Rakett vaskebjørn
Rocket Raccoon , [ 1 ] er en snakkende vaskebjørn som til og med bruker våpnene sine, en superhelt fra Marvel Comics . Han dukket først opp i Marvel Preview #7 (sommeren 1976). Rocket Raccoon er en antropomorf , sansende vaskebjørn . Navnet hans er basert på en sang av The Beatles kalt Rocky Raccoon , som ble utgitt i 1968. Rocket Raccoon dukket opp som et fremhevet medlem i 2008-relanseringen av superheltteamet Guardians of the Galaxy .
Karakteren har dukket opp i forskjellige medietilpasninger som medlem av det teamet, inkludert animerte TV-serier, leker og videospill. Vises i Marvel Cinematic Universe -filmene Guardians of the Galaxy (2014), Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017), Avengers: Infinity War before Walt Disney Animation Studios ' Ralph Breaks the Internet (cameo; 2018), og Avengers: Endgame (2019), går deretter for Thor: Love and Thunder , I am Groot og i desember for "Guardians of the Galaxy: Christmas Special" (2022). I disse opptredenene gir Bradley Cooper stemme til Rocket Raccoon, mens Sean Gunn sørger for bevegelsesfangst. og Rocket vil være i Guardians of the Galaxy Vol. 3 (2023).
Publikasjonshistorikk
Karakteren ble skapt av Bill Mantlo og Keith Giffen , [ 2 ] og inspirert av Beatles-sangen " Rocky Raccoon ". [ 3 ] Andre referanser til sangen dukket opp i Rockets opptreden i The Incredible Hulk #271 (mai 1982), som fikk tittelen "Now somewhere in the Black Holes of Greater Sirius lived a young man named Rocket Raccoon" og så Hulk hjelpe Rocket med å stoppe . en skurk som forsøkte å stjele «Gideons bibel», som i Marvel-universet var en bok som inneholdt summen av all kunnskap om Loonies-kolonien. [ 4 ]
Rocket Raccoon dukket først opp i Marvel Preview #7 (sommeren 1976), i backup-funksjonen "The Sword in the Star", under navnet "Rocky". [ 5 ] [ 6 ] Han skulle senere dukke opp i The Incredible Hulk #271 (mai 1982), hvor det ble oppdaget at "Rocky" er en forkortelse for "Rocket". I 1985 mottok han sin egen begrensede serie med fire utgaver, og i et etterord til den første utgaven hevdet Mantlo selv at dette var den samme karakteren som ble sett i Preview, skrevet av Mike Mignola og signert av Al Gordon med Al Milgrom . Rocket dukket opp i Quasar #15 i 1990 og dukket senere opp i tre utgaver av Sensational She-Hulk i 1992 (#44-46). [ 4 ] Karakteren dukket bare opp i totalt ti tegneserier i løpet av de første tretti årene han eksisterte. [ 7 ]
Karakterhistorie
Rocket Raccoon fungerer som "Guardian of the Keystone Quadrant", et område i det ytre rom som er forseglet fra resten av kosmos av den såkalte "Galatiske muren". Rocket er kaptein på stjerneskipet Rack 'n' Ruin. Både han og partneren Wal Russ (en snakkende hvalross) kommer fra planeten Halfworld, i Keystone-kvadranten, en forlatt koloni for psykisk syke der kjæledyr ble genetisk manipulert for å gi dem intelligens på menneskelig nivå og evnen til å bevege seg på to bein. å fungere som innsatte. Rocket var hovedsikkerhetsoffiseren som beskyttet kolonien mot ulike trusler. [ 8 ]
På et tidspunkt forsøkte Judson Jakes (en antropomorf føflekk) å stjele Bibelen fra Halfworld, men planene hans ble hindret av Raccoon og Hulken . Senere kidnappet Lord Dyvyne Rockets venn Lylla, og Jakes startet leketøyskrigen. [ 9 ] Mens krigen fortsatte, slo Blackjack O'Hare (en hensynsløs leiesoldat i form av en kanin) seg sammen med Rocket, som til slutt ble gjenforent med Lylla. [ 10 ] The Rack 'n' Ruin ble ødelagt, og Judson Jakes slo seg sammen med Lord Dyvyne (en reptillignende skapning) for å drepe Rocket Raccoon. [ 11 ] Rocket Raccoon og vennene hans kurerte alle de syke, og både Judson Jakes og Lord Dyvyne ble tilsynelatende drept. Raketter, dyr og roboter forlot Halfworld og dro ut i verdensrommet på leting etter sine egne eventyr. [ 12 ] En tid senere ble det avslørt at Rocket hadde vært et testobjekt på Strangers planet , hvorfra han slapp unna fangenskap der. [ 13 ]
