , og resten spredte seg sørover. [ 9 ]

To Tihua-byer ligger spesifikt i utkanten av den nåværende byen, som begge har vært kontinuerlig bebodd i mange århundrer: Sandía , grunnlagt på 1300  -tallet , [ 10 ] og Isleta , som dateres tilbake til tidlig på 1600-  tallet , da den ble valgt som hovedkvarter for misjonen til San Agustín de la Isleta , en katolsk misjon.

Navajo- , Apache- og Comanche- folket hadde sannsynligvis også etablert leire i området, ettersom det er bevis på handel og kulturell utveksling mellom de forskjellige innfødte gruppene som går tilbake århundrer før europeernes ankomst. [ 11 ]

Albuquerque ble grunnlagt i 1706 som La Villa de Alburquerque av Francisco Cuervo y Valdés og var en utpost i provinsriket Santa Fe de Nuevo México . [ 12 ] Den er oppkalt etter visekongen Francisco Fernández de la Cueva , 10. hertug av Alburquerque , som er fra en by i Spania . I sin opprinnelse var Albuquerque et samfunn av bønder og gjetere og en kommersiell og militær utpost strategisk plassert langs Camino Real , sammen med andre som allerede var etablert for Tihua og latinamerikanske folk i området, som Barelas, Corrales , Isleta , The Ranches og Vannmelon . [ 13 ]

Etter 1821 hadde Mexico også en militær tilstedeværelse der. Byen Alburquerque ble bygget etter det tradisjonelle spanske villamønsteret: et sentralt torg omgitt av offentlige bygninger, hus og en kirke. Dette sentrale torgområdet er bevart og er åpent for publikum som et kulturområde og handelssentrum. Det er kjent som Old Town eller noen ganger som La Placita (på spansk). På nordsiden av plazaen ligger Iglesia de San Felipe de Neri . Bygget i 1793, er det en av de eldste bygningene i byen. [ 14 ]

1800-tallet

Etter at territoriet i New Mexico kom i USAs hender, hadde Albuquerque en føderal garnison og kvartermesterdepot, Albuquerque Post, fra 1846 til 1867.

Under borgerkrigen ble Albuquerque okkupert i en måned i februar 1862 av konfødererte tropper under general Henry Hopkins Sibley , som like etterpå rykket frem med sin hoveddel inn i det nordlige New Mexico. Under tilbaketrekningen av unionstropper til Texas tok han stilling den 8. april 1862 i byen og kjempet i slaget ved Albuquerque mot en avdeling av unionssoldater under oberst Edward R.S. Canby . Dette engasjementet forårsaket få skader, da noen Albuquerque-borgere hjalp unionen med å befri byen fra konfødererte tropper.

Da Atchison, Topeka og Santa Fe Railroad ankom i 1880, gikk den forbi Plaza, og lokaliserte passasjerdepotet og jernbaneskinnene omtrent 2 miles øst i det som raskt ble kjent som New Albuquerque eller New Town. Jernbaneselskapet bygde et sykehus for sine arbeidere som senere var et ungdomspsykiatrisk senter og er nå et hotell. [ 15 ] Mange angelsaksiske handelsmenn, høylandere og nybyggere filtrerte sakte inn i Albuquerque, og skapte et stort handelssenter som nå er sentrum av Albuquerque.

På grunn av den økende frekvensen av voldelig kriminalitet, ble våpenmann Milt Yarberry utnevnt til byens første marskalk det året. New Albuquerque ble innlemmet som en by i 1885, med Henry N. Jaffa som den første borgermesteren. Den ble innlemmet som en by i 1891. [ 16 ] ​: 232–233  Gamlebyen forble et eget samfunn frem til 1920-tallet, da den ble absorbert i Albuquerque. Old Albuquerque High School , byens første offentlige videregående skole, ble etablert i 1879. Congregation Albert , en reformert synagoge etablert i 1897, er den eldste jødiske organisasjonen i byen. [ 17 ]

20. århundre

I 1900 hadde Albuquerque en befolkning på 8000 og alle moderne bekvemmeligheter, inkludert en elektrisk jernbane som forbinder gamlebyen, New Town og det nylig etablerte University of New Mexico campus i East Mesa. I 1902 ble det berømte Hotel Alvarado bygget ved siden av det nye passasjerdepotet, og forble et symbol på byen til den ble revet i 1970 for å gi plass til en parkeringsplass. I 2002 ble Alvarado Transportation Center bygget på stedet på en måte som ligner det gamle landemerket. Den store t-banestasjonen fungerer som hovedkvarter for byens transittavdeling. Det fungerer også som et intermodalt knutepunkt for lokale busser, Greyhound -busser , Amtrak passasjertog og Rail Runner pendelbane .

New Mexicos tørre klima brakte mange tuberkulosepasienter til byen på jakt etter en kur på begynnelsen av 1900-  tallet , og en rekke helsearbeidere dukket opp i West Mesa for å betjene pasienter som den innflytelsesrike New Deal -æra-guvernøren Clyde Tingley og den berømte sørvestlige regionen. arkitekt, John Gaw Meem . Presbyterian Hospital og St. Joseph Hospital, to av de største sykehusene i sørvest, hadde sin begynnelse i denne perioden.

De første Route 66- reisende dukket opp i Albuquerque i 1926, og om ikke lenge hadde dusinvis av moteller, restauranter og gavebutikker dukket opp langs motorveien for å betjene dem. Rute 66 løp opprinnelig gjennom byen i en nord-sør-linje langs Fourth Street, men i 1937 ble den omjustert langs Central Avenue , en mer direkte øst-vest-rute. Krysset mellom Cuarta og sentrum av byen var hovedkrysset i byen i flere tiår. De fleste av de overlevende strukturene fra Route 66-tiden er i Central, selv om det også er noen få i fjerde. Skilt mellom Bernalillo og Los Lunas langs den gamle ruten har nå brune historiske motorveimerker som betegner den som rute 66 før 1937.

