Allogener

Allogenes ( ἀλλογενὴς ) er navnet gitt til den tredje avhandlingen til Nag Hammadi - kodeksen 11 ( NHC 11.45-69). Det er en del av de apokryfe evangeliene . Alógenes betyr 'av en annen rase, fremmed' (bokstavelig talt al-lo: 'andre, annerledes', og genēs: 'rase, familie, nasjon'). Dette er den viktigste overlevende kopien, selv om det mangler mange linjer. Et lite fragment overlever også i den nylig oppdagede kodeksen Tchacos , som kan være nyttig for å fylle ut noen hull.

Tekst

Teksten er en apokalypse som omhandler "åpenbaringene" som angivelig er mottatt av den fremmede Allogenes fra gnostiske guddommelige vesener. Allogenes beskriver hvordan han overvant frykt og uvitenhet og steg opp til det esoteriske riket til gnostikernes Gud. Avhandlingen er delt i to deler. Den første består av seks (eller fem) Youel-åpenbaringer. Den andre delen beskriver en apokalyptisk visjon, forklart av guddommelige enheter. På slutten mottar seeren de solide instruksjonene om å skrive en bok om det som ble sett og hørt.

Historie

Denne avhandlingen tilhører en gnostisk strømning som sannsynligvis utviklet seg i Vesten etter 220  e.Kr. , siden den er ukjent for fedrene til den kristne kirke Saint Irenaeus og Hippolytus , som kjempet mot gnostisismen.

Den greske originalen ble sannsynligvis komponert et sted i det østlige Middelhavet, kanskje Alexandria , rundt 240 , og endte deretter opp i Roma i midten av det tredje århundre  , hvor den ble lest og konfrontert på Plotinus skole. Derav betydningen for gnostisismens og platonismens historie . Rundt år 300 uttaler Porphyry i sin Life of Plotinus at filosofen lærte om noen gnostikere som produserte apokalyptiske tekster: Zoroaster , Zostrian , Nicotheus , Mesos og andre. De fleste forskere mener at allogenes- og zostrian-avhandlingene ( funnet i Nag Hammadi-kodeksen, NH 11.3 og 8.1) bør identifiseres med åpenbaringene nevnt av Porphyry.

Platonisme

ghu The Allogenes tilhører et sett med skrifter under overskriften Setite platoniske avhandlinger , som omfatter de to avhandlingene kjent for Porphyry , Three Steles of Set (NH 7.5) og Marsanes (NH 10). Disse fire avhandlingene deler en metafysikk og ontologi som er karakteristisk for Plotinus og de sene neoplatonistene, så vel som for visse begynnende mellomplatonister. De språklige særegenhetene og de tallrike vanskelighetene som den koptiske teksten til The Stranger presenterer indikerer at det sannsynligvis er et verk som opprinnelig er komponert på gresk og oversatt med store vanskeligheter til det koptiske språket på grunn av antallet metafysiske tekniske detaljer.