Zorro (TV-serie fra 1957)

Zorro ( engelsk : Zorro ) er en amerikansk TV- serie produsert av The Walt Disney Company 1950 -tallet , opprinnelig sendt i svart-hvitt. Serien er satt i Los Angeles of the s. XIX, da det var en del av det gamle spanske California , hvor folket blir undertrykt av sine herskere. En remastering ble utgitt i 1992 der farge ble lagt til.

Historien

Det var året 1820 i spanske California da den kjekke unge Diego de la Vega, nylig ankommet fra kongeriket Spania , returnerer til sitt hjem i Los Angeles, som han hadde forlatt tre år tidligere med det formål å studere akademisk ved en av de universiteter som kongeriket hadde på den tiden. Årsaken til at han kom tilbake er på grunn av en desperat forespørsel fra faren, den rike grunneieren Don Alejandro de la Vega, som forteller ham, gjennom brevene han sendte ham, om den forferdelige politiske og økonomiske situasjonen byen hadde kommet til. , i lang tid nå har ordrene pålagt av kommandør Enrique Sánchez Monasterio undertrykt innbyggerne og fratatt dem visse friheter som de hadde hatt til da, og som mange av medlemmene av militsen, de såkalte soldatene til de væpnede, styrker, var medskyldige, konge, sammen med andre venner og allierte av kongen.

Siden Diego var en ekspert på fekting og også kjente utmerket forsvarstaktikk lært under oppholdet i kongeriket, forsto han at han burde være i byen sin så snart som mulig, men på sin side tenkte han at hvis han handlet åpent og viste sine unike ferdigheter. i situasjoner som samfunnet ble utsatt for, ville han risikere faren sin til uønskede grenser, derfor bestemmer han seg ved ankomst, selv uten å vite sikkert hva den virkelige situasjonen var (knapt beskrevet i brevene og av kapteinen på skipet som kom inn i ), som vil bli kamuflert og kallenavnet under aliaset som han selv oppfant, som er Zorro , som hedrer hans mytiske setning om at "hvis du ikke kan bære løvens hud, så bruk revens".

I dette eventyret som begynner, vil han aldri være alene, fordi ved hans side, som en sann "company in arms", vil være Bernardo, en trofast venn og tjener han møtte i Spania, og som er stum, fordi hans forrige herre hadde ham kuttet språket. For at de la Vega skal vite ting han noen ganger ikke kan, eller trenger hjelp med visse taktikker, vil han alltid sende vennen sin, som utgir seg for å være døv, til å gjøre den utmerkede delen av en døvstum tegneserie gjennom resten av seriene.

Før han ankommer, og slik at ingen mistenker noe i det hele tatt, bestemmer De la Vega seg for å kaste sine imponerende dekorasjoner og utmerkelser i vannet for å innta rollen som en fredelig og litt påvirket ung mann, glad i bøker, dyre dresser og godt. levende. , noe som vil irritere faren hans mange ganger, siden han tror han er en feiging som ikke er i stand til å møte situasjonene som vil oppstå gjennom hele historien.

kloster

Nettopp ankommet Los Angeles, og møtt med de forferdelige situasjonene som byen led på den tiden (høye skatter for ranchere, indianere utnyttet som slaver og revet fra familiene deres, blant andre), finner Diego ut av sin far, Alejandro, at en naboen til dem, Nacho Torres, ble fengslet for dissens og senere offentlig protest mot tiltakene som ble tatt av Monasterio.

Med et land som går til grunne i hendene på sistnevnte, bestemmer Diego seg for å opptre i rollen som en ung advokat og sende et brev som fordømmer alt som skjer angående det til guvernøren i California, som bor i Monterrey , selv om han senere gir opp siden Alejandro He bekrefter at posten stadig blir intervenert av kongens soldater ved ankomst til byen, og hvis noe mistenkelig blir funnet, blir den forkastet slik at ingen vet om kommandantens diktatoriske tiltak. Derfor bestemmer han seg for å starte en kampanje der han vil kjempe side om side med soldatene og klosteret for å forsvare Nacho Torres, først, hjelpe ham med å rømme fra fengselet, deretter kjempe fordi han er beskyttet i fengselet Mission, nær byen, og senere for å reise til Monterrey for å snakke med guvernøren og for at han skulle gi ham den "immuniteten" han trengte for å returnere til Los Angeles akkompagnert av en kongelig garde, som er den som vil gjøre slutt på problem som har oppstått før.

Midt i alt dette blir Monasterio gal og mister vettet som aldri før, siden alt han vil er å jakte og beseire Zorro, som han inderlig ønsker å drepe for å fortsette å favorisere seg selv akkurat som han hadde gjort til da med ham. , som tror at det ville ha av ham, etter det antatte faktum, et bedre bilde som ville etterlate alt han levde. Mange ganger tror Monasterio at han har fanget Zorro selv, selv om dette aldri er sant, for de gangene dette skjer, viser den fangede seg alltid å være det motsatte av det han hevder å se, noe som akselererer galskapen hans til det ekstreme. Men på slutten av denne delen av serien er Monasterio sikker på at karakteren til Zorro er Diego de la Vega, spesielt siden han så ham beseire en dyktig sverdmann når han ikke trodde han ble observert, og han vil prøve å få ham til å bevise det for «kongelig gjest», sendt av kongen.

Det samme ankommer Los Angeles innenfor rammen av de mange klagene som gir gjenklang i Spania angående diktaturet innført av Monasterio, og som han vil prøve å bekrefte med egne øyne, spesielt etter det som skjedde med Torres og hans besøk hos guvernøren. Når han vet dette, setter Monasterio i gang en plan for midlertidig å utvise alle fangene fra brakkene, som han plasserer som andre borgere, glade for et slikt besøk, i bytte mot fordeler i byens taverna. I tillegg bestiller han alt som skjedde på den tiden, og prøver å gi det beste inntrykket av ham til alle, til og med Besøkens datter, som han prøver å forføre uten å lykkes. I et siste forsøk, og takket være det faktum at han klarer å avskjære ham, faller Diego som en fange av Monasterio, som på slutten av en middag til ære for ærverdige i tavernaen viser ham som en "overraskelse" og som personen bak den berømte fredløsen kalt reven. Siden de la Vega ikke så lett gir etter for den besøkendes forundring, mener han at det er ideelt for sjefen å gå ut og teste intelligensen sin ved å gjenkjenne en slik banditt, et faktum som aldri hadde hatt stor offentlig suksess. Når han kommer tilbake, fortsetter han tydeligvis å tenke at den som er der fortsatt er Zorro, da dette ikke var tilfellet, og han med masken, kappen og sverdet bare var en soldat som beskyttet den besøkende på sin omvisning på stedet.