Etableringen av Kirtland Air Force Base i 1939, Sandia Base på begynnelsen av 1940-tallet og Sandia National Laboratories i 1949, ville gjøre Albuquerque til en nøkkelspiller i atomalderen . I mellomtiden fortsatte byen å ekspandere mot nordøst, og nådde en befolkning på 201 189 i 1960. I 1990 var den 384 736 og i 2007 var den 518 271. I juni 2007 ble Albuquerque oppført som den sjette største byen, den raskeste i United. stater. [ 18 ] I 1990 rapporterte Census Bureau at Albuquerques befolkning var 34,5 % latinamerikanske og 58,3 % ikke-spanske hvite. [ 19 ]

Den 11. april 1950 styrtet en USAF B-29 bombefly med et atomvåpen inn i et fjell nær Manzano Base . [ 20 ] Den 22. mai 1957 slapp en B-36 ved et uhell en Mark 17 atombombe 7,2 km fra kontrolltårnet mens den landet ved Kirtland Air Force Base. Bare den konvensjonelle avtrekkeren detonerte, bomben ble desarmert. Disse hendelsene ble klassifisert i flere tiår. [ 21 ]

Albuquerque sentrum gikk inn i samme fase og utvikling (nedgang, byfornyelse med fortsatt nedgang og gentrifisering ) som nesten alle byer i USA. Da Albuquerque spredte seg utover, gikk sentrum i tilbakegang. Mange historiske bygninger ble revet på 1960- og 1970-tallet for å gi plass til nye torg, skyskrapere og parkeringsplasser som en del av byens byfornyelsesfase.

21. århundre

I løpet av det 21.  århundre har Albuquerques befolkning fortsatt å vokse raskt. Befolkningen i selve byen ble estimert til 528 497 i 2009, opp fra 448 607 i folketellingen i 2000. [ 22 ] I løpet av 2005 og 2006 feiret byen sitt 100-årsjubileum med et mangfoldig program med kulturelle begivenheter.

Vedtakelsen av den planlagte vekststrategien i 2002-2004 var samfunnets sterkeste innsats for å skape rammer for en mer balansert og bærekraftig tilnærming til byvekst. [ 23 ]

Byspredningen er begrenset på tre sider: Sandia Pueblo i nord, Isleta Pueblo og Kirtland Air Force Base i sør, og Sandia-fjellene i øst. Forstadsveksten fortsetter raskt vestover, bortenfor Petroglyphs National Monument, en gang antatt å være en naturlig grense for viltvoksende utvikling. [ 24 ]

På grunn av rimeligere land og lavere skatter, skjer mye av veksten i metroområdet utenfor selve byen Albuquerque. I Rio Rancho i nordvest, samfunn øst for fjellene, og innlemmet deler av Valencia County , er befolkningsveksten nær det dobbelte av Albuquerque. De største byene i Valencia fylke er Los Lunas og Belén , som begge er hjemsted for voksende industrikomplekser og nye boligområder. Fjellbyene Tijeras , Edgewood og Moriarty , selv om de er nær nok til Albuquerque til å bli betraktet som forsteder, har sett mye mindre vekst sammenlignet med Rio Rancho, Bernalillo, Los Lunas og Belen.

Begrenset vannforsyning og ulendt terreng er de viktigste begrensende faktorene for utviklingen av disse byene. Mid-Region Council of Governments ( MRCOG), som inkluderer bestanddeler fra hele Albuquerque-området, ble dannet for å sikre at disse regjeringene langs midten av Rio Grande kunne møte behovene til deres raskt voksende befolkning. MRCOGs sentrale prosjekt er for tiden New Mexico Rail Runner Express . I oktober 2013 rapporterte Albuquerque Journal at Albuquerque var den tredje beste byen til å eie en investeringseiendom. [ 25 ]

Bare nylig har sentrum av Albuquerque gjenvunnet mye av sin urbane karakter, først og fremst gjennom bygging av mange nye loftsleiligheter og renovering av historiske strukturer som KiMo Theatre , i gentrifiseringsfasen.

Geografi

I følge United States Census Bureau har Albuquerque et totalt areal på 491 km², hvorav 486 km² er land og 4,7 km², eller 0,96%, er vann. [ 26 ]

Albuquerque ligger i sentrum av økoregionen Albuquerque-bassenget , sentrert på Rio Grande med sin "Bosque" galleriskog , flankert i øst av Sandía -Manzano-fjellene og i vest av Mesa del Oeste (Vest-Mesa). [ 27 ] [ 28 ] Byen ligger sentralt i New Mexico, og har også bemerkelsesverdige påvirkninger fra den tilstøtende semi-ørkenen på Colorado-platået , New Mexico-fjellene dekket med einer- og furuskoger, og platåene i sørvest og slettesteppene. økoregioner, avhengig av hvor du er.

Landformer og hydrografi

Albuquerque har en av de høyeste høydene av noen større byer i USA, selv om effektene av dette er sterkt dempet av dens kontinentale posisjon i sørvest. Byens høyde varierer fra 5000 fot over havet nær Rio Grande (i dalen) til mer enn 6000 fot i Sandia Heights og Glenwood Hills-områdene. På flyplassen er høyden 1631 moh.

