Rudaki

ABDULLAH JAFAR IBN MOHAMMAD RUDAKI ( 859 - c . 941 ), (in Tayiko бӯабдоҳ ҷафар бн мамад ӯд, in Persian ابوعبدالله جعفربن محمدبن حکیم‌بن آدم آدم رودکی رودکی رودکی رودکی رودکی ) Persian and the first literary genius of the modern Persian language who composed poems i det arabiske alfabetet.

Rudaki regnes som grunnleggeren av klassisk persisk litteratur .

Han ble født i Rudak, en by i Transoxiana , i det som for tiden er kjent som Panjakent i Tadsjikistan . De fleste av hans biografer rapporterer at han var helt blind , men ikke fra fødselen. Han var hoffpoeten til den samanide emiren Nasr II (914-943) i Bukhara , men det antas at han senere falt i unåde og ble dømt til blindhet av religiøse grunner. [ 1 ] Derav den nøyaktige kunnskapen om fargene som han viser i poesien.

Bakgrunn

Lite informasjon er tilgjengelig om Rudakis liv, hvorav mye er satt sammen fra diktene hans. [ 2 ] Han levde under Samanid- riket (819-999), hvor ny persisk litteratur begynte å utvikle seg og blomstre . [ 3 ] [ 4 ] Rudaki ble født i år 880, [ 2 ] i landsbyen Panjrudak, som for tiden ligger i Panjakent-distriktet i Tadsjikistan . [ 5 ] Byen var da en forstad til Samarkand , [ 6 ] som fungerte som hovedstaden til samanidene til den ble erstattet av Bukhara i 892. [ 4 ] Rudakis blindhet er antydet i skriftene til de tidlige dikterne som Daqiqi ( død 977), Ferdowsi (død 1020/25), Abu Zura'ah al-Mu'ammari ( Mal:Fl ), og Nasir Khusraw (død etter 1070). Historikeren Awfi (død 1242) sier til og med at Rudaki ble født blind, men dette har blitt stilt spørsmålstegn ved av noen moderne lærde, på grunn av det uttrykksfulle bildet av naturen som Rudaki tilbyr i sine skrifter. [ 7 ]

Foruten å være en poet, var Rudaki også en sanger og musiker. [ 8 ] Fra Sassaniderikets tid (224-651) ble dikt ofte fremført som sanger brukt i musikk. [ 9 ]

Arbeid

Rudaki skrev i alle poetiske stiler, selv om favoritttemaet hans var bukolisk: glede og optimisme råder i arbeidet hans. "Kalila wa Dimna", hvorav kun fragmenter er bevart, regnes som hans mest fremragende verk.

Lev lykkelig med de med svarte øyne at verden ikke er noe mer enn vind og fabel. Gled deg over det du har oppnådd og husk ikke fortiden. For meg det krøllete og parfymerte håret, for meg det ansiktet på månen som er av englerasen. Heldig er den som bruker og gir bort, uheldig er den som ikke bruker og ikke tilbyr. Denne lengselens verden er som vinden og skyen, den bringer vinen nærmere, hva som helst!

شاد زی سياه چشمان شاد كه جهان نيست جز و باد زامده شادمان بود وز گذشته نكرد بايد ياد و آن جعد موی غاليه بوی من و آن ماهروي حور نژاد نژاد نيكبخت آن كسی كه داد و شور بخت آن كه او او نخورد باد و ابر است اين جهان افسوس باده پيش آر هرچه بادا باد

šâd zi bâ siyâh češmân šâd ke jahân nist joz fasâne or bâd zâmde šâdmân bebâyad bud vaz gozašte nekard bâyad yâd man or ân ja'd mu-ye ḡâli-ye buy man or â ye hur mâ - šd oxt ân ke az nexord o nedâd bâd o abr ast in jahân-e afsus bâde piš âz harče bâdâ bâd

Arv og verdivurdering

Rudaki regnes for å ha vært den første store poeten som skrev på nypersisk . Selv om han ble innledet av andre diktere som skrev på nypersisk, som Abu Hafs Sughdi (død 902), har det meste av arbeidet hans ikke overlevd. I Iran er Rudaki anerkjent som "grunnleggeren av nypersisk poesi" og i Tadsjikistan som "faren til tadsjikisk litteratur", begge utsagn som ifølge iranologen Richard Foltz ikke er motstridende. [ 9 ] Rudakis liv er skildret i filmen A Poet's Fate fra 1957 , skrevet av Satim Ulugzade (død 1997). Året etter skrev sistnevnte et skuespill med fokus på Rudaki, med tittelen Rudaki , som var det første tadsjikiske biografiske dramaet. [ 10 ]

I følge Nile Green innvarslet Rudaki "en ny æra for persiske bokstaver". [ 11 ] Iranianologen François de Blois uttaler at Rudaki "var den mest kjente persiske poeten før Ferdowsi" [ 7 ] . Etter hans død forble Rudaki en veldig populær skikkelse i rundt to århundrer, frem til den mongolske perioden, hvor han ble upopulær blant datidens diktere. I løpet av 1800-tallet opplevde han en gjenoppblomstring i popularitet sammen med andre gamle Jurasan-poeter. [ 12 ]

