Søylefester

Søylefester
Fyr Festligheter
plassering byen zaragoza
Land Spania
Begynnelse Helg før 12. oktober
Ferdig Første søndag etter 12. oktober
Arrangør Zaragoza rådhus
Deltakere Omtrent 5 000 000 mennesker
Årsaken Feiret til ære for Virgen del Pilar
Offesiell nettside

Fiestas del Pilar er skytshelgenfestlighetene i Zaragoza ( Aragón , Spania ) som feires til ære for Virgen del Pilar , byens skytshelgen. De finner sted uken 12. oktober, da feires patronalfestivalen. Generelt begynner festlighetene helgen før den 12. og fortsetter til neste søndag, og varer i omtrent ti dager. I 1980 ble de erklært festivaler av nasjonal turistinteresse [ 1 ] og 27. september 2019 festivaler av internasjonal turistinteresse . [ 2 ]

Et stort antall festlige begivenheter organisert av Zaragoza bystyre finner sted på Pilar-festlighetene , som får selskap av mange private initiativ fra organisasjoner eller private grupper som benytter seg av uken til å organisere utstillinger, konkurranser og andre aktiviteter av populær interesse. På dagene med størst festlig aktivitet tredobler byen antall innbyggere, og når nesten 4 000 000 deltakere.

Blant de mest fremragende feiringene er:

Religiøse feiringer

Høytidelig messe for spedbarnene

I det hellige kapellet i Basilica del Pilar rundt klokken 04.30 den 12. feires den første messen på Pilar-dagen.

Aurora rosenkrans

Det er en prosesjon som går klokken 5 om morgenen den 12. og kjører en rundtur mellom kirken San Pablo og Basilica del Pilar. Under den blir rosenkransen bedt . Dens opprinnelse stammer fra år 1756. [ 3 ]

Blomsteroffer

Det representerer kulminasjonspunktet for feiringene og den største manifestasjonen av folkelig hengivenhet til jomfruen. Om morgenen, middag og deler av ettermiddagen den 12. blir det gitt et tilbud der hundretusenvis av mennesker kledd i noen av de tradisjonelle draktene i Aragon eller fra andre deler av verden bærer blomster til Jomfruen som ligger i sentrum av plazaen i en stor pyramideformet struktur. Deltakerrekorden ble oppnådd i 2009, da 450 000 personer deltok. [ 4 ] Der, på Plaza de las Catedrales, vever en bataljon av frivillige en enorm kappe til en jomfru. Den store folkelige aksepten attesteres av de 378 gruppene som er registrert for 2005-utgaven og de mer enn åtte timene som paraden varer.

Tradisjonen med tilbudet går tilbake til 1958 , på initiativ av rådmann Manuel Rodeles , etter å ha observert tilbudet som de feiret til Virgen de los Desamparados i festivalene i Valencia . [ 5 ]​ [ 6 ]

For tiden vises Lorraine-korset på kappen laget med blomster for Virgen del Pilar, et symbol på den verdensomspennende kampen mot tuberkulose siden oktober 1902 . Dette korset er valgt som et tilbud av sykehusgeneral Royo Villanova . Opprinnelsen til denne tradisjonen er knyttet til tilbudet siden de første årene: en av pasientene som ble innlagt på dette sykehuset fikk regelmessige besøk fra en høytstående tjenestemann i Zaragoza bystyre. I en av samtalene deres oppsto ideen om at sykehuset tilbyr Lorraine-korset i pilarens blomsteroffer. Fordi de syke ikke er i posisjon til å bringe blomster til jomfruen, er det dronningen av fiestas del Pilar og hennes æresdomstol som bærer korset til jomfruens mantel. Det første tilbudet av blomster ved sykehuset var i 1960 . [ 7 ]

Pavelig messe

Etter ofringen til Jomfruen, den 12. feires en pavemesse i Basilica del Pilar som starter kl. 12.00, hvoretter en prosesjon finner sted.