Rio Grande er klassifisert, som Nilen , som en "eksotisk" elv. New Mexico-delen av Rio Grande-elven ligger innenfor Rio Grande Rift Valley , avgrenset av et system av forkastninger , inkludert de som hevet fjellene ved siden av Sandía og Manzano, mens den senker området der Rio Grande-elven nå renner som opprettholder liv .

Geologi og økologi

Albuquerque ligger i Albuquerque-bassenget, en del av Rio Grande Rift. [ 29 ] Sandia-fjellene er det dominerende geografiske trekk som er synlig i Albuquerque. Det er en populær oppfatning at det skyldes den lyse fargen på fjellene ved solnedgang: lys rosa (melonkjøtt) og grønt (melonskall). Den rosa er på grunn av de store eksponeringene av granodiorittklippene , og den grønne skyldes de store strøkene med barskog . Imidlertid, bemerker Robert Julyan i The Place Names of New Mexico , "den mest sannsynlige forklaringen er den som Sandia -indianerne trodde : spanjolene, da de møtte Puebloen i 1540, kalte den Sandia." , fordi de trodde squashen som vokste det var vannmeloner, og navnet Sandia ble snart overført til fjellene øst for byen." [ 30 ] Han bemerker også at Pueblo de Sandía-indianerne kaller fjellet Bien Mur (stort fjell). [ 30 ]

Sandia-foten, på vestsiden av fjellene, har jordsmonn avledet fra det samme steinete materialet med varierende størrelser av nedbrutt granitt, blandet med områder med leire og caliche (en kalsiumkarbonatavsetning vanlig i det tørre sørvestlige USA). , sammen med noe eksponert berggrunn av granitt .

Under foten består området som vanligvis kalles Northeast Heights av en blanding av leire- og caliche-jord , dekket av et lag med nedbrutt granitt, som følge av langvarig utvasking av det materialet fra de tilstøtende fjellene. Dette frafallet er ganske merkbart når du kjører inn i Albuquerque fra nord eller sør, på grunn av sin ganske jevne skråning fra kanten av fjellene nedover i dalen. Sandbakker er spredt langs I-25-korridoren og rett over Rio Grande-dalen, og danner den nedre enden av Heights.

Rio Grande-dalen, på grunn av den langsiktige forskyvningen av den nåværende elvekanalen, inneholder lag og områder med jord som varierer mellom kaliche , leire, leirjord og til og med litt sand. Det er den eneste delen av Albuquerque hvor vannspeilet ofte er nær overflaten, noen ganger mindre enn 3 m.

Det siste betydelige området i Albuquerque geologisk sett er West Mesa : dette er det forhøyede landet vest for Rio Grande, inkludert West Bluff, sandterrassen rett i vest og over elven, og den ganske definerte vulkansk escarpment over og til vest for det meste av den utviklede byen. Det vestlige platået har ofte jordsmonn som ofte refereres til som blåst sand, sammen med sporadiske leire og kaliche og til og med basalt, som nærmer seg skråningen.

Kratt- og bordvegetasjon som sirve ( Artemisia filifolia ), firvinget busk ( Atriplex canescens ), indisk risgress ( Oryzopsis hymenoides ), sandfrø ( Sporobolus cryptandrus ) og bordfrø ( Sporobolus flexuosus ) finnes ofte i sandjord. Bekkene inneholder ørkenpil ( Chilopsis linearis ), mens riftene og den fremtredende vulkanskrapningen inkluderer trebladet sumak med sjeldnere bestander av enfrø einer ( Juniperus monosperma ), hackbær ( Celtis reticulata ), mariola ( Parthenium incanum ) og biebusk eller oreganillo ( Aloysia wrightii ). Isolert liten bladsumac ( Rhus microphylla ) finnes i bakkene over Taylor Ranch og ved besøkssenteret Petroglyphs National Monument.

Synonymer for Rio Grande cottonwood ( Populus deltoides var. wislizeni ), coyote willow ( Salix exigua ), mesquite eller skrue ( Prosopis pubescens ), Gooding's willow ( Salix goodingii ), og saint sackton ( Sporobulus wrightii ) finnes i skogen. Andre trær som er hjemmehørende i skogen inkluderer New Mexico oliven ( Forestiera pubescens var. neomexicana ), New Mexico hickory ( Juglans major ) og New Mexico ask ( Fraxinus velutina ). Ikke-innfødte planter som sibirsk alm , russisk oliven , salt sedertre , multebær , Ailanthus og ravennagress finnes også i stort antall .

De fjellrike delene av byen har pinyonfuru , ørkenlevende eik ( Quercus turbinella ), grå eik ( Quercus grisea ), hårete fjellmahogni ( Cercocarpus breviflorus ), einer ( Juniperus monosperma ), pinyon ( Pinus edulis ), trepunkts sumakblader ( Rhus trilobata ), Engelmanns pigge ( Opuntia engelmannii ), einerpigg ( Opuntia hystricina var. juniperiana ), og bjørnegress ( Nolina greenei , tidligere ansett som Nolina texana ).

Innfødte fugler som den store roadrunneren trives i byen. Andre fugler inkluderer vanlig ravn, amerikansk kråke, storhaleranke, Gambel's og skjoldvaktel, forskjellige arter av kolibrier, husfinker, duer, sørgeduer, hvitvingede og europeiske krageduer (begge nyere opptredener), kroknebbrev , pinyon jay og Cooper's, Swainson's og rødhalehauker. Dalen er hjemsted for sandbakkekraner hver vinter.

