Hong Kong-protester i 2014

Hong Kong-protester i 2014
Demonstranter på Harcourt Road 1. oktober 2014
Andre navn	Asiatisk vårparaplyrevolusjon #OccupyCentral
Fyr	Demonstrasjoner , sit- ins , ikke-voldelig motstand , sivil ulydighet , nettaktivisme
Ambit	Nasjonal, global innvirkning
Plass	Hong Kong Hong Kong Admiralitet (26. september – 11. desember) Causeway Bay (28. september–15. desember) Mong Kok (28. september – 25. november) Tsim Sha Tsui (1. oktober – 3. oktober)
plassering	Hong Kong
Land	Folkerepublikken Kina
Dato	22. september - 15. desember 2014 ( 2 måneder og 23 dager)
Frekvens	daglig og kontinuerlig
Årsaker)	Valgreform, mangel på frihet
mål)	Allmenn stemmerett , demokrati

Protestene i Hong Kong ( kinesisk : 2014年9月至10月香港示威), også av den vestlige presse kalt paraplyrevolusjonen [ note 1 ] (遮打革命, Zhē dǎ gemìng ) eller asiatisk vår , [ 2 ] 3 ] begynte 22. september 2014 , med en mobilisering organisert av Occupy Central with Love and Peace- bevegelsen og Scholarism - studentrådet . Medlemmer av disse bevegelsene tok til hovedgatene i Hong Kong , en spesiell administrativ region i Folkerepublikken Kina , for å kreve at valgreformen av den nasjonale folkekongressen ble trukket tilbake . Foreløpig tillater denne kongressen bare å stemme for to eller tre kandidater valgt av en komité bestående av 1200 personer med kapasitet til å velge, de fleste av dem i tråd med kriteriene for den kinesiske regjeringens politikk. [ 4 ]

Kontekst

Ett land, to systemer

Se også: Spesiell administrativ region og ett land, to systemer .

Hong Kong er offisielt en spesiell administrativ region i Folkerepublikken Kina (heretter kalt Kina). Denne statusen lar den regionale regjeringen, hvis leder er en utøvende representant, kunngjøre sine egne organiske lover . Dette betyr at Hong Kong har en høy grad av autonomi , mye større enn resten av Kinas administrative underavdelinger . Sammen med Macao , også en spesiell administrativ region, har Hong Kong et politisk, administrativt og rettslig system utenfor Kinas basert på et kapitalistisk system kalt One Country, Two Systems (一国两制). Selv territoriet har sitt eget tollsystem og ytre grenser.

Dette systemet, hvis ideolog var Deng Xiaoping , som ønsket at det skulle brukes til en endelig gjenforening med republikken Kina , består av å opprettholde et kapitalistisk økonomisk system under suvereniteten til et land med en offisiell kommunistisk ideologi .

Valgreform mot allmenn stemmerett

Se også: Hong Kong valgreform 2014

Den 31. august 2014 utstedte den kinesiske regjeringen en resolusjon som begrenset hvem som kunne stille som kandidat ved valget i Hong Kong, slik som de som var planlagt i 2017 .

Dekretet etablerte dannelsen av en komité for å nominere to til tre kandidater, som hver må motta støtte fra mer enn halvparten av medlemmene i komiteen. Kandidater må elske landet Kina og Hong Kong . Dette ble sett av noen grupper, slik som student Scholarism - bevegelsen eller Occupy Central with Love and Peace- bevegelsen , som et forsøk på å begrense kandidatene til personer som er sympatiske for det kinesiske regimet, mens de kritiserte at nevnte komité kun besto av dets støttespillere. . [ 5 ]

Hovedarrangørene av Occupy Central-bevegelsen er Benny Tai, en jusprofessor, Chan Kin-man, en sosiologiprofessor, og Chu Yiu-ming, en kirkeminister. [ 6 ]

