Full metall alkymist

Fullmetal Alchemist (鋼の錬金術師Hagane no Renkinjutsushi ?, lit. Fullmetal Alchemist ) , , også kjent som Full Metal Alchemist , FMA , eller Hagaren , forkortelse for japansk, er en mangaserie skrevet og illustrert av Hiromu Arakawa . Den første anime- tilpasningen ble regissert av Seiji Mizushima og den andre av Yasuhiro Irie. Fullmetal Alchemists verdener steampunk i stil , lik den etter den europeiske industrielle revolusjonen . I det fiktive universet der alkymi er en av de mest avanserte vitenskapelige teknikkene mennesket kjenner til, fokuserer historien på brødrene Edward og Alphonse Elric , som ønsker å gjenopprette kroppene sine gjennom de vises stein etter et mislykket forsøk på å gjenopplive moren hans gjennom alkymi. . [ 9 ]

Mangaen begynte å publiseres i august 2001 av utgiveren Enix, for tiden kjent som Square Enix , i det japanske månedsmagasinet Gekkan Shōnen Gangan til det tok slutt i juni 2010 med hundre åtte kapitler samlet i tjuesju bind . [ 10 ] [ 11 ] Mangaen ble tilpasset til en anime-serie produsert av BONES til den nådde slutten med totalt femti-en episoder . [ 12 ] Animeen ble sendt i Japan fra 4. oktober 2003 til 2. oktober 2004 på TV-kanalene MBS - TBS og Animax . Senere ble filmen Fullmetal Alchemist: Conqueror of Shamballa utgitt , en oppfølger som avsluttet animehistorien. [ 13 ] En andre anime-serie kalt Fullmetal Alchemist: Brotherhood ble senere opprettet , som begynte å sendes i Japan 5. april 2009 på MBS-TBS. Denne andre serien er mer tro mot det originale plottet til mangaen enn forgjengeren. Fullmetal Alchemist: Brotherhood (鋼の錬金術師 FA ? ), ' Fullmetal Alchemist: Brotherhood' ble avsluttet 4. juli 2010 med totalt seksti-fire episoder . [ 14 ] Serien har også skapt en lett roman , flere originale animasjoner , drama-CDer og forskjellige videospill, samt varesalg av mange typer varer basert på franchisens karakterer, samlekortspill og forskjellige bøker . Den spanske versjonen av mangaen er utgitt av Norma Editorial i Spania , [ 15 ] av Panini Comics i Mexico og av Ivrea i Argentina .

Både anime og manga har oppnådd stor suksess i og utenfor Japan . I 2004 vant mangaen Shōgakukan-prisen i shōnen - kategorien , en av de mest prestisjefylte prisene, som deles ut årlig i Japan, selv om den denne gangen ble knyttet til Yakitate!! japansk ; [ 16 ] I 2003 vant animeen Anime Grand Prix Award for beste anime, [ 17 ] og i 2007 vant den American Anime Awards i fem forskjellige kategorier. [ 18 ] Dessuten, i en rangering publisert av TV Asahi over de 100 mest populære animene i 2006, nådde Fullmetal Alchemist topplasseringen, [ 19 ] og i mars 2008 var over tretti millioner eksemplarer av mangaen solgt. [ 20 ] Mens det i 2009 var den fjerde bestselgende mangaen i Japan. [ 21 ]

Kritikere fra forskjellige mediekonglomerater ga positive kommentarer om serien, spesielt for karakterutvikling, actionscener, symbolikk og filosofiske referanser. [ 22 ]

Argument

Historien sentrerer om brødrene Edward og Alphonse Elric , som bor i en liten by i et fiktivt land kalt Amestris . [ 9 ] Faren deres, Hohenheim , hadde forlatt hjemmet da de fortsatt var unge, og år senere dør moren deres, Trisha Elric , av en dødelig sykdom, og lar Elric-brødrene være i fred. Etter morens død, bestemmer Edward seg for å gjenopplive henne gjennom alkymi , [ 23 ] en av de mest avanserte vitenskapelige teknikkene mennesket kjenner til. Forsøket er imidlertid mislykket, og som en konsekvens mister Edward venstre ben, og Alphonse kroppen hans. I et forsøk på å redde broren sin, ofrer Edward sin høyre arm for å forsegle Alphonses sjel i rustning . [ 24 ] Etter dette besøker en alkymist ved navn Roy Mustang Elric-brødrene og foreslår til Edward å bli medlem av statens væpnede styrker og dermed finne en måte å gjenopprette kroppene deres. Edwards venstre ben og høyre arm blir senere erstattet av en Automail , en type avansert protese laget av vennen Winry Rockbell og hennes bestemor, Pinako . [ 23 ]

Edward tar sikte på å bli en statlig alkymist (国家錬金術師kokka renkinjutsushi ? ), og etter å ha bestått en strabasiøs eksamen, klarer han å oppnå ønsket rangering, og får dermed navnet "Fullmetal Alchemist". [ 25 ] I deres søken etter De vises stein , kjemper Elric-brødrene mot forskjellige mennesker så vel som forskjellige antagonister, hvorav noen også søker steinen; blant dem er Scar , en av de overlevende fra Ishbal- krigen som søker hevn på statsalkymistene for ødeleggelsen av rasen hans, [ 26 ] og homunculi , en gruppe menneskelignende skapninger som har evnen til å regenerere fra alle skader. på grunn av å ha falske skår av De vises stein. [ 27 ] Ettersom historien skrider frem, oppdager Edward og Alphonse at Amestris var blitt skapt av homunculi og kontrollerte hæren i hemmelighet. De oppdager også at noen av de høytstående tjenestemennene er kontrollert av homunculis skaper, en mann kjent som " Far ", [ 28 ] som planla å bruke Amestris som en gigantisk forvandlingssirkel og dermed forvandle hele landet til stein.filosofisk. Når Edward og Alphonse oppdager fars planer, sammen med andre medlemmer av statens væpnede styrker, bestemmer de seg for å beseire ham. [ 29 ]

Forskjeller mellom formater

Seriens første anime følger historien om mangaen frem til episode 25, selv om noen forskjeller er merkbare fra begynnelsen. Når Elric-brødrene og vennen deres, Winry Rockbell , reiser til Rush Valley , hvor en alkymist ved navn Dante dukker opp , som tilfeldigvis er animeens antagonist, siden hun ikke dukker opp i mangaen. [ 30 ] For flere århundrer siden, før serien startet, hadde hun og Hohenheim skapt en vises stein og oppnådd en slags udødelighet, og overførte sjelene deres fra en kropp til en annen, men over tid begynner Hohenheim å føle seg skyldig i å ha ofret så mye. mange liv og bestemmer seg for å forlate Dante. Senere bruker Dante homunculi, som er et resultat av mislykkede menneskelige transmutasjoner, slik at Elric-brødrene klarer å lage De vises stein for henne. [ 31 ]

Når Hohenheim konfronterer Dante for å la barna hans være i fred, åpner hun sannhetens dør og kaster ham inn i den. Når Scar klarer å lage De vises stein, overfører han den til Alphonses kropp, noe som gjør ham til Dantes mål. [ 32 ] Etter at Envy hadde kidnappet ham, drar Edward for å redde ham, men homunculusen dreper ham, så Alphonse bruker hele steinen for å gjenopplive broren og forsvinner i prosessen. På den annen side prøver Dante å rømme, men blir drept av homunculus Gluttony . Edward, etter å ha blitt gjenopplivet, bestemmer seg for å gi livet sitt i bytte for å bringe broren tilbake; som et resultat havner Edward i en parallell dimensjon (vår virkelighet tidlig på 1900-tallet) mens Alphonse får kroppen tilbake.