Annen fauna inkluderer krypdyr og amfibier som den sørvestlige gjerdeøglen og piskehale fra New Mexico ( Aspidoscelis neomexicanus ), strømpebåndsslange fra New Mexico , okseslange, Woodhouse -padder , sverdfotpadder i New Mexico og rumpetrollreker ( Triops ). I tillegg til leddyr som slettesikader, eddikbille , ørkentusenbein , hvitstripet sfinx (kolibrimøll), tohalet svalehale , fikenbille , New Mexico-mantis og ildmaursamler .


Kvadranter

Albuquerque er geografisk delt inn i fire kvadranter som offisielt er en del av postadressene. De er NØ (nordøst), NW (nordvest), SØ (sørøst) og SV (sørvest). Den nord-sørlige skillelinjen er Central Avenue (stien Route 66 tok gjennom byen), og den øst-vestlige skillelinjen er Rail Runner-sporene.

Nordøst

Denne kvadranten har opplevd boligutvidelse siden slutten av 1950-tallet. Den støter mot bunnen av Sandia-fjellene og inneholder deler av åssideområder som er betydelig høyere, i høyde og prisklasse, enn resten av kvadranten, byen. Fra Central Avenue og jernbanesporene til Sandia Peak Aerial Tramway er dette den største kvadranten både geografisk og etter befolkning. Martineztown, University of New Mexico, Maxwell Museum of Anthropology , Nob Hill, Uptown-området som inkluderer tre kjøpesentre ( Coronado Center , ABQ Uptown og Winrock Town Center), Hoffmantown, Journal Center, Cliff's Amusement Park og Balloon Fiesta Park de er alle i denne kvadranten.

Noen av byens rikeste nabolag ligger her, inkludert: High Desert , Tanoan, Sandia Heights og North Albuquerque Acres. Deler av Sandia Heights og North Albuquerque Acres ligger utenfor selve bygrensen. Noen hjem i de ytterste delene av denne kvadranten er i Cibola National Forest , like utenfor Sandoval County -linjen .

Nordvest

Denne kvadranten inneholder gamlebyen i Albuquerque fra 1700  -tallet , samt Indian Pueblo Cultural Center . Området har en blanding av bydeler med lav til høyinntekt og forretningsdistrikter. Northwest Albuquerque inkluderer den større delen av sentrum, Rio Grande Nature Center State Park and Forest, Petroglyph National Monument, Double Eagle II Airport , Paradise Hills-området, Taylor Ranch og Cottonwood Mall .

Denne kvadranten inneholder også North Valley- bosetningen utenfor bygrensene, som har noen dyre hjem og små rancher langs elven Rio Grande. Byen Albuquerque omfatter byen Los Ranchos de Albuquerque . En liten del av det raskt utviklende området på vestsiden av elven sør for Petroglyphs, kjent som West Mesa eller Westside, som hovedsakelig består av tradisjonelle boliginndelinger, strekker seg også inn i denne kvadranten. Selve byen grenser mot nord av North Valley, byen Corrales og byen Rio Rancho .

Sørøst

Kirtland Air Force Base, Sandia National Laboratories, Sandia Science & Technology Park, Albuquerque International Sunport , Eclipse Aerospace , American Society of Radiologic Technologists , Central New Mexico Community College, Albuquerque Veloport, University Stadium , Rio Grande Credit Union Field at Isotopes Park , The Pit , Mesa del Sol , The Pavilion , Albuquerque Studios, Isleta Resort & Casino, National Museum of Nuclear Science and History, New Mexico Veterans' Memorial og Talin Market er alle i den sørøstlige kvadranten. En del av denne delen av Albuquerque er kjent som det internasjonale distriktet, på grunn av det store antallet innvandrersamfunn som har bosatt seg og trives i den sørøstlige kvadranten.

Det eksklusive nabolaget Four Hills ligger ved foten av det sørøstlige Albuquerque. Andre nabolag inkluderer Nob Hill , Ridgecrest, Willow Wood og Volterra.

Sørvest

Den sørvestlige kvadranten, som tradisjonelt består av landbruks-, land- og forstadsområder, omfatter den sørlige kanten av sentrum av Albuquerque, Barelas-området , den raskt voksende West Side og samfunnet South Valley ofte kalt The South Valley. Selv om South Valley er ikke innenfor bygrensene til Albuquerque, strekker kvadranten seg til Isleta Indian Reservation. Nyere forstadsområder i West Mesa, nær de sørvestlige bygrensene, får selskap av eldre bygde hjem, noen dateres tilbake til 1940-tallet. Denne kvadranten inkluderer de eldre samfunnene Atrisco, Los Padillas, Huning Castle, Kinney, Westgate, Westside, Alamosa , Mountainview og Pajarito. El Bosque, National Hispanic Cultural Center , Rio Grande Zoo og Tingley Beach er også her.

En nylig vedtatt utviklingsplan, Santolina Master Plan, vil utvide utviklingen på vestsiden utover 118th Street SW til kanten av Rio Puerco-dalen og huse 100 000 innen 2050. Det er foreløpig uklart om utviklingen av Santolina vil bli annektert av byen Albuquerque eller innlemmet som sin egen by. [ 31 ]

Klima

Albuquerques klima er et kaldt halvtørt klima (BWk i Köppen klimaklassifisering ), preget av store sesongforskjeller og lite nedbør (varierende fra et område av byen til et annet). Det er mer enn 270 soldager årlig. Regnet, til tross for at det er lite, er godt spredt gjennom månedene; Juli, august og september er månedene med størst nedbør. Temperaturene er ekstreme, om vinteren er frost under -15 °C hyppige, mens de om sommeren overstiger 35 °C i flere dager og kan til og med nå 40 °C.