Samtidig grunnla Joshua Wong studentbevegelsen Scholarism, som kritiserte utdanningssystemet som ble pålagt fra fastlands-Kina, og avviste instruksjonene fra den kommunistiske regjeringens statsmannlige nasjonalisme. Ifølge det alternative informasjonsmediet LibreRed ville foreningen ha mottatt 460 000 dollar i 2012 [ 7 ] fra USAs regjering gjennom stiftelsen National Democratic Institute for International Affairs . [ 7 ]​ [ 8 ]

Kronologi

Studentstreik

Protester mot Kinas dekret som forhindret det frie valget av valgkandidater begynte som en studentstreik koordinert i fellesskap av Scholarism og Hong Kong Federation of Students . [ 9 ]​ [ 10 ]

Demonstrantene begynte å samles på Tim Mei Avenue, ved siden av den østlige inngangen til Central Government Complex. [ 11 ] Rundt klokken 22.30 den 26. september dro Joshua Wong og hundre andre studenter for å "gjenvinne" Civic Plaza , som hadde blitt en del av regjeringskontorene, og prøvde å rive ned gjerdene som de sto rundt et podium. kronet med et kinesisk flagg. [ 12 ] Politistyrkene mobiliserte på torget og begynte å ta ut, bokstavelig talt, hver enkelt av demonstrantene i nesten to timer. [ 13 ]​ [ 14 ]

Første demonstrasjoner og bruk av tåregass av politiet

• 28. september 2014 - Klokken 01:40 startet Benny Tai kampanjebevegelsen Occupy Central på et møte som fant sted i Central Government Complex på Tim Mei Avenue . [ 15 ]​ [ 16 ]​ Opprinnelig var starten planlagt 1. oktober, men den ble fremrykket for å bli med ungdommene som allerede hadde gått ut i gatene. [ 15 ] ​[ 17 ]

Om morgenen samme dag vokste protestene etter at politiet blokkerte veiene og gatene som hadde tilgang til Tim Mei Avenue. Lederne for demonstrantene ba innbyggerne om å gå til Admiralitetet og skjørte politiet. [ 18 ] Spenningen i krysset mellom Tim Mei Avenue og Harcourt Road fortsatte å vokse inntil demonstranter ble presset til og fikk politiet til å bruke pepperspray. På ettermiddagen rykket opprørspolitiet mot Admiralitetet, mens politiet rykket mot Central and West Central District og Sheung Wan . På det tidspunktet begynte politiet å skyte tåregass mot demonstrantene, som umiddelbart delte ut masker og flasker med vann til dem. [ 19 ]​ [ 20 ]​ [ 21 ]​ Som et resultat av angrepet tok demonstrantene ly i Admiralitetet. Bruken av gassen på ubevæpnede og tilsynelatende fredelige demonstranter fikk imidlertid flere borgere til å slutte seg til bevegelsen, og okkuperte de kommersielle områdene Causeway Bay og Mong Kok . [ 22 ]​ [ 23 ]

• 29. september 2014 - Tusenvis av mennesker slutter seg til kampanjen, og okkuperer Causeway Bay og en del av Mong Kok [ 24 ] Politiet begynner å trekke seg tilbake fra visse områder. [ 25 ] Banker og virksomheter på Hong Kong Island åpner ikke dørene. Skoler i Wan Chai -distriktet og det sentrale og vestlige distriktet stanser aktivitetene sine. [ 26 ] Kina sensurerer Instagram for å forhindre opplasting av bilder om mobiliseringen, [ 27 ] og blokkerer også tilgang til søkeord som «Hong Kong-studenter» og «Occupy Central» på Weibo - plattformen . [ 28 ]

• 1. oktober - Joshua Wong og andre medlemmer av Scholarism dro for å demonstrere ved nasjonaldagsseremonien til Folkerepublikken Kina , og lovet å ikke rope eller gjøre noen gester når flagget ble heist. I stedet vendte elevene ryggen til flagget for å vise sin misnøye. Distriktsråd Paul Zimmerman åpnet en paraply under mottakelsen i protest. [ 29 ]​ [ 30 ]​ [ 31 ]