I denne nye verdenen møter Edward sin far som forklarer at hver person som dør i denne dimensjonen blir forvandlet til energien som brukes i hans verden for alkymisk transmutasjon, en vitenskap som ikke kan brukes i denne verden. Atskilt fra sin bror, har Alphonse mistet minnene fra tiden han levde som en rustning, men bestemmer seg for å trene igjen med Izumi for å finne en måte å bringe broren tilbake på. Samtidig er Edward interessert i å lære om raketter, siden han håper at det å fly ut i verdensrommet er en måte han kan vende tilbake til sin verden på. [ 33 ] Historien om anime fortsetter i filmen Fullmetal Alchemist: Conqueror of Shamballa , med sikte på å gi historien en definitiv slutt, men resultatet som presenteres i den er igjen tvetydig.

På grunn av disse forskjellene ble en andre anime-serie, Fullmetal Alchemist: Brotherhood , laget, som har vært mer tro mot historien om mangaen.

Aspekter av serien

Se også: Fullmetal Alchemist-ordliste og Fullmetal Alchemist- steder .

Serien foregår i et fiktivt univers med en steampunk -stil , lik den etter den europeiske industrielle revolusjonen , der alkymi er en av de mest avanserte vitenskapelige teknikkene mennesket kjenner, [ 9 ] men ikke alle karakterene er i stand til det. bruke det, siden det krever en viss type ferdighet å lære å mestre egenskapene. [ 24 ] I mangaen og den andre anime-serien bruker innbyggerne i Xing en type alkymi kalt " alkahestry ", som fokuserer på å helbrede sår. [ 34 ] Likeledes er karakterene i serien delt inn i forskjellige raser: de fleste av disse rasene er mennesker, som har blitt mutert gjennom alkymi . [ 25 ]

I Fullmetal Alchemist er de mest beryktede rasene, bortsett fra mennesker, homunculi (ホムンクルスhomunkurusu ? ), , en gruppe menneskelignende skapninger som har evnen til å regenerere fra enhver skade på grunn av å ha falske fragmenter av steinfilosofen; [ 35 ] og kimærer (キメラkimera ? ), , vesener laget ved å blande to eller flere levende mennesker med ulik genetisk sammensetning med et dyr gjennom alkymi. [ 36 ]

Noen av karakterene som vises i serien går på jakt etter de vises stein, en forsterker av alkymisk kraft som gjør det mulig å ignorere prinsippene for ekvivalent utveksling , siden for å oppnå noe er det nødvendig å ofre en annen ting av lik verdi. Noen ganger prøver de å lage en etterligning av steinen gjennom vitenskapelig forskning, selv om kraften ikke er sammenlignbar med den originale steinen og den har en tendens til å bli ødelagt når den brukes for mye. [ 37 ] De fleste hendelsene i historien finner sted i Amestris , et sirkulært land styrt av militæret. [ 38 ]

Hovedkarakterer

Edward Elric (エドワード・エルリック? ), Edvard elric , også kjent som "Fullmetal Alchemist".

Han er den yngste statlige alkymisten i seriens historie, [ 25 ] i tillegg til å være hovedpersonen. Sammen med sin yngre bror, Alphonse, leter han etter De vises stein i håp om å kunne gjenopprette kroppene deres, da Edward hadde mistet venstre ben i et mislykket forsøk på å gjenopplive moren ved hjelp av alkymi og høyre arm ved å plassere sjelen. av Alphonse i rustning. [ 24 ] Senere blir venstre ben og høyre arm erstattet av en Automail. [ 23 ] I den japanske tilpasningen er seiyū hans Romi Park , [ 39 ] mens i den spansk-amerikanske dubbingen er det José Manuel Vieira og i den spanske er det Ricardo Escobar. [ 40 ] [ 41 ]

Alphonse Elric (アルフォンス・エルリック? ), Alphonse Elric

Han er Edwards yngre bror og sammen med ham søker han etter De vises stein i håp om å kunne gjenopprette kroppene deres. I motsetning til Edward, som hadde mistet en arm og et ben, hadde Alphonse mistet hele kroppen, så Edward hadde plassert sjelen sin i rustning . [ 24 ] På grunn av størrelsen på rustningen er han alltid forvirret som den eldre broren og fullmetallalkymisten. [ 42 ] I den japanske tilpasningen er seiyū hennes Rie Kugimiya , [ 43 ] mens i den spansk-amerikanske dubbingen er det Johnny Torres og i den spanske er det Elena Palacios. [ 44 ] [ 45 ]

Roy Mustang (ロイ・マスタング? ), roy mustang , også kjent som "Brannalkymisten"

Han har rang som oberst i statens væpnede styrker, selv om han i begynnelsen av serien, da han først møter Edward og Alphonse, var oberstløytnant. [ 24 ] Han streber etter å bli generalen i Amestris, men dette vil i stor grad avhenge av støtten fra hans underordnede. [ 42 ] I den japanske tilpasningen er seiyū hans Tōru Ōkawa , [ 46 ] og i den andre anime-serien er han Shin'ichirō Miki , [ 47 ] mens i den spansk-amerikanske dubbingen er han Rolman Bastidas og på spansk er han Juan Anthony Arroyo. [ 48 ] [ 49 ]

Winry Rockbell (ウィンリィ・ロックベル? ), Winry Rockbell

Hun er en barndomsvenninne av Elric-brødrene. Winry bor sammen med bestemoren Pinako Rockbell , som hadde oppdratt henne etter at foreldrene hennes døde under Ishbal-krigen. [ 24 ] Winry er en Automail-mekaniker og reparerer ofte Edwards mekaniske lemmer når han bryter dem. I den japanske tilpasningen er seiyū hennes Megumi Toyoguchi , [ 50 ] og i den andre anime-serien er det Megumi Takamoto , [ 51 ] mens det i den spansk-amerikanske dubbingen er Yensi Rivero i den første og Melanie Henriquez i den andre; og på spansk er det Inés Blázquez. [ 52 ] [ 53 ]

Produksjon

Arakawa kommenterte at etter å ha lest om de vises stein ble hun tiltrukket av ideen om å bruke alkymi i mangaen. Han sa også at han likte det så godt at han begynte å lese bøker relatert til alkymi, selv om de var noe kompliserte fordi noen bøker motsa andre. Hun la til at hun var mer tiltrukket av de filosofiske aspektene enn de praktiske. [ 54 ] For konseptet tilsvarende utveksling ble Arakawa inspirert av arbeidet til foreldrene hans, som hadde en gård i Hokkaidō og alltid måtte yte sitt beste for å tjene penger til å spise. [ 55 ]

Arakawa indikerte at han ønsket å legge til noen av de virkelige sosiale problemene til historien, så han plukket opp informasjon fra nyhetsserier om flyktninger, kriger og yakuza ; som et resultat dukker flere av disse elementene opp i argumentasjonen. Da han skapte det fiktive universet til Fullmetal Alchemist , var Arakawa basert på en steampunk -stil , lik den etter den europeiske industrielle revolusjonen , da han ble overrasket over de forskjellige typene mennesker, land, termer, kultur, arkitektur og klær. tid. Han kommenterte også at han interesserte seg spesielt for England i denne perioden, men "la til sin egen stil for å gjøre det til en fantasiverden". [ 54 ]