ofring av frukt

Den finner sted om morgenen den 13. og har en rute som ligner den for å gi blomster. I den blir de mest varierte fruktene fra det aragoniske landet og de andre autonome samfunnene i Spania presentert for Jomfruen, siden det er et stort antall kongehus basert i Zaragoza som deltar i tilbudet. Den første utgaven er før blomstertilbudet siden det fant sted i 1949 .

krystall rosenkrans

Et skue uten sidestykke i verden, paraden av rosenkransen i krystall er kun religiøsitet og kunst. Prosesjonen består av et sett med 29 krystallflotter ( populært kalt lanterner), opplyst fra innsiden, hvorav minst femten representerer rosenkransens mysterier . De får selskap av en god del lyktestolper og bannere . Trinnene ble båret på skuldre frem til 1926 og ble ikke opplyst med elektrisk lys før i 1940 . Rosenkransen går fra Church of the Sacred Heart of Jesu hvor den er basert, den 13. i skumringen, og reiser gjennom hovedårene i byen. Dens opprinnelse stammer fra 1889 . Mange av rosenkransflottene ble tegnet av kommunearkitekten Ricardo Magdalena, den samme som reiste Paraninfo-bygningen til universitetet i Zaragoza i andre halvdel av 1800-tallet.

andre feiringer

Proklamasjon

Kunngjøringen leses lørdagen før den 12. fra balkongen i Rådhuset og representerer startsignalet for festlighetene. Tidligere løper en parade av flottører gjennom sentrum av byen. De første roperne leste proklamasjonen på hesteryggen og kledd i tidstypiske klær. I mange år, i løpet av 1960-tallet, var den som leste proklamasjonen byskrikeren i Zaragoza, Ignacio Moreno, og han leste proklamasjonen på forskjellige steder i sentrum av byen. [ 8 ]

Siden 1979 har hvert år en populær karakter på en eller annen måte knyttet til det aragonske samfunnet blitt bestilt. José Antonio Labordeta var en byskriker to ganger, i 1979 og 2009, men i 1979 kunne han ikke gå for å lese proklamasjonen fordi han spilte inn et av albumene hans. [ 9 ]

Sammenligninger av kjemper og store hoder

Utvilsomt, en av de mest elskede og berømte tradisjonene av folket i Zaragoza, kommer kjempene og store hoder ut hver dag under festlighetene fra forskjellige steder i byen for å dekke alle nabolagene i den samme. Det er ti store hoder med godt differensierte fysiognomier og egennavn godt kjent av befolkningen i Zaragoza: el Morico , el Boticario , el Robaculeros , el Torero , el Tuerto , el Forano , la Forana , el Verrugón , la Pilara , el Azutero og la Cigarrera . Kjempene representerer den mest verdige delen av komparsaen og underholder publikum med sine elegante danser i par. Tradisjonelt blir de store hodene provosert av de yngste som blir løpt gjennom gatene og pisket dem med bånd. Troppen av giganter og store hoder kommer fra middelalderen , selv om de nåværende ble designet i 1849 av billedhuggeren Félix Oroz og nylig kommet seg etter en periode der nye medlemmer ble modifisert og introdusert.

Zaragoza General Fair

Den tradisjonelle Pilar-messen finner sted på messeområdet . Arrangementet har status som en generell messe som er åpen for publikum der et bredt utvalg av lokale og utenlandske produkter er utstilt. I 2005 ble den 66. utgaven holdt med paviljonger dedikert til mat eller møbler til hjemmet. I tillegg gjennomføres det i anledning messen ulike rekreasjons- og gastronomiske aktiviteter som har til hensikt å underholde familien hele dagen. I 2004 ble messen besøkt av rundt 250 000 mennesker.

ølmesse

I fornøyelsesparken Zaragoza arrangeres den såkalte Oktoberfest Beer Fair . Under et overbygd telt tilbys typiske tyske produkter i tillegg til rikelig med importert øl , alt servert av servitriser kledd i tysk stil og opplivet av lyden av et bayersk orkester. Messen samler rundt tre tusen besøkende daglig.