Guardians of the Galaxy
Rocket Raccoon dukket opp igjen som et medlem av teamet som ble valgt til å følge Star-Lord på oppdraget hans for å stoppe en Phalanx -infiltrasjon av Kree -hjemmeverdenen . [ 14 ] Rocket er avbildet som en begavet militærtaktiker som er fryktløs, lojal og innsiktsfull. Det er sterkt antydet at han har et tilfelle av tvangslidelser. [ 15 ] Rocket-skøyter fra Rocket er fraværende. [ 14 ]
Rocket slutter seg senere til de nye Guardians of the Galaxy under kommando av sin venn Star-Lord. [ 16 ] Det er han som foreslår å adoptere det navnet etter å ha hørt det nevnt av Mayor Victory . [ 17 ] Senere, når teamet nesten går i oppløsning og Peter Quill (Star-Lord) forsvinner (sendt til den negative sonen av Ronan ), holder Rocket laget i live og henter Groot inn som medlem, ettersom de har blitt faste venner. [ 18 ] Rocket tar over som leder til de redder Peter og redder Jorden fra en invasjon av romvesen. [ 19 ] Når teamet prøver å stoppe den eskalerende kongekrigen , leder Rocket den delen av teamet som er tildelt for å ta kontakt med Shi'ar . De klarer ikke å teleportere til keiser Vulcans flaggskip og må reddes av Starjammers og Rockets gamle venn Ch'od . [ 20 ] De er i stand til å bringe tilbake den rettmessige dronningen av Shi'aren, men hun blir drept etter at Rocket drar, til stor forferdelse. [ 21 ]
Etter oppløsningen av Guardians [ 22 ] tar Rocket Raccoon en vanlig jobb hos Timely Inc. [ 23 ] Han og Groot ble gjenforent og lurt til å returnere til Halfworld: der oppdaget han at minnene hans om stedet stort sett var sanne. -hjertede og bevisst laget falske minner. I virkeligheten hadde Jakes og Blackjack O'Hare jobbet med Rocket for å sørge for sikkerhet på Halfworld Asylum for the Criminally Insane; Dr. Dyvyne hadde vært leder for psykologi der; og både de antropomorfe dyrene og automatklovnene ble bevisst skapt for å jobbe i asylet, da deres utseende ville berolige de innsatte. Krisen som Rocket halvt husket, var forårsaket av den synske superskurken Star Thief («Star Thief»), som hadde blitt innlagt som innsatt og brukte sine psykiske krefter til å snu innbyggerne mot hverandre. Rocket hadde gjort vokterne om til en biologisk "nøkkel" for å holde stjernetyven innelåst, og ombestemte seg bevisst og forlot Halfworld slik at den aldri ville åpne seg, men ble lurt til å returnere av tyven, hvis sinn hadde rømt til asylet etter at vertskroppen døde. [ 24 ]
Da Guardians of the Galaxy -tittelen ble relansert i 2013, var Rocket nok en gang medlem av teamet. [ 25 ]
I den første utgaven av Secret Wars deltar The Guardians of the Galaxy i raidet mellom Earth-616 og Earth-1610, der Children of Tomorrow dreper Rocket og Groot. [ 26 ]
Helt nytt, helt annerledes Marvel
Som en del av All-New, All-Different Marvel tar Rocket Raccoon ledelsen av Guardians of the Galaxy mens Star-Lord var opptatt med å drive ting hos Spartax. [ 27 ]
Krafter og evner
Rocket Raccoon har de normale egenskapene til en jordvaskbjørn, inkludert hastighet (som har blitt ytterligere forsterket av treningen hans), og en skarp luktesans, syn, hørsel og berøring. De skarpe klørne gjør at den enkelt kan skalere vegger, bygninger og trær. Han er en dyktig stjerneskippilot, en strålende ingeniør og tekniker, og en ekspert skytter med de to laserpistolene han bærer, i tillegg til at han har en tilhørighet til tunge våpen. Han er en mestertaktiker og militærleder, egenskaper som hjelper ham å ta ansvar for Guardians of the Galaxy når Star-Lord er utilgjengelig.
