Mesterligaen 2012/2013

Mesterligaen 2012/2013
Arrangement
Lag		32 (gruppespillet) 76 (totalt)
Arenaer		Wembley Stadium, London
Dato		3. juli – 29. august 2012 (kvalifisering) 18. september 2012 – 25. mai 2013
Plasseringer
Mester		Bayern München (5 tittel)
Andreplass		Borussia Dortmund
Kamper
Kamper		125
Mål		368 2,94 i snitt
Tilskuere		5 612 656 44 901 i snitt
Toppscorer		Christiano Ronaldo (12 mål)
Beste spiller		Franck Ribéry
Mesterskap
Forrige – neste
←2011/2012 – 2013/2014→

Mesterligaen 2012/2013 er den 58. utgaven av Mesterligaen. Kvalifiseringen begynte 3. juli 2012 og varte frem til 29. august. Finalen i turneringen spilles lørdag 25. mai 2013 på Wembley Stadium i London.^[1] Dette vil bli den syvende gangen Wembley Stadium, både den gamle og den nye, vil arrangere en mesterligafinale.^[2][3]

Selv om dette finalespillet kommer bare to år etter at Wembley Stadium sist hadde finalen, ble arenaen valgt i anledning av FAs 150-årsjubileum det året, ifølge UEFAs president Michel Platini.^[3]

Totalt deltar 76 lag, fra de 52 medlemsforbundene i UEFA. De ulike landene får deltakelse iht UEFA-koeffisientene, basert på de resultatene lag fra de ulike land har oppnådd i Mesterligaen og Europaligaen:

• De nasjonale ligaene som er rangert fra 1-3 stiller med fire lag.
• De nasjonale ligaene som er rangert fra 4-6 stiller med tre lag.
• De nasjonale ligaene som er rangert fra 7-15 stiller med to lag.
• De nasjonale ligaene som er rangert fra 16-53 stiller med et lag. (unntatt Liechtenstein)
• Vinneren av Mesterligaen 2011/2012 var Chelsea, og dette laget fikk en tilleggsplass på Englands kvote da laget ikke kvalifiserte seg gjennom sin 6.-plass i den nasjonale serien.

Rangering Forbund Koeff. Lag 1 England 85.785 4 2 Spania 82.329 3 Tyskland 69.436 4 Italia 60.552 3 5 Frankrike 53.678 6 Portugal 51.596 7 Russland 44.707 2 8 Ukraina 43.883 9 Nederland 40.129 10 Tyrkia 35.050 11 Hellas 34.166 12 Danmark 30.550 13 Belgia 27.000 14 Romania 25.824 15 Skottland 25.141 16 Sveits 24.900 1 17 Israel 22.000 18 Tsjekkia 20.850

Rangering Forbund Koeff. Lag 19 Østerrike 20.700 1 20 Kypros 18.124 21 Bulgaria 17.875 22 Kroatia 16.124 23 Belarus 16.083 24 Polen 15.916 25 Slovakia 14.499 26 Norge 14.375 27 Serbia 14.250 28 Sverige 14.125 29 Bosnia-Hercegovina 9.124 30 Finland 8.966 31 Irland 8.708 32 Ungarn 8.500 33 Moldova 7.749 34 Litauen 7.708 35 Latvia 7.415 36 Georgia 6.957

Rangering Forbund Koeff. Lag 37 Aserbajdsjan 6.165 1 38 Slovenia 6.124 39 Nord-Makedonia 5.207 40 Island 4.957 41 Kasakhstan 4.374 42 Liechtenstein 4.000 0 43 Montenegro 3.875 1 44 Albania 3.874 45 Estland 3.791 46 Wales 2.790 47 Armenia 2.583 48 Malta 2.416 49 Nord-Irland 2.247 50 Færøyene 1.416 51 Luxembourg 1.374 52 Andorra 1.000 53 San Marino 0.916

Ligaplasseringen som danner grunnlaget for deltakelsen i parentes.^[4]