Da mangaen begynte å publiseres, hadde Arakawa i tankene hvordan historien ville ende. Imidlertid følte han at noen karakterer hadde modnet, så han bestemte seg for å endre noen scener og noen skisser av ansiktene deres. [ 55 ] I skapelsen og utformingen av karakterene kommenterte forfatteren at hennes viktigste inspirasjonskilder var mangakaene Suihō Tagawa og Hiroyuki Etō , og beskrev arbeidet hennes som en blanding av begge. Han la også til at han liker hunder, så han la flere til historien. [ 56 ] I utviklingen av anime tillot Arakawa de ansvarlige ansatte å jobbe uavhengig og ba om at den skulle få en annen slutt enn mangaen, siden han forklarte at han ikke ønsket å gjenta den samme slutten i begge formatene. [ 54 ]

Innholdet i arbeidet

Manga

Fullmetal Alchemist -mangaen begynte å bli publisert i august 2001 av videospillutgiveren og produsenten Square Enix i det japanske magasinet Gekkan Shōnen Gangan med ett kapittel per måned til det tok slutt i juni 2010 med totalt hundre og åtte kapitler samlet i tjuesju bind . [ 10 ] Den første tankōbon – formatet på bindene – av Fullmetal Alchemist ble utgitt 22. januar 2002, [ 57 ] mens den tjuesjuende og siste tankōbon ble publisert 22. november 2010. [ 10 ] Noen kapitler av manga har blitt utgitt i magasiner i Japan som "ekstrautgaver" og Fullmetal Alchemist: The First Attack , som inkluderer de første ni kapitlene samt sidehistorier til serien. [ 58 ] På samme måte har flere gaiden blitt publisert i tankōbon -samlingene, hvorav noen ble reflektert i flere episoder av den første animeen, samt flere tilleggsbøker og romaner basert på verket. Den spanske versjonen av mangaen er utgitt av Norma Editorial i Spania . [ 15 ] I februar 2014 kunngjorde Panini-utgiveren gjennom sin offisielle Facebook-konto at den ville ha ansvaret for å publisere mangaen i Mexico fra mars samme år. [ 59 ] Den 17. september 2015 ble publiseringen endelig bekreftet for siste kvartal i år.

I 2004 vant mangaen Shōgakukan-prisen i shōnen - kategorien , [ 16 ] en av de mest prestisjefylte prisene som gis årlig i Japan, sammen med Yakitate!!- serien. japansk . [ 60 ] Per mars 2007 var over tjuesju millioner eksemplarer av mangaen solgt i Japan, [ 61 ] mens fra mars 2008 økte antallet salg til tretti millioner eksemplarer. [ 20 ] I løpet av 2008 ble mer enn 1.000.000 eksemplarer av det nittende bindet solgt, noe som gjorde det til det tiende mest solgte bindet i Japan. [ 62 ] Bind tjue var også blant de femten beste, men hadde solgt færre eksemplarer. [ 62 ] I tillegg ble den siste tankōbon av verket, det tjuesjuende, rangert som det åttende bindet med det høyeste antallet solgte eksemplarer i løpet av 2011. [ 63 ] I 2009 var Fulmetal Alchemist den fjerde bestselgende mangaen i landet sitt. opprinnelig. [ 21 ]

Anime

Det er 2 tilpasninger til animeen på grunn av de store forskjellene mellom den første animeen og mangaen, siden forfatteren av serien kommenterte at hun ikke ønsket å gjenta den samme slutten i begge formatene. [ 54 ] En annen anime-serie ble senere laget for å følge den originale mangahistorien. Den første animeen, Fullmetal Alchemist , hadde premiere 4. oktober 2003 [ 12 ] mens den andre, Fullmetal Alchemist: Brotherhood , begynte 5. april 2009. [ 14 ]

Fullmetal Alchemist

Regissør	Seiji Mizushima
opprinnelige skaperen	Hiromu Arakawa
Manus	Akatsuki Yamatoya Aya Yoshinaga
Kunstnerisk ledelse	Kazuyuki Hashimoto
Spesialeffekter	Miyako Hoshi Yukiko Kakida
Tegndesign og animasjonsretning	Yoshiyuki Itō
Utgave	Hiroaki Itabe
Planlegger	Hideo Katsumata Koushi Taguchi
lydretning	Masafumi mima
Lydeffekter	Shizō Kurahashi
Musikk	Michiru Oshima
Innspilling	fujio yamada

Fullmetal Alchemist -animeen , regissert av Seiji Mizushima, produsert av japanske selskaper BONES , Aniplex og Mainichi Broadcasting System , [ 64 ] ble sendt i Japan fra 4. oktober 2003 på MBS - TBS og Animax til slutten 2. oktober 2004 med totalt femti-en episoder på omtrent tjuefire minutter hver; [ 12 ] hvis publikum var 6,8 prosent av seerne. [ 61 ] Arakawa tillot under utviklingen av animeen at de ansvarlige ansatte jobbet uavhengig og ba om at den skulle få en annen slutt enn mangaen, og dermed forskjellene mellom tilpasningene . [ 54 ] I 2003 vant animeen Anime Grand Prix -prisen i kategorien beste anime, [ 17 ] i 2007 American Anime Awards i fem forskjellige kategorier, [ 18 ] og i en rangering publisert av TV Asahi Out of the 100 most popular anime fra 2006 basert på en online meningsmåling , Fullmetal Alchemist kom inn som nummer én. [ 19 ]

En serie på tretten DVD -er om verket har blitt utgitt for salg fra 17. desember 2003 til 26. januar 2005 i Japan. [ 65 ] Senere ble filmen Fullmetal Alchemist: Conqueror of Shamballa laget ]13 [, som var en oppfølger som avsluttet historien om animeen og ble utgitt i Japan 23. juli 2005. originale animasjoner , de fleste av disse er divergerende historier til det originale plottet i serien. En av de originale animasjonene inkluderer også live action-scener , der Alphonse vandrer gjennom en by på leting etter broren Edward . I mars 2006 ble en DVD med disse animasjonene utgitt i Japan under navnet "Fullmetal Alchemist: Premium Collection" , [ 65 ] og i januar 2009 ga BONES ut et "DVD box archives" av animeen, som inkluderer de 51 episodene av animeen. første anime, filmen, lydsporet og noen guider om serien. [ 66 ]

Den spanske dubbingen av denne anime ble laget i to forskjellige versjoner, en i Venezuela for Latin-Amerika og en annen i Spania ; Gjennom The Licensing Machine -lisens mottar begge land serien for sin produksjon på spansk. [ 67 ] Dubbingen i Spania ble utført i Abaira- studioene , [ 68 ] mens dubbingen i Venezuela ble utført av Estudios Lain i Caracas . [ 69 ] I Spania ble Fullmetal Alchemist kringkastet av Buzz , [ 70 ] og i Venezuela, Mexico, Argentina, Peru, Den dominikanske republikk Mal:Es og Brasil (på portugisisk) av Animax Latin America , [ 71 ] i Colombia serien. ble sendt av Caracol Televisión , [ 72 ] Telenica i Nicaragua og i Costa Rica av Repretel. Andre nettverk som har sendt serien er: Adult Swim (USA, Australia), [ 73 ] RedeTV ! (Brasil), [ 74 ] Animax Asia (India), [ 75 ] Animax Europa (Slovakia, Ungarn), [ 76 ] MTV Italia, Cartoon Network Italia (Italia), [ 77 ] [ 78 ] Chilevisión ( Chile), [ 79 ] MCM , [ 80 ] Canal + (Frankrike) [ 81 ] Gama TV (Ecuador). [ 82 ]

Fullmetal Alchemist: Brotherhood

Regissør	Yasuhiro Irie
Manus	Hiroshi Onogi
Kunstnerisk ledelse	Takeshi Satō
Karakterdesign	hiroki kanno
fargedesign	Soko Nakao
lydretning	Masafumi mima
spesialeffekter	Masataka Ikegami Satomi Ryūkaku
Musikk	Akira Senju