• 2. oktober - Aktivister fortsatte å demonstrere rundt regjeringens hovedkvarter på Tim Mei Avenue for å oppfordre til et regjeringsskifte. [ 32 ] Minutter før midnatt kunngjorde Leung Chun-ying , byens sjefsminister, at han hadde til hensikt å forbli i vervet og sa at hans nestkommanderende, Carrie Lam, ville gjennomføre en forhandlingsrunde med demonstrantene. [ 33 ]

Voldsutbrudd i Mong Kok og ytterligere demonstrasjoner

• 3. oktober – De første sammenstøtene skjedde i Mong Kok , Kowloon og Causeway Bay . Grupper av motstandere av bevegelsen og mennesker hvis daglige liv var påvirket, slo demonstrantene og ødela flere telt. [ 34 ]​ [ 35 ]​ [ 32 ]​ [ 36 ]​ [ 37 ]​ Mong Kok-gruppen angrep også flere journalister. [ 34 ]​ [ 36 ]

Demonstrantene anklaget politiet for ikke å gjøre noe for å forhindre angrepene, som var knyttet til triadene , [ 38 ] og anklaget regjeringen for å organisere dem for å slå ned protestene. [ 35 ] Andre medier uttalte imidlertid at triadene, som eiere av en rekke virksomheter i Mong Kok, kunne ha sine egne motivasjoner for å avslutte protestene, uten at regjeringen var relatert til hendelsene. [ 23 ] Amnesty International fordømte politiet for å ha unnlatt å forsvare demonstrantene. [ 39 ]

• 4. oktober – 4. oktober demonstrerte regjeringssupportere med blå bånd for å forsvare at taktikken som politiet brukte dagen før, var passende. [ 32 ] I mellomtiden krevde Hong Kong Student Federation forklaringer fra regjeringen og kunngjorde at de ville fortsette å okkupere Mong Kok og Causeway Bay-områdene. [ 40 ]

Svikt i forhandlinger og bygging av barrikader

Etter flere dager uten protester, i påvente av en forhandlet løsning, [ 41 ] 9. oktober, kunngjorde regjeringen kansellering av alle forhandlinger med demonstrantene og et møte planlagt den 10. [ 42 ] Dette fikk tusenvis av demonstranter til å ta til demonstrantene. gater igjen, mange har faktisk med seg telt. [ 43 ] Over hundre barrikader ble satt opp ved Harcourt Road og Admiralty, sammen med mat- og førstehjelpsboder. [ 44 ]

Avstemninger og undersøkelser

• Universitetet i Hong Kong rapporterte at 46,3 % av innbyggerne er imot dette trekket, mens 31,3 % støtter det. Samtidig støtter 47 % av personer under 24 år Occupy Central, sammenlignet med 20,9 % av de mellom 40 og 59 år. Ifølge The Wall Street Journal er dette fordi voksne i Hong Kong, i motsetning til unge mennesker, er på vakt mot ideen om å kollidere med sentralregjeringen, selv om de er skeptiske til Kinas intensjoner. [ 45 ] Universitetet bemerker videre at 67,3 % av befolkningen føler Hong Kong, mens 31,1 % føler seg kinesere. [ 46 ]

• Det kinesiske universitetet i Hong Kong sørger også for at 43,6 % av befolkningen åpenlyst erklærer seg mot de siste tiltakene fra den kinesiske regjeringen, den høyeste prosentandelen siden begynnelsen av denne undersøkelsen i 2009 . [ 47 ]

Reaksjoner i andre land

Storbritannia

Det britiske utenriksdepartementet har gitt ut en uttalelse som uttrykker "bekymring for situasjonen i Hong Kong" og "overvåker hendelsen nøye". [ 48 ] ​​Ifølge uttalelsen er "Storbritannias langvarige posisjon til Hong Kong at dets velstand og sikkerhet er underlagt utøvelsen av grunnleggende rettigheter og friheter, inkludert retten til å demonstrere." Han uttalte også at "det er veldig viktig at Hong Kong bevarer disse rettighetene og at folk utøver dem i samsvar med loven."

