Neon Genesis Evangelion

Død og gjenfødelse
Slutten på Evangelion
Gjenoppliving av Evangelion
Gjenoppbygging av Evangelion :
- Evangelion: 1.0 Du er (ikke) alene
- Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance
- Evangelion: 3.0 Du kan (ikke) gjøre om
- Evangelion: 3,0+1,0 Tre ganger på en gang
Petit Eva: Evangelion@School

Andre

Annen offisiell manga

Fane på Anime News Network

Neon Genesis Evangelion: Gakuen Datenroku
Neon Genesis Evangelion: Ikari Shinji Ikusei Keikaku
Neon Genesis Evangelion: Angelic Days
Neon Genesis Evangelion Anima

Neon Genesis Evangelion (新世紀エヴァンゲリオンShin Seiki Evangerion ? ), , også kjent ganske enkelt som Evangelion , [ 4 ] eller Eva , [ 5 ] [ 6 ] er en animeserie skapt av Gainax -studioet og regissert av Tainax 7 . av Hideaki Anno . [ 8 ] [ nr. 1 ] Historien om verket finner sted i en futuristisk verden der en paramilitær organisasjon kalt NERV beskytter menneskeheten mot angrep fra vesener av ukjent opprinnelse og natur, " Englene ", ved hjelp avhumanoid biomecha kalt Evangelion (forkortet til EVA). Etter hvert som handlingen skrider frem, blir den gradvis mer forvirrende og psykologisk, hvor personlighetene til karakterene blir stadig mer ustabile og deres utvikling blir grunnleggende. [ 9 ] Hideaki Anno, regissøren og manusforfatteren, har uttrykt at utviklingen av serien var inspirert av hans egen erfaring, [ 10 ] [ 11 ] [ n. 2 ] i kraft av hvilket karakterene viser et bredt spekter av sine emosjonelle følelser og sin personlighet. [ 12 ]

Animeen har tjueseks episoder som ble sendt for første gang mellom oktober 1995 og mars 1996. På grunn av berømmelsen ble det snart opprettet forskjellige spin-offs , inkludert mangaserier , filmer og videospill som utfyller eller tilbyr en alternativ virkelighet av historien. Selv om anime er det originale verket, ble mangaen laget av Yoshiyuki Sadamoto publisert før utgivelsen av animasjonen for å øke offentlig interesse. Sadamoto uttaler at mangaen er hans egen tolkning av Evangelion , mens animeen er Annos tolkning .

Denne serien har blitt klassifisert i sjangrene science fiction, mecha og dystopia , som inneholder ulike elementer av filosofi , psykologi og religion , med markert Abrahamsk påvirkning [ n. 3 ] . Medlemmer av serieteamet har hevdet at disse religiøse symbolismene har vært mer av estetiske enn narrative grunner, ettersom jødisk-kristen symbolikk i Japan blir sett på som eksotisk . I tillegg har dens tekniske og tematiske egenskaper, så vel som kompleksiteten og symbolikken i historien, ført til at denne produksjonen har blitt ansett som et av de beste eksemplene på den episke realismesjangeren . Den har også mottatt noen av de største animasjonsprisene. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Av alle disse grunnene blir Evangelion av mange ansett for å være en av de største anime- produksjonene . [ 10 ] [ 16 ] [ 17 ]

Tittelens opprinnelse

Den japanske tittelen på serien, Shin Seiki Evangerion (新世紀エヴァンゲリオン? ), ' Shin Seiki Evangerion' , består av to deler: «Shin Seiki» (新世紀lit. «New era» eller «New century» ? », , «Evangel Greek», «Evangel Greek » εὐαγγέλιον (godt budbringer, gode nyheter), latinamerikansk som evangelium . Etymologisk sett har Evangelion ingen relasjon til det hebraiske ordet eva (levende). Alt i alt betyr tittelen Neon Genesis Evangelion «Messenger of the New Beginning». [ 18 ] Anno vurderte dens kristne konnotasjon av antatt velsignelse og valgte det navnet fordi det virket "komplisert". [ 19 ] En første tittel ment for serien var Alcion ( Arushion på japansk), men denne ble avvist på grunn av mangelen på harde konsonanter [ 20 ] , så Yoshiyuki Sadamoto og Anno endte opp med å bekrefte Evangelion . [ 21 ]

Argument

Serien begynner i 2015 av den kristne æra, femten år etter den første og katastrofale kontakten med mystiske vesener kjent som engler , som resulterte i en verdensomspennende katastrofe kalt Second Impact , som reduserte den menneskelige befolkningen til to i jorden. [ 22 ] For å forhindre fremtidige engleangrep, etablerte FN NERV -organisasjonen i Tokyo-3 , som utviklet en serie biomekaniske giganter kalt Evangelion – forkortet EVA – for å bekjempe dem. Fordi Evangelions bare kan styres av tenåringer, [ 23 ] [ 24 ] kontakter NERV-leder Gendō Ikari sin fremmedgjorte sønn, Shinji , for å styre Evangelion Unit 01, og avslutte den tredje engelen , som angriper byen. [ 25 ] Selv om Shinji i utgangspunktet nekter å samarbeide, samtykker han til slutt i å se farens tilsynelatende grusomme handling med å tvinge den hardt skadde Rei Ayanami til å styre EVA. [ 25 ] Ombord på Evangelion blir Shinji slått bevisstløs kort tid inn i kampen, men EVA handler plutselig på egenhånd og ødelegger engelen. [ 26 ] Etter det tilpasser Shinji seg til sitt nye liv i Tokyo-3, og bor med kaptein Misato Katsuragi som sin verge. [ 26 ] På byskolen møter han sine beste venner, Tōji Suzuhara , Kensuke Aida og Hikari Horaki , [ 22 ] samt den gåtefulle Rei Ayanami, piloten for Unit 00. Kort tid etter er hun og Shinji ansvarlige for beseire de følgende engler, Shamshel og Ramiel , mål som de oppnår med store vanskeligheter. [ 22 ] [ 27 ] [ 28 ]