Gnome-weather-få-skyer.svg  Albuquerque Average Climate Parameters ( Albuquerque International Sunport ), 1981–2010 normaler, ekstremer 1891–nåtid WPTC Meteo task force.svg
Måned Jan. feb. Hav. apr. Kan. jun. jul. august sep. okt. nov. des. Årlig
Temp. maks. abs. (°C) 22.2 26.1 29.4 31.7 36,7 41,7 40,6 38,3 37,8 32.8 28.3 22.2 41,7
Temp. maks. gjennomsnitt (°C) 8.2 11.4 15.8 20.6 26 31.3 32.3 30.7 27.1 20.6 13.2 7.8 20.4
Temp. min gjennomsnitt (°C) -3.3 -0,9 2.1 6.1 11.4 16.4 19.1 18.4 14.4 7.8 1.2 -3.1 7.4
Temp. min abs. (°C) -27.2 -23.9 -14.4 -10.6 -3,9 1.7 5.6 7.8 -3.3 -7.2 -21.7 -26.7 -27.2
Total nedbør (mm) 9.7 12.2 14.5 15.5 12.7 16.8 38.1 40,1 27.4 25.9 14.5 12.7 240
Snøfall (cm) 5.3 4.6 2.8 1.5 0 0 0 0 0 0,8 2.5 6.9 24.4
Nedbørsdager (≥ 0,01 tommer) 4.1 3.8 4.9 3.2 4.2 4.4 8.3 9.2 5.9 5.1 3.9 4.2 61,2
Snørike dager (≥ 0,1 tommer) 2.4 1.7 1.5 0,3 0 0 0 0 0 0,2 1.0 2.4 9.5
Timer med sol 234,2 225,3 270,2 304,6 347,4 359,3 335,0 314,2 286,7 281,4 233,8 223,3 3415,4
Relativ fuktighet (%) 56,3 49,8 39,7 32,5 31.1 29.8 41,9 47,1 47,4 45,3 49,9 56,8 44,0
Kilde: NOAA (relativ fuktighet og sol 1961–1990) [ 32 ]​ [ 33 ]​ [ 34 ]

Kunst og kultur

En av de store kunstbegivenhetene i staten er New Mexico Arts and Crafts Fair, et non-profit show eksklusivt for New Mexico-artister og holdt årlig i Albuquerque siden 1961. [ 37 ] [ 38 ] Albuquerque er hjemsted for mer enn 300 organisasjoner , museer, festivaler og foreninger for visuell kunst, musikk, dans, litteratur, film, etnisitet og håndverk.

Interessepunkter

Museer, gallerier, butikker og andre lokale severdigheter inkluderer Albuquerque Biological Park , Albuquerque Museum , New Mexico Museum of Natural History and Science og Old Town Albuquerque. Albuquerques arenaer for levende musikk/forestillinger inkluderer Isleta Amphitheatre , Tingley Coliseum , Sunshine Theatre og KiMo Theatre .

Det lokale kjøkkenet har en fremtredende del av den grønne chilien, som er allment tilgjengelig i restauranter, inkludert nasjonale hurtigmatkjeder. Albuquerque har en aktiv restaurantscene, og lokale restauranter får oppmerksomhet over hele staten, flere av dem blir statlige kjeder .

Ved siden av Albuquerque tilbyr Sandia Peak Ski Area både vinter- og sommerrekreasjon i Sandia-fjellene . Den har Sandia Peak Tramway, den nest lengste passasjerflytrikken i verden og den lengste i Amerika. Den strekker seg fra den nordøstlige kanten av byen til Sandia Peak, toppen av skiområdet, og har den tredje lengste enkeltstrekningen i verden. Høyden på toppen er omtrent 3 139 m over havet. En fin restaurant, TEN 3 (stilisert som 10|3 ), ligger på toppen.

International Balloon Fiesta

Albuquerque International Balloon Festival finner sted i Balloon Fiesta Park den første uken i oktober . Selv om global Covid-19 tvang avlysningen av 2020-arrangementet, gjorde det et vellykket comeback i 2021. Det er en av Albuquerques største attraksjoner. Hundrevis av luftballonger blir sett hver dag, og det er levende musikk, håndverk og mat. [ 39 ]

Arkitektur

John Gaw Meem , som er kreditert med å utvikle og popularisere neopueblo - arkitektur , var basert i Santa Fe , men fikk et stort oppdrag i Albuquerque i 1933 som arkitekt ved University of New Mexico . Han beholdt denne kommisjonen i det neste kvart århundre og utviklet universitetets særegne sørvestlige stil. [ 16 ] ​: 317  Meem tegnet også Cathedral Church of St John i 1950. [ 40 ]

Albuquerque har et unikt nattlig bybilde. Mange bygningens eksteriør er opplyst med livlige farger som grønt og blått. Wells Fargo-bygningen er opplyst i grønt. DoubleTree Hotel skifter farge hver natt og Compass Bank-bygningen lyser blått. Fylkesrettshusets rotunde lyser gult, mens toppene av Bank of Albuquerque og Bank of the West lyser rødgult. På grunn av jordsmonnets natur i Rio Grande-dalen, er silhuetten lavere enn man ville forvente i en by av tilsvarende størrelse noe annet sted.

