Navnet er en egenskap av personlighet , måten å individualisere en person innenfor et gitt fellesskap, for å utøve deres rettigheter. Hos fysiske personer er navnet en av de grunnleggende rettighetene , fra fødselen, [ 1 ] og er integrert i rettssubjektet gjennom hele deres eksistens og fortsetter også etter deres død.
Navnet i fysiske personer inkluderer:
Egennavnet eller fornavnet : Det er det som plasserer personen som registrerer en mindreårig i folkeregisteret , og tjener til å skille ham/henne juridisk fra de andre barna av samme foreldre ( individualisering ). Det ble kalt slik, fornavn , siden det tidligere var navnet som ble tilskrevet ved utførelsen av det katolske dåpssakramentet , i døpefonten .
Det patronymiske navnet eller etternavnet : Det er navnet på familien som skiller personen fra resten av medlemmene av samfunnet , med forskjellige formater i henhold til kulturene: i Colombia , for eksempel, avhenger valget av rekkefølgen av etternavn av avtale som eksisterer mellom foreldrene til den mindreårige eller nyfødte , selv om det er noen regler som begrenser disse valgene; andre steder, som for eksempel Sveits , er valget av etternavn overlatt til foreldrenes skjønn eller de som har makt til å pålegge det (som besteforeldre ), selv om de også etablerer spesielle regler som forhåndsbestemmer personens etternavn.
Navnet i juridiske personer er definert i loven eller stiftelsesdokumentet av samme. Således, i sivile og kommersielle selskaper , kalles navnet firmanavn .
Navnet på individet har funksjonene spesifikasjon eller individualisering, som bare den personen kan gjenkjennes med det navnet; og identifikasjon - hvor navnet har en sosial attribusjon som gjør det mulig å identifisere, ved et navn, individet som eier det. [ 2 ]
Det sivile navnet antas å være konstituert for hele livet til individet og, etter det, som en oversikt over dets eksistens. På grunn av dens primære betydning, er den underlagt flere garantier , for eksempel: uforanderlighet , ubeskrivelighet , umistlighet , uvurderlig , umistelig og , til slutt, ikke- overførbarhet . [ 3 ]
Det sivile navnet er som regel uforanderlig: når det først er lagt inn i sivilregisteret , kan det ikke endres. Denne regelen lider av noen unntak, mer eller mindre stive i henhold til hver nasjonal lovgivning . De klassiske unntakene er bruken av ektemannens kallenavn av kona og rettskrivning av stavemåten , gitt for eksempel i Brasil av 1973 Civil Registry Law . Navnene respekterer ikke staveregler.
Navn som forårsaker forlegenhet for deres bærer, eller nedverdigende og villedende med hensyn til kjønn, kriterier som er svært varierende i henhold til tiden, selv de som pålegger en rekke konfesjonelle navn på en religion (for eksempel navn på de katolske helgenene) kan endres . Andre hypoteser inkluderer inkorporering av kallenavn (for eksempel Luís Inácio " Lula " da Silva , Maria das Graças " Xuxa " Meneghel [ 4 ] etc.), anskaffet av Usucapión (som eks-konene som, etter å ha blitt kjent med kallenavnet til eksmennene, de forblir med kallenavnet som: Luiza Brunet , Márcia Goldschmidt ).
Utviklingen av loven innrømmer, i ulike lover, endring av det registrerte navnet i tilfeller av endring av kjønn.
UbeskrivelighetRetten til et navn og retten til å forsvare seg avtar ikke over tid. I motsetning til andre rettigheter som, når de midlertidig ikke er utøvd, ikke lenger kan kreves, eller navnet forblir på ubestemt tid.
Umistlighet og uvurderlighetNavnet kan ikke være et forretningsobjekt; ingen kan ha navnet ditt til å overføre eller trekke det, ved betaling. Noens navn er ikke til salgs.
På den annen side er verdien av det sivile navnet uvurderlig, det vil si at det er umulig å tillegge det en verdi, i motsetning til hva som skjer med varemerker .
Ikke-overførbarhet og umistlighetAt navnet ikke kan overføres betyr ikke retten til å tillegge etterkommeren kallenavnet det samme homonymet med forskjeller (eks.: Så-og-så; Junior; Neto; etc.), men retten til å bruke det navnet som er ikke overført.
Ingen kan gi opp sitt eget navn. Når personen først er navngitt, blir den tvunget til å bruke navnet hele livet. I tilfelle personen ikke liker sitt eget navn, utgjør ikke dette rettslig gyldig grunn til å endre det.
Med sanksjonen av den nye Civil and Commercial Code of Nation, er navnet på folket som ble regulert i lov 18.248 oppdatert og er basert på retten til identitet, viljeautonomi og likhet. Uforanderligheten til navnet opprettholdes, men reglene for endring av det er lempet. I den første boken, generell del, tittel I, kapittel 4, er navnet regulert, i artiklene 62 til 72.
Endringene som ble introdusert er følgende:
• Det gifte barnet bærer fornavnet til en av ektefellene; hvis det ikke er noen avtale, bestemmes det ved loddtrekning i registeret for sivilstatus og personkapasitet. På forespørsel fra foreldrene, eller fra interessenten med tilstrekkelig alder og modenhet, kan etternavnet til den andre legges til (art. 64).
• Alle barn i samme ekteskap skal bære etternavnet og den sammensatte integreringen som er bestemt for det første av barna (art. 64).
• Barnet som er født utenfor ekteskap med et enkelt barnslig bånd bærer etternavnet til denne forelderen. Dersom tilknytningen til begge foreldrene fastsettes samtidig, gjelder første ledd i samme artikkel (art. 64). Hvis den andre tilknytningen bestemmes senere, er foreldrene enige om rekkefølgen; i mangel av enighet, bestemmer dommeren rekkefølgen på etternavnene, i henhold til barnets beste (art. 64).
• Hver av ektefellene kan velge å bruke den andres etternavn, med eller uten preposisjonen «de» (art. 67). Den som er skilt eller hvis ekteskap er erklært ugyldig kan ikke bruke etternavnet til den andre ektefellen, med mindre dommeren av rimelige grunner gir vedkommende fullmakt til å beholde det (art. 67). Den enke ektefellen kan fortsette å bruke etternavnet til den andre ektefellen så lenge de ikke gifter seg på nytt eller utgjør en samboerforening (art. 67).
• Endringen av navn eller etternavn skjer kun dersom det er saklig grunn etter dommerens oppfatning. Det anses som rimelig grunn, i henhold til sakens særtrekk, blant annet å: a) pseudonymet, når det har oppnådd beryktethet; b) kulturelle, etniske eller religiøse røtter; c) påvirkning av personligheten til den interesserte personen, uansett årsak, forutsatt at den er akkreditert.
• Endring av fornavn på grunn av kjønnsidentitet og endring av fornavn og etternavn for å ha vært offer for tvangsforsvinning, ulovlig tilegnelse eller endring eller undertrykkelse av sivilstatus eller identitet anses som rettferdige grunner, og krever ikke rettslig inngripen. Andre utfyllende norm: "Rimelige grunner vurderes og krever ikke rettslig inngripen for endring av fornavn og etternavn, de tilfellene der det er en enkel eller full adopsjonsdom og selv om den ikke hadde blitt annullert, forutsatt at det er bevist at adopsjonen har som presedens separasjon av den adopterte fra hans biologiske familie ved hjelp av statsterrorisme.» (Svarer til artikkel 69 i nasjonens sivile og kommersielle lov). [ 5 ]