Så blir Monasterio desperat og prøver å bevise, til døden, at den Zorro er Diego, og starter en intens kamp der sistnevnte ser svak og forvirret ut. I det nøyaktige øyeblikket går Bernardo, som later som han er Zorro og hjelper vennen sin, på en hest og tar en flyktig tur, og legger igjen et brev utenfor tavernaen der han sier at han fortsatt venter på å bli fanget.

Forvirret, men glad, ser Diego på mens hans forkledde venn går bort, og ser på sin side hvordan Monasterio og hans håndlanger, Mr. Piña, blir satt i fengsel for maktmisbruk og mange andre ugjerninger. Den som etterfølger Monasterio er sersjant Demetrio López García, som fra begynnelsen av serien presenterer seg selv som en humoristisk karakter, lidenskapelig opptatt av å spise og drikke, mer enn å jobbe, og som vil bli en god venn av De la Vega. .

The Eagle

"El Águila" er kallenavnet til administratoren av det sørlige California-området, José Sebastián Vargas, et korrupt, sjofel og blodtørstig vesen som ønsker å oppnå sine egne fordeler ved å selge California til Russland eller England . Fra begynnelsen begynner planene hans å komme frem, hovedsakelig på grunn av tilstedeværelsen av Zorro, og operasjonene han utfører for å beseire alle utsendingene hans til Los Angeles. Hver av de sistnevnte har en Eagle Feather, som er trimmet, og markerer dermed en intern kode som indikerer hvilket oppdrag hver enkelt må påta seg. Disse virker alltid som vanlige mennesker, borgere som sådan, selv om de innerst inne søker å demoralisere samfunnet som det de er. Den første utsendingen som dukket opp i historien er Esteban Rojas, som med samtykke fra kongens nye sorenskriver, Carlos Galindo, også sendt av ørnen, myrder kaptein Meléndez, utnevnt til kommandør av Los Angeles etter avgangen til Monasterio, samme dag hvor den begynner sin virksomhet. Drapet hans skyldtes hvor oppriktig og respektfull han var overfor loven, et faktum som gjennom historien vil være det fullstendige motsatte av hva Vargas søker i det californiske samfunnet.

Etter disse hendelsene skjer flere drap, ran og andre korrupte hendelser, for eksempel handel med smykker stjålet fra forskjellige oppdrag i Sør-Amerika, blant annet den berømte "Cruz de los Andes", laget av rent gull, eller attentatet på en annen mann som ville være kommandør av Los Angeles, Juan Ortega, som blir kastet i havet, og erstattet av Andrés Fernández, en annen utsending som har som oppdrag å balansere situasjonen i Los Angeles slik at den kommer selve Águila til gode, som han alltid kontrollerte operasjonene hans fra Monterrey.

Fernández' karriere som erstatter Ortega slutter veldig tidlig, uten å gjøre store endringer, fordi Zorro, som alltid er til stede bak hver begivenhet, hindrer ham i å utøve sitt tyrannimandat i spissen for brakkene. I disse dager ankommer "Rosarito" Cortez, Diegos barndomsvenn, til byen. Jenta reiste i første klasse av skipet sammen med den virkelige sjefen Ortega og Mr. Fernández, hans bedrager, bortsett fra at hun gikk av i San Pedro. Da han ser at miljøet hans begynner å lide av visse forhastede avgjørelser fra den nye sjefen, spør han Diego, som han hadde et bilde av styrke og mot, hans inngripen i konfliktene som oppstår, men han nekter og smigrer alltid at han vil sende meldinger til guvernøren for å løse det som skjer, Rosarito er dypt trollbundet av Zorro, og fra deres møter, der sistnevnte reddet livet hennes, oppfordrer hun Diego til å være som ham, eller lignende. Når hun ser henne handle på markedet på torget, blir "Comandante Ortega" redd og avslører for Galindo muligheten for at hun gjenkjenner ham som en bedrager.

Magistraten sender Fernández for å "ta seg" av Rosarito for å unngå å bli oppdaget. Takket være hjelpen fra Zorro redder hun livet hennes, som den falske sjefen flykter med mot byen. Etter å ha frustrert hele planen som var betrodd ham, stjal Andrés Fernández, for å rømme, fra safen på kontoret hans pengene som tilsvarte restanse på soldatenes lønn. På sin flukt avskjærer Zorro ham og begynner en jakt gjennom hustakene og brakkene under de våkne øynene til García, Galindo og soldatene. I en hånd-til-hånd-kamp river Fernández av Zorros maske og innser at Zorro faktisk er Diego de la Vega. For å rømme fritt tilbyr han ham myntene han hadde stjålet, men Diego nekter siden han fortalte ham at han foretrakk alt byttet i stedet for en del av det. Verken soldatene eller García kan høre hva de snakker om på taket. Fernández tar et feil skritt på takskjegget, faller inn i tomrommet og dør øyeblikkelig, og tar med seg hemmeligheten til Zorro. Galindo beordrer García og soldatene til å fange Zorro umiddelbart, men Zorro kaster pengene stjålet av den falske sjefen på dem, noe som får soldatene til å bli distrahert og samle myntene mens Zorro rømmer før sorenskriverens raseri.