Etter hvert som serien skrider frem, leder Misato Shinji, Tōji og Kensuke til en marinekonvoi som har i oppgave å transportere enhet 02, pilotert av Sōryū Asuka Langley . I uventet kamp angriper engelen Gaghiel flåten, men blir ødelagt av Shinji og Asuka ombord på enhet 02. [ 29 ] Samtidig avsløres det at den sanne lasten til konvoien er embryoet til engelen Adam , båret av en gammel venn av Misato ved navn Ryōji Kaji . Like etter flytter Asuka inn i Misatos hus, og finner det vanskelig å bo sammen med henne og Shinji; Imidlertid overvinner de begge forskjellene sine for å beseire engelen Israfel sammen . [ 30 ] Senere møter og beseirer Shinji, Asuka og Rei englene Sandalphon , [ 31 ] Matarael , [ 32 ] Sahaquiel [ 33 ] Iruel , [ 34 ] Leliel , [ 35 ] med stor fare i hver av dem som presser den psykologiske motstanden til pilotene til det ytterste. Senere blir enhet 03 sendt til Tokyo-3, med Tōji Suzuhara som har ansvaret for å pilotere den, men Evangelion er besatt av engelen Bardiel og Shinji blir tvunget til å konfrontere ham. Etter at Shinji nekter å kjempe, aktiverer Gendō Ikari en Evangelion homing-metode kalt Dummy Plug og river motstanderen fra hverandre, og dreper nesten Tōji i prosessen. [ 36 ] Etter slaget bestemmer Shinji seg for å forlate NERV for godt, [ 37 ] men engelen Zeruel ankommer og beseirer Asuka og Rei, noe som får Shinji til å returnere, etter å ha snakket med Kaji, til pilotenhet 01 og angripe engelen [ 38 ] I løpet av kampen tømmer EVA sin energi og går inn i Berserker -modus , river fra hverandre og sluker engelen, noe som får Shinji til å bli redusert til LCL ; men litt senere samhandler den unge Ikari med morens ånd, inne i Evangelion, og blir gjenfødt fra væsken. [ 39 ] Etter at Kaji er drept etter å ha reddet NERV-nestkommanderende Kōzō Fuyutsuki fra SEELE, [ 40 ] dukker engelen Arael opp , som angriper Asukas sinn og får henne til å oppleve alvorlig klinisk depresjon , hindrer deg i å fortsette å kjøre. [ 41 ] I sin tur dør Rei og ødelegger engelen Armisael , men blir erstattet av en klon. [ 42 ] Senere ankommer en mystisk ung mann ved navn Kaworu Nagisa til pilot Evangelion-enhet 02 i Asukas sted. [ 43 ] Shinji knytter et sterkt forhold til ham, men Kaworu viser seg å være Tabris , den siste engelen man kan forvente, og Shinji blir tvunget til å drepe ham for å hindre ham i å forårsake Third Impact. [ 43 ]

slutter

Mot de siste episodene begynner karakterene å forstå at NERVs egentlige plan er det såkalte Human Complementation Project , som de har til hensikt å eliminere menneskelig individualitet og slå sammen hele menneskeheten til samme vesen for å få slutt på alle konflikter, ensomhet og smerte forårsaket av individuell eksistens. [ 44 ] NERV og SEELE kommer i konflikt om gjennomføringen av prosjektet. Når prosjektet begynner, blir hovedpersonkvartetten, Shinji, Misato, Rei og Asuka tvunget til å møte tvilen og frykten og undersøke verdien deres. Denne slutten var bygd opp av tilbakeblikk , visjoner, flimrende tekst og en montasje av dystre bilder, inkludert dystre svart-hvitt-bilder av øde byområder. Det vises også et alternativt liv med de samme karakterene, som ville falle inn i en ungdomskomediesjanger. Når Shinji til slutt innser at livet er verdt å leve og at det ikke er nødvendig å være en EVA-pilot for å rettferdiggjøre hans eksistens, er han omgitt av de fleste karakterene som applauderer og gratulerer ham. Etter disse scenene avslutter Shinji sine funderinger og avviser serien. [ 44 ]

Den tvetydige og uklare betydningen av de to siste episodene gjorde mange fans forvirret og misfornøyd. Disse episodene var de mest kontroversielle av en allerede kontroversiell serie, [ n. 4 ] beskrevet av mange som ufullkommen og ufullstendig. [ 45 ] Imidlertid forsvarte Anno og assisterende regissør Kazuya Tsurumaki den kunstneriske integriteten til slutten, [ f. 5 ] selv om det i filmen The End of Evangelion vises en annen slutt, som utfyller den i serien. [ 46 ] Filmen kan betraktes som en forlengelse av seriefinalen, og viser ikke bare Shinjis mentale refleksjoner som får ham til å omforme seg selv, men også de ytre hendelsene som går foran og følger dem. [ 46 ] Noen scener fra de siste episodene er gjenbrukt i The End of Evangelion for å trekke flere paralleller mellom de to avslutningene. For eksempel bildene av dødsfallene til Misato og Ritsuko, scenen der Gendō går for å lete etter Rei eller en annen der Asuka vises på bunnen av innsjøen. [ 47 ] I det apokalyptiske utløpet av Third Impact , konkluderer Shinji, gitt valget om å gå videre med Human Complementation Project eller kansellere det, med en serie tanketurer og monologer at prosjektet faktisk ville frata folk deres menneskelighet ved å eliminere individualitet .

Karakterer

Major

Det er merkelig at Evangelion har blitt en suksess. Alle karakterene er så syke...!— Hideaki Anno. [ 48 ]

Karakterene til Evangelion sliter kontinuerlig med sine mellommenneskelige forhold, indre demoner og traumatiske hendelser fra fortiden, og skaper et komplekst mønster av forhold. Anno beskriver hovedpersonen, Shinji Ikari , som en gutt som "krymper bort fra menneskelig kontakt", og som "er overbevist om at han er en helt unødvendig person, så mye at han ikke engang kan begå selvmord". Han beskriver Shinji og Misato Katsuragi som "ekstremt redde for å bli såret" og "uegnet - uten en positiv holdning - til å være det folk kaller helter i dette eventyret." [ 12 ] Sammenlignet med den stereotype helten karakteriseres Shinji mer som mangelfull energi og følelser enn å ha noen form for heltemot eller tapperhet. [ nei. 6 ] Rei Ayanami og Asuka Langley Sōryū , de andre hovedpersonene, har lignende mangler og vanskeligheter med å forholde seg til andre mennesker.

Ifølge Anno var Evangelion et forsøk på å konvergere alle personlighetsperspektiver til ett utført ved å lage karakterer som representerer forskjellige konsepter, noe som har tvunget seerne til å teoretisere om det. For noen er karakterene psykologiske representasjoner, mens for andre er de filosofiske, religiøse, historiske eller til og med menneskelig natur. [ 49 ] Tilsynelatende var hovedmålet å presentere karakterer som gjenspeiler den dype depresjonen og den påfølgende bedring som Anno opplevde før han begynte arbeidet med Evangelion : [ 12 ] [ n. 7 ] [ nr. 8 ] hver karakter reflekterer en del av personligheten deres. [ 50 ] Imidlertid har den pessimistiske karakteren til serien, så vel som den sjeldent sett av problemene karakterene lider av, trukket nysgjerrighet på hvorfor det ikke er ekte lykke i verdens setting. Underdirektør Kazuya Tsurumaki sa «men når alt var sagt og gjort, kommenterte Hideaki Anno Evangelion at det er en melding til anime-fans, inkludert ham selv, og selvfølgelig meg også. Hvis en person som allerede lever og samhandler med andre normalt ser det, lærer han ingenting. [ 51 ]

Karakterdesignet til Yoshiyuki Sadamoto , med sin markant realistiske stil, med svært plastiske trekk som lar humøret reflekteres gjennom kroppsholdning og ansiktsuttrykk, har også bidratt til Evangelions popularitet. Sadamotos attraktive design av de tre kvinnelige hovedkarakterene, Asuka, Rei og Misato, har økt salget av merchandising betydelig [ n. 9 ] —spesielt fra Rei, «Premium-jenta»—, [ n. 10 ] og har blitt udødeliggjort i dōjinshi - samfunnet [ 52 ] i garasjesettmodeller og i påfølgende anime.

