Mariachi

El Mariachi, strykemusikk
UNESCO logo.svg UNESCO-ICH-blue.svg
UNESCOs immaterielle kulturarv

Moderne mariachi-gruppe gir en virtuell konsert på morsdagen under COVID-19-pandemien .
plassering
Land Mexico Mexico
Generell data
Fyr immateriell kultur
Kriterier R1, R2, R3, R4 og R5
ID 00575
Region Latin-Amerika og Karibia
Inskripsjon 2011 (VI -økt )
moderne mariachi
musikalsk opprinnelse De er fra Jalisco , de er planeco , sonecitos av landet, landlig sang
kulturell opprinnelse 1700  -tallet , Nayarit , Michoacán , Colima , Jalisco , sørlige Zacatecas , Guanajuato , kulturutveksling med andre sjangre fra Mexico.
Vanlige instrumenter Stemme , meksikansk gitarrón , slamgitar , gitar , vihuela , fiolin , trompet , harpe , trekkspill , fløyte
Popularitet

Mexico Paraguay Den dominikanske republikk [ 1 ] USA Puerto Rico Panama [ 2 ] Peru Brasil [ 3 ] Chile Argentina Bolivia [ 4 ] Ecuador Honduras Nicaragua Costa Rica Cuba [ 5 ] Colombia Venezuela Guatemala El Salvador Uruguay [ 6 ] [ 7 ]




















Japan [ 8 ]​ [ 9 ] ​Kroatia [ 10 ]​ [ 11 ]

Mariachi er en musikksjanger fra Mexico . I forlengelsen er det også kjent som mariachi [ 12 ] musikerne dedikert til denne sjangeren – også kalt mariacheros – og de musikalske ensemblene i deres uttrykk kjent som tradisjonell mariachi og moderne mariachi . [ 13 ] I november 2011 skrev UNESCO El Mariachi, strykemusikk, sang og trompet som medlem av Representative List of the Imtangible Cultural Heritage of Humanity . [ 14 ] Mariachien er også en del av regional meksikansk musikk .

Mariachien har to gjenkjennelige manifestasjoner: [ 15 ] den såkalte tradisjonelle , som bevarer den typiske bondeantrekket og instrumenteringen som den ble utviklet med siden New Hispanic-tiden; og den moderne , basert på den første – i større grad på den regionale varianten av Cocula som en prototypisk innflytelse [ 16 ] – men som ble vesentlig modifisert fra 1930-tallet til den ble sin egen manifestasjon. På midten av 1900  -tallet nådde denne musikalske sjangeren en nasjonal spredning i opprinnelseslandet takket være dens aksept i den populære smaken gjennom sitt inntog i radio, fjernsyn, kino og plateindustrien, for å bli populær i årenes løp. mange land i verden. Musikken og klærne til den moderne mariachien er de mest kjente i verden.

Musikken hans brukes i Mexico på offentlige festivaler som morsdagen eller jomfruen av Guadalupe (12. desember), uavhengighetsjubileet (16. september), familiesammenkomster, fester eller serenader. Blant noen av de viktigste forfatterne eller utøverne av sanger for mariachi er: Lucha Reyes , Jorge Negrete , Antonio Aguilar , Pedro Infante , Cuco Sánchez , Javier Solís , Miguel Aceves Mejía , José Alfredo Jiménez , Aída Cuevas , Lucha Villa , Juan Gabriel , Tomás Méndez , Lola Beltrán , Amalia Mendoza , María de Lourdes , Rubén Fuentes , Gilberto Parra Paz , Vicente Fernández , Beatriz Adriana og Manuel Esperón . Den tradisjonelle kjolen til den moderne mariachi er charro -dressen .

I moderne tid er det rundt 30 tusen musikere dedikert til denne sjangeren i Mexico, [ 17 ] men den er vidt spredt i USA , [ 18 ] og det er tilstedeværelse av mariachi-grupper i dusinvis av land rundt om i verden.