Biblioteker

Albuquerque Bernalillo County Library-systemet består av atten biblioteker for å betjene byen, inkludert hovedbiblioteket, Special Collections Branch (Old Main Library) og Ernie Pyle Branch, som ligger i det tidligere hjemmet til den kjente krigskorrespondenten Ernie Pyle . [ 41 ] Det gamle hovedbiblioteket var Albuquerques første bibliotek og fra 1901 til 1948 var det det eneste offentlige biblioteket. Det originale biblioteket ble donert til staten av Joshua og Sarah Raynolds. Etter å ha påført noen brannskader i 1923, bestemte byen seg for at det var på tide å bygge en bygning for å flytte biblioteket, men innen 1970, selv etter at det ble gjort tillegg, hadde befolkningen og behovene til biblioteket vokst ut av bygningen for bruk som hovedbibliotek. . og ble Spesialsamlinger. Det gamle hovedbiblioteket ble anerkjent som et landemerke i september 1979. Det var først i 1974, da South Valley-biblioteket flyttet til et nytt bygg, at Bernalillo bygde og drev et offentlig bibliotek. Ikke lenge etter, i 1986, bestemte Bernalillo og Albuquerque-regjeringen at fellesmakter ville fungere best for å tjene samfunnets behov og opprettet Albuquerque/Bernalillo County Library System. [ 42 ]

Parker

I følge Trust for Public Land har Albuquerque 291 offentlige parker fra og med 2017, hvorav de fleste administreres av byens avdeling for parker og rekreasjon. Den totale mengden grøntareal er 111 km², eller omtrent 23% av det totale arealet av byen, en av de høyeste prosentene blant store byer i USA. Omtrent 82% av byens innbyggere bor i gangavstand fra en park.

Albuquerque har et botanisk og zoologisk kompleks kalt Albuquerque Biological Park , som består av Rio Grande Botanical Garden, Albuquerque Aquarium, Tingley Beach og Rio Grande Zoo.

Økonomi

Albuquerque er i sentrum av New Mexico Tech Corridor, en konsentrasjon av private høyteknologiske selskaper og offentlige institusjoner langs Rio Grande-elven. Større institusjoner hvis ansatte bidrar til befolkningen er mange og inkluderer Sandia National Laboratories , Kirtland Air Force Base og entreprenørselskaper som bringer høyt utdannede arbeidere til en noe isolert region. Intel driver en stor halvlederfabrikk eller " fab " i forstaden Rio Rancho , i nabolandet Sandoval County , med tilhørende store kapitalinvesteringer. Northrop Grumman ligger langs I-25 i nordøst i Albuquerque, og Tempur-Pedic ligger i West Mesa utenfor I-40.

Innovatør av solenergi og arkitektonisk design, Steve Baer, ​​etablerte selskapet sitt, Zomeworks, i regionen på slutten av 1960-tallet; og Los Alamos National Laboratory , Sandia og Lawrence Livermore National Laboratory samarbeider her i en bedrift som begynte med Manhattan-prosjektet . I januar 2007 åpnet Tempur-Pedic en 800 000 kvadratmeter (74 322,4 m²) madrassfabrikk nordvest i Albuquerque. SCHOTT Solar, Inc., kunngjorde i januar 2008 at de ville åpne et 200 000 kvadratfot (18 580,6 m²) mottakerproduksjonsanlegg for solvarmeanlegg (CSP) og 64MW solcellemoduler (PV). Anlegget stengte i 2012.

Forbes magazine rangerte Albuquerque America's Best City for Business and Careers i 2006 [ 43 ] og 13. beste (av 200 storbyområder) i 2008. [ 44 ] Byen ble rangert som syvende blant ingeniørhovedstedene i USA i 2014 av Forbes magasin. [ 45 ] Albuquerque ble rangert blant de 10 beste byene å bo av US News & World Report i 2009 [ 46 ] og ble anerkjent som det fjerde beste stedet å bo for familier av TLC - nettverket . [ 47 ] Den ble rangert blant de beste byene for jobber i 2007 og blant de 50 beste stedene å bo og spille av National Geographic Adventure . [ 48 ]​ [ 49 ]

I populærkulturen

Mange Bugs Bunny tegneserieshorts viser Bugs som reiser verden rundt og graver under jorden. Siden han havner på feil sted, konsulterer Bugs et kart og klager: "Jeg visste at jeg burde ha tatt den venstre toinen på Albukoykee." Hvis du ikke gjør det, kan feil på en eller annen måte ende tusenvis av kilometer ut av kurs. (Bugs brukte først den linjen i 1945-tallet Herr Meets Hare .) [ 50 ]

Marvel Studios -filmen The Avengers (2012) ble først og fremst (>75%) filmet i Albuquerque-studioene. [ 51 ]

A Million Ways to Die in the West (2014), regissert av Seth MacFarlane , ble filmet i og rundt forskjellige områder av Albuquerque og Santa Fe. [ 52 ]

Musikkgrupper basert i Albuquerque inkluderer A Hawk and A Hacksaw , Beirut , The Echoing Green , The Eyeliner , Hazeldine , Leiahdorus , Oliver Riot , Scared of Chaka og The Shins .

Neil Young -sangen "Albuquerque" kan bli funnet på Tonight's the Night- albumet .

Al Yankovic sin sang "Albuquerque" er på albumet hans Running with Scissors .