Etter at Fernández erstatter Ortega, kommer kaptein Arturo Toledano fra Spania, akkompagnert av sin kone Raquel, som utvilsomt vil være den mest trofaste og ærlige i hele historien. Umiddelbart etter ankomsten oppfordrer Galindo ham til å bli med i konspirasjonen ledet av ørnen, men han benekter dette og forblir trofast mot den spanske kronen, og prøver å beordre krisen som hadde oppstått som et resultat av holdningene til hans forgjengere. Når det gjelder Zorro, har han et negativt utseende som senere endrer seg når han blir en alliert av ham og ved en anledning fjerner blokkeringen av handlingene som visse Agenter of the Eagle, involvert i garnisonen, prøver å gjøre for å prøve livet hans.

På dette tidspunktet bestemmer ørnen seg for ikke å kaste bort tid og begynner dermed et oppdrag der han vil prøve å etablere sitt operasjonshovedkvarter i Los Angeles, som han vet at han vil oppnå med et viktig opprør der folket vil bli angrepet, som eneste offer for det. Det er grunnen til at han starter ulovlig handel med våpen og kanoner som Zorro oppdager og prøver å unngå, og konfronterer sine utsendinger og andre medskyldige. Til alt dette er Toledano klar over virkeligheten ved Zorros inngrep, og prøver å komme til bunns i alt dette. Galindo tenker at han er uforgjengelig, og begynner en kampanje for å forsvare Toledano og faller død, fordi han blir myrdet på nært hold i et viktig møte i Folkets taverna. Etter hans død blir Arturo overført til Norden, og hans kone blir igjen ansvarlig for garnisonen, som uunngåelig faller i hendene på Agents of the Eagle, som bruker henne til å stjele kruttet fra brakkene for å starte angrep, og at når de innser hva de holdt på med, prøver de å myrde henne, dette blir forhindret av Zorro, som sender henne med mannen sin tilbake til havnen i San Diego, hvor de vil møtes og returnere til Spania, etter et intenst raid som hun faller i. som hovedoffer.

Siden ingen av utsendingene hans hadde ønsket innflytelse, flyttet Vargas direkte til Los Angeles, hvor han tilegnet seg De la Vega Treasury Authority ved å misbruke sin Authority, og hvorfra han ville prøve å selge California til et av de to landene som ble nevnt før , et faktum som ikke blir som forventet, og som motiverer ham til å starte et nytt opprør, mindre, men effektivt, som prøver å overlate California i hans hender. Fordi Zorro spionerer på ham og kjemper mot ham, ødelegger han alle planene hans og i et slikt faktum ender han opp med å beseire Vargas ved hjelp av en hær på 50 menn som Alejandro de la Vega hadde tilkalt for å ikke lenger tillate så mye tyranni og lidelse i California. Etter dette blir Sebastián Vargas drept i brakkene av Greco, hans personlige assistent, som tar hevn for ikke å ha beskyttet ham i et tidligere angrep mot figuren hans. Han retter pistolen mot ham og skyter ham og faller på flagget han reiste for å innvie California som sitt eget.

Monterey

Den gang var Monterey en større by enn Los Angeles, siden den ligger nærmere en havn og er regjeringssete. Importører bosetter seg her, men hvis de ikke har penger, har de ikke rett til å importere. En av disse, Mr. Verduzco, er den som har hentet De la Vega-"bedriftene" for å be dem om et lån. Situasjonen blir veldig mistenkelig når pengene (brakt av ingen ringere enn sersjant García og korporal Reyes) blir forsøkt stjele av deres tjenere og hvis leder er Pablo, en innfødt indianer. Når tjenerne blir funnet å være uregjerlige og opptrer uavhengig av sin herres ordre, blir de beseiret.

Imidlertid dukker det opp en ung mann ved navn Joaquín Castañeda, som er mot den midlertidige guvernøren Rico og som forårsaker mange problemer for sin gruppe revolusjonære og Zorro. Zorro klarer å roe disse revolusjonsforsøkene, i det minste når han kommer tilbake til Los Angeles. Fanget av alle uten først å dukke opp som en gammel venn av Don Diego, Ricardo del Campo, som krangler med Ana María Verduzco.

Senere returnerer Don Diego og Bernardo til Los Angeles, hvor resten av episodene av serien finner sted. I disse har Zorro en rekke eventyr som involverer banditter av ulike slag: en amerikaner, Don Diegos onkel, Esteban de la Cruz ( César Romero ), en utsending fra kongen, og guvernøren selv.

Karakterer

Soldater og befal

Gjennom de to sesongene etterfølger flere kommandanter hverandre, både i Los Angeles- og Monterrey-brakkene, som med rang som kaptein kommanderer bataljonene til Hennes Majestets Royal Lancers.

Los Angeles Commanders Kaptein Enrique Sánchez kloster

Portrettert av Britt Lomond

(Sesong 1, episode 1 til 13)

Tyrann, interessert i sin egen makt, utsendt av sorenskriveren Piña. Avvist av den besøkende.

Året er 1820, i Los Angeles har han vært sjef i mer enn ett år. Han ønsker å være den rikeste mannen i hele California. Ranchere må betale store skatter, og de som ikke kan blir kastet i fengsel; indianerne brukes som slaver, alt til fordel for kaptein Monasterio. For at guvernøren ikke skal finne ut av situasjonen, avskjærer Monasterio-vaktene posten i Monterrey. Ignacio Torres våger å protestere og blir anklaget for forræderi. Zorro dukker opp for første gang, etter å ha nettopp kommet fra Spania, og frigjør Torres, og sender ham til misjonen San Gabriel, hvor far Felipe gir ham asyl. Monasterio prøver med alle midler å fange Zorro, selv om han alltid gjør seg selv til narr. Kapteinen er imidlertid en utspekulert mann og ender opp med å innse at bak Diego de la Vegas berørte og rolige fasade faktisk skjuler den berømte fredløse, selv om det var umulig for ham å bevise det. Han når samme berømmelse som Zorro, som er hovedpersonen siden han var hans viktigste nemesis i serien.

Kaptein Melendez

(Sesong 1, episode 14)

Etterfølger sjef for Monasterio, oppreist og lovlydig mann, myrdet samme dag som han kom til Los Angeles, av Esteban Rojas, agent for El Águila, med samtykke fra den nye sorenskriveren, Carlos Galindo.