Opprinnelse

I dagens Mexico, prosessen med konformasjon av de forskjellige manifestasjonene av sønnen , hvis opprinnelse er de musikalske tradisjonene i Spania , som ville påvirke den moderne mariachi og har minst tre århundrer med utvikling i løpet av visekongedømmet. [ 19 ] Det er ulike regionale manifestasjoner av sønn med sin egen musikalske diskurs, instrumental begavelse, måte å synge på, danse og litteratur knyttet til dem. I denne prosessen - som i alle de fra Ny-Spania - ville vestlig påvirkning importert fra Europa, fra afrikanske og urfolk bli flettet sammen. [ 19 ] I andre halvdel av 1700  -tallet er begrepet allerede nevnt som sådan, og dets diversifisering og regionale ekspansjon mot midten av 1800  -tallet er mulig takket være prosessen med nasjonal sekularisering som tillot utviklingen av musikk utenfor det religiøse. sfære. [ 19 ]

Til tross for en populær setning som lyder "Mariachien er fra Cocula" for sangen skrevet av Manuel Esperón , og tilskriver Cocula som den utvetydige kilden til den originale mariachien:

Den levedyktige hypotesen er at mariachi er et resultat av sammensmeltningen av lokale innovasjoner med kulturelle elementer fra forskjellige arv: det er en original syntese -ekte mestis - av egenskaper av sin egen opprinnelse og andre, formet i den vestlige regionen av New Spain Jáuregui:2001, sitert av Cárdenas:2005 [ 20 ]

Mariachien utviklet seg fra 1500  - tallet i en makroregion som omfatter de meksikanske statene "Nayarit, Jalisco, Colima, Michoacán, en del av Zacatecas, Aguascalientes og en del av Guanajuato, Sinaloa og Guerrero", [ 21 ] med stor variasjon. av stiler og varianter - dateres tilbake til 1852 , [ 12 ] da presten Cosme de Santa Anna, sogneprest i Rosamorada, i dag Nayarit, adresserte et brev til biskop Diego Aranda y Carpinteiro, der han beskrev oppførselen til en del av menighetene på stedet, som gikk i uorden på fester:

På slutten av gudstjenestene i mitt menighet på Glory Saturday finner jeg at på torget og foran den samme kirken er det to fandangoer, et kortbord og menn til fots og på hesteryggen som roper rasende som et resultat av vinen de drikke og at dette allerede er en svært uheldig lidelse: Jeg vet at dette skjer hvert år på de mest høytidelige dagene av Herrens oppstandelse, og bare at vi allerede vet hvor mange forbrytelser og utskeielser som blir begått i disse underholdningene, som vanligvis kalles mariachis for disse grunnene. Meyer:1981, sitert av Jáuregui:1997 [ 22 ]

På den tiden var mariachien, i sin betydning for offentlig dans og ensemble av musikere, populær i det vestlige og sørlige Mexico [ 12 ] i hovedsaklig landlige omgivelser med noen inngrep i større byer som Tepic eller Guadalajara. [ 12 ] Vitnesbyrd senere på slutten av 1800  - tallet [ 12 ] nevner musikalske grupper til stede i populære festligheter under navnet mariachi eller mariaches . Rundt 1901 bestemte regjeringen i Michoacán , gitt tilknytningen til mariachi med lidelsen på grunn av alkoholforbruk og forekomsten av slagsmål, forbudet mot danser "som kalles mariacher , og andre steder fandangos . [ 12 ] Det er på dette tidspunktet. tid da Mariachi-grupper deltar på forskjellige offisielle feiringer, blant dem den som Porfirio Díaz ga til Elihu Root , USAs utenriksminister, og der en gruppe som ble hentet eksplisitt for anledningen fra Jalisco opptrådte, og som spilte soner og ]12[og to tapatías danset i takt med harpene og fiolinene"charrosjarabes [ 23 ] Den første plateplaten av en mariachi var ensemblet til Concepción "Concho" Andrade og Pablo Becerra, laget i Chicago i 1903. [ 24 ] I Disse tiårene har den populære smaken for mariachi økt sammenlignet med andre utenlandske rytmer på moten i overklassens sosiale sektorer, som valser og polkaer. [ 25 ]

Popularisering i Mexico

Mot tjuetallet tilstedeværelsen av tradisjonelle musikkgrupper fra forskjellige deler av Mexico inkludert mariachi. [ 12 ] Da er den instrumentelle begavelsen i hovedsak fioliner, gitarer og to spesielle instrumenter: vihuelaen , høyere enn gitaren, og den andre lavere, gitarrón , i tillegg til harpen og noen perkussive instrumenter som f.eks. tromme. [ 12 ] To er gruppene som øker sin popularitet i smaken av den meksikanske hovedstaden: mariachien til Coculense Concepción "Concho" Andrade og den til hans kamerat Cirilo Marmolejo . Begge gruppene deltar både i presentasjoner på private arrangementer for politikere, samt i mer populære presentasjoner. [ 12 ] Rundt 1925 åpnet forretningsmannen Juan Indalecio Hernández Ibarra Salón Tenampa , som ligger på Plaza Garibaldi i det historiske sentrum av hovedstaden, og inviterte Concho Andrades mariachi til å vises regelmessig i restauranten hans, med respekt for hans opprinnelige stil, gitt at konseptet med begynnende sted var av gastronomi fra Jalisco. [ 12 ] På dette tidspunktet bestemmer Andrade og Marmolejo seg for å bosette seg i Mexico City. [ 25 ]