Fullmetal Alchemist: Brotherhood er den andre anime-serien i Fullmetal Alchemist -serien , men tittelen på denne serien forblir " Fullmetal Alchemist " i den japanske versjonen. Selv om de for å skille dem bruker Hagane no Renkinjutsushi: Fullmetal Alchemist (鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST Hagane no Renkinjutsushi: Furumetaru Arukemisuto ? , forkortet som 鋼の錬師FA), . [ 83 ] [ 84 ] I mangaens tjuende bind kunngjorde forfatteren, Hiromu Arakawa , at en annen anime var i produksjon, [ 85 ] denne gangen regissert av Yasuhiro Irie og også produsert av BONES . Animeen begynte å sendes i Japan 5. april 2009 på MBS - TBS , inntil den nådde slutten 4. juli 2010 med sekstifire episoder , som var mer trofaste mot plottet til mangaen. [ 14 ] DVD -ene til serien begynte å bli utgitt i Japan av Aniplex og Blu-ray fra 26. august 2009 med to episoder på hver plate, samt en original animasjon kalt The Blind Alchemist (盲目の錬金術師Momoku no Renkinjutsushi ? ), , som er en slags gaiden . En annen animasjon, Simple People (シンプルな人々Shinpuru na Hitobito ? ), ble utgitt 23. desember 2009. Den tredje originale animasjonen, Story of a Master (師匠物語Shishō Monogatari 20. april, 20. april 2009 ), ble imidlertid utgitt 2. april nr. 20 . de neste DVD-ene som kommer i salg vil bestå av fire episoder uten originale animasjoner. [ 86 ]

Etter sendingen av den siste episoden ble det vist en kunngjøring om en ny Fullmetal Alchemist -film . [ 87 ] En trailer ble senere sendt i november 2010 på den offisielle Fullmetal Alchemist: Brotherhood -nettsiden , og bekreftet at den nye filmen, med tittelen " Hagane no Renkinjutsushi: Mirosu no Sei-naru Hoshi " (鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHE (の FULLMETAL)ミロス) の聖なる星? ) vil bli utgitt i juli 2011. I tillegg vil den inneholde Kazuya Murata som regissør og Yūichi Shinpo som manusforfatter. [ 88 ]

Til nå har den spanske dubbingen av Fullmetal Alchemist: Brotherhood bare blitt laget i to versjoner for Latin -Amerika , en i Venezuela gjennom The Licensing Machine -lisens av Animax Latin America [ 67 ] i 2011 og en redub laget i Mexico i 2021 av plattformen Funimation, den første dubbingen respekterte nesten fullstendig dubbingbesetningen i den forrige serien, mens reduben bare ga uttrykk for Eric-brødrene. På spansk ble den sendt av Sony Spin [ 71 ] og Etc...TV (Only for Chile) og dubbingen på Funimation - plattformen mens den også sendes av Adult Swim (USA), Animax Europe (Ungarn), [ 89 ] MTV Italia (Italia), [ 90 ] Dybex (Frankrike), [ 91 ] Animax Asia (Kina), [ 75 ] TV5 (Filippinene), [ 92 ] og TVB J2 (Hong Kong). [ 93 ]

Filmer

Det er tre filmer som tilhører Fullmetal Alchemist-serien.

Fullmetal Alchemist: Conqueror of Shamballa , utgitt i 2005, som er slutten på den første Fullmetal-animeen.
Fullmetal Alchemist: The Holy Star of Milos , 2011-film, post-Fullmetal Alchemist Brotherhood.
Fullmetal Alchemist (film) , utgitt i 2017, som er en live-action-tilpasning av Netflix , som ikke har noe forhold til de forrige.

Soundtrack

Fullmetal Alchemist - lydsporet ble komponert av Michiru Ōshima , som vant Tokyo Anime Award i kategorien beste musikk med Fullmetal Alchemist: Conqueror of Shamballa . [ 94 ] Den første kompilerte CD-en, " TV Animation Fullmetal Alchemist: Original Soundtrack I " ble utgitt i Japan 24. mars 2004 og inneholdt tretti-tre spor, inkludert noen åpnings- og avslutningstemaer . [ 95 ] Dette ble fulgt av den andre kompaktplaten, " TV Animation Fullmetal Alchemist: Original Soundtrack II " som ble utgitt 15. desember 2004 og inneholdt tretti spor. [ 96 ] Et år senere, den 18. mai 2005, ble den tredje platen " TV Animation Fullmetal Alchemist: Original Soundtrack III " gitt ut med tjuesju spor. [ 97 ]

" Fullmetal Alchemist - Complete Best " og " Fullmetal Alchemist Hagaren Song File -Best Compilation- " , to lydsporsamlingsalbum , ble gitt ut i Japan henholdsvis 14. oktober 2004 og 21. desember 2005. [ 98 ] [ 99 ] Den første filmen har et album kalt " Fullmetal Alchemist The Movie Conqueror Of Shamballa OST ", som ble utgitt 21. desember 2005 og inneholdt førtiseks spor. [ 100 ] I desember 2004 hadde en konsert om serien premiere i Tokyo og Osaka , med tittelen " Tales of Another Festival ". Konserten inneholdt opptredener av forskjellige TV-musikkartister, samt fortellinger av noen seiyū . Senere ble " Fullmetal Alchemist: Festival - Tales of Another ", en DVD om konserten, gitt ut. [ 65 ]

Fullmetal Alchemist: Brotherhood - lydsporet ble komponert av Akira Senjū , og den første kompaktplaten til denne animeen ble utgitt 14. oktober 2009 med tittelen " Fullmetal Alchemist: Original Soundtrack I ". [ 101 ] Det andre albumet, " Fullmetal Alchemist: Original Soundtrack II ", ble utgitt 24. mars 2010. [ 102 ] Deretter ble " Fullmetal Alchemist: Original Soundtrack III " utgitt 7. juli 2010. », det tredje og siste album av dette lydsporet. [ 103 ] Også utgitt 28. juli 2010 var " Fullmetal Alchemist Final Best ", et samlealbum med alle åpnings- og avslutningstemaene til Brotherhood . [ 104 ] For den andre filmen basert på verket ble et album kalt " Fullmetal Alchemist: Nageki no Oka no Seinaru Hoshi Original Soundtrack " med musikk av komponisten Taro Iwashiro utgitt 29. juni 2011 . [ 105 ]

Videospill

I likhet med flere andre serier har det blitt laget en rekke Fullmetal Alchemist-videospill, og disse har dukket opp på de forskjellige typene konsoller. Historiene som oppstår i videospill skiller seg ofte fra historiene i anime og manga og inneholder nye karakterer. Square Enix har publisert tre action-rollespillende videospill med tittelen Fullmetal Alchemist and the Broken Angel , Fullmetal Alchemist 2: Curse of the Crimson Elixir og Fullmetal Alchemist 3: The Girl Who Surpasses God , samt et kampspill kalt Fullmetal Alchemist: Dream Carnival. for PlayStation 2 . Bandai har produsert to actionvideospill kalt Fullmetal Alchemist: Stray Rondo og Fullmetal Alchemist: Sonata of Memory for Game Boy Advance og ett med tittelen Fullmetal Alchemist: Dual Sympathy for Nintendo DS , mens Destineer-selskapet har publisert et samlekortspill i Amerika . of the North for Nintendo DS. [ 106 ] [ 107 ] Bandai vil gi ut en annen rollespill i Japan, Fullmetal Alchemist: To the Promised Day (鋼の錬金術師 Fullmetal Alchemist 約束の日へHagane no Renkinjutsushi , Fullmetal Alchemist på PlayStation ? 20. mai 2010. [ 108 ] Den 13. august 2009 ble videospillet Fullmetal Alchemist: Prince of the Dawn publisert i Japan for Wii . [ 109 ] En oppfølger for Wii-konsollen, Fullmetal Alchemist: Tasogare no Shōjo (黄昏の少女? ) , ble utgitt 10. desember 2009. [ 110 ] ,