Shinji Ikari (碇シンジIkari Shinji ? ),

Hovedpersonen i serien. Han er en fjorten år gammel sønn av Gendō Rokubungi og Yui Ikari . Faren hans forlot ham av ukjente grunner i en alder av fire, men et tiår senere møter han ham igjen for å tvinge ham til å pilotere enheten Evangelion 01, og gi ham tittelen Third Child. Shinji er en karakter hvis plager gjør ham fysisk og moralsk svak, passiv og ekstremt engstelig. Hans initiativ til å adlyde det han blir fortalt vil føre ham til pilot EVA-01 til tross for hatet han føler mot faren, men takket være karakterene som vil gå inn i hans nye liv, vil Shinji begynne å akseptere seg selv som en person og lage sitt eget beslutninger.vedtak. [ 10 ] I den japanske tilpasningen er seiyū hans Megumi Ogata , [ 53 ] mens i den spanske dubbingen er han Albert Trifol Segarra , [ 54 ] og i latinamerikansk amerikaner er han Víctor Ugarte. [ 55 ]

Misato Katsuragi (葛城ミサトKatsuragi Misato ? ),

Hun var den eneste overlevende fra starten av den andre innvirkningen på Antarktis. [ 33 ] Den strategiske lederen av NERV, Misato er en intelligent, målbevisst og modig kvinne. Bak denne personligheten skjuler det seg en tvungen, men vellykket modenhetsprosess som hjelper henne å forstå mange andre karakterer og vil lede henne til å oppdage hemmelighetene til dem alle. I den japanske tilpasningen er seiyū hennes Kotono Mitsuishi , [ 56 ] mens det i den spanske dubbingen er María Moscardó, [ 57 ] og i den spansk-amerikanske er det Toni Rodríguez. [ 58 ]

Rei Ayanami (綾波レイAyanami Rei ? ),

Den første utvalgte, som hadde i oppgave å pilotere Evangelion-enheten 00 etter ordre fra Gendō Ikari . Rei er en gåtefull fjorten år gammel jente med en utrykkelig, hermetisk og innadvendt personlighet, som skjuler alle følelser og sjelden snakker et ord. Informasjon om hans barndom, familie og opprinnelse er ukjent; I tillegg har hun en slående fysisk likhet med Yui, Shinjis mor, noe som gjør Reis opprinnelse tvilsom. I løpet av serien vil Shinji og hun sakte tiltrekke seg hverandres sympati, noe som vil få Rei til å ta initiativ og komme til å uttrykke seg på uventede måter. I den japanske tilpasningen er seiyū hennes Megumi Hayashibara , [ 59 ] mens det i den spanske dubbingen er Joël Mulachs , [ 60 ] og i den spansk-amerikanske er det Circe Luna . [ 61 ]

Asuka Langley Sōryū (惣流・アスカ・ラングレーSōryū Asuka Rangure ? ),

Pilot fra Evangelion-enheten 02. Fjorten år gammel med amerikansk statsborgerskap , [ 62 ] 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] med en fjerdedel av japansk opprinnelse og en fjerdedel av tysk , begge på morens side. Til tross for hennes nasjonalitet er hovedspråket tysk, da hun vokste opp i Tyskland, produksjonslandet for enhet 02. Hun er definert som en energisk, emosjonell jente med motsatt temperament til Shinji og Rei: i motsetning til dem er hun uavhengig , konkurransedyktig og opprørsk. Drømmen hennes er å drive seg inn i voksenlivet i et forsøk på å flykte fra en dramatisk barndom, som til tider får henne til å virke som en merkelig og barnslig karakter. [ 41 ] Gjennom hele serien har hun et komplisert kjærlighets-/hatforhold til Shinji. I den japanske tilpasningen er seiyū hennes Yuko Miyamura , [ 68 ] mens hun i den spanske dubben er Ana Pallejá, [ 69 ] og i den spansk-amerikanske er hun Norma Echevarría. [ 70 ]

Kaworu Nagisa (渚カヲルNagisa Kaworu ? ),

Han blir uventet introdusert som det femte barnet i et hektisk og sent øyeblikk i serien. Kaworu er en ung mann født på dagen for Second Impact som har en mystisk forbindelse med lederne av SEELE . I den eneste episoden som vises, vil hun knytte et dypt følelsesmessig forhold til Shinji, som hun bekjenner sin kjærlighet til. På slutten av episoden avsløres imidlertid identiteten hans som den siste engelen, som Shinji må kjempe med for å gi alt til en tragisk slutt. I den japanske tilpasningen er seiyū hans Akira Ishida , [ 71 ] mens han i den spanske dubbingen er Jordi Pons, [ 72 ] og i den spansk-amerikanske er han Ernesto Lezama. [ 73 ]

Gendō Ikari (碇ゲンドウIkari Gendō ? ),

Kommandør for NERV, far til Shinji og en av skaperne av Evangelion-enhetene, samt arkitekten for Human Complementation Project. [ 40 ] Han er en forsiktig og manipulerende mann, som sjelden viser følelser og har en tendens til å betrakte andre mennesker som verktøy. I følge andre karakterer har han en følelsesmessig likhet med Shinji, og er like fremmedgjort fra sønnen som sønnen er fra ham. Etternavnet hans ved fødselen er Rokubungi, men han adopterer etternavnet Ikari når han giftet seg med Yui Ikari. I den japanske tilpasningen er seiyū hans Fumihiko Tachiki , [ 74 ] mens han i den spanske dubbingen er Juan Carlos Gustems, [ 75 ] og i den spansk-amerikanske er han Humberto Solórzano. [ 76 ]

EVAene

En annen av hovedtrekkene til Neon Genesis Evangelion er biodroidene kalt " EVA-enheter ", laget for serien av Ikuto Yamashita . Dens ytre utseende er som en gigantisk kamprobot — den typiske mekaen for manga og anime —, men bak dette bildet skjuler det seg hemmeligheter som involverer opprinnelsen til mennesker og deres forhold til engler . Selv om mange EVA-er er nevnt i serien, vises bare tre av dem i aksjon for det meste av serien:

Evangelion Unit 00 (零号機Zerogōki ? ), er pilotert av Rei Ayanami . Dette er en prototypeenhet, så dens kapasitet er lavere enn resten av enhetene. Dens ytre farge er en kombinasjon av hvit og blå, selv om den opprinnelig var oransje og hvit — universelle farger for testenheter —; endringen skyldtes skade på hennes strukturelle integritet og rustning i kampen mot engelen Ramiel . [ 27 ] Hans særpreg er det eneste øyet han har i ansiktet.

