Testeriske katekismer

Testeriske katekismer eller Tasteriske katekismer [ 1 ] også kjent er dokumenter brukt i evangelisering i New Spain som er karakterisert ved å forklare forskriftene til katolsk doktrine gjennom bilder basert på urfolks konvensjoner før erobringen av Mexico og innlemme noen noen ganger vestlige skrifter på spansk og andre språk . [ 2 ]​ [ 3 ]​ [ 4 ]​ Disse dokumentene søkte å være undervisningsmateriell når de religiøse var uvitende om språkene i det nåværende Mexicos territorium som eksisterte på den tiden. Forfattere har diskutert om produksjonen er tequitqui eller latinamerikansk. De skylder navnet sitt til Jacobo de Testera (eller Jacobo de Tastera), en religiøs som skrev katekismer av denne typen. [ 5 ]

Kontekst

De religiøse som deltok i evangeliseringen av de nye landene på det amerikanske kontinentet søkte alle slags pedagogiske ressurser for overføring av læren. Enten de var teaterforestillinger , musikk , arkitektur , offentlige prekener, blant andre, som støttet forståelsen av de nye religiøse forskriftene. [ 6 ] Bildene og dokumentene som inneholdt dem ble utsatt for ødeleggelse som avgudsdyrkende materialer, men det var toleranse for bruken når de ble omtolket for bruk i en religiøs kontekst. Når det gjelder de testeriske katekismene, ble disse brukt til overføring av de katolske ti bud , og for bønner som Fader vår (tilfellet Testera) og Ave Maria og Salve Regina . [ 2 ]

Referanser

  1. ↑ 50 år. Carso Meksikansk historiestudiesenter . Carlos Slim Foundation. 2015. s. 133. ISBN  978-607-7805-11-3 . 
  2. ↑ a b "Testeriansk katekisme: en evangeliseringslesning" . XVIII Møte for forskere i Novohispanic Thought . 2005 . Hentet 11. desember 2015 . 
  3. ↑ "Testeriansk katekisme" . bdmx.mx . Arkivert fra originalen 22. desember 2015 . Hentet 12. desember 2015 . 
  4. ↑ Maria, Holy Foundation; Oppvokst, Buenaventura Delgado (1. januar 1993). Historie om utdanning i Spania og Amerika . Morata-utgaver. ISBN  9788471123763 . Hentet 12. desember 2015 . 
  5. ↑ Paper Treasures: Dokumenter fra Condumex Center for the Study of the History of Mexico . Soumaya-museet. 1. januar 2006. ISBN  9789687794334 . Hentet 12. desember 2015 . 
  6. ↑ Gruzinsky, Serge (2005). "Koloniseringen av de imaginære, urfolkssamfunnene og vestliggjøringen i spansk Mexico: sekstende-åttende århundrer . Fondo de Cultura Económica. ISBN  9789681636296 . 

Eksterne lenker