Gruppespill
Chelsea (6.-plass)TF	Valencia (3.-plass)	Montpellier (Vinner)	Ajax (Vinner)
Manchester City (Vinner)	Borussia Dortmund (1.-plass)	Paris Saint-Germain (2.-plass)	Galatasaray (Vinner)
Manchester United (2.-plass)	Bayern München (2.-plass)	Porto (Vinner)	Olympiakos (Vinner)
Arsenal (3.-plass)	Schalke 04 (3.-plass)	Benfica (2.-plass)	Nordsjælland (Vinner)
Real Madrid (Vinner)	Juventus (Vinner)	Zenit St. Petersburg (Vinner)
Barcelona (2.-plass)	Milan (2.-plass)	Sjakhtar Donetsk (Vinner)
Play-off runde
Mestre	League Route
	Málaga (4.-plass)	Udinese Calcio (3.-plass)	Braga (3.-plass)
	Borussia Mönchengladbach (4.-plass)	Lille (3.-plass)	Spartak Moskva (2.-plass)
Tredje kvalifiseringsrunde
Mestre	League Route
Anderlecht (Vinner)	Dynamo Kyiv (2.-plass)	Panathinaikos (2.-plass)	Vaslui (2.-plass)
CFR Cluj (Vinner)	Feyenoord (2.-plass)	København (2.-plass)	Motherwell (3.-plass)Note SCO
Celtic (Vinner)	Fenerbahçe (2.-plass)	Club Brugge (2.-plass)
Andre kvalifiseringsrunde
Basel (Vinner)	Śląsk Wrocław (Vinner)	Debreceni (Vinner)	KR (Vinner)
Ironi Kiryat Shmona (Vinner)	Žilina (Vinner)	Sheriff Tiraspol (Vinner)	Shakhter Karagandy (Vinner)
Slovan Liberec (Vinner)	Molde (Vinner)	Ekranas (Vinner)	Budućnost Podgorica (Vinner)
Red Bull Salzburg (Vinner)	Partizan(Vinner)	Ventspils (Vinner)	Skënderbeu Korçë (Vinner)
Limassol (Vinner)	Helsingborg (Vinner)	Zestafoni (Vinner)	Flora Tallinn (Vinner)
Ludogorets Razgrad (Vinner)	Željezničar (Vinner)	Neftchi Baku (Vinner)	The New Saints (Vinner)
Dinamo Zagreb (Vinner)	HJK Helsingfors (Vinner)	Maribor (Vinner)	Ulisses (Vinner)
BATE Borisov (Vinner)	Shamrock Rovers (Vinner)	Vardar (Vinner)
Første kvalifiseringsrunde
Valletta (Vinner)	B36 Tórshavn (Vinner)	Lusitanos (Vinner)
Linfield (Vinner)	F91 Dudelange (Vinner)	SP Tre Penne (Vinner)

Noter

• ^TF Tittelforsvarer, inngår som en del av landets kvote, og øker ikke denne.
• Skottland (SCO): Selv om Rangers kom på andreplass i Skotsk Premier League 2011–2012, ble Motherwell som lag nr 3 kvalifisert, da Rangers ikke fikk lisens av UEFA til deltakelse som følge av at klubben er satt under administrasjon.^[5]

Alle trekninger vil foregå i UEFAs hovedkontor i Nyon i Sveits, om ikke annet er oppgitt.

Det var to forskjellige kvalifiseringer. Den ene var for klubber som vant ligaen de deltok i, men som ikke var automatisk kvalifisert til gruppespillet. Den andre var for lagene som ikke vant ligaen de deltok i og ikke var automatisk kvalifisert til gruppespillet. I de to første kvalifiseringsrundene var det kun seriemestere fra de nasjonale ligaene som deltok.

I første kvalifiseringsrunde deltok seks seriemestere fra de nasjonale ligaene som var rangert fra 48-53. De tre vinnerne over to kamper avanserte til andre kvalifiseringsrunde. Kampene ble trukket 25. juni 2012.^[8] Første runde ble spilt 3. juli, med returkamper 10. juli 2012.

Nr.	Lag 1	Sammenlagt	Lag 2	1. kamp	2. kamp
1.	Dudelange	11–0	SP Tre Penne	7–0	4–0
2.	Valletta	9–0	Lusitanos	8–0	1–0
3.	Linfield	4–3	B36 Tórshavn	0–0	4–3 e.str

I andre kvalifiseringsrunde deltok de tre vinnerne fra første kvalifiseringsrunde sammen med 31 seriemestere fra de nasjonale ligaene som var rangert fra 17-49 (unntatt Liechtenstein). Det var totalt 34 lag, og de 17 vinnerne over to kamper avanserte til tredje kvalifiseringsrunde. Kampene ble trukket 25. juni og spilt 17.-18. juli, med returkamper 24.-25. juli.