Kaptein Juan Ortega

Portrettert av Anthony Caruso (1916-2003)

(Sesong 1, episode 20 til 22)

I teorien en rettferdig og ærlig mann, som annonsert i brev til Don Alejandro de la Vega. Men når han ser at hans oppførsel ikke er slik, begynner mistanken. I virkeligheten er det Andrés Fernández, som poserer som Ortega etter å ha myrdet ham på skipet som brakte ham. Andrés Fernández sin karriere som falsk sjef ender i fare for å bli gjenkjent av Rosarito Cortez, Don Diegos barndomsvenn, og en og annen passasjer på samme skip. Den falske Ortega ender opp med å slåss med Zorro, og i kampen klarer han å fjerne masken og oppdager at han er Don Diego. Han faller deretter ned fra taket der de kjempet og dør i fallet.

Kaptein Arturo Toledano

Portrettert av Peter Adams

(Sesong 1, episode 24 til 27)

Den eneste ærlige og lojale sjefen som tar over Los Angeles garnison. Han ankommer sammen med sin kone Raquel, og blir umiddelbart fristet til å bli med på komplottet ledet av Ørnen . Men Toledano er fortsatt tro mot Spania og de militære forskriftene. (Justice Galindo sier om ham: "Toledano er uforgjengelig"). Under hans mandat finner et opprør sted som ender med døden til dommer Carlos Galindo og hans menn, som etter ordre fra Eagle forsøkte å smugle krutt inn i Los Angeles , for å etablere Eagles operasjonshovedkvarter for det sørlige området Los Angeles, California.

Toledano blir deretter beordret til å flytte til San Diego, men kona Raquel forblir i Los Angeles. Hun hadde også blitt fristet til å bli med i Eagle, under løftet om å belønne mannen sin, men ender opp med å bli lurt og Eagles agenter forsøker å myrde henne. Hun blir reddet av El Zorro, og returnerer deretter med mannen sin til Spania.

Kaptein Salvador Mendoza

Portrettert av Robert J. Wilke

(Sesong 2, episode 27 til 30)

Han ankommer Los Angeles som militærassistent for Andrés Felipe Basilio, som blir sendt fra Spania for å skaffe midler til å finansiere den spanske krigen. Han er like korrupt som sjefen sin, og ender opp med å myrde ham når Basilio oppdager at Don Diego er Zorro og tar på seg hans forkledning.

Kaptein Felipe Arellanos

Portrettert av George Neise

(Sesong 2, episode 33 til 36)

Assistent til guvernøren, kommer med ham til Los Angeles på grunn av en ulykke. Sysselmannen utnevner ham til fungerende guvernør. I begynnelsen viser kaptein Arellanos seg som en hetero mann, men senere blir han fristet av opprørerne til å myrde guvernøren og beholde sin stilling. I tillegg vil han ha Leonor, guvernørens datter. Han dør i kamp med Zorro.

Sersjant Demetrio López García

Det vises i alle kapitlene, bortsett fra i den første av den andre sesongen.

Sersjant Demetrio López García (spilt av den amerikanske barytonen Henry Calvin , 40 år gammel, 1918-1975) er en overvektig, naiv og godmodig soldat som elsker å spise og drikke vin på tavernaen mest i verden. På grunn av dette har han mye gjeld hos eieren av denne. Under puta holder han også blant annet et kyllinglår og nøklene til fengselet, som han viser når han sier «her er nøklene Mr. Fox... Zorro!».

Han var menig i lang tid, og grunnen til at han ble forfremmet til sersjant var fordi han en gang fanget sin kommandant på den tiden da han kysset en sorenskrivers kone. Etter å ha rapportert dette til sorenskriveren, ble han forfremmet til sersjant som en belønning for å ha gitt ham beskjed.

Han kan bare utføre ordrene fra sjefen sin, siden hvis han ikke adlyder dem, risikerer han å bli skutt, selv om han misliker urettferdighetene hans overordnede vanligvis begår. Men når kaptein Monasterio drar, utnevner Spanias besøkende ham til midlertidig sjef for Los Angeles, en stilling han gjentar hver gang sjefens stilling blir ledig.

Han drømmer om å fange Zorro og dermed samle inn den store belønningen som tilbys for ham.

Han hadde til hensikt å gifte seg med frøken Dolores Maldonado (Mary Wickes), en velstående enkelt grunneier, slik at han kunne trekke seg tilbake fra hæren og leve et komfortabelt og hyggelig liv. Men hun var en vanskelig kvinne å lure og stolte ikke på sersjantens tilsynelatende gode intensjoner. Så han arrangerer en fest til ære for henne (finansiert av hans gode venn Don Diego) og ber korporal Reyes om å danse med henne i løpet av kvelden og snakke med henne om de "flere dydene" til sersjanten hans. Til slutt fant damen egenskapene hun lette etter hos en mann hos korporalen (ærlighet og ydmykhet), og før hun kom tilbake til haciendaen hennes, inviterte hun ham til å besøke henne når han hadde anledning. Imidlertid hadde Paco (Robert Lawrence Crawford Jr.), Dolores' yngre bror, stor beundring for sersjanten og betraktet ham som en sann helt, spesielt siden soldaten reddet livet hans.

Cape Reyes

Portrettert av Don Diamond (1921-2011).

Han er en klønete og tullete offiser som insisterer på å gjenta det han aller helst vil (eksempel: «Sersjant, jeg vil bare at du skal betale meg de fem pesos du skylder meg» og under oppholdet i Monterrey sier han bare «Sersjant, la oss gå til Los Angeles »). På grunn av hans klønete, antas det at han kun ble introdusert som et komisk element i serien.

Før han legemliggjorde korporal Reyes, spilte Don Diamond lanseren Ibarra (som ikke hadde bart) i serien i sesong 1, kapittel 7, med tittelen "El Zorro rides to terror."