I andre medier
TV
- Rocket Raccoon dukker opp i The Avengers: Earth's Mightiest Heroes sammen med andre Guardians i episoden "Who is Michael Korvac?", uttrykt av Greg Ellis . [ 28 ]
- Han dukker også opp i Ultimate Spider-Man- animasjonsserien , [ 29 ] [ 28 ] spilt av Billy West (i "Guardians of the Galaxy"-episodene) og senere av Trevor Devall (for senere episoder).
- I den andre sesongen, Guardians of the Galaxy , vises han som medlem av Guardians of the Galaxy og trener for Sam Alexander . Spider-Man og Guardians redder jorden fra Korvac og Chitauri- hæren .
- Den vises også i den tredje sesongen, i episoden The Return of the Guardians of the Galaxy . Rocket Raccoon var med Guardians of the Galaxy da de lander på jorden for å reparere romskipet sitt på det tidspunktet Titus leder Chitauri for å få Sams Nova-hjelm.
- Episoden "Return to the Spider-Univers, Pt. 2" vises i den fjerde sesongen og inneholder en piratversjon (også uttrykt av Trevor Devall) som lever i en piratvirkelighet. Han og en piratversjon av Cosmo the Space Dog hjalp Howard the Duck i mytteri mot piraten Webbeard da han gjorde krav på skatten for seg selv. Ved hjelp av Spider-Man og Spider- Boy kom mytteristene og Webbeard sammen igjen, selv når Spider-Man og Spider-Boy får hjelp i kampen mot Kraken .
- Han dukker opp igjen i Avengers Assemble -serien , [ 28 ] [ 30 ] først stemt av Seth Green i "Guardians and Knights of Space" og senere av Trevor Devall i "Widow Escapes".
- I den første sesongen, episoden, Guardians and Knights of Space , blir han tvunget til å jobbe med Avengers da de tror at Iron Man har en plan når han jobber som herald av Galactus .
- I sesong to-episoden, Widow Escapes , når han og Guardians blir avslørt av Infinity Stones og konfronterer Avengers, inntil de blir teleportert fra Jorden og inn i Thanos Victorious , fengsler Guardians Thanos til han tar ham til rettferdighet.
- I episoden av sesong fire, Westland , møter han Groot tapt i Battleworlds Westland , helt til de jakter og fanger Vision som vil ha brikkene hans, etter at de støter på Jane Foster som sheriffen kalt "Calamity Jane Foster", og redde Vision, blir de med ved å stoppe en gigantisk Kree- robot fra å ødelegge byen ved å hjelpe Hawkeye , Wasp , Doctor Strange og Loki . Så på slutten av at Jane gir fra seg merket som sheriff, får Rocket det ved å være den eneste sheriffen og Groot imiterer ham.
- Rocket Raccoon dukker opp i den nye Hulk and the Agents of SMASH -serien , der Seth Green gjentar rollen. [ 28 ] [ 31 ]
- I den første sesongepisoden A Marvelous Heist dukker han opp for å redde Hulkene og hans eget team fra Collector 's mind control .