Gitt den økende suksessen til sjangeren i hovedstaden, immigrerer mange originale mariachi-musikere fra delstatene Aguascalientes, Jalisco, Nayarit, Colima, Guerrero og Michoacán til den på jakt etter arbeid. [ 25 ] Andrade og Marmolejo veksler i og utenfor Tenampa, [ 12 ] og spiller for forbipasserende på Plaza Garibaldi. Til slutt vil denne praksisen oppmuntre musikere av denne sjangeren og andre til å tilegne seg den som en arbeidsplass. Med denne skikken og for å tilfredsstille sine klienter, begynte Andrade og Marmolejo overgangen mot en mer urban mariachi, [ 25 ] som, på grunn av sin instrumentelle begavelse, tillot tolkningen av et større antall sanger av forskjellige sjangere, men omtolket. av mariachi-ensembler. En av de grunnleggende arrangørene i mariachiens historie har vært Rubén Fuentes . [ 25 ]

tradisjonell mariachi
musikalsk opprinnelse de er fra Jalisco , sonecitos av landet, landlig sang
kulturell opprinnelse 1700  -tallet , Jalisco , Mexico
Vanlige instrumenter Meksikansk gitarrón , blåsegitar , gitar , vihuela , fiolin , trompet , harpe
Popularitet Mexico , USA , Spania , Venezuela , Colombia , Guatemala , El Salvador , Costa Rica , Nicaragua , Peru , Ecuador , Chile , Honduras , Puerto Rico , Argentina .

Funksjoner

Til tross for at det i dag finnes to musikalske uttrykk, det urbane, som er det mest kjente i hele verden, og det landlige, som fortsatt eksisterer som et tradisjonelt uttrykk, altså uten noen kjennetegn som nå så populært forbindes med den populære mariachien. Forskere har differensiert disse to uttrykkene som tradisjonell Mariachi og Modern Mariachi. Til tross for dagens forskjeller i begge uttrykkene, har de samme opphav og mange likheter, men fra media i andre tredjedel av s. XX, det var en gaffel. [ 26 ]

Tradisjonell mariachi

Den tradisjonelle eller gamle mariachien er en musikalsk gruppe av mariachi av mestizo og urbefolkning som bevarer egenskapene til disse gruppene før populariseringen av sjangeren i massemediene. Før mariachien kom som en kommersiell suksess og dens respektive overgang til moderne mariachi , beholdt grupper i områdene Colima , Jalisco, Michoacán , Nayarit og omkringliggende områder fellestrekk som bruken av kordofoninstrumenter som gitarer, vihuelas, fioliner og harper og helt bondeklær. Innenfor sjangrene som disse gruppene utfører er blant annet jarabe, son serrano, son abajeño og son alteño og scenen, samt tolkning av musikk.

Siden det 20.  århundre har forskjellige forfattere kritisert måten den moderne mariachien har blitt antatt som den unike formen for musikalsk, kulturelt og identitetsuttrykk i de vestlige delstatene i Mexico.

Moderne mariachi

  1. Den sportslige, med charro-treff og konkurranser.
  2. Musikalen med konserter og presentasjoner av mariachi-grupper.

Hvert år kommer mariachi-ensembler fra land som Serbia , Finland , Colombia , Ecuador , Spania og Japan , i tillegg til de som presenteres av grupper fra hele Latin-Amerika. I tillegg til konkurranser og konserter, holdes det workshops og klinikker som har hjulpet grupper utenfor Mexico med å forbedre klærne og fremfor alt stilen og fremføringsteknikken.