Nr.	Lag 1	Sammenlagt	Lag 2	1. kamp	2. kamp
1.	KF Skënderbeu Korçë	1–3	Debreceni	1–0	0–3
2.	Maribor	6–1	Sarajevo	4–0	2–1
3.	Žilina	1–2	Kiryat Shmona	1–0	0–2
4.	BATE Borisov	3–2	Vardar	3–2	0–0
5.	Limassol	3–0	Linfield	3–0	0–0
6.	Shamrock Rovers	1–2	Ekranas	0–0	1–2
7.	Flora Tallinn	0–5	Basel	0–2	0–3
8.	The New Saints	0–3	Helsingborg	0–0	0–3
9.	Helsingfors	9–1	KR	7–0	2–1
10.	Molde	4–1	Ventspils	3–0	1–1
11.	e.b.r Dudelange	4–4	Salzburg	1–0	3–4
12.	Slovan Liberec	2–1	Shakhter Karagandy	1–0	1–1
13.	PFC Ludogorets Razgrad	3–4	Dinamo Zagreb	1–1	2–3
14.	Neftchi Baku	5–2	Zestafoni	3–0	2–2
15.	Ulisses	0–2	Sheriff Tiraspol	0–1	0–1
16.	Valletta	2–7	Partizan	1–4	1–3
17.	Podgorica	1–2	Śląsk Wrocław	0–2	1–0

Inn i tredje kvalifiseringsrunde kom det i tillegg ti lag som ikke var nasjonale mestere, men fra land med så høy UEFA-koeffisient at de har flere lag med i turneringen. Disse spilte mot hverandre i den såkalte League Route, mens de 20 nasjonale mestrene spilte mot hverandre i den såkalte Champions Route.

Lag 1 hadde første hjemmekamp. Kampene 1-10 var mellom nasjonale mestere, og kampene 11-14 varr øvrige deltakende lag. Alle de tapende lagene i denne kvalifiseringsrunden gikk inn i play off-runden i 2012–13 Europaligaen.

Nr.	Lag 1	Sammenlagt	Lag 2	1. kamp	2. kamp
Nasjonale mestre (Champions Route)
1.	Maribor	5–1	Dudelange	4–1	1–0
2.	BATE Borisov	3–1	Debreceni	1–1	2–0
3.	CFR Cluj	3–1	Slovan Liberec	1–0	2–1
4.	Anderlecht	11–0	Ekranas	5–0	6–0
5.	Śląsk Wrocław	1–6	Helsingborg	0–3	1–3
6.	Sheriff Tiraspol	0–5	Dinamo Zagreb	0–1	0–4
7.	Celtic	4–1	Helsingfors	2–1	2–0
8.	Molde	1–2	Basel	0–1	1–1
9.	Kiryat Shmona	6–2	Neftchi Baku	4–0	2–2
10.	Limassol	2–0	Partizan	1–0	1–0
League route
11.	Fenerbahçe	5–2	Vaslui	1–1	4–1
12.	Motherwell	0–5	Panathinaikos	0–2	0–3
13.	København	3–2	Club Brugge	0–0	3–2
14.	Dynamo Kyiv	3–1	Feyenoord	2–1	1–0

Trekningen av play off-runden ble foretatt 10. august og første kamp blir spilt 21. og 22. august, og med returkamper 28. og 29. august 2012.

Play off-runden ble også delt i to seksjoner, en for de 10 vinnerne som kvalifiserte seg gjennom Champions Route i tredje kvalifiseringsrunde (kampene 1-10) og en for de øvrige, ikke nasjonale mesterne gjennom League Route. Et seedet lag ble trukket mot et ike-seedet lag, likeledes hven som skal ha første hjemmekamp.

De tapende lagene i begge seksjoner gikk inn i gruppespillet i Europaligaen.

De 10 vinnerne fra den tredje kvalifiseringsrunden for nasjonale mestere vil spille delta i play off runden for nasjonale mestere.

De 10 lagene i denne rundene vil være de fire vinnerne fra den tredje kvalifiseringsrunden for ikke-mestere og de seks lagene som gikk direkte inn i denne runden.

Nr.	Lag 1	Sammenlagt	Lag 2	1. kamp	2. kamp
Nasjonale mestre (Champions route)
1.	Basel	1–3	CFR Cluj	1–2	0–1
2.	Helsingborg	0–4	Celtic	0–2	0–2
3.	BATE Borisov	3–1	Ironi Kiryat Shmona	2–0	1–1
4.	AEL Limassol	2–3	Anderlecht	2–1	0–2
5.	Dinamo Zagreb	3–1	Maribor	2–1	1–0
Ikke-mestere (League route)
6.	Braga	6–5 e.str	Udinese	1–1	1–1 e.eo
7.	Spartak Moskva	3–2	Fenerbahçe	2–1	1–1
8.	Málaga	2–0	Panathinaikos	2–0	0–0
9.	Borussia Mönchengladbach	3–4	Dynamo Kyiv	1–3	2–1
10.*	København	1–2	Lille	1–0	0–2 e.eo

