Den indikative stemningen er en grammatisk stemning som ulike språk har som skiller realis versus irrealis modaliteter , inkludert mange indoeuropeiske språk . Den veiledende stemningen er den vanlige måten å snakke om virkelige fakta eller fakta som anses som sanne.
På språk som har en veiledende stemning, er denne modusen i motsetning til andre moduser som uttrykker et hypotetisk faktum, et ønsket faktum eller et forventet faktum; disse stemningene får forskjellige navn som konjunktiv stemning , potensiell stemning, optativ stemning, imperativ stemning, etc.
På mange språk er den indikative stemningen en av de mest brukte stemningene, både i skrift- og talespråk. I tillegg uttrykkes nesten ethvert faktum som ikke kan uttrykkes på et annet språk på denne måten.
Spansk bruker rikelig forskjellen mellom den indikative stemningen og den konjunktive stemningen. I ikke-underordnede deklarative setninger er den hyppigste modusen den indikative, brukt til å referere til virkelige eller antatte fakta som sanne. Noen eksempler:
(1a ) Pedro sykler (2a) Juan studerer på rommet sitt (3a) Jeg spiser kakerRealis -karakteren til disse setningene kan sammenlignes med disse andre irrealis - karakterene :
(1b) Pedro kan sykle (2b) Jeg tror ikke Felipe studerer på rommet sitt (3b) Den som spiser småkaker her vil bli utvistSom på spansk, angir indikativet (på fransk : indicatif ) hovedsakelig et faktum, realisert eller ikke (det kan påvirkes av en negasjon eller et spørsmålstegn): La terre est ronde (jorden er rund); Jacques n'est pas venu (Jacques kom ikke).
Indikativet står da i motsetning til uttrykk for en vilje, en mulighet, et ønske ( konjunktiv ) eller en ordre ( imperativ ). På den annen side har den franske indikativen minst åtte tider , hvorav fire er enkle ( presens , futur simple , passé simple , imparfait ) og de fire andre er sammensatte ( passé composé , futur antérieur , plus-que-parfait , passé anterieur ).
Indikativet (på engelsk : indicative ) er mye mer brukt enn i spansk, spesielt i talespråket og i uformelle sammenhenger. I tillegg til bruken som allerede er nevnt, brukes den til å uttrykke ønsker, muligheter eller vilje, og noen ganger oppfyller den funksjonene som konjunktiv ville gjøre i tilfellet med de fleste romanske språk , for eksempel: Med mindre han vil gjøre det , 'med mindre han vil to do it' (som man kan se, på engelsk brukes uttrykket he wants , som står i indikativ; i oversettelsen observeres frasen som ønsker , som er i konjunktiv).
Den indikative presenterer på engelsk tolv tider (på engelsk: tider): tre enkle ( enkel nåtid, enkel fortid, enkel fremtid ), tre perfekte ( nåtid perfekt, fortid perfekt, fremtid perfekt ) og hver med de respektive progressive aspektene .