FUNimation Entertainment lisensierte franchisen til å lage en ny Fullmetal Alchemist videospillserie , som ble utgitt av Destineer i USA . [ 111 ] Destineer publiserte det første Fullmetal Alchemist -spillet for Nintendo DS 15. desember 2006 [ 112 ] og 15. oktober 2007 ga de ut det andre spillet i serien, Fullmetal Alchemist: Trading Card Game . [ 113 ] Det tredje spillet, Fullmetal Alchemist: Senka wo Takuseshi Mono ble utgitt 15. oktober 2009 for PlayStation Portable. [ 114 ]

Romaner

Fullmetal Alchemist har blitt tilpasset til en lett roman skrevet av Makoto Inoue og illustrert av Hiromu Arakawa bestående av seks bind, som ble utgitt av Square Enix i 2003. [ 115 ] Romanen fungerte som en spin-off av mangaen og fortsetter å fortelle om historien om Elric-brødrene på jakt etter De vises stein . [ 116 ]

Det første bindet av romanen, "Fullmetal Alchemist: The Land of Sand" (砂礫の大地Sareki no Daichi ? ), , ble utgitt i februar 2003, [ 117 ] og episodene elleve og tolv av animeen var basert på denne romanen. . [ 118 ] Det sjette bindet, "Fullmetal Alchemist: A New Beginning" (新たなはじまりArata na Hajimari ? ), , ble utgitt 22. mars 2007. [ 119 ] Det fjerde bindet inneholder en bonushistorie om "Roy's army", Ferie" . [ 120 ] Romaner er også skrevet fra tre PlayStation 2 -videospill i serien, Fullmetal Alchemist and the Broken Angel , Fullmetal Alchemist 2: Curse of the Crimson Elixir og Fullmetal Alchemist 3: God of the Eternal Girl ; den første romanen ble skrevet av Makoto Inoue og de resterende to av Jun Eishima. [ 115 ] Disse videospillromanene har imidlertid bare blitt publisert i Japan.

drama CD

Det er to serier med drama-CDer om Fullmetal Alchemist . Den første historien til den første drama-CD-serien, "Fullmetal Alchemist: The Land of Sand" (砂礫の大地Sareki no Daichi ? ), , ble publisert før anime- tilpasningen og har et plot som ligner på det første bindet av serien. lett roman . [ 121 ] Den andre og tredje historien, "Fullmetal Alchemist: False Light, Truth's Shadow" (偽りの光真実の影Itsuwari no Hikari, Shinjitsu no Kage ? ), og "Fullmetal Alchemist: Criminals' Scriminal" (庡ぺr no Kizuato ? ), , er basert på forskjellige kapitler av mangaen med tillegg av andre karakterer fra statens væpnede styrker. [ 115 ]

Den andre drama-CD-serien består av to noveller med to deler hver og var kun tilgjengelig i magasinet Shōnen Gangan . Den første, "Fullmetal Alchemist: Ogutāre of the Fog" (霧のオグターレKiri no Ogutāre ? ), , ble utgitt i april og mai 2004 Shōnen Gangan , mens den andre historien, "Fullmetal Alchemist: Crown of Heaven" (の宩帝Tenjō no Hōkan ? ), , ble utgitt i november og desember. [ 115 ] Seyū som deltok i disse drama-CD-seriene var også seiyū for forskjellige karakterer i animeen , inkludert Elric-brødrene. [ 121 ]

Kunstbøker og guider

Som en del av en franchise er det også flere tilleggsbøker om mangaen og den første animeen , for eksempel to kunstbøker om mangaen kalt The Art of Fullmetal Alchemist (イラスト集 FULLMETAL ALCHEMIST Irasuto Shū Fullmetal Alchemist ? ), som ble utgitt av Square Enix Japan . Den første inneholder flere illustrasjoner av de seks første bindene av mangaen, som ble laget mellom mai 2001 og april 2003, mens den andre inneholder flere bilder av resten av bindene, som ble laget mellom september 2003 og oktober 2003. [2005 ] 122 ] For anime ble tre kunstbøker kalt The Art of Fullmetal Alchemist: The Anime ( TVアニメーション鋼の錬金術師 ART BOOK TV , Animēshon Hagane no Renkinjutsushi Artbook ) utgitt i andre kunstbok for An 20 i Japan 2 for An 20 i 2 i Japan ? serien, kalt " Fullmetal Alchemist Official Drawing Collection " , ble også utgitt i november 2010 . [ 123 ]

Mangaen har også tre guidebøker, som hver inneholder en kalender, informasjon om Elric-brødrenes reiser og noen gaiden kapitler . I Japan ble det også publisert en guide om profilen til noen av anime-karakterene med tittelen Fullmetal Alchemist: Anime Profiles . [ 122 ] I 2004 ble fem fanbøker kalt TV Anime Fullmetal Alchemist Official Fanbooks ( TVアニメ鋼の錬金術師オフィシャルファンゃuku, ファンゃuk no ァンゃukin TV ァンゃフィシャルファンゃuk no ンブフシャルファンゃuku ; hver inneholder relative fakta om den første animeen, samt eksklusive intervjuer med produksjonspersonalet. [ 122 ] Deretter ble fire guidebøker om den andre anime-serien, med tittelen TV Animation Fullmetal Alchemist Official Guidebook , utgitt mellom 12. august 2009 og august 2010. [ 124 ] [ 125 ] Én guidebok med tittelen " Fullmetal Alchemist" Alchemist Chronicle »錬金術師 CHRONICLE ? ) ble utgitt i Japan 29. juli 2011, som inneholder mer informasjon om hendelsene etter slutten av mangaen. [ 126 ] , " Fullmetal Alchemist Chronicle "

Ekte bildefilm

I mai 2016 annonserte Warner Bros. sin live - action filmatisering av Fullmetal Alchemist , regissert av Fumihiko Sori og utgitt i japansk vinter 2017 på Netflix - plattformen . [ 127 ]

Skuespiller	Karakter
Ryōsuke Yamada	Edvard elric
(rustning)	Alphonse Elric
Tsubasa Honda	Winry Rockbell
Dean Fujioka	roy mustang
Fumiyo Kohinata	General Hakuro
Ryuta Satō	Maes Hughes
Misako Renbutsu	Riza Hawkeye
Natsuna	Mary Ross
Natsuki Harada	Grace Hughes
Jeg Oizumi	Sho Tucker
juni Kunimura	lege ramme
Yasuko Matsuyuki	begjær
Kanata Hongō	Misunne
Shinji Uchiyama	Frosseri
Kenjirou Ishimaru	Far Cornello

Mottak

Både anime og manga har oppnådd stor suksess i og utenfor Japan. I en rangering publisert av TV Asahi på den hundre mest populære animeen i 2006, nådde Fullmetal Alchemist den første posisjonen. [ 19 ] Per mars 2007 var over tjuesju millioner eksemplarer av mangaen solgt i Japan, [ 61 ] mens i 2008 økte antallet salg til tretti millioner eksemplarer. [ 20 ] Over 1 000 000 eksemplarer av det nittende bindet ble solgt det året, noe som gjorde det til det tiende mest solgte bindet i Japan; bind tjue var også blant de femten beste, men hadde solgt færre eksemplarer. [ 62 ] I 2009 var Fulmetal Alchemist den fjerde bestselgende mangaen i hjemlandet. [ 21 ] I tillegg har serien vunnet flere priser, som Anime Grand Prix i kategorien beste anime, [ 17 ] American Anime Awards i fem forskjellige kategorier, [ 18 ] Seiun for beste tegneserie, [ 128 ] og Shōgakukan i shōnen - kategorien , [ 16 ] selv om den denne gangen ble knyttet til serien Yakitate!! japansk . [ 60 ]