* Denne kampen ble snudd etter den opprinnelige trekningen

32 lag spilte i gruppespillet. Av disse var 10 fra play off runden (fem nasjonale mestere og fem ikke-mestere) og 22 lag direkte kvalifiserte. Lagene ble seedet i seedingsgrupper iht. klubbkoeffisienten. Unntatt fra dette var Chelsea som automatisk hadde høyeste seeding som tittelforsvarer. Disse fire seedinggruppene besto av åtte lag som gikk etter trekningen inn i hver av de åtte gruppene i gruppespillet. Lagene i de åtte gruppene spilte mot hverandre hjemme og borte. Lag fra samme land ble ikke plassert i samme gruppe. Gruppevinnere og toerne gikk til 8-dels finaler, mens de som kom på tredjeplass gikk inn i play off runden i 2012–13 Europaligaen, hvor de fire lagene med best plassering i Mesterligaens gruppespill blir seedet sammen med de 12 gruppevinnerne i Europaligaen, mens de øvrige lagene på tredjeplass i Mesterligaens gruppespill vil bli seedet sammen med lagene som kom på andreplass i Europaligaen.

*Kvalifisert som vinner i play offrunden

Dersom to lag endte på samme poengsum i gruppespillet, ble de rangert etter følgende kriterier:

1. Innbyrdes oppgjør;
2. målforskjell i kamper mellom de aktuelle lagene;
3. Flest bortemål i kamper mellom de aktuelle lagene;
4. total målforskjell;
5. flere scorede mål;
6. Høyeste UEFA-koeffisient som de aktuelle lagene hadde samlet de siste fire sesongene.

# Lag K S U T Mål ± P 1  Paris Saint-Germain 6 5 0 1 14–3 11 15 2  Porto 6 4 1 1 10–5 5 13 3  Dynamo Kyiv 6 1 2 3 6–10 −4 5 4  Dinamo Zagreb 6 0 1 5 1–14 −13 1

DZ DK PSG Por  Dinamo Zagreb – 1–1 0–2 0–2  Dynamo Kyiv 2–0 – 0–2 0–0  Paris St.-Germain 4–0 4–1 – 2–1  Porto 3–0 3–2 1–0 –

# Lag K S U T Mål ± P 1  Schalke 04 6 3 3 0 10–6 4 12 2  Arsenal 6 3 1 2 10–8 2 10 3  Olympiakos 6 3 0 3 9–9 0 9 4  Montpellier 6 0 2 4 6–12 −6 2

ARS MON OLY SCH  Arsenal – 2–0 3–1 0–2  Montpellier 1–2 – 1–2 1–1  Olympiakos 2–1 3–1 – 1–2  Schalke 04 2–2 2–2 1–0 –

# Lag K S U T Mål ± P 1  Malaga 6 3 3 0 12–5 7 12 2  Milan 6 2 2 2 7–5 2 8 3  Zenit St. Petersburg 6 2 1 3 6–9 −3 7 4  Anderlecht 6 1 2 3 4–9 −5 5

AND MAL MIL ZSP  Anderlecht – 0–3 1–3 1–0  Malaga 2–2 – 1–0 3–0  Milan 0–0 1–1 – 0–1 Zenit 1–0 2–2 2–3 –

# Lag K S U T Mål ± P 1  Borussia Dortmund 6 4 2 0 11–5 6 14 2  Real Madrid 6 3 2 1 15–9 6 11 3  Ajax 6 1 1 4 8–16 −8 4 4  Manchester City 6 0 3 3 7–11 −4 3

AJA BD MAC RM  Ajax – 1–4 3–1 1–4 B. Dortmund 1–0 – 1–0 2–1  Manchester City 2–2 1–1 – 1–1  Real Madrid 4–1 2–2 3–2 –

# Lag K S U T Mål ± P 1  Juventus 6 3 3 0 12–4 8 12 2  Sjakhtar Donetsk 6 3 1 2 12–8 4 10 3  Chelsea 6 3 1 2 16–10 6 10 4  Nordsjælland 6 0 1 5 4–22 −18 1

CHE JUV NSJ SD  Chelsea – 2–2 6–1 3–2  Juventus 3–0 – 4–0 1–1  Nordsjælland 0–4 1–1 – 2–5  Sjakhtar Donetsk 2–1 0–1 2–0 –

# Lag K S U T Mål ± P 1  Valencia 6 4 1 1 12–5 7 13 2  Bayern München 6 4 1 1 15–7 8 13 3  BATE Borisov 6 2 0 4 9–15 −6 6 4  Lille 6 1 0 5 4–13 −9 3