Evangelion Unit 01 (初号機Shogōki ? ), er den første som dukker opp når han står overfor engelen Sachiel . Denne enheten ble bygget i Japan, og dens tildelte pilot er den unge Shinji Ikari . Dens ytre farge er en kombinasjon av mørk lilla og grønn, og den har to spalteformede øyne i ansiktet, samt et horn i midten av pannen. Det ser ut til å ha visse skjulte funksjoner som resten av enhetene mangler, for eksempel muligheten til å fortsette å fungere uten å ha navlestrengen koblet til takket være en modus kalt Berserk. [ 38 ] Inne i enhet 01 er sjelen til Yui Ikari , Shinjis mor, som ble absorbert etter å ha nådd et synkroniseringsnivå på over 400 %, da aktiveringseksperimentene til enhet 01 begynte. [ 39 ]

Evangelion Unit 02 (弐号機Nigōki ? ), er tildelt pilot Asuka Langley Sōryū , også fjorten år gammel. Den ble bygget ved NERVs tredje gren i Tyskland , og er den første enheten som ble bygget utenfor Japan. Den dominerende fargen på kroppen hans er rød, og fire øyne kan sees i ansiktet hans. Det var den første enheten som ble opprettet eksklusivt for kamp; etter konstruksjonen av EVA-02 ville det ikke være flere prototyper, 02 ville være starten på en æra med masse EVA-konstruksjon. Inni er en del av sjelen til Kyoko , Asukas mor. Det er utledet - i følge serien, filmene og videospillene - at den "morlige" delen av Kyoko ble absorbert i et "kontakt" eksperiment med EVA akkurat som Yui Ikari gjorde , bare Kyoko var i stand til å komme seg ut av det i live. Imidlertid lider han irreversibel psykologisk skade manifestert i en tilstand av delirium og hans påfølgende selvmord . [ 41 ]

Engler

De viktigste antagonistene i serien er englene, mystiske vesener hvis navn og attributter kommer fra engelologi . Deres størrelse varierer fra gigantisk til mikroskopisk, og det er ingen felles form for dem alle. Det sies at de er sammensatt av materie "med egenskapene til en partikkel og en bølge på samme tid" , men at genomet deres , når det gjelder arrangement og koordinater, er 99,89 % det samme som et menneske . [ 77 ] Deres opprinnelse, til langt inn i serien, forteller at de er avkom av Adam , den første engelen, og at målet deres er å nå den andre, Lilith , som er i dypet av Geofront . Den nøyaktige årsaken til det ønsket blir aldri avslørt, selv om det antydes at hvis noen når målet sitt, vil slutten på menneskeheten inntreffe . [ 77 ] Det generiske navnet for engler er opprinnelig shito (使徒apostel ? ), , snarere enn ordet for "engel", som ville være tenshi (天使angel ? ), .

Opprinnelse og produksjon

Evangelion er hele livet mitt, jeg gjorde det med alt jeg visste, og la hele mitt vesen inn i det. Dette er hele livet mitt. Selve livet mitt.— Hideaki Anno. [ 78 ]

Produksjonsplanene ved Gainax-studioet startet i juli 1993, og løp gjennom 1996. [ 79 ] Hideaki Anno jobbet som regissør, co-produsent, co-designer og medkarakterskribent med Yoshiyuki Sadamoto , samt co-art director med Hiroshi Kato . Underdirektør Kazuya Tsurumaki, manusforfatter Akio Satsukawa og kunstdesigner Ikuto Yamashita deltok også, som skapte designene for EVA -ene med Anno , mens produsentene var Noriko Kobayashi og Yutaka Sugiyama. Animasjonene var en del av studioet Production IG og Studio Ghibli , samt Tokyo TV og Tatsunoko . [ 80 ] [ 81 ] I mars 1992 hadde Gainax begynt planlegging og produksjon av en animefilm kalt Aoki Uru , som skulle være en oppfølger til Royal Space Force: The Wings of Honneamise satt i fremtiden 50 år etter hendelsene i den første filmen; [ 82 ] Som den forrige, ville oppfølgeren fortsette med handlingen til en gruppe jagerpiloter. Budsjettet var imidlertid ikke tilstrekkelig for det foreslåtte prosjektet, og dermed fikk studioet økonomiske vanskeligheter. Da prosjektet ble fullført i 1992 - i samme måned som Neon Genesis Evangelion ble planlagt - begynte studioet å kutte kostnader der det var mulig. Så i september 1994 delte gruppen av Takami Akai-ansatte, som jobbet med videospillet Princess Maker 2 , seg fra selskapet og grunnla firmaet AKAI. [ 83 ]

Hideaki Anno hadde lidd av alvorlig depresjon i perioden frem til produksjonen av serien, noe som i stor grad påvirket innholdet i serien. [ 18 ] Med ideen om en ny produksjon, gjenvunnet Anno vitalitet, og fra grunntemaet til Aoki Uru , konseptet «ingen å løpe unna», ble Neon Genesis Evangelion utviklet . [ 83 ] Serien ble opprinnelig tenkt som en fjern oppfølger til Gainax sin tidligere hit Fushigi no Umi no Nadia , men forbindelsen mellom de to måtte kuttes på grunn av at Nadias opphavsrett innehas av NHK , noe som gjorde Evangelion til en frittstående historie. [ 84 ] Opprinnelig ble det foreslått at produksjonen med Annos ideer skulle være attraktiv nok til å øke antallet otakus i samfunnet. [ 52 ] Derfor ble handlingen tenkt som en kamp mellom mennesker og guder . Først hadde en kvinnelig hovedperson blitt foreslått, som i tidligere studioproduksjoner som Gunbuster eller Fushigi no Umi no Nadia , og planlegger et design som ligner på den senere karakteren til Asuka; men denne ideen ble avvist på grunn av den gjentatte bruken i de andre produksjonene, samt fordi det ble vurdert at en mannlig hovedrolle ville være mer egnet som jagerpilot. Ideen om at sjelene til pilotenes avdøde mødre dveler i EVAer ble foreslått av Yoshiyuki Sadamoto etter at han så en TV-dokumentar som senere skulle inspirere A-10-systemene. Med mødrene deres tidlige død, ville pilotene blitt utsatt for en veldig spesiell psykologisk utvikling. Også Asuka og Shinjis forhold var inspirert av Nadia og Jeans fra Fushigi no Umi no Nadia , mens Rei ville bli utformet som en kontrast til Asuka. [ 21 ] Opprinnelig var handlingen i serien planlagt annerledes. Den første episoden ville være en kamp mellom Rei og en engel ved navn Raziel, mens Shinji ikke ville pilotere og beseire ham før EVA-00 ble alvorlig skadet. Selv om de fleste av de følgende episodene fulgte det originale konseptet, gjennomgikk manuset flere endringer fra episode 13. Oppløsningen ville bestå i ankomsten fra månen til de siste tolv englene. Rei ville bli beseiret og "hemmeligheten hennes ville bli avslørt". Når "den lovede tiden nærmer seg, når menneskeheten vender tilbake til ingenting", og mot Gendōs ønsker, bestemmer FN seg for å forlate Human Complementation Project for å fokusere på ødeleggelsen av de siste englene. Karakterene ville forbli i det kunstige evolusjonslaboratoriet som ligger dypt inne i Geofront , hvor de ville søke etter den "gamle ruinen og nøkkelen til alt, Aluka [kanskje Ark ], det lovede land". I den siste episoden ville laboratoriet bli ødelagt og "alle hemmeligheter og dramaer ville bli fullført." [ 85 ]