- Han dukker også opp i andre sesong, i episoden Guardians of the Galaxy når han står overfor Skrulls og i Monster Planet, del 2 er sammen med Guardians for å hjelpe Hulkene og andre helter med å redde jorden fra Ronan the Accuser og Intelligence Supreme av Kree.
- Trevor Devall gjentar rollen sin i Guardians of the Galaxy -serien . [ 32 ] [ 33 ] I «Origins» vises det at han var en vanlig vaskebjørn helt til han ble oppgradert av en gruppe roboter i Halfworld og møtte Groot. I "We Are Family" finner Rocket at alt dyreliv, inkludert familien hans, har blitt akkurat som en eldre som ham. Historien hans med Halfworld forblir intakt her.
- Rocket Raccoon dukker opp i Marvel Super Hero Adventures: Frost Fight Christmas-spesialen, stemt igjen av Trevor Devall. For å betale pengene for å reparere skipet deres, aksepterer Rocket Raccoon og Groot belønningen for å få julenissen og ender opp med å møte fru Claus .
- Rocket Raccoon dukker opp i Rocket og Groot - shortsene , stemt av Trevor Devall.
- Rocket Raccoon dukker opp i Lego Marvel Super Heroes - Guardians of the Galaxy: Thanos' Threat , uttrykt igjen av Trevor Devall. [ 34 ]
Kino
Live action
Rocket dukker opp i live-action-filmer satt i Marvel Cinematic Universe , skildret av Sean Gunn via motion capture [ 35 ] og stemt av Bradley Cooper . Denne versjonens virkelige navn er 89P13 og det er vist at han har kybernetiske implantater inne i kroppen. Dessuten er han bare kjent som "Rocket" siden han ikke vet hva en vaskebjørn er og er teknisk kunnskapsrik.
- En tilpasning av karakteren vises i Marvel Studios live-action-filmen Guardians of the Galaxy (2014). Han er en veldig intelligent tyv og har et menneskelignende tre som heter Groot som følgesvenn, han og kameraten hans søker å jakte på Star Lord siden en stor belønning ble tilbudt ham, men de blir tatt til fange av Nova Corps og ført til et spesielt fengsel , Kylin . Der begynner de å samhandle med andre fanger, inkludert Gamora og Drax the Destroyer , når de innser at Ronan the Accuser skaffet seg en Infinity Stone , bestemmer de seg for å slå seg sammen med Star-Lord for å stoppe ham og redde galaksen.
- I oppfølgeren, Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017). [ 36 ] Rocket stjeler anulax-batteriene fra et interdimensjonalt monster, Abilisken, konfronterer de andre Guardians og rømmer fra Sovereigns, krasjer de på en planet i nærheten, hvor de møter Quills far, Ego . Mens Rocket og Baby Groot blir igjen for å reparere skipet og ta vare på Nebula . Han blir tatt til fange av Yondu Udonta , etter også å ha blitt fengslet av en forræder Ravanger, Taserface , inntil han ble frigjort av Baby Groot og Kraglin , og ødelagt skipet med mannskapet. Ved møte med Guardians beordrer han Baby Groot til å plante bomber i Egos hjerne for å ødelegge ham. Så på slutten holder han og Guardians en begravelse for Yondu, som ga livet sitt for å redde Quill.
- I Avengers: Infinity War (2018). [ 37 ] I denne filmen slår Rocket seg sammen med Groot og Thor for å hjelpe til med å smi Thors nye våpen, Stormbreaker. Rocket Raccoon hjelper også til med å gi Thor et proteseøye for å erstatte det han tapte i kampen mot Hela . Han slutter seg senere til de andre Avengers og Groot på jorden i slaget ved Wakanda . Etter at Thanos ødelegger halvparten av universet, er Rocket den eneste Guardian som er igjen i live på jorden sammen med Nebula som overlever på Titan. En vits som går gjennom hele filmen er at Thor omtaler Rocket som en "kanin".