På Twitter skrev Nick Clegg at Storbritannia var forpliktet til "ett land, to systemer"-formelen. Han la til at allmenn stemmerett må bety reelle valg for folket i Hong Kong og riktig deltakelse av folket i valget i 2017. [ 49 ]

Den kinesiske regjeringen har reagert rasende på disse internasjonale bekymringene rundt protestene. Hua Chunying, en talskvinne for utenriksdepartementet, sa på en pressekonferanse i Beijing at «Hong Kong-spørsmålet er rent internt. Vi motsetter oss sterkt støtte fra ethvert land i ulovlige aktiviteter, slik som Occupy Central.» [ 50 ]

USA

1. oktober møtte president Barack Obama Kinas utenriksminister Wang Yi. På møtet sa Obama at USA følger utviklingen av protestene i Hong Kong. Han uttrykte ønske om at forskjellen mellom regjeringen og demonstrantene skulle løses i fred. I følge en uttalelse fra Det hvite hus har "USA støttet det åpne systemet som er viktig for stabiliteten og eierskapet til Hong Kong." [ 51 ]

Tidligere onsdag hadde USAs sekretær John Kerry snakket sammen med Wang. Han sa at USA mener Hong Kong bør ha "høyest mulig nivå av autonomi", og oppfordret også til tilbakeholdenhet fra myndighetene. Wang sa på sin side at protestene er «Kinas indre anliggender» og at andre land bør respektere landets suverenitet.

Protestanter har søkt moralsk støtte fra USA. Det hvite hus svarte på en underskriftskampanje på nett som mottok 196 000 underskrifter, og krevde at Obama skulle presse den kinesiske regjeringen til å holde løftet om demokratiske valg i Hong Kong. I sitt svar uttalte Det hvite hus at legitimiteten til ledere i Hong Kong ville bli kraftig forbedret hvis det var reelle valg av kandidater som representerte ønskene til kvinnelige velgere. [ 52 ]

Domstolsdom

9. april 2019 ble ni fremtredende paraplyrevolusjonsaktivister funnet skyldige på siktelser inkludert hets, konspirasjon og ordensforstyrrelse. West Kowloon Court fant Benny Tai, Chan Kin Man, Chu Yiu Ming, Tanya Chan, Shiu Ka Chun, Raphael Wong, Tommy Cheung, Eason Chung og Lee Wing Tat skyldige i forbrytelser som "å forårsake forstyrrelse gjennom ulovlig hindring av offentligheten steder" og "oppfordre og mobilisere demonstranter" for å forstyrre den offentlige orden da protestene startet, som varte i 79 dager. [ 53 ]

Se også

• Joshua Wong
• Okkuper sentralt med kjærlighet og fred
• 1989 protesterer på Den himmelske freds plass
• Hong Kong-protester i 2019

Notater

1. ↑ Navn som refererer til paraplyene som ble brukt av demonstranter for å forsvare seg mot tåregassen som ble brukt for å undertrykke de fredelige protestene 28. september . [ 1 ]