Hideaki Anno ønsket at serien skulle gjenopplive anime-sjangeren og ta den i en ny retning. [ 48 ] Shinjis karakter er Annos egen erkjennelse i en symbolsk snarere enn en bokstavelig forstand. [ 48 ] Regissøren introduserte, spesielt i den andre delen, mye av seg selv; han uttalte imidlertid at han ikke likte kommentarene om det. [ 19 ] Manuset til serien ble utviklet under sendingen av serien, på grunn av at bare en del av det konseptuelle plottet var godkjent. Dermed ble utviklingen av Evangelion påvirket av tilbakemeldinger fra fans og Hideaki Annos nytenkning, samt mangelen på tid som skjedde mot slutten av serien. [ 78 ] Saringassangrepet på Tokyo-t-banen av Aum-sekten gjorde at det kunne være ulike tolkninger av Annos arbeid, så det ble endret slik at parallellene med virkeligheten var mindre åpenbare. Anno kommenterte imidlertid at bak Aum-sekten og Neon Genesis Evangelion -hendelsene lå det samme problemet med sosial differensiering mellom samfunn og fremmedgjøring . [ 52 ] Fra episode 16, "På randen av døden og etter..." (死に至る病、そしてShi ni itaru yamai, soshite ? ), , ble seriens oppfatning endret og handlingen drev bort hver gang. mer av det opprinnelige prosjektet, siden Hideaki Anno ikke var fornøyd med resultatene av arbeidet sitt. [ 46 ] Serien dreide i en mer kritisk retning, som ble avvist av fansen. [ 10 ] Anno insisterte på tilstedeværelsen av sexscener og en forståelse av det virkelige liv, da dette ville gjøre publikum, for det meste unge mennesker, klar over hva livet hadde i vente for dem. Dette var fordi regissøren i denne perioden begynte å lese bøker om psykologi og psykiske lidelser . Interessert ønsket han å vise hva som skjer i menneskets ånd. Denne gangen ønsket Anno å skape og utvikle noe nytt for anime. [ 78 ] Ifølge regissør Kazuya Tsurumaki er episode 16 grensen mellom de to delene av serien: den første, full av action og den andre, full av monologer. Andre omgang skapte spenning i laget, siden den opprinnelige planleggingen ble ignorert og dermed tiden, som var kort. Noen av tjenestemennene ønsket å stoppe produksjonen fordi det ikke så ut til å være mulig å fullføre serien med tilstrekkelig kvalitet. [ 46 ] De to siste episodene ble ikke produsert fra det originale manuset, men ble i stedet redesignet. [ 86 ]

Utvikling

Produksjonen av Aoki Uru ville endelig opphøre i juli 1993: en animefilm i full lengde var like utenfor Gainax sin økonomiske evne, ettersom mange av dens store sponsorer hadde gått ut av virksomheten eller produserte utilstrekkelige mengder penger:

General Products har stengt. Det tok oss ut av Wonder Festival – et marked for garasjesett , det vil si sett med samlerfigurer fra serien – og garasjesett i det hele tatt. Vi hadde ikke noe outsourcingarbeid for animeproduksjon. Vi lager fortsatt PC-spill – Akai er ett eksempel på det – men det var ikke mye arbeid på vei. Med noen få kroner i lomma hadde vi vanskelig for å betale alles lønn. Til slutt ble vi beordret til å stoppe produksjonen av Aoki Uru . Vi klarte rett og slett ikke å ta prosjektet videre. Yasuhiro Takeda [ 87 ]

Da prosjektet mislyktes, ble Anno, som fra begynnelsen hadde planlagt å regissere Aoki Uru , inaktiv. Imidlertid ville han snart etablere en samarbeidsavtale mellom King Records og Gainax mens han drakk med Toshimichi Otsuki, en King-representant; [ nei. 11 ] Med King Records som garanterer ham soliditet for en tid, dedikerte Anno seg til å gjøre sitt neste anime-prosjekt til en realitet. På grunn av hans entusiasme for elementer fra Aoki Uru , ble de fleste av disse innlemmet i den begynnende Evangelion :

Et av hovedtemaene i Aoki Uru hadde vært «ikke løpe unna». I historien står hovedpersonen overfor den vanskelige oppgaven å redde heltinnen... Hun flyktet fra noe i fortiden, så hun bestemmer seg for å bli der denne gangen. Det samme temaet ble overført til Evangelion , men jeg tror det var mer enn bare en transponering fra ett temaprogram til et annet... Yasuhiro Takeda [ 88 ]

Den opprinnelige handlingen til Evangelion forble relativt stabil gjennom utviklingen, selv om noen senere episoder endret seg drastisk fra de jevne tidlige forestillingene; for eksempel var det opprinnelig 28 engler og ikke 17, og klimakset ville handle om nederlaget til de siste 12 og ikke Human Complementation Project. [ 12 ] I tillegg endret Kaworu Nagisas utseende seg fra å være en ubestemmelig klassekamerat av pilotene – som ville endre seg til sin "engleform" for å slåss – akkompagnert av en katt til hans endelige og nåværende design, og flere andre lignende endringer. . [ 89 ] [ 90 ] Sadamotos manga-publisering forårsaket problemer med mange utgivere fordi de sa at den var "for gammeldags til å lykkes"; [ 91 ] Den stiliserte utformingen av Evangelions mecha , mens den senere ble rost for sin modernitet, ble i utgangspunktet ikke godkjent av noen av de kommende sponsorene av mecha-anime, for det meste leketøysprodusenter, for å være for vanskelig å produsere – muligens på grunn av formålet – [ n . 12 ] og det ble sagt at designene til Evangelion -modellene "aldri ville selge". [ 92 ] [ nr. 13 ] Til slutt gikk Sega med på å lisensiere alt salg av leketøy og videospill. [ 93 ]

Den første episoden av Evangelion ble sendt 4. oktober 1995, mye senere enn opprinnelig planlagt. Hans berømmelse vokste sakte, hovedsakelig gjennom jungeltelegrafen . Episode 16 markerte en endring som karakteriserer andre halvdel av Evangelion som mer psykologisk enn action eller eventyr. [ nei. 14 ] Denne endringen av vektlegging skyldes delvis utviklingen av historien, men også fordi produksjonen fra dette øyeblikket hadde begynt å gå tom for tid for ikke å holde tidsplanen. Dette sammenbruddet ble identifisert av Gainaxs nestleder, som forklarer hvorfor serien ble til metafiksjon :

Jeg har ikke noe imot. Timeplanen var et totalt rot og antallet celler stupte, så det var noen deler hvor kvaliteten dessverre ble dårligere. Men spenningen til staben, ettersom alt ble mer desperat og panisk, dukket definitivt opp i filmen... Da produksjonssystemet falt fullstendig fra hverandre, var det noen meninger om at hvis vi ikke kan gjøre en tilfredsstillende jobb, hva er da vitsen med å fortsette? Jeg følte det imidlertid ikke slik. Min mening var "Hvorfor viser vi dem ikke hele prosessen, inkludert distribusjonen vår?". Kazuya Tsurumaki [ 46 ]