Ulike publikasjoner fra forskjellige medier har tjent til å prise og kritisere serien. Melissa Harper, en anmelder for Anime News Network , berømmet Arakawa for å ha vært i stand til å komme opp med et unikt og kjennetegnet design for alle karakterene til tross for at mange av dem hadde på seg en lignende uniform. [ 129 ] IGNs Hilary Goldstein kommenterte at Edwards karakter er en blanding mellom en "smart gutt" og en "sta gutt", slik at han kan ha underliggende komiske og dramatiske øyeblikk uten å virke falsk. [ 130 ] Anmeldere for THEM Anime Reviews kommenterte at seriens historie er svært underholdende, men kritiserte den overdrevne bruken av flashbacks , som "gjorde tilbakeblikk irriterende". [ 131 ] Anime - anmelder Boredom berømmet serien for å ha en god balanse mellom action, komedie og tristhet og la til at Elric-brødrenes emosjonelle kjerne vokser mer for hvert eventyr. [ 132 ]

Zac Bertschy – en annen Anime News Network-anmelder – kritiserte den andre anime-serien , ettersom de første episodene ikke var særlig underholdende siden disse hendelsene hadde skjedd i den første animeen. Han bemerket videre at de manglet spenning og «energi». [ 133 ] Chris Beveridge fra Mania Entertainment kommenterte at forskjellene mellom karakterenes handlinger er det som gjør denne serien underholdende, og la til at episodene etter nummer femten inneholder mer følelser. [ 134 ] I en annen anmeldelse berømmet Beveridge de nye kampscenene og kommenterte at dramaet gjorde disse episodene "solide". [ 135 ]

Seriens første lette romanvolum , Fullmetal Alchemist: The Land of Sand , ble rost av anmelderen Ain't It Cool News , som kommenterte at selv om den ikke inneholdt noe nytt for serien, var den interessant nok til at fans av serien kunne Nyt det. Anmelderen anså bindet for å være et "verk for å gjøre unge lesere oppmerksomme på noen obskure aspekter ved politikk, økonomi og menneskelig natur." [ 136 ] Charles Solomon fra Los Angeles Times bemerket at romanen har en annen tilnærming enn anime-serien, ettersom Elric-brødrene med The Land of Sand klarer å "skape et sterkere og mer sympatisk bånd mellom dem". [ 137 ]

På anmeldelsessiden FilmAffinity har Fullmetal Alchemist: Brotherhood en vurdering på 8,33, noe som gjør den til den høyest rangerte animeen på plattformen. [ 138 ] Lauren Orsini, en anmelder for Forbes , anså den som en av de beste animene i 2010. [ 139 ]