- Karakteren kommer tilbake i filmen Avengers: Endgame (2019). [ 38 ] 3 uker etter at Thanos tok på seg hansken, bor Rocket sammen med de overlevende Avengers på Avengers HQ. Etter at Captain Marvel redder Tony og Nebula og bringer dem til hovedkvarteret, følger Rocket og de andre med for å dra til planeten Thanos lever i håp om å bruke edelstenene til å bringe alle tilbake. Etter at de oppdager at Thanos har ødelagt edelstenene, halshugger Thor ham. 5 år senere sluttet Rocket seg til Avengers og har jobbet sammen med Nebula og hjulpet de trengende mens han rapporterte til Natasha. Etter at Tony og Scott finner en måte å reise på i tid, slutter Rocket seg til dem og returnerer med Thor til Asgard i 2013. Mens de er der, får Rocket reality-steinen fra Jane Foster og de to vender tilbake til nåtiden. Rocket hjelper Tony og Bruce med å lage en hanske og plassere edelstenene i den. Bruce tar på seg hansken og knipser, og bringer tilbake alle de falne heltene. 2014 Thanos dukker opp i dag og begynner å angripe Avengers HQ der Rocket blir sittende fast i ruinene, men blir reddet av Rhodos. Rocket slutter seg deretter til Avengers i deres siste kamp mot Thanos og hans hær. Tony bruker Infinity Stones for å oppløse Thanos og hæren hans, men blir drept i prosessen. Rocket deltar i Tonys begravelse, sammen med resten av Guardians of the Galaxy (unntatt Gamora), og de forlater jorden like etter.
Animasjon
Videospill
Referanser
- ↑ "Rocket Raccoon" . comics.panini.es . Hentet 20. juli 2018 .
- ↑ Mazza, Ed (5. august 2014). "Bill Mantlo, Rocket Raccoon Co-Creator, får private foresatte screening i omsorgsinstitusjonen" . Huffington Post . Arkivert fra originalen 7. august 2014.
- ↑ Reed, Bill (12. juni 2007). "365 grunner til å elske tegneserier #163" . Tegneserier skal være bra . Tegneserieressurser . Arkivert fra originalen 10. september 2012 . Hentet 10. september 2012 .
- ^ a b Cronin, Brian (19. februar 2014). "The Unlikely Journey of Guardians of the Galaxy Star Rocket Raccoon" . Tegneserieressurser. Arkivert fra originalen 21. februar 2014 . Hentet 21. februar 2014 .
- ↑ Rocket Raccoon i Great Comics Database
- ↑ Marvel-forhåndsvisning . Sommeren 1976.
- ↑ Collins, Sean (29. juli 2014). "The Rise of Guardians of the Galaxy's Rocket Raccoon" . Rolling Stone . Arkivert fra originalen 22. august 2014. Rocket var en punchline, og satte inn korte komiske relieffer i titler som Incredible Hulk og She-Hulk ; han dukket opp i 10 tegneserier totalt over 30 år. »
- ^ Mantlo, Bill (w), Buscema, Sal (p), Buscema, Sal (i). "Rocket Raccoon!" The Incredible Hulk 271 (mai 1982), Marvel Comics
- ^ Mantlo, Bill (w), Mignola, Mike (p), Gordon, Al (i). "Rocket Raccoon/Animal Crackers" Rocket Raccoon 1 (mai 1985), Marvel Comics
- ^ Mantlo, Bill (w), Mignola, Mike (p), Gordon, Al (i). "The Masque of the Red Breath" Rocket Raccoon 2 (juni 1985), Marvel Comics