BAT BM LIL VAL  BATE Borisov – 3–1 0–2 0–3  Bayern München 4–1 – 6–1 2–1  Lille 1–3 0–1 – 0–1  Valencia 4–2 1–1 2–0 –

# Lag K S U T Mål ± P 1  Barcelona 6 4 1 1 11–5 6 13 2  Celtic 6 3 1 2 9–8 1 10 3  Benfica 6 2 2 2 5–5 0 8 4  Spartak Moskva 6 1 0 5 7–14 −7 3

BAR BEN CEL SPA  Barcelona – 0–0 2–1 3–2  Benfica 0–2 – 2–1 2–0  Celtic 2–1 0–0 – 2–1  Spartak Moskva 0–3 2–1 2–3 –

# Lag K S U T Mål ± P 1  Manchester United 6 4 0 2 9–6 3 12 2  Galatasaray 6 3 1 2 7–6 1 10 4  Cluj 6 3 1 2 9–7 2 10 3  Braga 6 1 0 6 8–11 −3 3

BRA CLU GAL MAU  Braga – 0–2 1–2 1–3  Cluj 3–1 – 1–3 1–2  Galatasaray 0–2 1–1 – 1–0 Manchester U 3–2 0–1 1–0 –

I sluttspillet spiller lagene utslagsturnering med hjemme- og bortekamp, bortsett fra finalen som vil bli spilt på Wembley Stadium i London 25. mai 2013. Trekningen til 1/8-finalene ble foretatt 20. desember 2012. I 1/8-finalene kunne ikke lag fra samme gruppe eller land bli trukket mot hverandre, mens alle kan møte alle i de etterfølgende rundene.

Alle oppgjørene i sluttspillet blir spilt hjemme/borte, bortsett fra finalen. Laget som har den høyeste sammenlagte resultatet går videre til neste runde. Dersom resultatet står likt etter to oppgjør, avgjøres avansementet etter bortemålsregelen. Dersom dette også er likt, spilles det to ekstraomganger på tilsammen 30 minutter. Dersom det ikke laget mål under ekstraomgangene, blir videre avansement avgjort ved straffesparkkonkurranse.

Dersom det står uavgjort resultat etter full tid i finalen, vil det bli spilt ekstraomganger og eventuell straffesparkkonkurranse for å kåre mesteren.

I trekningen av 1/8-finalene var vinnerne av hver gruppe seedet (lag 2 i tabellen nedenfor), mens lagene som kom på de åtte 2.-plassene var useedet. Et seedet lag ble trukket mot et useedet, og det seedete laget har hjemmekamp sist.

Første kamp ble spilt 12., 13., 19. og 20. februar. Andre kamp ble spilt 5., 6., 12. og 13. mars 2013.^[9]

Lag 1	Sammenlagt	Lag 2	Første kamp	Andre kamp
Galatasaray	4–3	Schalke 04	1–1	3–2
Celtic	0–5	Juventus	0–3	0–2
Arsenal	3–3	Bayern München	1–3	2–0
Sjakhtar Donetsk	2–5	Borussia Dortmund	2–2	0–3
AC Milan	2–4	Barcelona	2–0	0–4
Real Madrid	3–2	Manchester United	1–1	2–1
Valencia	2–3	Paris Saint-Germain	1–2	1–1
Porto	1–2	Malaga	1–0	0–2

Kvartfinalene ble trukket 15. mars 2013. Kvartfinalenes første kamp ble spilt 2. og 3. april. Andre kamp vil bli spilt 9. og 10. april 2013.

Lag 1	Sammenlagt	Lag 2	Første kamp	Andre kamp
Malaga	2–3	Borussia Dortmund	0–0	2–3
Real Madrid	5–3	Galatasaray	3–0	2–3
Paris Saint-Germain	3–3	Barcelona	2–2	1–1
Bayern München	4–0	Juventus	2–0	2–0

Trekningen som bestemmer hvilke lag som spiller første kamp hjemme ble foretatt 12. april 2013^[7] Semifinalenes første kamp ble spilt 23. og 24. april. Andre kamp ble spilt 30. april og 1. mai 2013.

Lag 1	Sammenlagt	Lag 2	Første kamp	Andre kamp
Bayern München	7–0	Barcelona	4–0	3–0
Borussia Dortmund	4–3	Real Madrid	4–1	0–2

Finalen ble spilt 25. mai 2013 på Wembley Stadium i London, England.

Lag 1	Resultat	Lag 2
Bayern München	2–1	Borussia Dortmund

• (en) Offisielt nettsted
• (en) 2012-2013 UEFA Champions League – kategori av bilder, video eller lyd på Commons