Andre skuespillere spilte også to forskjellige karakterer i serien: Tony Russell spilte de dyktige sverdmennene Carlos Martínez (sesong 1, episode 11) og Mr. Ávila (sesong 2, episode 31) mens Arthur Space var bartenderen González (sesong 1, kapittel 9) ) og også don Miguel Campillo, Anitas far (sesong 2, kapittel 21, 22 og 23). For sin del spilte Anthony George Eusebio Crespo (sesong 1, episode 16) og Lalo Peralta (sesong 1, episode 24).

Commanders of Monterrey

Kaptein Estrada (sesong 2, episode 1 til 5). Kommandør for Monterey. Han blir ikke sett, han er bare nevnt i episodene av Mr. Verduscos historie.

Kaptein Briones (sesong 2, episode 6 til 9). Kommandør for Monterrey, sjef for spesialvakten, under ordre fra Luis Rico, assistent for guvernøren, som ønsker å besette sin stilling. Han blir avskjediget av samme guvernør, mens assistenten Rico blir henrettet når han prøver å rømme.

Kaptein Luis Guerrero (sesong 2, episode 11). Kommandør for Monterrey, etterfølger av Briones. Narsissistisk og bekymret for at Ricardo del Campo skal miskreditere ham, prøver han å henge ham når han fanger ham forkledd som Zorro, og tilbyr belønningen til sersjant García. Han godtar det ikke fordi han vet at Ricardo del Campo ikke er Zorro.

Magistrat Carlos Galindo

Portrettert av Vinton Hayworth .

(Sesong 1, episode 14 til 26)

Medskyldig av Eagle, han er en sorenskriver, som ser ut til å være en god mann, men er skyldig i en rekke ran og forbrytelser. Det fremgår av kapittel 14 til 26 i den første sesongen prøver å forårsake kaos og misnøye i befolkningen. Til slutt ender han opp død i en kamp i tavernaen. når en falsk blind mann som ønsket å myrde Don Alejandro ender opp med å drepe ham med sersjant Garcías sverd.

Ignatius Torres

Portrettert av Jan Arvan .

(Sesong 1, episode 1 til 9)

Han er en stor grunneier i California. Når han nekter å betale skatten Monasterio pålegger og skriver en klage som blir avlyttet av kommandanten, blir han arrestert og anklaget for forræderi. Zorro frigjør ham og søker tilflukt i San Gabriel-misjonen og senere i haciendaen hans. Senere drar han til Monterrey for å snakke med guvernøren. Når han kommer tilbake til Los Angeles, hjelper han don Alejandro med å rømme fra Monasterio. Begge vennene blir deretter stilt for retten og ved hjelp av Zorro blir de frikjent.

Bachelor Ananas

Portrettert av Than Wyenn

(Sesong 1, episode 1 til 13)

Lisensiert medskyldig av klosteret. Han blir arrestert med det i kapittel 13. Han er ikke like kald som sjefen, men adlyder ordrene hans. Han fungerer som dommer i kapittel 9 på grunn av fraværet av dommer Vargas for å klandre Nacho Torres og Alejandro de la Vega, og til slutt erklærer han uskylden til de to på grunn av Zorros inngripen.

Damene

Gjennom hele serien erobrer Don Diego, en mann med stor eleganse og fysisk attraktivitet, flere kvinner.

María Crespo (fremstilt av Myrna Fahey ), en nydelig tavernavench som sukker hver gang Zorro nevnes. En gang reddet han livet hennes, og ved en annen anledning forhindret han broren hennes, Eusebio Crespo ( Anthony George ), fra å bli solgt til slaveri fordi han ikke var i stand til å betale en støtende skatt. Don Rodolfo ( Steve Stevens ), en nylig fylt 18-åring som var forelsket i den unge kvinnen, utfordret Carlos Murrieta ( Kent Taylor ) til en duell da han fornærmet henne. Men gutten var uerfaren i sverdmannskap og ville dø hvis han møtte Murrieta. Så sårer Zorro ham i høyre hånd, og blir dermed forhindret fra å slåss med den unge mannen. Maria dukker opp fra kapittel 14 til 16 og i episode 31.

Teresa Moreno ( Barbara Luna ) som driver en tamalestand til Mr. Rico ( Frank Wilcox ) tar over som midlertidig guvernør. Hun er attraktiv og veldig impulsiv. Hun griper don Diego for å kysse ham eller slå ham når han henholdsvis forsvarer eller fornærmer henne. Hun dater Joaquín Castañeda ( Perry López ), en temperamentsfull ung mestizo som forsvarer henne mot Ricos overgrep. Teresa dukker opp fra kapittel 6 til 9.

Magdalena Montes ( Julie Van Zandt ), en vakker ung kvinne som Diego ikke hadde sett siden barndommen og som han følte seg betatt for og til og med var i ferd med å forplikte seg til henne. Men han oppdager at jenta var en del av et mørkt komplott, og etter å ha reddet livet hennes, sender Zorro henne og faren tilbake til Mexico, hvor de bodde. Han dukker opp i kapittel 17, med tittelen "Sweet Face of Danger".

Rosarito Cortez ( Sandy Livingston ), don Diegos barndomskjæreste. Hun er pen, har faste overbevisninger, og er rasende over urettferdighetene begått av sorenskriver Galindo ( Vinton Hayworth ) og den falske kommandøren Ortega ( Anthony Caruso ) mot innbyggerne i Los Angeles. Han ender opp med å foretrekke Zorro fordi han ikke ser Don Diego som han var før, noe som får ham til å føle seg sjalu på seg selv. Det fremgår av kapittel 20 til 22.

Leonor ( Joan Evans ) er datteren til guvernøren i California, som hadde en ulykke nær De La Vega-ranchen og måtte tilbringe noen dager der med datteren til hun ble frisk. Som enhver gentleman, i løpet av den tiden, fulgte Diego med den unge kvinnen som handlet og organiserte en fest til ære for guvernøren, og jenta tolket at han var interessert i hennes person. Men De la Vega var mer fokusert på å hindre en konspirasjon ledet av kaptein Arellanos ( George N. Neise ) for å myrde guvernøren (noe bare Diego og faren hans visste om) som hun følte seg avvist for.