Imidlertid ga episode 18 en følelse av at EVA-01s voldsutbrudd under den var "kritisk som upassende for et anime-show som ble sett av barn", og episode 20 ble på samme måte kritisert for å vise indirekte til Misato og Kaji som hadde sex . [ 94 ] Med denne populariteten kom den første merchandisingen : "Genesis 0:1", en VHS som inneholder de to første episodene. Selv om serien feiret slutten den 27. mars 1996 med sin siste episode, forblir historien tilsynelatende uferdig: det er ikke definert om Third Impact og Human Complementation Project har begynt eller avsluttet, da episodene hovedsakelig fokuserer på psykologi. karakterer, og etterlater veldig lite hva som egentlig skjer. Den radikalt annerledes og eksperimentelle stilen til de to siste episodene gjorde mange fans forvirret og ga opphav til debatt og analyser, både akademisk og uformelt; selv en stor publikasjon som Mainichi Times ville kommentere at "da episode 25 først ble sendt, følte nesten alle seere seg forrådt ... Da kommentator Eiji Otsuka sendte et brev til Yomiuri Shimbun og klaget over serien som avsluttet Evangelion , var debatten nasjonal. [ 9 ]

Tema og stil

Evangelion er som et puslespill. Alle kan se den og finne sine egne svar. Med andre ord lar det deg tenke selv, slik at alle skaper sin egen verden. Alle svarene vil aldri bli gitt, ikke engang i filmene. Mange Evangelion-fans håper at en slags All About Evangelion- bok vil bli gitt ut , men det vil ikke skje. Ikke vent på at andre skal gi deg svar på spørsmålene dine, å legge alt foran deg. Vi har alle våre egne svar. Hideaki Anno [ 78 ]

Bortsett fra det tilsynelatende dominerende temaet for kampen mellom NERV og englene, er andre temaer i serien frykten for endring og teknologi, så vel som forholdet mellom den og mennesket, [ 95 ] samt misbruk av vitenskap. . [ 96 ] I tillegg viser serien Shinji Ikaris indre vekst og søken etter identitet , med EVA som hans egen representasjon og englene er problemene han må møte. [ 77 ] Karakterer lider fysisk og psykisk skade, med EVAer som representasjoner av beskyttelse. [ 97 ]

Utad er serien sterkt påvirket av mecha -anime fra 1970 -tallet, en sjanger Anno var en stor fan av. I andre halvdel av serien øker arbeidet med hvit tekst på svart bakgrunn, en metode tidligere brukt av Jean-Luc Godard . Denne teksten henger godt sammen med stemningen til karakterene, spesielt med Shinji; I tillegg er det spesielt brukt i de to siste episodene av serien. [ 10 ] I motsetning til animefilmene Akira og Ghost in the Shell , som også ble utgitt rundt den tiden, har ikke Neon Genesis Evangelion detaljerte bilder som brukes til å gi mer informasjon, men snarere raske scener. Men i andre scener brukes komplekse bilder, så vel som andre der et fast bilde vises i lang tid, eller med langsomme bevegelser i én retning. [ 52 ] Når det gjelder animasjonsteknologi, som alle Gainax-kreasjoner, ble Evangelion produsert med begrenset animasjon . Dette brukes av Hideaki Anno i scener der et objekt beveger seg mot bakgrunnen for å oppnå en følelse av dybde. I siste del av serien, spesielt de to siste episodene, er det hyppig brukt enkle bilde-, tekst- og bildesekvenser. Kuttene er bevisst raske eller sakte. [ 98 ] Disse to kapitlene er blottet for seriens vanlige stil, og beskrives av japanske kritikere Eiji Otsuka og Tetsuya Miyazaki som "en mental rensing" eller "en psykoterapi". [ 99 ]

Inspirasjon og symbolikk

Se også: Neon Genesis Evangelion Ordliste

Evangelion er full av hentydninger til morskap, biologi, militære, religiøse og psykologiske konsepter, samt en rekke hyllester og referanser til andre anime-serier. For eksempel hadde den grunnleggende handlingen i dette arbeidet blitt sett i andre, for eksempel i Space Battleship Yamato , [ n. 15 ] en trend som ga ham kallenavnet " remikset anime ". [ nei. 16 ] Denne tendensen til Anno har blitt kritisert som plagiat. [ 100 ] Imidlertid har Anno forsvart seg ved å nekte muligheten for å lage et helt originalt verk uten referanser til et annet:

Det er ikke lenger noe rom for direkte originalitet i anime-riket, spesielt med tanke på at vår generasjon vokste opp på enorme mengder anime. Alle historiene bringer med seg en uunngåelig følelse av déjà vu . Den eneste måten for åpent uttrykk for oss er en collage av allerede eksisterende verk. Hideaki Anno [ 101 ] De som lager anime og de som ser på den, vil se de samme tingene. Skaperne har gjort den samme historien i 10 år, seerne ser ut til å være fornøyde, og det er ingen følelse av at det haster. Det er ingen fremtid i det. Hideaki Anno [ 48 ]

Uansett så det ut til at Anno håpet å gjenopplive anime-sjangeren – sett på som inert og døende på begynnelsen av 1990-tallet – og gjenopprette originaliteten med etableringen av en ny anime. Dette ønsket var også grunnen til at Anno ønsket å lage Rebuild of Evangelion :

Mange forskjellige ønsker får oss til å lage en ny Evangelion -film . [...] Ønsket om å kjempe mot den vedvarende trenden med stagnasjon i anime. Ønsket om å støtte hjertets styrke som finnes i verden. [...] Vi spør oss ofte: «Det er en 10 år gammel tittel. Fordi akkurat nå?". " Eva er for gammel," føler vi. De siste 12 årene har det imidlertid ikke vært noen nyere anime enn Eva . Hideaki Anno [ 102 ]

Tolkningen av symboler og begreper varierer fra individ til individ, [ n. 17 ] Det er ikke klart hvor mange som er tilsiktede eller signifikante, og heller ikke om det er begrenset til designelementer eller tilfeldigheter. Anno sa selv «det kan være gøy om noen med fritid ser på det». [ 12 ] Det vises også til historiske hendelser. The First Impact , for eksempel, er basert på nedslaget av en meteoritt som produserte opprettelsen av jordens naturlige satellitt ; på sin side har englenes individuelle angrep blitt tolket som en referanse til Stillehavskrigen , sett fra japansk synspunkt. [ 81 ] Mange karakternavn kommer fra japanske krigsskip fra denne epoken, som Sōryū , Akagi og Katsuragi , selv om de er skrevet med forskjellige kanji med samme uttale. Andre karakternavn refererer til skjønnlitterære verk, for eksempel navnene på to karakterer i Ryu Murakamis roman Ai to Genso no Fascism : Kensuke Aida og Tōji Suzuhara. [ 103 ] Det er hyllest til forskjellige science fiction - klassikere . Tittelen på den siste episoden, " The Beast that Cried out for Love from the Center of the World ", er hentet fra Harlan Ellisons novelle The Beast that Cried out for Love in the Heart of the Universe , mens Gendō Ikaris uniform er en referanse til Space Battleship Yamato , en annen kjent anime-serie. I tillegg ble Anno påvirket av Devilman ( Go Nagai ), [ 104 ] Mobile Suit Gundam [ 105 ] og Space Runaway Ideon ( Yoshiyuki Tomino ). [ 106 ] Kommandanten og det underordnede forholdet mellom Gendō og Fuyutsuki ble hentet fra TV-serien UFO . [ 21 ]