Mariachi-ord

Den lengste dokumenterte referansen er de mer enn 100 dåps-, begravelses- og vigselsattestene som Mariachi-ranchen dukker opp i, mellom 1832 og 1850. Den lå nær Santiago-elven, i Nayarit . [ 28 ]

Hypoteser om opprinnelsen til ordet

En av mytene om opprinnelsen til ordet "mariachi" antar at på tidspunktet for den franske invasjonen (som fant sted i 1862), under et bryllup med ranchere i en by i Jalisco, ankom noen franske soldater, som overrasket over slikt festligheter, i og med at musikerne hadde en veldig viktig rolle, spurte de om den festen. Samtalepartneren svarte logisk: «C'est un mariage» som på fransk betyr «det er et bryllup» og det var slik franskmennene kalte den musikalske gruppen som førte til «marriach» og etter bruken «mariachi». For forskeren Jesús Jáuregui begynte den franske hypotesen å bli håndtert fra de første radiopresentasjonene i Mexico City, av Concho Andrade mariachi, forløperen til disse gruppene i hovedstaden. En annen hypotese er at det kommer fra mayaene, spesielt fra ordet mariamchi som betyr "de som har samme blod som meg". En annen hypotese kommer til syne i sangen "El principal" av Juan Gabriel, som sier at mariachi betyr "ferie" i Otomí , men som med andre versjoner, er ingen pålitelige data gitt for å gi en slik uttalelse. Likevel har denne siste versjonen fått mye popularitet.

The Dictionary of Mexicanisms of the Mexican Academy of Language samler inn for mariachi . (Kanskje av koka-opprinnelse.) 1. Gruppe musikere, hvis medlemmer kler seg i charra-stil. 2. Hver av musikerne i den gruppen [1] . Mens Dictionary of the Royal Spanish Academy ( DRAE ) presenterer mariachi eller mariachis for de meksikanske populære orkestergruppene som fremfører denne musikken eller den meksikanske populærmusikken og dansen fra den meksikanske delstaten Jalisco eller medlemmene av den musikalske gruppen eller instrumentalensemblet som akkompagnerer sangerne i visse meksikanske populære danser og låter [2] .

Historikeren Hermes Rafael , fra Mexican Society of Geography and Statistics , er forfatter av bøkene "Origin and history of the mariachi" fra 1982 og "The first mariachis in Mexico City" fra 1999, samt artikler, konferanser m.m. . om opprinnelsen til mariachi. Boken fra 1982 er den som åpner et nytt stadium i historisk forskning på mariachi og fortsetter å være grunnboken for forskere siden det året. Han bekrefter at opprinnelsen til mariachi-lydene, så vel som ordet kommer fra de innfødte "cocas" av Cocula . [ 29 ]​ [ 3]

Álvaro Ochoa Serrano er forfatteren av Mitote, Fandango og Mariacheros . Ciénega universitetssenter. Universitetet i Guadalajara; Kulturhuset i Zamoradalen; Morevallado Publishing Fund, 2008, 4. utgave; Mariachi-håndbok . kultursekretær i Jalisco, 2013; og musikken går andre steder. Mariache Mexico-USA . El Colegio de Michoacán, El Colegio de Jalisco, 2015. De omtaler Mariache eller mariachi som en musikalsk tradisjon i det vestlige Mexico. Først refererte det til festrommet: musikere, musikk, dans. Det er ikke noe spesielt eller presist sted som lar oss lokalisere hvor en slik tradisjon oppsto. Den eldste referansen vises i en ranchería i Nayarit. Peter Castle Romero. 1973. "Santiago Ixcuintla, Cuna del Mariachi Mexicano", gir den første ledetråden for å finne nevnte ord (Mariache, Mariachi, Marriache) i Parish Archives of Santiago Ixcuintla. Den generelle statistikken til Department of Jalisco fra 1838 forkaster den franske versjonen av ordet "mariage" assosiert med Mariache eller Mariachi.

Mariachis i utlandet

Repertoar av musikalske typer

Musikktypene som spilles av mariachi er:

Representative deler

Noen av de mest representative og kjente sangene rundt om i verden er Cielito Lindo av Elpidio Ramírez og El Rey av José Alfredo Jiménez , som også komponerte:

Komponisten Manuel Esperón inkluderer blant annet følgende sanger:

Fra komponisten Gilberto Parra Paz sanger som:

Fra komponisten José Pablo Moncayo hans symfoniske verk:

