Menander beskytteren

Menander the Protector (Μένανδρος) sønn av Euphrates of Byzantium , var en bysantinsk retoriker og historiker som levde under keiser Maurice som begynte hans regjeringstid i 581 .

Han fortsatte historien til Byzantium på det punktet der den ble forlatt av Agathias , det vil si 558 , og fortsatte til 583 . En god del av arbeidet er bevart. Stilen hans imiterte Agathias med noen forsøk på foredling som var mislykkede. Han skrev minst ett epigram som er bevart i den greske antologien .

Navnet hans, som tilsvarte "livvakt", stammet sannsynligvis fra å ha viet seg til denne aktiviteten.

Oversettelse

• Roger Blockley: The History of Menander the Guardsman . Liverpool 1985 (på engelsk)

Eksterne lenker

• Dette verket inneholder en avledet oversettelse av « Menandre Protector » fra Wikipedia på katalansk, utgitt av redaktørene under GNU Free Documentation License og Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License .
• Menander: Ambassadene til keiserne Justinian , Justin den yngre og Tiberius ( Les ​​Ambassades des empereurs Justinien, Justin le jeune et Tibère ).
  • Fransk tekst , på nettstedet til Philippe Remacle (1944 - 2011), hentet fra vol. III av verket til Louis Cousin (1627 - 1707) Historien om Konstantinopel fra æraen av Justin til slutten av imperiet, oversatt fra de greske originalene av Cousin ( Histoire de Constantinople depuis le règne de Justin jusqu'à la fin de l ' Empire, traduite sur les originaux grecs par Cousin , 1672 - 1685), i 8 bind. Utgave av 1685, i Paris.