Pilar tyrefekting messe

Sammen med disse datoene finner byens tyrefektermesse , som samler de beste tyrefekterne , sted i tyrefekterarenaen i Zaragoza (også kalt Misericordia) . [ 10 ] [ 11 ] Tyrefekting kombineres med andre festligheter som tyrefekting eller tyrefekting . [ 12 ] Pilar-messen, som den spanske tyrefektingssesongen avsluttes med, representerer for mange tyrefektere sesongens siste dato før den amerikanske turneen starter.

I tillegg, siden 1981, har denne tyrefektingsmessen også hatt sin side av populære festligheter , hvis promotører var gårdbrukeren José María Arnillas, rådmannen Julián Nieto og tilhengeren av klubben Vicente Navarro. Selv om det først startet med feiringen av kvigemorgenene, ble utgave etter utgave lagt til flere typer feiringer. Slik sett begynte konkurransen med trimmere med ringer å bli avholdt i 1982, i 1983 emboladooksen , i 1985 trådkonkurransen , i 2000 Goyesco-konkurransen for gratis trimming med okser og emboladorkonkurransen, og i 2011 gratis trimming konkurranse med brennende okser. [ 13 ]​ [ 14 ]

Bortsett fra disse fem langvarige konkurransene, har andre konkurranser blitt arrangert sporadisk (som de for stutterier med hindringer, unge løfter eller frikjøring med tyrefektende kyr) og utstillinger (av internasjonal tyrefekting, kunstgrupper, veteraner eller grand prix). [ 15 ]​ [ 16 ]

Gitt at datoene som ugunstig vær kan bringe for sent (i form av regn, men fremfor alt, nordavind ), presenterer tyrefekterarenaen i Zaragoza det særegne til sitt faste teflondeksel på tribunene, men som kan tas av på sanden.

kviger

Hver dag av festlighetene, først om morgenen, feires de tradisjonelle Pilar kvigemorgenene , hvis opprinnelse går tilbake til 1981 og siden 2009 er strukturert i to deler: [ 17 ]

Begge deler er vanligvis animert med brassband, sanger og danser og av de mange peñaene til Fiestas del Pilar, blant dem skiller de historiske Adebán, Los Chachos, El Rebullo, El Brabán, El Almuerzo seg ut.

Barnas aktiviteter

Parkene har i årevis vært åpnet under Pilar for borgerdeltakelse og fremfor alt for barneunderholdning. Spesielt i Parque Delicias og Parque Grande José Antonio Labordeta arrangeres forestillinger, dukketeater og fritidsaktiviteter for de minste.

Messer

Besøket til innhegningen der messene er installert er obligatorisk under festlighetene. I den kan du finne et bredt utvalg av mekaniske attraksjoner samt skytebaner, ferdighetsprøver, utlodninger, etc. for tiden lokalisert i Valdespartera messeområde.

Pyrotekniske show

På nettene til El Pilar holdes det en rekke fyrverkerishow, noen ganger akkompagnert av musikk, som kulminerer i den store avslutningen av festligheter ved bredden av elven Ebro.

slutt på festen

Slutten av festivalen består vanligvis av en friluftskonsert på Plaza del Pilar som kulminerer med et fyrverkeri ved siden av Ebro-elven .

viser

Musikk

Musikk har en fremtredende tilstedeværelse i feiringen av El Pilar med offentlige scener plassert på forskjellige torg og veier i byen, samt et program med runder og parader . I tillegg tilbyr de:

I tillegg er det andre scenarier som ikke er faste der det musikalske programmet til festivalene finner sted daglig.

Teater

Byens hovedscener (Teatro Principal, Teatro del Mercado og Teatro de la Estación) besøkes av forskjellige teaterselskaper under festlighetene.