Albuquerque er rammen for serien In Plain Sight og Breaking Bad , hvor sistnevnte har styrket turismen i området betydelig. [ 53 ]​ [ 54 ]​ [ 55 ]​ [ 56 ] [ 57 ] ​Better Call Saul , en spin-off av Breaking Bad , og Netflix -filmen fra 2019 El Camino: A Breaking Bad Movie er også satt i Albuquerque og sine omgivelser. [ 58 ]

" Hungry, Hungry Homer ", den 15. episoden av den tolvte sesongen av The Simpsons , inneholder Albuquerque som stedet hvor eierne av Springfield Isotopes baseball-lag ønsker å flytte. Navnet på Albuquerques ekte Isotopes Minor League -lag ble inspirert av episoden. [ 59 ]

Albuquerque er rammen for High School Musical -filmserien , selv om de ble skutt i Salt Lake City , Utah. [ 60 ]

Søsterbyer

Bemerkelsesverdige personer

Se også

Referanser

  1. ^ "Befolkningsanslag" . census.gov . Arkivert fra originalen 15. september 2013 . Hentet 6. desember 2012 . 
  2. ↑ Metropolitan and Micropolitan Statistical Areas Arkivert 5. mai 2013, på Wayback Machine "census.gov"
  3. ↑ « Informasjonssystem for geografiske navn: Albuquerque ». Informasjonssystem for geografiske navn .
  4. ^ "US Census Bureau QuickFacts: Albuquerque city, New Mexico" . Census Bureau QuickFacts . Arkivert fra originalen 15. september 2018 . Hentet 15. september 2018 . 
  5. ^ "Finn et fylke" . Fylkenes Landsforbund. Arkivert fra originalen 31. mai 2011 . Hentet 7. juni 2011 . 
  6. ↑ Dixon, Chris. "Opp, opp og forsiktig bort" . Arkivert fra originalen 15. september 2018 . Hentet 15. september 2018 . 
  7. ^ Simmons, Mark (2003). Hispanic Albuquerque, 1706–1846 (på engelsk) . Albuquerque: UNM Press. s. 66. ISBN  9780826331601 . Hentet 12. oktober 2017 . 
  8. ↑ Julyan, Robert Hixson (1996). Stedsnavnene til New Mexico . Albuquerque: UNM Press. s. 9-10. ISBN  9780826316899 . Hentet 12. oktober 2017 . 
  9. ↑ Barrett, Elinore M. (2002). Erobring og katastrofe: Endre Rio Grande Pueblo-bosettingsmønstre i det sekstende og syttende århundre . Albuquerque: UNM Press. ISBN  9780826324139 . Hentet 25. september 2017 . 
  10. ^ "Sandia Pueblos historie" . Watermelon Town nettsted . Byen Sandia. 2006. Arkivert fra originalen 2008-01-02 . Hentet 17. januar 2008 . 
  11. ^ Seymour, Deni (2012). Fra Land of Ever Winter til den amerikanske sørvesten . University of Utah Press. 
  12. ^ "Om - Albuquerque Historical Society" . Albuquerque Historical Society . Arkivert fra originalen 19. desember 2015 . Hentet 4. januar 2016 . 
  13. ^ "Historie" . Nmallstar.com. Arkivert fra originalen 2012-03-25 . Hentet 18. februar 2012 . 
  14. ↑ New Mexico Department of Cultural Affairs, Historic Preservation Division. "San Felipe de Neri kirkehistorisk markør" . Arkivert fra originalen 13. mai 2013 . Hentet 5. desember 2012 . 
  15. ↑ Galloway, Lindsay. "Et sykehus ble hotell i New Mexico" . BBC Travel. Arkivert fra originalen 11. mai 2017 . Hentet 15. juli 2017 . 
  16. ^ a b Simmons, Marc (1982). Albuquerque . Albuquerque: University of New Mexico Press. ISBN  0-8263-0627-6 . 
  17. ^ "Hjem" . congregationalbert.org . Arkivert fra originalen 12. juni 2015 . Hentet 14. juni 2015 . 
  18. ↑ Les Christie, CNNMoney.com stabsskribent (28. juni 2007). "De raskest voksende amerikanske byene – 28. juni 2007" . CNN. Arkivert fra originalen 4. april 2013 . Hentet 9. mai 2009 . 
  19. ^ "Rase og latinamerikansk opprinnelse for utvalgte byer og andre steder: Tidligste folketelling til 1990" . US Census Bureau. Arkivert fra originalen 12. september 2008 . Hentet 2012-04-23 . 
  20. ↑ Tiwari J, Gray CJ. "USAs atomvåpenulykker" . Arkivert fra originalen 23. april 2012. 
  21. ↑ Adler, Les.
  22. ↑ Siermers, Erick (17. september 2007). "Administrere Albuquerques vekst" . Arkivert fra originalen 2010-02-22 . Hentet 17. september 2007 . 
  23. ^ "Planlagt vekststrategi" . Cabq.gov. 19. mars 2007. Arkivert fra originalen 17. mai 2008 . Hentet 2. juli 2010 . 
  24. ^ "Petroglyph National Monument" . nps.gov. 10. juni 2010. Arkivert fra originalen 28. august 2010 . Hentet 2. juli 2010 . 
  25. ↑ Metcalf, Richard.
  26. ^ "Geografiske identifikatorer: Demografiske profildata fra 2010 (G001): Albuquerque by, New Mexico" . US Census Bureau, American Factfinder. Arkivert fra originalen 12. februar 2020 . Hentet 27. januar 2014 . 
  27. ↑ Laura Calabrese. "Vegetasjon & Miljø i NM" . Universitetet i NewMexico. Arkivert fra originalen 11. desember 2013 . Hentet 2012-07-24 .  