Referanser

1. ↑ (29/09/2014) "Paraplyrevolusjonen" tar tak i Hong Kong: tusenvis trosser undertrykkelsen El Confidencial
2. ^ "'Asiatisk vår' senker verdens sjette største aksjemarked" . Det konfidensielle. 29. september 2014 . Hentet 29. september 2014 . 
3. ↑ Javier Espinosa (29. september 2014). "Den asiatiske våren dukker opp i Hong Kong" . Verden . Hentet 29. september 2014 . 
4. ↑ (08/31/2014) Beijing vil opprettholde kontrollen over valget i Hong Kong El Mundo - Espinosa, Javier
5. ↑ (31. august 2014) Kina begrenser stemmerettsreformer for Hong Kong New York Times - Chris Buckley og Michael Forsythe
6. ↑ (29/09/2014) Occupy Central, den sivile ulydighetsbevegelsen som krever demokrati i Hong Kong Te Interesa - Susana Campo Fidalgo
7. ^ a b "US Foundation Funds 'Scholarism', Hong Kong's Opposition Student Movement" . FreeRød. 8. oktober 2014 . Hentet 8. oktober 2014 . 
8. ↑ Jepp, Manuel (6. oktober 2014). "Washington betaler protester i Hong Kong" . Tredje informasjon . Hentet 8. oktober 2014 . 
9. ^ "Hong Kong-studenter boikotte klasse for å protestere mot Kinas fortauskanter av demokratiet" .路透社. 19. september 2014. Arkivert fra originalen 20. september 2014 . Hentet 22. september 2014 . 
10. ^ "Hong Kong-studenter starter klasseboikott" . DigitalJournal . 22. september 2014 . Hentet 22. september 2014 . 
11. ^ "Letter of No protest from the Central District Police" . dbc. Arkivert fra originalen 27. februar 2015 . Hentet 3. oktober 2014 . 
12. ↑ Jacobs, Harrison (27. september 2014). "RAPPORT: Hong Kongs 17 år gamle 'ekstremistiske' studentleder arrestert under massiv demokratiprotest" . Hong Kong: Business Insider . Hentet 27. september 2014 . 
13. ^ "罷課變衝擊黃之鋒被捕" . Ming Pao (på kinesisk) . 27. september 2014 . Hentet 28. september 2014 . 
14. ↑ Campbell, Charlie; Barber, Elizabeth (27. september 2014). "Pro-demokratiske studenter stormer regjeringsplassen i Hong Kong" . Tid
15. ^ a b "Hong Kong 'Occupy'-leder Benny Tai innrømmer protest ute av kontroll midt i trafikklammelse" . Straits Times . 28. september 2014. Arkivert fra originalen 30. september 2014 . Hentet 3. oktober 2014 . 
16. ^ "Occupy Central lanserer protestkampanje i Hong Kong" . Wall Street Journal . Hentet 29. september 2014 . 
17. ↑ «OCLP | Manifest» . Okkuper sentralt med kjærlighet og fred. Arkivert fra originalen 30. september 2014 . Hentet 29. september 2014 . 
18. ↑ "打游擊反包圍攻陷金鐘" . Oriental Daily (på kinesisk) . Hentet 29. september 2014 . 
19. ^ "Første natt av Occupy Central: Mine seks timer i Admiralitetet" . South China Morning Post . Hentet 29. september 2014 . 
20. ↑ "Politiet avfyrte minst 3 tåregassbeholdere" . AppleDaily . Hentet 29. september 2014 . 
21. ↑ "Politiet skyter av tåregass og batong sikter tusenvis av Occupy Central-demonstranter" . South China Morning Post . Hentet 29. september 2014 . 
22. ^ "Hong Kong: Demonstranter trosser midt i stand-off" . BBCNews . Hentet 5. oktober 2014 . 
23. ↑ a b "Hong Kong protesterer: 'Folk vil spørre om 10 år, 20 år, hvor var du?" . The Sydney Morning Herald , 9. oktober 2014.
24. ^ "Occupy Central: The First Night" . South China Morning Post . 29. september 2014. 
25. ↑ Pomfret, James; Lee, Yimou (28. september 2014). "Hong Kong-demonstranter drar ikke noe sted til tross for massive politiangrep " . Business Insider.  Referansen bruker den utdaterte parameteren |coautores=( hjelp )
26. ↑ «Pressemeldinger» (på engelsk) . Hong Kongs regjering. 29. september 2014. 
27. ^ "Kina blokkerer Instagram etter Hong Kong-protester" . CNN-utvidelse. 29. september 2014 . Hentet 29. september 2014 . 