Imidlertid er hans eneste sanne kjærlighet Ana María Verdusco ( Jolene Brand ), den vakre datteren til en velstående rancher fra Monterrey. Hun dukker opp i andre sesong, fra kapittel 1 til 5 og fra 10 til 13. Hun er en litt uforferdet jente, med en sterk karakter og besluttsomhet. Hun er forelsket i Zorro, men ikke i Diego, noe som nesten får den unge De la Vega til å godta et amnestiforslag som tilbys av guvernøren, for å leve et gift liv med Ana María. Det er her Don Alejandro avslører at han vet at Diego er Zorro, og ber ham reflektere og ikke avsløre identiteten sin, siden California fortsatt trenger ham.

Zorros hester

Tornado

Tornado er Zorros svarte hest, spilt av en mesterhest ved navn Diamond Decorator. I virkeligheten ble tre forskjellige hester brukt til innspillingen av serien: en for ridescenene, en annen for kampscenene og en tredje for den klassiske nissen med hesten på to bein. Den ble endret fordi produksjonen klaget over at den ikke ble sett om natten.

Ghost

Når Don Diego reiser til Monterrey, tar han ikke Tornado med seg, derfor er det umulig for ham å forfølge noen med sin vanlige hest, men i kapittel 3 av andre sesong møter han løytnant Rafael Santos, dødelig såret, som han forlater bak sin hvite hoppe, Fantasma, som senere følger Zorro på alle eventyrene som finner sted i Monterrey.

Prinsesse

Den ble brukt i episode 25 av den første sesongen. Princesa var en løpshoppe, Don Alejandros stolthet.

Byene

Serien finner sted i forskjellige byer i California. Los Angeles og Monterrey er de viktigste, andre er nevnt, som San Francisco , San Diego , Santa Barbara og Capistrano.

Los Angeles

Scenariet til byen Los Angeles, der serien hovedsakelig finner sted — bortsett fra kapittel 1 til 13 i andre sesong — ble bygget i Walt Disney-studioene.

Byen Los Angeles har en soldatbrakke, flere kirker (Mission San Gabriel er den viktigste), smeder, haciendaer og tavernaen, selvfølgelig. Det kuriøse med sistnevnte er at den fra andre sesong endrer seg internt, den har også rom å bo på. Den viktigste gården i Los Angeles og også i California er De la Vega. I noen episoder vises også andre haciendaer, spesielt lik de til Zorro.

Don Diegos hacienda er ganske omfattende. Den har en spisestue, et bibliotek, en stall, en andre etasje hvor Don Diego og Don Alejandros rom ligger, og sikkert andre som ikke vises. På et møbel i spisestuen er passasjen til Cueva del Zorro. En annen inngang er bak et møbel i biblioteket og den andre på Don Diegos rom. Det eneste som aldri vises er storfeet. Haciendaens kjeller er heller ikke vist, men det antas at den har en.

I kapittel 25 av første sesong vises det at det er et lite apotek i byen.

Monterey

Det er byen der serien finner sted mellom kapittel 1 og 13 i andre sesong. Det er viktigere enn Los Angeles fordi det har en havn, og det er sete for guvernøren i California. En utsikt over byen fra kysten dukker først opp i episode 27 av den første sesongen, når Eagle's lair blir sett.

I likhet med Los Angeles har Monterrey et vertshus, en brakke og en smedbutikk. Men i gatene kan du se båter og fiskegarn, siden det er en by med havn. Den eneste haciendaen som vises er den til Mr. Verdusco. Vertshuset er mye mindre enn Los Angeles, til og med brakkene.

Et annet sted som vises i Monterrey er de gamle ruinene av Mission of San José, der møtet til Joaquín Castañeda med guvernøren og deretter duellen mellom Zorro og Ricardo del Campo finner sted.

Liste over episoder

Årstid Episode Premiere
Mengde Intervall
1 1. sesong 39 1-39 10. oktober 1957
to 2. sesong 39 40-78 9. oktober 1958
3 sesong med spesialiteter 4 1-4 30. oktober 1960

Cast

Protagonister

Sekundærer

Første sesong
  • Albert Cavens (1906-1985) som kaptein på skipet som bringer Don Diego til California
  • Britt Lomond (1925-2006) som kaptein Don Enrique Sánchez Monasterio (Monastario i originalen)
  • Than Wyenn (1919-2015) som Mr. Piña
  • Eumenio Blanco (1891-1984) som borgermester i Los Angeles
  • Jan Arvan (1913-1979) som Don Ignacio Torres
  • Pat Hogan (1920-1966) som Benito Avila
  • Romney Brent (1902-1976) som far Philip
  • Madeleine Taylor Holmes (1914-1987) som Dona Luisa Torres
  • Eugenia Paul (1935-2010) som Elena Torres
  • Néstor Paiva (1905-1966) som Tino González, gjestgiveren i Los Angeles (Teo González i originalen)
  • Sebastian Cabot (1918-1977) som dommer Vargas (Basca i originalen)
  • Tony Russel (1925-2017) som Carlos Martinez
  • Elvera Corona (1927-) som danseren Pilar Fuentes
  • John Dehner (1915-1992) som don Esteban, den besøkende (Viceroy i originalen)
  • Lisa Gaye (1935-2016) som Constance
  • Vinton Hayworth (1906-1970) som sorenskriver Carlos Galindo
  • Robin Hughes (1920-1989) som Esteban Rojas
  • Jack Elam (1920-2003) som Gomez, kusken
  • Myrna Fahey (1933-1973) som Maria Crespo
  • Anthony George (1921-2005) som Eusebio Crespo og Lalo Peralta
  • Charles Stevens (1893-1964) som Josafat
  • Sandy Livingston som Rosarito Cortez
  • Anthony Caruso (1916-2003) som kaptein don Juan Ortega/Andrés Fernández
  • George Keymas (1925-2008) som Lancer Roberto
  • Rodolfo Hoyos Jr. (1916-1983) som Cuevas
  • Peter Adams (1917-1987) som kaptein Don Arturo Toledano
  • Suzanne Lloyd (1934-) som Raquel Toledano, og i den spesielle «Forgotten Knowledge» spiller hun Isabella.
  • Armand Alzamora (1928-2009) som lanseren Figueroa
  • Michael Pate (1920-2008) som Salvador Quintana
  • Peter Mamakos (1918-2008) som Enrique Fuentes
  • Kent Taylor (1907-1987) som Carlos Murrieta
  • Paul Picerni (1922-2011) som Pedro Murrieta
  • Jack Kruschen (1922-2002) som José Morales (Jose Mordante i originalen)
  • Steve Stevens (1939-) som Don Rodolfo
  • Mary Wickes (1910-1995) som Dolores Maldonado (Dolores Bastinado i originalen)
  • Robert Lawrence Crawford Jr. (1944-) som Paco Maldonado (Pogo Bastinado i originalen)
  • Charles Korvin (1907-1998) som Don José Sebastián Vargas (ørnen)
  • Jay Novello (1904-1982) som Juan Greco
  • Ralph Clanton (1914-2002) som George Brigton
  • Herschel Bernardi (1923-1986) som Manuel Hernandez
  • Henry Rowland (1913-1984) som grev Kolinko
  • Jonathan Hole (1904-1998) som don Alfredo