  28. ^ Stephen Ausherman (2012). 60 fotturer innen 60 mil: Albuquerque: Inkludert Santa Fe, Mount Taylor og San Lorenzo Canyon (2. utgave). Menasha Ridge Press. s. 288. ISBN  9780897326001 . Hentet 12. november 2015 . 
  29. ^ "Albuquerque Basin" . New Mexico Bureau of Geology & Mineral Resources. Arkivert fra originalen 7. november 2012 . Hentet 2012-09-28 . 
  30. ↑ a b Robert Julyan, The Place Names of New Mexico (revidert utgave), UNM Press, 1998.
  31. ^ "Vedtatt Santolina Level A Master Plan-Bernalillo County, New Mexico" . bernco.gov . Arkivert fra originalen 7. september 2016 . Hentet 5. september 2016 . 
  32. ^ "NowData - NOAA online værdata" . National Oceanic and Atmospheric Administration . Hentet 16. februar 2013 .  
  33. ^ "Stasjonsnavn: NM ALBUQUERQUE INTL AP" . National Oceanic and Atmospheric Administration . Hentet 21. mars 2014 . 
  34. ^ "WMO Climate Normals for ALBUQUERQUE/INT'L ARPT NM 1961–1990" . National Oceanic and Atmospheric Administration . Hentet 11. mars 2014 . 
  35. ^ "Stasjonsnavn: NM ALBUQUERQUE VALLEY" . National Oceanic and Atmospheric Administration . Hentet 22. april 2014 . 
  36. ^ "Stasjonsnavn: NM ALBUQUERQUE FOOTHILLS" . National Oceanic and Atmospheric Administration . Hentet 22. april 2014 . 
  37. ^ Roberts, Calvin A.; Roberts, Susan A. (2004). En historie om New Mexico . Albuquerque: University of New Mexico Press. s. 319. ISBN  978-0826335074 . 
  38. ^ "New Mexico Arts and Crafts Fair" . Nmartsandcraftsfair.org . New Mexico kunst- og håndverksmesse. 2014. Arkivert fra originalen 2014-03-28 . Hentet 2014-01-29 . 
  39. ^ "Gjesteinfo" . Albuquerque International Balloon Fiesta . Arkivert fra originalen 6. september 2016 . Hentet 11. september 2016 . 
  40. ^ "Bispedømmets historie" . Bispedømmet i Rio Grande. Arkivert fra originalen 28. mars 2014 . Hentet 3. januar 2014 . 
  41. ^ "LibGuides: Om oss: Oppdrag" . 
  42. ^ "LibGuides: Library History: A Brief History of the Public Library" . 
  43. ^ "Beste steder for virksomhet og karriere 2006" . 1. januar 2006. Arkivert fra originalen 12. mars 2009 . Hentet 20. januar 2009 . 
  44. ^ "Beste steder for forretninger og karrierer" . 19. mars 2008. Arkivert fra originalen 22. januar 2009 . Hentet 23. desember 2008 . 
  45. ^ "America's Engineering Capitals: No. 7, Albuquerque, NM" . Arkivert fra originalen 13. mars 2018 . Hentet 23. august 2017 . 
  46. ^ "Beste steder å bo 2009" . Arkivert fra originalen 20. juli 2014 . Hentet 15. juli 2014 . 
  47. ^ "Topp 10 byer for familier" . 2011. Arkivert fra originalen 2014-07-19 . Hentet 15. juli 2014 . 
  48. ^ Kurdahy, Matthew (12. oktober 2007). "Topp 10 byer for jobber" . Arkivert fra originalen 13. mars 2018 . Hentet 23. august 2017 . 
  49. ^ Koeppel, Dan (september 2007). "Beste steder å bo + spill: byer" . Arkivert fra originalen 16. april 2008. 
  50. ↑ "Herr møter hare" . BCDB. 10. januar 2013. Arkivert fra originalen 15. februar 2013. 
  51. ^ "Behind the Scenes: "The Avengers" i Albuquerque, NM" . 14. mai 2012. Arkivert fra originalen 5. mai 2015. 
  52. ↑ Adrian Gomez, Millions of eyeballs on New Mexico når filmen åpner Arkivert 14. mars 2018, på Wayback Machine , Albuquerque Journal, 30. mai 2014
  53. ↑ Janela, Mike (4. september 2013). "Breaking Bad Cooks Up Record-Baking Formula for Guinness World Records 2014 Edition" . Guinness verdensrekorder 2014 . Arkivert fra originalen 24. oktober 2013 . Hentet 19. oktober 2013 . 
  54. ↑ Faust, Chris Gray (11. august 2013). " Breaking Bad" har vært veldig bra for Albuquerque " . USAToday . Arkivert fra originalen 20. oktober 2013 . Hentet 19. oktober 2013 . 
  55. ↑ Verrier, Richard (7. august 2013). " Breaking Bad " turismeøkning vil vare lenge etter at serien forlater Albuquerque . Los Angeles Times . Arkivert fra originalen 20. oktober 2013 . Hentet 19. oktober 2013 . 
  56. ^ " ' Breaking Bad' bringer turister til Albuquerque for 'meth' godbiter som blå steingodteri, badesalt" . New York. Associated Press. Arkivert fra originalen 21. oktober 2013 . Hentet 19. oktober 2013 . 
  57. ↑ Thoren, Laura. "Buzz omgir 'begravelse' for Walter White 'Breaking Bad'-karakter for å ha tjenester på ABQ-kirkegården" . KOAT-TV 7 Nyheter . Arkivert fra originalen 23. oktober 2013 . Hentet 20. oktober 2013 . 
  58. ^ "Bedre ringe Saul i Albuquerque" . visitalbuquerque.org . Arkivert fra originalen 26. februar 2015 . Hentet 26. februar 2015 . 
  59. ↑ Draper, Heather.
  60. ↑ Singh, Olivia.
  61. ↑ Albuquerque Sister Cities Foundation. (på engelsk)

Ytterligere bibliografi

Eksterne lenker