Referanser

↑ "Det offisielle nettstedet for Fullmetal Alchemist" . Viz Media.
↑ "Serie kringkastet av Norma Editorial" (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 17. september 2009 .
↑ "Serier utgitt av Panini Comics " . Anime News Network . Hentet 17. september 2009 .
↑ "Fullmetal Alchemist, bind 1" (på engelsk) . VIZ Media . Arkivert fra originalen 1. oktober 2009 . Hentet 17. september 2009 .
↑ «Serie kringkastet av JBC» (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 17. september 2009 .
↑ "Serie kringkastet av Kurokawa" (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 17. september 2009 .
↑ Tom referanse ( hjelp )
^ "Serie utgitt av Bonnier Carlsen " . Anime News Network . Hentet 17. september 2009 .
↑ abc Arakawa , Hiromu (2002). "Kapittel 1". Fullmetal Alchemist, bind 1 . SquareEnix . ISBN 978-4-7575-0620-6 .
↑ abc "鋼の錬金術師 27巻" (på japansk) . SquareEnix . Hentet 2010-11-25 .
↑ "Fullmetal Alchemist (manga)" (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 17. september 2009 .
↑ a b c "Fullmetal Alchemist (anime)" (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 17. september 2009 .
↑ a b "Fullmetal Alchemist: Conqueror of Shamballa " . Anime News Network . Hentet 17. september 2009 .
↑ a b c "Fullmetal Alchemist: Brotherhood " . Anime News Network . Hentet 17. september 2009 .
↑ a b "Fullmetal Alchemist in Norma Editorial" . Publiseringsstandard . Arkivert fra originalen 8. oktober 2018 . Hentet 17. september 2009 .
↑ a b c "Shogakukan Manga Award" (på japansk) . Arkivert fra originalen 23. august 2009 . Hentet 21. august 2009 .
^ a b c "Anime Grand Prix-vinnere" (på japansk) . Arkivert fra originalen 23. mai 2010 . Hentet 24. oktober 2009 .
↑ a b c "American Anime Awards Winners " . Anime News Network . Hentet 15. januar 2008 .
↑ a b c "Favoritt anime i Japan i 2006" (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 21. august 2009 .
↑ a b c " Fullmetal Alchemist manga klarer å selge 30 millioner eksemplarer " . Anime News Network . 22. mars 2008 . Hentet 29. mars 2008 .
^ a b c "Bestselgende manga fra 2009 " . Anime News Network . Hentet 19. desember 2009 .
↑ Cimi, Chris (19. desember 2019). «Kan Hiromu Arakawa gjenerobre Fullmetal Alchemist-magien i ny manga?» . OTAQUEST (på amerikansk engelsk) . Hentet 14. juli 2020 .
↑ abc Arakawa , Hiromu (2003). «Kapittel 21». Fullmetal Alchemist, bind 5 . SquareEnix . ISBN 978-4-7575-0966-5 .
↑ abcdf Seiji Mizushima ( regissør ) (18. oktober 2003) . "おかあさん". Fullmetal alkymist . Episode 03. Animax .
↑ a b c Seiji Mizushima (regissør) (8. november 2003). «国家錬金術師資格試験». Fullmetal alkymist . Episode 06. Animax .
↑ Seiji Mizushima (regissør) (17. januar 2004). «イシュヴァール虐殺». Fullmetal alkymist . Episode 15. Animax .
↑ Seiji Mizushima (regissør) (7. februar 2004). «マルコー•ノート». Fullmetal alkymist . Episode 18. Animax .
↑ Yasuhiro Irie (regissør) (5. juli 2009). "地下にひそむ者たち". Fullmetal Alchemist: Brotherhood . Episode 14. MBS-TBS.
↑ Arakawa, Hiromu (2008). «Kapittel 83». Fullmetal Alchemist, bind 20 . SquareEnix . ISBN 978-4-7575-2353-1 .
↑ Seiji Mizushima (regissør) (15. mai 2004). «深い森のダンテ». Fullmetal alkymist . Episode 32. Animax .
↑ Seiji Mizushima (regissør) (21. august 2004). «心を劣化させるもの». Fullmetal alkymist . Episode 45. Animax .
↑ Seiji Mizushima (regissør) (12. juni 2004). «愚者の再会». Fullmetal alkymist . Episode 35. Animax .
↑ Seiji Mizushima (regissør) (2. oktober 2004). "ミュンヘン1921". Fullmetal alkymist . Episode 51. Animax .
^ Arakawa, Hiromu (2004). «Kapittel 32». Fullmetal Alchemist, bind 8 . SquareEnix . ISBN 4-7575-1230-9 .
^ Arakawa, Hiromu (2006). «Kapittel 53». Fullmetal Alchemist, bind 13 . SquareEnix . ISBN 978-4-7575-1638-0 .
^ Arakawa, Hiromu (2007). «Kapittel 71». Fullmetal Alchemist, bind 18 . SquareEnix . ISBN 978-4-7575-2175-9 .
^ Arakawa, Hiromu (2002). «Kapittel 10». Fullmetal Alchemist, bind 3 . SquareEnix . ISBN 4-7575-0791-7 .
↑ Seiji Mizushima (regissør) (20. desember 2003). «砂礫の大地•後編». Fullmetal alkymist . Episode 12. Animax .
^ "Romi Paku" (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 20. september 2009 .
^ "José Manuel Vieira" (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 20. september 2009 .
^ "Ricardo Escobar" (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 20. september 2009 .
^ a b Arakawa, Hiromu (2002). "Episode 2". Fullmetal Alchemist, bind 1 . SquareEnix . ISBN 4-7575-0620-1 .
^ "Rie Kugimiya" (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 20. september 2009 .
^ "Johnny Torres" (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 20. september 2009 .
^ "Elena Palacios" (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 20. september 2009 .
↑ "Tōru Ōkawa" (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 20. september 2009 .
↑ "Shinichiro Miki" (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 20. september 2009 .
^ "Rolman Bastidas" (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 20. september 2009 .
^ "Juan Antonio Arroyo" (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 20. september 2009 .
↑ "Megumi Toyoguchi" (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 20. september 2009 .
↑ "Megumi Takamoto" (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 20. september 2009 .
^ "Yensi Rivero" (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 20. september 2009 .
↑ «Inés Blázquez» (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 20. september 2009 .
↑ a b c d e "Ekvivalent endring". Newtype ( AD Vision ). januar 2006.
^ a b "Intervju med Hiromu Arakawa" (på japansk) . Yahoo.co.jp. Arkivert fra originalen 9. desember 2007 . Hentet 6. april 2008 .
^ Arakawa, Hiromu (2006). Fullmetal Alchemist Profiler . Viz Media. s. 100 -105. ISBN 1-4215-0768-4 .
↑ "Fullmetal Alchemist, bind 1 —鋼の錬金術師 1巻—" (på japansk) . SquareEnix . Hentet 20. oktober 2009 .
↑ "鋼の錬金術師bøker" (på japansk) . SquareEnix . Arkivert fra originalen 15. april 2009 . Hentet 5. desember 2008 .
^ "Panini Comics Mexico vil publisere manga i 2014" . Skjerm Maks. februar 2014. Arkivert fra originalen 3. mars 2014 . Hentet 27. februar 2014 .
↑ a b "Shogakukan Manga Award-vinnere gjennom 2006 " . Arkivert fra originalen 24. januar 2008 . Hentet 21. august 2009 .
↑ a b c "Square Enix - 2007" ( PDF ) . SquareEnix . oktober 2007. s. 6 . Hentet 28. april 2008 .
↑ a b c "Bestselgende volumer i 2008 " . Anime News Network . 19. desember 2008 . Hentet 21. august 2009 .
^ "Bestselgende volumer i 2011 " . Anime News Network . Hentet 24. februar 2012 .
↑ "Fullmetal Alchemist Offisiell produksjonsliste" (på japansk) . BEIN . Arkivert fra originalen 25. desember 2009 . Hentet 7. april 2009 .
^ a b c "Serie DVD og CD" (på japansk) . Sony. Arkivert fra originalen 25. august 2008 . Hentet 10. oktober 2008 .
^ "DVD-boksarkiver" (på japansk) . Fullmetal Alchemist offisielle nettsted . Hentet 7. desember 2008 .
^ a b "Lisensmaskinen " . Anime News Network . Hentet 21. september 2009 .
^ "Abaira" (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 21. september 2009 .
^ "Lain Studies" (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 21. september 2009 .
↑ "Serie sendt på Buzz-kanalen " . Anime News Network . Hentet 21. august 2009 .
↑ a b "Serien utgitt av Animax Latin America" (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 21. august 2009 .
↑ "Serie kringkastet av Caracol Television" (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 17. august 2009 .
↑ "Serie sendt på Adult Swim " . Anime News Network . Hentet 17. august 2009 .
↑ "Serie sendt av RedeTV!" (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 17. august 2009 .
^ a b "Serie kringkastet av Animax Asia" (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 17. august 2009 .
^ "Fullmetal Alchemist at Animax Europe" (på ungarsk) . Animax Europe . Arkivert fra originalen 16. mai 2010 . Hentet 21. september 2009 .