Psykologisk og psykoanalytisk teori

Evangelion har lenge vært sett på som et dypt personlig uttrykk for Hideaki Annos indre kamp . [ 107 ] [ 108 ] Fra begynnelsen påberoper Evangelion mange psykologiske temaer, enten gjennom fraser brukt i episodene, i titlene på episodene, eller i navnene på bakgrunnsmusikken, som ofte stammer fra av Sigmund Freud , [ b . 18 ] og muligens med noen lacaniske påvirkninger generelt. [ nei. 19 ] Eksempler inkluderer " Thanatos ", " Oral Stage ", " Separasjonsangst " og " Mor er den første andre ". Landskapet og bygningene til Tokyo-3 virker belastet med psykologisk betydning, selv i den første episoden. [ nei. 20 ] Dessuten er pinnsvinets dilemma , et konsept beskrevet av filosofen Arthur Schopenhauer og senere adoptert av Freud, undertittelen til den fjerde episoden og nevnes av Dr. Akagi for å beskrive Shinji Ikari og Misatos forhold. Senere i samme episode aksepterer Misato Shinjis avgang som det beste for ham, siden deres nærhet bare gir dem smerte. På sin side fremkaller personlighetene til de tre hovedpersonene forskjellige mentale patologier: Shinji har en muntlig personlighet , Rei har schizofreni og Asuka har narsissistisk personlighetsforstyrrelse . [ 109 ] [ 110 ]

Mange av karakterene har dype psykiske traumer i forhold til foreldrene. Shinjis introversjon og sosiale angst stammer fra morens død i ung alder og farens forlatte. Asuka Langley var målet for morens galskap, og oppdaget hennes hengte lik selv; hennes tøffe og skremmende personlighet er en måte å distrahere seg fra smertene hennes, og har gjort pilotenhet 02 til hennes eneste kilde til stolthet og tilfredshet. Misatos far forsømte henne som barn; etter at hun døde i Second Impact , sluttet hun å snakke i to år. I episode 15 uttaler Misato at Ryōji Kaji er tiltrukket av henne delvis fordi han minner henne om faren hennes. Faktisk er de to siste episodene «fratatt høyteknologien og fargerike bilder som preget de forrige kapitlene i serien; disse to siste kapitlene foregår hovedsakelig i dempede toner. [...] Én form for avhør utføres ved at Shinji stiller seg selv – eller blir stilt av en usynlig stemme – psykologiske utforskende spørsmål.» [ 111 ] [ nr. 4 ] Spørsmål får uventede svar, spesielt de som har å gjøre med Shinjis motivasjon for å styre EVA : han føler seg verdiløs og redd for andre – spesielt faren – hvis han ikke styrer EVA. [ nei. 21 ]

Asuka Langley og Rei Ayanami viser også dyp innsikt og omtanke i psyken hennes. Asuka kommer til den konklusjon at hele hennes vesen er med på å pilotere EVA og at uten den har hun ingen personlig identitet: "Jeg er søppel... Ingen trenger en pilot som ikke kan kontrollere sin egen EVA." [ 111 ] Rei, som gjennom hele serien viser en svært begrenset mengde følelser, avslører at hun har en tendens til døden: «Jeg er glad. Fordi jeg vil dø, vil jeg tilbake til ingenting. [ 111 ] I episode 25 viser Shinji og Asuka at de led av lignende fortid og fant forskjellige måter å overvinne det på. Dette er etablert av Shinji som sier at han ikke kan leve uten sin EVA, men så benekter den ideen i den siste episoden. [ 112 ] Gjennom hendelsene i serien utgjør Shinjis fordypning i sin EVA en slags freudiansk "retur til livmoren". [ 113 ] Shinjis fremmedgjorte forhold til faren Gendō og hans tiltrekning til Rei, en klone av hans egen mor Yui, er modellert etter ødipuskomplekset postulert av Freud. [ 114 ] Alt dette gjør Evangelion til en mottaker for flere ødipale påvirkninger, representert ved hans følelser av kjærlighet og hat mot farsfigurene. Den siste episoden, der den unge mannen avslutter sine refleksjoner med "Til min far, takk" og "Til min mor, farvel", utgjør dermed en forsoning av Shinji med disse figurene, og symboliserer at han har nådd en forståelse med sin far og dukket opp fra sin tidligere morsavhengighet. [ 109 ]

Religion

I tillegg til psykologiske og filosofiske påvirkninger, florerer det også av hentydninger til religioner som er eksotiske for Japan , som jødedom og kristendom , som spiller en sentral rolle i Evangelion . [ 115 ] Denne karakteriseringen skyldtes et forsøk på å gjøre serien mer interessant og engasjerende. [ 46 ] Et eksempel på disse referansene er at SEELE -organisasjonens kunnskap er basert på Dødehavsrullene . Kabbalah - elementer brukes også , som Sefirot og livets tre . Englene er en referanse til englene i Det gamle testamente , hovedsakelig basert på engleologi . [ 116 ] Spydet til Longinus minner om det hellige spyd , som Longinus gjennomboret Jesu side på korset med; ifølge Patrick Drazen har spydet imidlertid også andre betydninger, det er de av spydet som ble brukt av Shinto -gudene Izanagi og Izanami for å skape verden. Av Drazen kan karakterene Shinji, Asuka og Rei sees på som inkarnasjonen av gudene Susanoo , Uzume og Amaterasu : Shinji, som Susanoo, blir ikke akseptert av omgivelsene; Asuka er som Uzume, stolt og heftig; mens Rei, som Amaterasu, er "født" på nytt. [ 18 ]

I serien er det et spøkelsesselskap kalt Marduk Institute, som refererer til hovedguden til den babylonske religionen ; Selskapet har 108 filialer, samme antall som Sins of Buddhism . På den annen side minner formen på EVA- ene om onis fra japansk mytologi , så vel som i egenskapene deres. [ 48 ] I episode 9 beskriver Asuka skyvedøren mellom henne og Shinji som " Jerikos mur ", som i Josvas bok var en ugjennomtrengelig mur som ble revet ned av Israels hærer ved Yahwehs trompeter ... På samme måte er hele scenen der Asuka deler rommet mellom henne og Shinji også en referanse til Clark Gable -filmen It Happened One Night . [ 18 ] MAGI-superdatamaskinene kalles Melchor , Gaspar og Baltasar , navn som tradisjonelt ble gitt til de vise menn som besøkte Jesus i Betlehem . [ 18 ] Underdirektør Kazuya Tsurumaki sa at jødisk -kristen symbolologi opprinnelig bare ble brukt for å appellere til et større publikum enn sine meka-konkurrenter, og dermed kanskje ikke har en eneste betydning, [ 117 ] [ 118 ] Hiroki Sato , leder av Gainax Public Relations Department, kom med lignende uttalelser. [ 119 ] Eksplosjonene forårsaket av englenes angrep er formet som det kristne korset .