Andre sesong

  • Wolfe Barzell (1898-1969) som Monterey Innkeeper
  • Joseph Conway (?-1959) som Francisco Palomares
  • Lee Van Cleef (1925-1989) som Antonio Castillo
  • Eduard Franz (1902-1983) som don Gregorio Verdusco (Gregorio Verdugo i originalen)
  • Jolene Brand (1934-) som Ana María Verdusco (Anna Maria Verdugo i originalen)
  • Carlos Romero (1927-2007) som Ramiro Serrano (Romero Serrano i originalen)
  • Ken Lynch (1910-1990) som Pablo
  • Perry López (1931-2008) som Joaquín Castañeda (Joaquin Castenada i originalen)
  • Barbara Luna (1939-) som Teresa Moreno (Theresa Modesto i originalen)
  • Frank Wilcox (1907-1974) som nestleder Luis Rico
  • Ric Roman (1916-2000) som kaptein Briones
  • John Litel (1892-1972) som guvernør i Monterey
  • Richard Anderson (1926-2017) som Ricardo del Campo (Ricardo Del Amo i originalen)
  • Whit Bissell (1909-1996) som kaptein Luis Guerrero (Luis del Guerro i originalen)
  • Fred Cavens (1882–1962) som Monsieur Gérard, fekteinstruktøren
  • Gloria Castillo (1933-1978) som María (Bra i originalen)
  • Tom Pittman (1932-1958) som Romualdo (Romaldo i originalen)
  • John Hoyt (1905-1991) som Don Tomas Yorba
  • Arthur Batanides (1923-2000) som Lasarus
  • Harold J. Stone (1913-2005) som smeden Salvio
  • Mark Damon (1933-) som Eugene
  • Tige Andrews (1920-2007) som Nava
  • Rebecca Welles (1928-2017) som Moneta
  • César Romero (1907-1994) som Don Esteban de la Cruz
  • Patricia Medina (1920-2012) som Margarita Cortázar
  • Howard Wendell (1908-1975) som Don Marcos Cortázar
  • Robert Vaughn (1932-2016) som Miguel Romero (Miguel Roverto i originalen)
  • Neil Hamilton (1899-1984) som Don Hilario
  • Annette Funicello (1942-2013) som Anita Campillo (Cabrillo i originalen) og i den spesielle "Det utsatte bryllupet" spiller hun Constancia de la Torre.
  • Arthur Space (1908-1983) som Gonzales/Don Miguel Campillo (Cabrillo i originalen)
  • Penny Stanton (1916-1999) som Crescence
  • Carlos Rivas (1928-2003) som Ruiz
  • Jeff York (1912-1995) som Joe Crane, the Hillbilly
  • Jonathan Harris (1914-2002) som Don Carlos Fernandez
  • Paul Richards (1924-1974) som Hernando
  • Jean Willes (1923-1989) som Charlotte
  • Everett Sloane (1909-1965) som Andrés Felipe Basilio
  • Robert J. Wilke (1914-1989) som kaptein Salvador Mendoza
  • Gloria Talbott (1931-2000) som Mónica Esperón (Moneta Esperón i originalen)
  • Edgar Barrier (1907-1964) som Don Cornelio Esperón
  • Lloyd Corrigan (1900-1969) som Sancho
  • Joan Evans (1934-) som Eleanor
  • Wendell Holmes (1914-1962) som butikkeier
  • George N. Neise (1917-1996) som kaptein Felipe Arrellanos
  • Greigh Phillips som Joseph
  • Tony Russel (1925-2017) som Mr. Ávila
  • Joan Shawlee (1926-1987) som bartender
  • Douglas Kennedy (1915-1973) som Manuel Larios
  • Henry Wills (1921-1994) som Castro
  • Ricardo Montalban (1920-2009) som Diegos dyktige rivaliserende sverdmann i "Forgotten Knowledge"-spesialen.
  • Richard Reeves (1912-1967) som Miguel og Carlos
  • James Hong (1929-) som kinesisk prins Chang
  • Rodolfo Hoyos Jr. (1916-1983) som Montes

Musikk

Seriens temamusikk (som ligner et spansk zarzuela -tema , til akkompagnement av gitarer , kastanjetter og strykeorkester ) ble oversatt til spansk på begynnelsen av 1970-tallet.

Dette temaet regnes som et av de mest populære i TV-historien. Den ble komponert av Norman Foster og George Bruns , og i sin originalversjon var tekstene et lite sammendrag av serien. [ 2 ]

Spansk-amerikansk versjon

På hesten hans, når månen går opp; den modige reven dukker opp. Den ondes mann, han vil vite hvordan han skal straffe, som markerer Z-en til reven. Rev, Rev! Hans sverd vil ikke svikte! Rev, Rev! Z-en vil merke deg! Rev! Rev! Rev! Rev! Rev!

Spania versjon

I mørket, en flyktig skygge; The Fox rir fort. Modig og høflig, en zeta er hans lov, Det er merket til reven. Rev! Galopp fri til slutten! Rev! Fryktløs sverdmann! Rev! Rev! Rev! Rev! Rev!