- ^ Mantlo, Bill (w), Mignola, Mike (p), Gordon, Al (i). "The Book of Revelations" Rocket Raccoon 3 (juli 1985), Marvel Comics
- ^ Mantlo, Bill (w), Mignola, Mike (p), Gordon, Al (i). "The Age of Enlightenment" Rocket Raccoon 4 (august 1985), Marvel Comics
- ↑ Gruenwald, Mark (w), Manley, Mike (p), Panosian, Dan (i). "Death Watch (Journey Into Mystery del 3 av 4)" Quasar 15 (oktober 1990), Marvel Comics
- ^ a b Giffen, Keith (w), Green II, Timothy (p), Olazaba, Victor (i). Annihilation: Conquest - Star-Lord 1 (september 2007), Marvel Comics
- ^ Giffen, Keith (w), Green II, Timothy (p), Olazaba, Victor (i). Annihilation: Conquest - Star-Lord 2 (oktober 2007), Marvel Comics
- ^ Abnett, Dan, Lanning, Andy (w), Pelletier, Paul (p), Magyar, Rick (i). "Somebody's Got To Do It" Guardians of the Galaxy v2, 1 (juli 2008), Marvel Comics
Hopp opp^
- ^ Abnett, Dan, Lanning, Andy (w), Pelletier, Paul (p), Magyar, Rick (i). "Legacy" Guardians of the Galaxy v2, 2 (august 2008), Marvel Comics
- ↑ Abnett, Dan, Lanning, Andy (w), Walker, Brad (p), Magyar, Rick (i). "Past Mistakes" Guardians of the Galaxy v2, 8 (februar 2009), Marvel Comics
- ↑ Abnett, Dan, Lanning, Andy (w), Walker, Brad (p), Magyar, Rick; Livesay, John (i). "Blastaared" Guardians of the Galaxy v2, 10 (april 2009), Marvel Comics
- ^ Abnett, Dan, Lanning, Andy (w), Walker, Brad (p), Olazaba, Victor (i). "Peacemakers" Guardians of the Galaxy v2, 13 (juni 2009), Marvel Comics
- ^ Abnett, Dan, Lanning, Andy (w), Pelletier, Paul (p), Magyar, Rick (i). "The Head That Wears the Crown" War of Kings 3 (juli 2009), Marvel Comics
- ↑ Abnett, Dan, Lanning, Andy (w), Sepulveda, Miguel (s). "Devastation" The Thanos Imperative: Devastation 1 (mars 2011), Marvel Comics
- ^ Abnett, Dan, Lanning, Andy (w), Eng Huat, Tan (p), Olazaba, Victor (i). "Blame it on the Black Star" Annihilators 1 (mai 2011), Marvel Comics
- ^ Abnett, Dan, Lanning, Andy (w), Eng Huat, Tan (p), Olazaba, Victor (i). "Wraithfire" Annihilators 3 (juli 2011), Marvel Comics
- ^ Bendis, Brian Michael (w), McNiven, Steve (p), Dell, John (i). "Hva tror du egentlig du gjør, Mister Quill?"" Guardians of the Galaxy v3, 1 (mai 2013)
- ↑ SecretWars . juli 2015.
- ^ Bendis, Brian Michael (w), Schiti, Valerio (p), Schiti, Valerio (i). Guardians of the Galaxy v4, 1 (desember 2015)
- ^ a b c d Arbeiter, Michael (1. august 2014). "Andre filmer og TV-serier hvor du kan finne Guardians of the Galaxy" . Hollywood.com . Arkivert fra originalen 4. august 2014.
- ↑ McGloin, Matt (15. oktober 2012). «Rocket Raccoon er en vits karakter; Guardians of the Galaxy skal vises i Ultimate Spider-Man- tegnefilm skrevet av Bendis» . Kosmiske boknyheter. Arkivert fra originalen 18. oktober 2012.
- ↑ "Marvel's Avengers Assemble Clip: Teaming with the Guardians of the Galaxy" . IGN . 4. april 2014. Arkivert fra originalen 13. april 2014 . Hentet 7. mai 2014 .