Sirkus

Det er tradisjon for at byen er vertskap for et verdenskjent sirkuskompani under festlighetene, som vanligvis forlenger oppholdet de neste ukene til glede for voksne og barn.

Elenden

Klubbene oppsto med den opprinnelige intensjon om å organisere festlige arrangementer parallelt med de offisielle, bringe dem nærmere alle sosiale sektorer og dermed popularisere festivalene. Den første peñaen dukket opp i 1978 og i de påfølgende årene vokste antallet av disse gruppene til det nådde 26 i 2015, som er koordinert gjennom Interpeñas Federation. Til å begynne med var arrangementene de organiserte ved Pilar-festlighetene gateparader , festivaler og leker for barn. Etter hvert som antallet vokste, økte også mangfoldet av aktivitetene deres, og Interpeñas-paviljongen ble opprettet som et møtested for alle peñaene og et sted for konserter og festivaler. [ 19 ]

Referanser

  1. BOE. «Konsesjon av tittelen Fiesta of National Tourist Interest til Fiestas del Pilar de Zaragoza» . Hentet 27. august 2012 . 
  2. ^ "Pilar-festivalen, erklært for internasjonal turistinteresse for sin eksepsjonelle verdi" . aragondigital.es . 27. september 2019. 
  3. El Rosario de la Aurora på siden til Zaragoza bystyre
  4. The Offering of Flowers slår sin deltakerrekord med nesten 450 000 mennesker
  5. Historien om tilbudet av blomster på siden til Zaragoza bystyre
  6. Juan Perpiñá Gaspar, Dette er hvordan det første tilbudet av blomster ble unnfanget (virkelig) , i Una memoria sentimental de las fiestas del Pilar (2015), s.123-125, ISBN 978-84-95490-10-0 .
  7. «Zaragoza bystyre. Søylefester. Historien om tilbudet av blomster» . Zaragoza rådhus . Hentet 1. november 2010 . 
  8. Proklamasjonen... og byroperen , i A sentimental memory of the Pilar festivities (2015), s.111-112, ISBN 978-84-95490-10-0 .
  9. Intervju med José Antonio Labordeta i Aragón Newspaper
  10. Vazquez Astorga, Monica (2003). «Tyrefektingsplakaten i Zaragoza på 1800-tallet» . Universitetet i Zaragoza . Hentet 8. april 2020 . 
  11. Ortega, Javier (24. september 1991). «Hovedfigurene kjemper på Pilar-messen» . Landet . Hentet 8. april 2020 . 
  12. Berlanga, Angel (5. september 2019). «Zaragoza: fire tall til to ettermiddager og et luksusalternativ, Pilar-baser» . Applaus . Hentet 8. april 2020 . 
  13. Clavero, Javier (6. oktober 2017). " ' El Artillero': fra promotør av den populære feiringen til rancher i hjørnet" . Herald of Aragon . Hentet 8. april 2020 . 
  14. Artero, Juan Pablo (16. oktober 2019). «Godt nivå på deltakere og storfe i messen for populære festligheter» . Herald of Aragon . Hentet 8. april 2020 . 
  15. ^ Artero, Juan Pablo (12. oktober 2020). «Pina de Ebro vinner tråderne med halvparten av gjengene slått ned» . Herald of Aragon . Hentet 8. april 2020 . 
  16. «Populære feiringer. Pilar tyrefektermesse 2019» . The Aragon Newspaper . Hentet 8. april 2020 . 
  17. Giménez Remón, Víctor Manuel (10. oktober 2009). "Kvigers første morgen" . festejospopulares.net . Hentet 8. april 2020 . 
  18. Artero, Juan Pablo (8. oktober 2019). «Zaragoza, katedralen for den populære feiringen» . Herald of Aragon . Hentet 8. april 2020 . 
  19. María Bellido Galve, Interpeñas: festlighetens maskineri er organisert , i Una memoria sentimental de las fiestas del Pilar (2015), s.149-155, ISBN 978-84-95490-10-0 .

Eksterne linker