^ "Serie sendt av MTV Italia" (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 17. august 2009 .
↑ "Serie kringkastet av Cartoon Network Italy" (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 17. august 2009 .
↑ «Serie utgitt av Chilevisión» (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 17. august 2009 .
↑ «Serie utgitt av MCM» (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 17. august 2009 .
↑ "Serie kringkastet av Canal +" (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 17. august 2009 .
↑ "Serie kringkastet av Gama TV" (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 20. oktober 2009 .
↑ Animage-redaksjonen (oktober 2008). «鋼の錬金術師新シリーズ». Animage (på japansk) (Tokyo, Japan: Tokuma Shoten ) 364 :67. |fechaacceso=krever |url=( hjelp )
↑ "New Fullmetal Alchemist anime " (på engelsk) . Anime News Network . 20. august 2008 . Hentet 29. mars 2010 .
↑ Arakawa, Hiromu (2008). Fullmetal Alchemist, bind 20 . SquareEnix . ISBN 978-1-4215-3034-5 .
↑ " Fullmetal Alchemist: Brotherhood DVD " (på japansk) . Aniplex . Arkivert fra originalen 17. april 2009 . Hentet 15. april 2009 .
↑ "Fullmetal Alchemist: Brotherhood, ny film " . Anime News Network . 4. juli 2010 . Hentet 26. juni 2011 .
↑ "Fullmetal Alchemist: Brotherhood Movie Teaser streamet " . Anime News Network . 14. november 2010 . Hentet 26. juni 2011 .
^ "Fullmetal Alchemist: Brotherhood at Animax Europe" (på ungarsk) . Animax Europe . Arkivert fra originalen 4. juni 2010 . Hentet 21. september 2009 .
^ "Fullmetal Alchemist: Brotherhood on MTV Italy" (på italiensk) . MTV Italia. Arkivert fra originalen 18. desember 2009 . Hentet 21. september 2009 .
^ "Serier utgitt av Dybex " . Anime News Network . Hentet 21. september 2009 .
↑ "Serie sendt av TV5" (på engelsk) . Anime News Network . Hentet 21. september 2009 .
↑ "Fullmetal Alchemist: Brotherhood" (på engelsk) . TVB J2. Arkivert fra originalen 23. september 2009 . Hentet 21. september 2009 .
↑ "Vinnere av Tokyo Anime Award " . Anime News Network . 27. mars 2006 . Hentet 8. april 2008 .
↑ "Fullmetal Alchemist: Original Soundtrack I" (på japansk) . Amazon.co.jp . Hentet 30. september 2009 .
↑ "Fullmetal Alchemist: Original Soundtrack II" (på japansk) . Amazon.co.jp . Hentet 30. september 2009 .
↑ "Fullmetal Alchemist: Original Soundtrack III" (på japansk) . Amazon.co.jp . Hentet 30. september 2009 .
↑ "Fullmetal Alchemist - Complete Best" (på japansk) . Amazon.co.jp . Hentet 30. september 2009 .
↑ "Fullmetal Alchemist Hagaren Song File -Best Compilation-" (på japansk) . Amazon.co.jp . Hentet 30. september 2009 .
↑ "Fullmetal Alchemist The Movie Conqueror Of Shamballa OST" (på japansk) . Amazon.co.jp . Hentet 30. september 2009 .
↑ "Fullmetal Alchemist: Original Soundtrack I" . CDJapan (på engelsk) . nydannelse . Hentet 30. september 2009 .
↑ "Fullmetal Alchemist: Original Soundtrack II" (på japansk) . Amazon.co.jp . Hentet 29. mars 2010 .
↑ "Fullmetal Alchemist: Original Soundtrack III" (på engelsk) . CDJapan . Hentet 24. februar 2012 .
↑ "Fullmetal Alchemist Final Best " . CDJapan . Hentet 24. februar 2012 .
↑ "Fullmetal Alchemist: The Sacred Star of Milos " . CDJapan . Hentet 24. februar 2012 .
↑ "Fullmetal Alchemist - Nintendo DS videospill" . GameSpot . Arkivert fra originalen 17. desember 2008 . Hentet 5. september 2008 .
↑ "Fullmetal Alchemist Video Games" (på japansk) . Sony . Arkivert fra originalen 26. juni 2008 . Hentet 5. august 2006 .
↑ "罪を背負いし兄弟の物語がRPGに! PSP『鋼の錬金術師FA 約束の日へ』» (på japansk) . ASCIIMedia fungerer . Hentet 29. mars 2010 .
↑ "鋼の錬金術師FULLMETAL ALCHEMIST -暁の王子- 特典原画集付き" (på japansk) . Amazon.com . Hentet 31. juli 2009 .
↑ Gantayat, Anoop. "Fullmetal Alchemist: Tasogare no Shōjo" (på engelsk) . ENG . Arkivert fra originalen 23. september 2009 . Hentet 2. februar 2010 .
↑ "FUNimation Entertainment Licensed New Fullmetal Alchemist Video Games " . Anime News Network. 16. juni 2006 . Hentet 17. april 2008 .
↑ "Fullmetal Alchemist - Videospill utgitt av Destineer " . Anime News Network. 6. juni 2006 . Hentet 5. august 2006 .
↑ "Fullmetal Alchemist: Trading Card Game " . Gamestop.com. Arkivert fra originalen 23. oktober 2007 . Hentet 20. oktober 2007 .
↑ «鋼錬金術師術師術師術師術師術師ゲームゲーム限定版ゲーム託せ特典ゲームゲーム限定版版術師アルケミストカードコレクション付き付き付き付き付き付き付き付き付き付き付き付き付き付き限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定限定.アルケミスト Amazon.co.jp . Hentet 31. juli 2009 .
↑ a b c d "原作/荒川弘著者/井上真" (på japansk) . SquareEnix . Arkivert fra originalen 28. mai 2008 . Hentet 11. april 2008 .
↑ Inoue, Makoto. Fullmetal Alchemist: The Land of Sand (砂礫の大地, Sareki no Daichi? ) 1. SquareEnix. ISBN 978-4-7575-0871-2.
↑ "Fullmetal Alchemist: The Land of Sand" (på japansk) . Amazon.co.jp . Hentet 10. april 2008 .
↑ "小説「鋼の錬金術(1) 砂礫の大地」原作／荒川弘著者／井上真" (på japansk) . SquareEnix . Arkivert fra originalen 16. mai 2008 . Hentet 11. april 2008 .
↑ "Fullmetal Alchemist: A New Beginning" (på japansk) . Amazon.co.jp . Hentet 10. april 2008 .
↑ "Fullmetal Alchemist: Under the Far Away Sky " . Viz Media. Arkivert fra originalen 30. oktober 2007 . Hentet 11. april 2008 .
↑ a b "コミックCDコレクション「鋼の錬金術師偽りの光、真実の影」" (på japansk) . SquareEnix . Arkivert fra originalen 2. juli 2008 . Hentet 11. april 2008 .
↑ a b c d "鋼の錬金術師 BØKER" (på japansk) . SquareEnix . Hentet 19. april 2008 .
↑ "Fullmetal Alchemist Official Drawing Collection" . CDJapan (på engelsk) . nydannelse . Hentet 27. juni 2011 .
↑ "TV-animasjon 鋼の錬金術師 Fullmetal Alchemist Official Guidebook" (på japansk) . SquareEnix . Hentet 24. oktober 2009 .
↑ "TV-ANIMASJON 鋼の錬金術師 OFFISIELL GUIDEBOK FOR FULLMETAL ALCHEMIST 4" . CDJapan (på engelsk) . nydannelse . Hentet 27. juni 2011 .
↑ "Fullmetal Alchemist Chronicle" (på japansk) . SquareEnix . Hentet 24. februar 2012 .
↑ Fullmetal Alchemist Manga får live-action-film vinteren 2017 på Anime News Network . Hentet 23. mai 2016.
^ "2011年第42回星雲賞" . www.sf-fan.gr.jp (på japansk) . Hentet 8. desember 2021 .
↑ Harper, Melissa (11. november 2006). "Fullmetal Alchemist Review " . Anime News Network . Hentet 6. april 2008 .
↑ Goldstein, Hilary (5. mars 2005). "Fullmetal Alchemist Vol. 1 anmeldelse " . IGN . Arkivert fra originalen 15. juni 2011 . Hentet 23. mars 2008 .
↑ "Fullmetal Alchemist - anmeldelse " . THEM Anime-anmeldelser . Hentet 23. mars 2008 .
↑ "Fullmetal Alchemist - anmeldelse " . Anime kjedsomhet. 30. juni 2005. Arkivert fra originalen 6. september 2008 . Hentet 9. april 2008 .
↑ Bertschy, Zach (14. august 2009). "Fullmetal Alchemist: Brotherhood - anmeldelse " . Anime News Network . Hentet 15. august 2009 .
↑ Beveridge, Chris (30. juli 2009). "Fullmetal Alchemist: Brotherhood - Episode 17 anmeldelse " . Maniunderholdning. Arkivert fra originalen 5. juni 2014 . Hentet 15. august 2009 .
↑ Beveridge, Chris (14. august 2009). "Fullmetal Alchemist: Brotherhood - Episode 19 anmeldelse " . Maniunderholdning. Arkivert fra originalen 2012-10-10 . Hentet 15. august 2009 .
↑ "Fullmetal Alchemist: The Land of Sand - Review " . Er det ikke kule nyheter . 20. august 2005 . Hentet 15. august 2009 .
↑ Salomo, Charles. "Fullmetal Alchemist Novel" (på engelsk) . Los Angeles Times . Hentet 15. august 2009 .
↑ Fullmetal Alchemist: Brotherhood (TV-serie) (2009) , hentet 3. juli 2020 .
↑ Orsini, Lauren. "Tiårets beste anime - 2010 og 2011" . Forbes (på engelsk) . Hentet 14. juli 2020 .

Eksterne lenker

Wikimedia Commons er vert for en mediekategori for Fullmetal Alchemist .

鋼の錬金術師Offisiell manga-nettsted (på japansk)
Fullmetal Alchemist Arkivert 2009-12-18på Wayback Machine Offisiell manga-nettsted på Shōnen Gangan (på japansk)
Fullmetal Alchemist Offisiell nettside for den første anime (på japansk)
Fullmetal Alchemist: Brotherhood Offisiell nettside for den andre anime (på japansk)
Fullmetal Alchemist hos Anime News Network
Fullmetal Alchemist- fil på Imdb .
Exchangeequivalent.info Arkivert 9. august 2018 på Wayback Machine . Informasjonsnettsted om serien.

Wikiquote har kjente sitater av eller om Fullmetal Alchemist .