- ↑ Melching, Steven (forfatter); Archibald, Patrick (regissør) (6. juli 2014). "Det er en fantastisk smash". Hulk and the Agents of SMASH . Episode 26. Sesong 1. Disney XD .
- ↑ Marvel Entertainment [@Marvel] (17. februar 2015). «Stemmen til #RocketRaccoon er fra Edmonton, Canada og er kjent for sin anime-stemme over arbeid! #GuardiansVoiceCast #GuardiansOfTheGalaxy” (tweet).
- ↑ Marvel Entertainment [@Marvel] (17. februar 2015). ".@TrevorDevall vil stemme #Rocket på #DisneyXDs #Marvel's #GuardiansOfTheGalaxy! #GuardiansVoiceCast» (tweet).
- ↑ Sluttpoeng for Lego Marvel Super Heroes - Guardians of the Galaxy: The Thanos Threat
- ↑ Dietsch, TJ (26. juni 2014). "James Gunn avslører sin brors roller i Guardians of the Galaxy " . Tegneserieressurser. Arkivert fra originalen 17. juli 2015 . Hentet 18. oktober 2015 .
- ↑ "Marvel Studios begynner produksjonen på Marvel's Guardians of the Galaxy Vol. 2 " . Marvel tegneserier. 17. februar 2016. Arkivert fra originalen 17. februar 2016 . Hentet 17. februar 2016 .
- ↑ Dominguez, Noah (23. september 2018). "Avengers 4: Benedict Wong deler bisarre bilde fra settet" . Tegneserieressurser . Arkivert fra originalen 23. september 2018 . Hentet 23. september 2018 .
- ↑ "En annen topp 10 ting du gikk glipp av i Ralph Breaks the Internet" . YouTube . 19. februar 2019 . Hentet 19. februar 2019 .
- ↑ "The Rocket Box nå tilgjengelig!" . Heroup.com. 5. september 2014. Arkivert fra originalen 28. november 2014.
- ↑ Sinclair, Brendan (20. juli 2011). « Ultimate Marvel vs. Capcom 3 -liste lekket» . GameSpot . Arkivert fra originalen 22. juli 2011.
- ↑ Vejvoda, Jim (20. august 2012). «Hvem bør stemme Rocket Raccoon i Guardians of the Galaxy ?» . IGN. Arkivert fra originalen 18. februar 2013.
- ↑ Outlaw, Kofi (30. april 2014). " Guardians of the Galaxy : Bradley Cooper's Rocket Raccoon Voice Revealed" . ScreenRant. Arkivert fra originalen 10. august 2014.
- ↑ "Rocket Raccoon slutter seg til Marvel Heroes " . MarvelHeroes . 16. juli 2012. Arkivert fra originalen 7. august 2012 . Hentet 19. juli 2012 .
- ↑ a b c «Voice Of Rocket Raccoon - Guardians of the Galaxy-serien | Behind The Voice Actors» . Behind the Voice Actors . Hentet 3. november 2018 . Haken indikerer at rollen er bekreftet ved hjelp av skjermbilder av avsluttende studiepoeng og andre pålitelige kilder
- ↑ "Lego Marvel Super Heroes - Goofing rundt med Mr. Fantastic" . Game Informer . 21. august 2013. Arkivert fra originalen 2. november 2013 . Hentet 7. mai 2014 .
- ^ Dyer, Mitch (30. april 2014). " Disney Infinity Marvel Super Heroes kunngjort" . IGN. Arkivert fra originalen 19. juli 2014 . Hentet 30. april 2014 .
- ^ Wyld, Leo (august 2014). " Guardians of the Galaxy Gaming Update" . Guardthegalaxy.com. Arkivert fra originalen 22. august 2014.
- ↑ Nolan North er rakett i Telltales Guardians of the Galaxy-spill
- ^ "Arkiverte kopier" . Arkivert fra originalen 26. april 2017 . Hentet 25. april 2017 .
- ↑ http://earachevoices.com/voice/mikey-oconnor/
Eksterne lenker