Det er kjent som jiang shi (på kinesisk, 僵屍 eller 殭屍; kantonesisk : Geung si ; Mandarin : Jiāng shī ; på japanskキョンシー: Kyonshii , bokstavelig talt "stivt lik" ) , kjent i vesten som kinesiske vampyrer . omgjort til
De eldste referansene til disse skapningene dateres tilbake til 1100-tallet. Jiang shi er vanligvis mennesker som har dødd voldsomt, eller unaturlig, eller hvis sjel ikke har funnet hvile på dødstidspunktet. Kroppene deres har ikke dekomponert og håret og neglene fortsetter å vokse som om de fortsatt var i live. Huden deres er veldig blek fordi de ikke tåler kontakt med solen, så de vises vanligvis om natten, noe som er bedre for dem. Vanligvis varierer utseendet deres fra en normal kropp til et grusomt råtnende lik. En av de særegne egenskapene er huden mellom grønn og hvit; en av teoriene sier at dette stammer fra en sopp som vokser på lik. De har langt hvitt hår. Innflytelsen fra vestlige vampyrhistorier førte til at den kinesiske myten inkorporerte aspektet av blodsuging. Ekstremitetene deres er stive, så de kan bare bevege seg fremover ved å ta små hopp og med armene utstrakt. De er helt blinde, men merker folk ved å puste. Hvis de er ute av kontroll, er de veldig farlige vesener fordi hvis de biter en person, gjør de dem også til en annen levende død. Taoistmunker er de eneste som kan stoppe en jiang shi gjennom forskjellige staver .
I populær ikonografi bærer de ofte begravelsesantrekk fra Qing-dynastiet . En antatt kilde for historiene om jiang shi kommer fra folklore-tradisjonen "reisende lik", ifølge hvilken medlemmer av en familie uten midler til å betale reisepriser hyret inn taoistiske prester for å frakte den avdøde hjem igjen. lik av deres venner/slektninger som hadde dødd langt unna. Taoistiske prester bar likene bare om natten og ringte med bjeller for å advare landsbyboere om at de passerte, siden det ble ansett som uflaks for en levende person å se en jiang shi. Denne praksisen var populær i Xiangxi, hvor mange mennesker dro hjemmefra for å jobbe andre steder. Etter deres død ble kroppene deres returnert hjem, da det ble antatt at deres sjeler ville savne hjem hvis de ble gravlagt langt unna. Da de ble båret liggende på bambusstenger , virket det som om likene hoppet i kor når stengene ble bøyd opp og ned. Noen mente at historiene om jiang shi var blitt fabrikkert av smuglere som forkledde sin ulovlige aktivitet på denne måten og overlistet myndighetene på denne måten.
Jiang shi har fungert som grunnlag for mange asiatiske romaner og filmer siden stumfilmene. I 1981 fornyet Sammo Hung sjangeren ved å blande skrekk, komedie og kampsport i filmen Encounters in the Afterlife . Hung produserte senere filmen The Lord of the Vampires (1985), regissert av Ricky Lau og basert på romanene til Huang Ying , en ekspert på emnet, som var så vellykket at den skapte en lang saga om jiang shi-filmer og lanserte stjernestatus til dens ledende mann, Lam Ching Ying . Med bruken av digitale visuelle effekter, opplevde sjangeren en ny vekkelse i 2003 med Wellson Chins film The Vampire Slayers of Tsui Hark . Komedien The Gods Must Be Crazy III fra 1991 spiller en jiang shi.
Chiaotzu , fra Dragon Ball -anime og manga , er basert på dem.
I CAPCOMs videospill Darkstalkers er det en karakter som også er en jiang shi, kalt Hsien-Ko .
I Konamis Castlevania : Order of Ecclesia videospill er han den siste fienden av kartet kalt "Large Cavern".
Musikalgruppen "Mili" i sin sang "RTRT" fra albumet "Miracle Milk" presenterer historien om en jiang shi som blir venn med et menneske
I Shaman King manga- og anime-serien dukker det opp en jiang shi, kalt Lee Pailong. Karakteren er en referanse til Bruce Lee for flere likheter: de døde begge under merkelige omstendigheter, de var begge skuespillere, og de skapte begge sin egen kampsportstil.
I den trettende delen av Touhou Project -spillserien dukker det opp en jiang shi ved navn Yoshika Miyako. Hun er kjent for sin karakteristiske positur, med å ha tungen stikker ut og armene utstrakt.
En av de alternative kostymene til karakteren Ena i Fire Emblem Heroes er basert på en jiang shi.
I videospillet Sleeping Dogs 31. oktober 2012 ble en DLC kalt "Nightmare in North Point" utgitt på PSN og Xbox Live Bazaar, der en tidligere leder av Triaden ble drept i en matfabrikk i North Point. og kom tilbake fra de døde og forårsaket en invasjon av jiang shi i Hong Kong.
I anime og manga Yu-Gi-Oh! Et kort kalt "Master Kyonshee" dukker opp som er en jiang shi og på slutten av 2013 dukket det opp et nytt kort kalt "Ghotrick Jiang Shi".
I videospillet Mobile Legends Bang Bang ble et skinn for Ruby-karakteren utgitt i 2019, og var ganske knyttet til Jiang Shi-konseptet, og nylig, i 2020, ble en annen hud basert på myten utgitt, denne gangen for Cyclops-karakteren .
I Genshin Impact er det en spillbar karakter som heter 'Qiqi' som er nøyaktig en jiang shi.
I videospillet Super Mario Land er det en fiende basert på jiang shi, kalt Pionpi.
I Kung Fu Panda: the legend of Po dukker de opp i ep 4 sesong 2 "Po and the ghosts" hvor de er nesten uovervinnelige og faller sammen med hoppenes tro, men forskjellen er at når de biter offeret blir de Jiang Shi og hvis det ikke er kurert før daggry er en for alltid.