Referanser

sanger med mariachi

  1. ^ Sarah Hernandez (17. juni 2020). "Mariachi Caballero, 14 år med rancheras i Cibao" . dailysocialrd . Hentet 26. april 2021 . 
  2. Guillermo Cruz (11. desember 2020). "Drakt, hatt og maske, det vesentlige av mariachien" . elsoldemexico . Hentet 26. april 2021 . 
  3. «THE MARIACHI: VÅR MUSIKK I BRASIL» . embamex . Hentet 25. april 2021 . 
  4. ^ "Den søramerikanske mariachi som "skjer" bolivianske hjerter" . Aztec News . 06.10.2014. Arkivert fra originalen 9. januar 2022 . Hentet 25. april 2021 . Tekst « Nyheter fra Bolivia » ignorert ( hjelp ) 
  5. Arnold Varona. «Mexico og Cuba. I mariachiens fotspor» . letteria . Hentet 26. april 2021 . 
  6. ^ "#Surprise mariachi Valentinsdag i Montevideo" . teletolv . 14. februar 2018 . Hentet 26. april 2021 . 
  7. ^ "NO TE VA GUSTARs nye album er allerede en GULLPLATE i Uruguay!" . bisarre rekorder . 23. juni 2017 . Hentet 26. april 2021 . 
  8. "日本のマリアッチ" . kokomexico . Hentet 04/10/2021 . 
  9. ^ "Den utrolige japanske Mariachi" . kokomexico . Hentet 14. mai 2021 . 
  10. ^ David King (29. juli 2018). "Mariachi-musikk på Zagreb International Folklore Festival" . glashrvatske . Hentet 25. april 2021 . 
  11. {{Cita web|url= https://esbarrio.com/trending/mariachis-croatas-programan-su-amor-por-mexico/%7Ctítulo=#IncreíblePeroCierto : Noen kroatiske mariachis viser at kjærlighet til Mexico ikke har noen grenser | accessdate=04/25/2021|forfatter= Guillermo Cruz
  12. a b c d e f g h i j k l Jáuregui, Jesús (2007). Mariachi. Musikalsk symbol på Mexico. . Mexico: INAH/CONACULTA/Taurus. s. 420 . ISBN  970-770-925-1 . 
  13. ( Jáuregui, 1997 , s. 204)
  14. ^ "El Mariachi, strykemusikk, sang og trompet" . UNESCO kultursektor . Hentet 27. november 2011 . 
  15. ( Jáuregui, 1997 , s. 241)
  16. ( Jáuregui, 1997 , s. 203)
  17. Cruz Bárcenas, Arturo (18. juni 2002). «I Mexico, 30 tusen mariachis; nødvendig, en nasjonal union: Chucho López» . Dagen . Hentet 9. oktober 2014 . 
  18. ^ "Meksikansk mariachi-musikk får internasjonal anerkjennelse" . CNN . Hentet 9. oktober 2014 . 
  19. a b c Paradise, Raquel (2010). "Globaliseringens nettverk og dens effekt på folkemusikk: tilfellet med meksikanske soner" . Magazine of Popular Literatures (Mexico: Fakultet for filosofi og bokstaver, National Autonomous University of Mexico) (1 og 2): 151-182. ISSN  1665-6431 . Hentet 6. januar 2015 . 
  20. ^ "Arkiveret kopi" . Arkivert fra originalen 6. januar 2015 . Hentet 6. januar 2015 . 
  21. ^ "Er mariachien fra Cocula...?" . INAH nettsted . 28. november 2011 . Hentet 6. januar 2015 . 
  22. ( Jáuregui, 1997 , s. 36)
  23. Lavalle:1988, sitert av Jauregui:1997:68
  24. ( Clayton og Specht, 2005 , s. 157)
  25. a b c de Ortíz , Rubén. "Mariachi, militant folklore og den nye sangen fra det 20. århundre", i Tello, Aurelio, et al. Musikk i Mexico, panorama av det 20. århundre . Mexico, CONACULTA-FCE, 2010.
  26. «Soto Flores, Leticia Isabel - "Mot en revisjon av det tradisjonelle og det moderne i mariachien " » . www.academia.edu . Hentet 31. januar 2016 . 
  27. " Typisk orkesterkonsert, på José Luis Cuevas-museet ". SIPSE.com. 13. mars 2015. Hentet 10. september 2015.
  28. https://repositorioinstitucional.buap.mx/bitstream/handle/20.500.12371/8562/000718T.pdf?sequence=1&isAllowed=y
  29. Musikk mening - El Universal - kolonner
  30. «Mariachien i Cuenca | Mariachi Athen» . mariachiatenas.com . Hentet 11. juli 2018 . 

Se også

Eksterne lenker