Resten av musikken var også utmerket: komponisten William Lava skrev en annen temasang for hver av showets hovedkarakterer, og skapte en unik stemning. Dermed blir sersjant García alltid fulgt av veldig tykk musikk, på grunn av hans enorme mage. Bernardo identifiseres av en glad og stille musikk av fløyter og fløyter, siden han er stum; I tillegg er hans "parlamenter" av gester akkompagnert av treblåsere og messinginstrumenter.

Sendinger

Argentina

I Argentina ble den sendt for første gang i svart-hvitt i 1968 av El Trece og for første gang i farger i 1992 gjennom det samme signalet. [ 3 ] I noen år (1980-tallet, 1998-2002) ble episodene sett fra mandag til fredag ​​ettermiddag på Telefe i sin originale svart-hvitt-versjon. Og fra og med 2003 kom den tilbake til El Trece igjen (fra mandag til fredag, kl. 12:00, denne gangen i sin fargeversjon), og sendte også i helgene på El Doce de Córdoba .

The Zorro Club

El Trece gjorde en liveversjon, produsert av Artear , med Fernando Lúpiz (argentinsk fektemester) som Zorro og med skuespillere som spilte karakterene, som om de var argentinere. Dette var et prosjekt laget mellom slutten av 2003 og 2004 for å erstatte Piñón Fijo (barneprogram) i sommerferien. Det samme programmet ble gjentatt i vinterferien, i juli 2005, men på grunn av den lave rangeringen ble det besluttet å trekke det fra luften og erstatte det med serien uten de argentinske skuespillerne fra studioet.

Uslåelig vurdering

Etter disse eksperimentene fant El Trece den endelig fra mandag til fredag, klokken 12. På den tiden ble den en uslåelig stasjon, men ikke på grunn av barna. Zorros publikum begynte å bestå av de små barnebarna, de voksne barna som ser på programmet med den eldre voksne som er deres bestefar eller far. Axel Kuschevatzky , en journalist som spesialiserer seg på film, forklarer: «Det er bevist at eldre voksne er hovedpublikummet i programmet. Jeg tror de etablerer et nostalgisk bånd med serien som tar dem tilbake til en tid da de følte seg bedre . " [ 4 ]

Farvel

1. november 2019, etter 16 år med uavbrutt kringkasting, kunngjorde El Trece at El Zorro ikke lenger sendte. [ 3 ] Nyhetene, langt fra å gå ubemerket hen, ble ikke bare en trend på sosiale nettverk , den sprengte også stasjonens telefonlinjer, som var fylt med påstander som spurte, krevde og til og med tigget om stasjonens overlevelse. Samtalene var så mange at de nådde linjer fra så forskjellige områder som Nyheter, Markedsføring eller HR, et fenomen man sjelden ser for et så gammelt TV-program. [ 4 ] Den siste sendingen hadde en seervurdering på 7,1 ratingpoeng.

Gå tilbake og "støt"

Lørdag 30. mai 2020, etter 7 måneders fravær, vender El Zorro tilbake til skjermen til El Trece på lørdager og søndager kl. 12:00. Klassikeren av klassikere med Guy Williams i hovedrollen kom tilbake med et overraskende publikumsgjennomsnitt som til og med lot den slå Telenoche .

I januar 2022 kom serien tilbake til sin klassiske tidsluke, mandag til fredag ​​kl . Resultatet ble reflektert i rangeringen som vokste fra fire poeng til topper på seks poeng, med fem poeng i snitt, og overgikk konkurrenten Telefe på bare to uker. Han ble også reflektert på sosiale nettverk av fansen etter at verten for Flor de equipo annonserte slutten på programmet hans.

Andre land

I Spania ble det sendt på Televisión Española og senere på spesialkanalen TVE 50 años .

I Guatemala, på Channel 3 og senere på Channel 13.

I Latin-Amerika ble denne serien sett av Jetix , som tilhører The Walt Disney Company Latin America , og av Retro , som tilhører Claxson Interactive Group .

I Panama ble det opprinnelig sendt av RPC Television på åttitallet og deretter på begynnelsen av nittitallet. Den har nylig blitt sett på Telemetro på utfyllingstider som 17:30 som det første programmet som ble sendt på kanalen den dagen.

I Paraguay ble den sendt på Channel 6 av Villa Florida, i 2008 på Channel 5 Paravisión fra 12:00 til 13:00.

I Uruguay ble den sendt på Channel 7 of Maldonado , i 2008 på Channel 4 of Montevideo fra 11:00 til 12:00.

I Venezuela ble den sendt ved flere anledninger på RCTV -kanalen frem til 2006. Den ble også sendt på Venevisión klokken 18.00, som en del av en av flere serier som ble sendt av et program kalt Atomico frem til 2018. 3 år senere ble den venezuelanske network TVes kjøper rettighetene til Lost in Space , El Zorro , La Familla Monster som skal sendes kl. 13.00, 18.00 og 21.00.

I Peru ble den sendt på Latin Frequency , selv om bare episodene av den første sesongen. Den sendes for tiden på Panamericana Televisión .

I Ecuador ble den sendt på Teleamazonas fra mandag til fredag, klokken 9:00.

I Chile ble den sendt på 70-tallet av Channel 13 .

Se også

Referanser

  1. "Masket Zorro kommer tilbake fredag ​​for å sette sitt preg på kabel-TV" . Los Angeles Times . Hentet 6. november 2010 . 
  2. ^ "Hemmelighetene til El Zorro, en rustfri suksess som kostet mye å bringe til TV" . 27. mars 2020 . Hentet 4. juni 2020 . 
  3. ↑ a b "El Zorros retur: fem kuriositeter i en mytisk serie" . www.clarin.com . 28. mai 2020 . Hentet 28. mai 2020 . 
  4. ↑ a b Ceballos, Susana. ««El Zorro», en klassiker som tar farvel med sorg og ære» . Infobae . Hentet 1. november 2019 . 

Eksterne lenker