28. ^ "Kina blokkerte tilgangen til Instagram for innbyggerne" . Alle nyheter . 29. september 2014 . Hentet 29. september 2014 . 
29. ^ "Paul Zimmerman: 'Hvorfor jeg tok paraplyen til Kinas nasjonaldag i HK ' " . BBCNews . Hentet 6. oktober 2014 . 
30. ^ "Rødt (ansiktet) Kina - Hong Kong håner" . New York Post . 2. oktober 2014 . Hentet 6. oktober 2014 . 
31. ↑ "Lovgiver i Hong Kong Paul Zimmerman snakker med media mens han holder en gul paraply, et symbol på Hong Kongs pro-demokratibevegelse, i resepsjonen for å markere Kinas nasjonaldag i Hong Kong 1. oktober 2014" . YahooNews . 1. oktober 2014 . Hentet 6. oktober 2014 . 
32. ↑ a b c South China Morning Post – DAG SYV: Full dekning
33. ^ "Hong Kong-leder tilbyr samtaler med demonstranter" . Wall Street Journal . 2. oktober 2014 . Hentet 4. oktober 2014 . 
34. ^ a b Buckley, Chris; Ramzy, Austin; Wong, Edward (3. oktober 2014). "Vold bryter ut i Hong Kong når demonstranter blir overfalt" . New York Times . Hentet 4. oktober 2014 . 
35. ↑ a b Tania Branigan, David Batty og byråer (4. oktober 2014). "Lovgiver i Hong Kong sier at regjeringen bruker triader mot demonstranter" . The Guardian (på engelsk) . Arkivert fra originalen 2015-01-27 . Hentet 5. september 2016 . 
36. ↑ a b South China Morning Post – DAG SIX: Full dekning
37. ^ "Hong Kong-sammenstøt fortsetter i Mong Kok" . CNN. 3. oktober 2014 . Hentet 3. oktober 2014 . 
38. ^ "LIVE: 19 arrestert, 18 skadet etter 'triader' angrep Mong Kok protestside" . South China Morning Post . 4. oktober 2014 . Hentet 4. oktober 2014 . 
39. ^ "Enden på tillit? Hong Kong ser politistyrken i et nytt lys . CNN. 7. oktober 2014. Arkivert fra originalen 2. mars 2015. 
40. ↑ South China Morning Post – DAG SYV: Full dekning (16.25)
41. ↑ Diana Chan og John Ruwitch (7. oktober 2014). "Hong Kong protesterer ved veiskille, samtaler starter på fredag" . Reuters. Arkivert fra originalen 10. oktober 2014 . Hentet oktober 2014 . 
42. ^ "Hong Kong 'avbryter studentsamtaler ' " . BBC nyheter. 9. oktober 2014 . Hentet 9. oktober 2014 . 
43. ↑ Donny Kwok; Diana Chan (10. oktober 2014). Tusenvis av demonstranter i Hong Kong omgrupperer seg etter at regjeringen avviste samtaler . Reuters. Arkivert fra originalen 14. oktober 2015 . Hentet 5. september 2016 . 
44. ↑ Donny Kwok, Diana Chan (11. oktober 2014). Hong Kongs demokratidemonstranter slår opp telt og graver i lang tid . Reuters. Arkivert fra originalen 11. november 2014 . Hentet oktober 2014 . 
45. ^ "Gruppene bak "paraplyrevolusjonen" i Hong Kong" . 
46. ↑ POP POLL HKU POP NETTSTED
47. ↑ Massedemonstrasjon i Hong Kong for å kreve mer demokrati El País - Vidal, Macarena
48. ^ "Hong Kong protesterer: Storbritannia er "bekymret" for situasjonen " . 29. september 2014 . Hentet 10. oktober 2014 . 
49. ↑ https://twitter.com/nick_clegg/status/516581288019779584
    https://twitter.com/nick_clegg/status/516581436787531777
    https://twitter.com/nick_clegg/status/51658158657033830
50. ^ "Hong Kong: Kina advarer verden mot å blande seg inn " . 29. september 2014 . Hentet 11. oktober 2014 . 
51. ↑ Associated Press (1. oktober 2014). "USA, Kina lufter forskjeller over Hong Kong-protester " . Arkivert fra originalen 18. oktober 2014 . Hentet 11. oktober 2014 . 
52. ^ "Svar på We the People-begjæringen om protestene i Hong Kong " . Arkivert fra originalen 10. oktober 2014 . Hentet 11. oktober 2014 . 
53. ^ "Ni Hong Kong Paraply Revolution-ledere funnet skyldige" . The Vanguard . 9. april 2019. 

Eksterne lenker

• 2014 Hong Kong-protester (Midwest Diplomacy)
• Paraplyrevolusjonen innenfra (Dekning fra HK på spansk)