Yamata-no-Orochi

Yamata-no-Orochi (八岐大蛇? lit. stor slange delt inn i åtte) er et monster i japansk mytologi . Han er beskrevet i Kojiki og Nihonshoki Shinto - bøkene som en guddom som bodde i området kalt Torikami, i landet Izumo . Selv om det også sies å være en japansk versjon av den lenske hydraen . Den har åtte hoder og åtte haler, og det er derfor den kalles "Yamata". "Orochi" betyr "gigantisk slange", og blir ofte tilbedt som fjellguden i Shinto.

Myten om Yamata-no-Orochi (sammendrag av beskrivelser i Kojiki og Nihonshoki)

I en region kalt Torikami, oppover Hi-no-kawa-elven fra det eldgamle landet Izumo, kom en hellig prins ned fra himmelen: Takama-ga-hara. Izanagis sønn og bror til solgudinnen, Amaterasu , ble kalt Susanowo-no-mikoto . Da han nådde elven, så han en stokk flyte forbi, og så fortsatte han oppstrøms og tenkte at det ville bo mennesker der. Snart fant han et eldre ektepar hulkende med en jente ved sin side. Gud spurte dem hvem de var og hva som var galt med dem. Den gamle mannen svarte: «Jeg er en sønn av landsguden Oyamatsumi-no-kami og jeg heter Ashinazuchi. Min kone er Tenazuchi, og datteren vår er Kushinada."

Han forklarte også at Orochi styrte provinsen, og ba om jomfruofre.

«Vi hadde åtte døtre, men Yamata-no-Orochi svelget dem én etter én hvert år, og vi sitter igjen med bare vår yngste datter. Og nå kommer monsteret etter henne. Det er derfor vi gråter slik." Susano'o spurte ham: "Hvilken form er det?" Den gamle mannen svarte: «Øynene er røde som kirsebærtrær, og den har en kropp med åtte hoder og åtte haler. Størrelsen når åtte daler og åtte åser. Magen hans er alltid hoven og dekket med blod." Selv om Yamata ikke er i noen av representasjonene hans, fremstår med full kropp.

Susano'o, som hadde forelsket seg i jenta, sa til henne: "Vil du la meg gifte meg med datteren din hvis jeg redder henne?" Mannen svarte: "Jeg setter pris på din interesse, men jeg vet ikke navnet ditt ennå." "Jeg er broren til Amaterasu-Omikami . Og jeg kom akkurat ned fra Takama-ga-hara,» svarte han. Paret sa til henne: "Åh, hvis du digger å gjøre dette, er datteren vår din." Susano'o gjorde jenta til en hellig kam og satte den i håret hennes og sa: «Lag en godt destillert brennevin. Omring huset ditt med gjerder, og lag åtte porter og åtte bokser til dem. Sett et glass i hver boks, hell brennevinet og vent."

De forberedte alt som Susano'o beordret, og ventet. Etter en stund dukket Yamata-no-Orochi opp. Straks satte Orochi hodet i koppene og drakk. Han ble full og sovnet der. Så trakk Susano'o sitt tre fot lange sverd ( Totsuka-no-tsurugi ) og kuttet slangen i stykker. Elven var tilsmusset av blod. Da han kuttet av den midterste halen, knakk sverdet hans. Overrasket kuttet han halen med tuppen av bladet, og inne oppdaget han et annet sverd, Murakumo-No-Tsurugi, som senere skulle bli kalt Kusanagi (草薙, Grass Cutter) av Yamato Takeru. Deretter tok han det sverdet og ga Amaterasu det, og fortalte henne hva som hadde skjedd.

Yamata i moderne tid

Se også