| Valerian Orobon Fernanez | ||
|---|---|---|
| Personlig informasjon | ||
| fødselsnavn | Valerian Orobon Fernandez | |
| Fødsel |
1901 Spania , La Cisterniga | |
| Død |
1936 Spania , Madrid | |
| Nasjonalitet | spansk | |
| Profesjonell informasjon | ||
| Yrke | oversetter , politisk teoretiker | |
| Medlem av | Arbeiders landsforbund | |
Valeriano Orobón Fernánez ( La Cistérniga , Valladolid , 1901 - Madrid , 1936 ) var en oversetter og teoretiker av spansk anarkosyndikalisme og skaper av de spanske tekstene til sangen A las barricadas .
Valerio Orobón Fernández var aktiv i den spanske arbeiderbevegelsen fra en tidlig alder. En intellektuell mann med et anlegg for språk, oversatte han biografien om Max Nettlau av Rudolf Rocker .
Blant hans teoretiske bidrag skiller seg ut hans vilje til å oppnå en revolusjonær arbeiderallianse for å stenge veien for den voksende fascismen og forberede veien mot revolusjonen . Etter dette mente Orobón at fagforeningene var midler til å organisere samfunnet på en desentralisert måte både politisk og økonomisk , og gikk så langt som å bekrefte at anarkosyndikalisme var den viktigste revolusjonære kraften i Spania . Han ga uttrykk for at han avviste forslagene om den kommunistiske staten og understreket at hans støttespillere ikke kunne ha innflytelse i CNT .
Han satte tekster på spansk til Warschawjanka , bedre kjent som A las barricadas , hymnen til CNT og den populære sangen til den anarkistiske bevegelsen.