Se også

• Persisk litteratur

Referanser

1. ^ "Omar Khayyam og hans verden" . Rubaiyyat . Introduksjon og oversettelse av Carlos Areán (5. utgave). Madrid: Seerbøker. 2003. s. 39. ISBN  84-7522-125-4 .  |fechaacceso=krever |url=( hjelp )
2. ↑ ab Tabatabai , 2010 , s. to.
3. ^ Negmatov, 1998 , s. 97.
4. ^ a b Bosworth og Crowe, 1995 .
5. ↑ Foltz, 2019 og Negmatov, 1998 , s. 73}{sfn.
6. ^ Blois, 1971 .
7. ^ a b Blois, 2004 , s. 191.
8. ↑ Rypka, 1968 , s. 144.
9. ↑ ab Foltz , 2019 , s. 73.
10. ↑ Rypka, 1968 , s. 574.
11. ↑ Green, 2019 , s. 1. 3.
12. ^ Blois, 2004 , s. 193.

Bibliografi

• E. G. Browne. Persias litteraturhistorie . (Fire bind, 2256 sider), 1998, ISBN 0-7007-0406-X
• Ashraf, Ahmad. Encyclopædia Iranica, iransk identitet iii. Middelalderske islamske periode 13 (5). s. 507-522. 
• Bosworth, CE . "Ṭāhiridene og Ṣaffāridene". Cambridge History of Iran 4 . s. 90-135. 
• Bosworth, CE; Crowe, Yolande (1995). "Sāmanider" . I Bosworth, CE ; vanDonzel, E .; Heinrichs, WP et al. , red. The Encyclopaedia of Islam, ny utgave, bind VIII: Ned–Sam . Leiden: EJ Brill. ISBN  90-04-09834-8 .  Det anbefales å bruke |número-editores=( hjelp )

• Blois, François de (1971). «Rūdakī» . I Lewis, B .; Menage, V.L .; Pellat, Ch. et al. , red. The Encyclopaedia of Islam, ny utgave, bind III: H–Iram . Leiden: EJ Brill. ISBN  90-04-08118-6 .  Det anbefales å bruke |número-editores=( hjelp )

• Blois, François de (2004). Persisk litteratur - en bio-bibliografisk undersøkelse: poesi fra den før-mongolske perioden (bind V) . Routledge. ISBN  978-0947593476 . 
• Bruijn, J.T.P. de (1978). "Iran, vii.—Litteratur" . I van Donzel, E .; Lewis, B .; Pellat, Ch. et al. , red. The Encyclopaedia of Islam, ny utgave, bind IV: Iran–Kha . Leiden: EJ Brill. s. 52-75. ISBN  90-04-05745-5 .  Det anbefales å bruke |número-editores=( hjelp )

• Foltz, Richard (2019). En historie om tadsjikene: iranere fra øst . Bloomsbury Publishing. ISBN  978-1784539559 . 
• Fouchecour, Charles-Henri de. Encyclopædia Iranica, Iran viii. Persisk litteratur (2) Klassisk 13 (4). s. 414-432. 
• Green, Nile (2019). "Introduksjon: The Frontiers of the Persianate World (ca. 800–1900)". I Green, Nile , red. The Persianate World: Frontiers of a Eurasian Lingua Franca . University of California Press. s. 1-72. ISBN  978-0520972100 . 
• Lazard, G. "The Rise of the New Persian Language." Cambridge History of Iran 4 . s. 595-633. 
• Negmatov, N.N. (1998). «Den samaniske staten» . Historie om sivilisasjoner i Sentral-Asia, bind IV . Unesco. ISBN  978-9231034671 . 
• Rypka, Jan (1968). Historien om iransk litteratur . Springer Nederland. ISBN  978-9401034814 . 
• Starr, S. Frederick (2015). Lost Enlightenment: Sentral-Asias gullalder fra den arabiske erobringen til Tamerlane . Princeton University Press. ISBN  978-0691165851 . 
• Tabatabai, Sassan (2010). Far til persisk vers: Rudaki og hans poesi . Leiden University Press. ISBN  978-9087280925 . 
•  Ulike forfattere (1910-1911). « Rūdagī ». I Chisholm, Hugh, red. Encyclopædia Britannica . A Dictionary of Arts, Sciences, Literature, and General Information ( 11. utgave) . Encyclopædia Britannica, Inc.; for øyeblikket i det offentlige domene . 

Eksterne lenker

• Wikimedia Commons har en mediekategori for Rudakí .
• Rettsmedisinsk skulptur av Rudaki av MM Gerasimov
• Rudaki, Abu Abd Allah , biografi av Iraj Bashri, University of Minnesota. (på engelsk)
• Rudaki i de iranske gule sidene