Hentydninger

Neon Genesis Evangelion , og spesielt Human Complementation Project, har vist seg å være sterkt påvirket av Arthur C. Clarkes roman Childhood's End , et faktum som Anno har erkjent. [ 120 ] Evangelion viser også påvirkninger fra science fiction-forfatteren Paul Linebarger, [ 120 ] kjent under hans pseudonym, Cordwainer Smith . Andre fiktive hentydninger inkluderer Philip K. Dicks The Divine Invasion og TV-seriene The Prisoner , Thunderbirds , Ultra Seven , UFO , The Andromeda Strain og til og med The Hitcher . [ 120 ] De eksistensielle temaene individualitet, samvittighet, frihet, valg og ansvar er sterkt omtalt gjennom hele serien, spesielt gjennom filosofien til Jean Paul Sartre og Søren Kierkegaard . Tittelen på episode 16, "On the Brink of Death and After, Deadly Illness" (死に至る病、そしてShi ni itaru yamai, soshite ? ), er en referanse til dette verket. [ 121 ] The Human Complementation Project kan være inspirert av filosofien til Georg Wilhelm Friedrich Hegel . [ 99 ]

Innholdet i arbeidet

Anime

Regissør	Hideaki Anno
originale skapere	Hideaki Anno
Komposisjon og manus	Hideaki Anno Masayuki
Kunstnerisk ledelse	Hiroshi Katō
Animasjon og karakterdesign	Yoshiyuki Sadamoto
fargedesign	Harumi Takahoshi
Utgave	sachiko miki
Planlegger	Yoshio Obara
Lydeffekter	Toru Noguchi
Musikk	Shiro Sagisu Fujimaru Yoshino Hideaki Anno Hidetoshi Sato

Evangelion - animeen ble regissert av Hideaki Anno , animert av Gainax og Tatsunoko Production , og produsert av japanske selskaper NAS og TV Tokyo . Den begynte å sende i Japan 4. oktober 1995 til den sluttet 27. mars 1996, med totalt 26 episoder på omtrent 25 minutter hver. [ 80 ]

Serien er også utgitt på DVD . [ 122 ] Den spanske versjonen av disse DVDene ble distribuert av Selecta Visión i Spania. [ 123 ] Serien ble senere utgitt på nytt under navnet Renewal of Evangelion i ni DVD-videoer, som ble utgitt separat fra 26. mars 2003 til 22. oktober 2003. Et bokssett som inkluderer alle videoene, bortsett fra den første. DVD, ble utgitt 25. juni 2003. Forskjellene med originalversjonen ligger i remastering av lyd og bilder. Nå er lyden i Dolby 5.1-format. Nye lyder og litt dialog er lagt til, samt forbedringer av farge og skarphet på bilder. Den inneholder både episodene 21 til 24 og 21' til 24' — det vil si episodene med scenene kalt «Director's Cut» — selv om bildene av scenen til Ritsuko Akagi som snakker foran klonene er utelatt angående 23. av Rei Ayanami på dummy system anlegget . [ 124 ]

Den spanske dubbingen av anime ble gjort i tre forskjellige versjoner, to i Mexico for Latin-Amerika og en i Spania . Dubbingen i Spania ble utført på Q.T: Lever studios , [ 125 ] mens den ble sendt på AXN , Buzz og Cuatro . I Latin-Amerika ble dubbingen utført av Román Sound for den første versjonen og av New Art Dubb for Renewal -versjonen . Den første ble overvåket og utgitt av Locomotion , som senere skulle distribueres i den latinamerikanske regionen av Xystus [ 126 ] og kringkastes av andre TV - kanaler som I.Sat , [ 127 ] og den andre ble sendt av Animax . [ 128 ] Andre nettverk som har sendt det har vært Adult Swim — United States —, [ 129 ] samt Animax — Ungarn , Hong Kong , Portugal —, Sci Fi , blant andre. [ 80 ] På slutten av 2018 kunngjorde Netflix anskaffelsen av verdensomspennende kringkastingsrettigheter til seriene og filmene Evangelion: Death (True)² og The End of Evangelion , [ 130 ] som på grunn av lisensieringsproblemer ville ha en ny dubbing for hver region. Premieren ble gitt 21. juni 2019, [ 131 ] og versjonen som ble lagt til i katalogen til nevnte plattform var Renewal of Evangelion . På grunn av opphavsrettsproblemer ble avslutningstemaet "Fly Me to the Moon" erstattet av "Rei I" fra seriens lydspor. [ 132 ]

Manga

Neon Genesis Evangelion -mangaen ble skapt av Yoshiyuki Sadamoto , [ 133 ] som hadde ansvaret for å designe karakterene til animeen. Han publiserte mangaen i Kadokawa Shoten , og gjorde sin første opptreden i magasinet Shōnen Ace i desember 1994; [ 134 ] Publiseringen var før animeen for å øke offentlig interesse. [ 135 ] I 2008 ble det annonsert at han ville flytte til Kadokawa's Young Ace magazine . [ 136 ] Denne mangaen følger ikke trofast hendelsene i serien, men er en andre tolkning av historien. Ved å kunne fortelle historien i et mangaformat, valgte Sadamoto å endre flere aspekter ved utviklingen. På denne måten skapte han et stort antall nye eller svært forskjellige scener og ga klarere og mer direkte forklaringer på gåter som bare kunne utledes i animeen. Trykket av omslaget ble laget i Mexico med Evangelion -logoen , og med navnet skrevet på engelsk i USA . [ nei. 22 ] Utgivelsen av denne mangaen i Argentina er ansvarlig for Ivrea forlag , i Mexico av Grupo Editorial Vid [ 137 ] og i Spania av Norma Editorial .

I tillegg til Sadamotos manga, har Evangelion sett tre andre løslatt. Den første var Fumino Hayashis Neon Genesis Evangelion: Angelic Days , utgitt i 2003 og ferdig i 2005, og basert på videospillet Neon Genesis Evangelion: Girlfriend of Steel 2nd . To år senere ble det fulgt av Neon Genesis Evangelion: Shinji Ikari Raising Project , laget av Osamu Takahashi og også basert på et videospill med samme navn. Så i 2007 ble Neon Genesis Evangelion: Gakuen Datenroku utgitt , skrevet av Ming Ming og fullført i 2009; Denne mangaen bruker en stor del av karakterene og konseptene til Evangelion i et annet tema enn anime.

Filmer

Død og gjenfødelse

Death and Rebirth er den første filmen i franchisen og ble utgitt på kino i Japan 19. mars 1997. Filmen består av to seksjoner: Death , som er en oppsummering av serien som dreier seg om en strykekonsert med Shinji, Asuka, Rei og Kaworu hvor scener fra serien i forhold til hver karakter vises; og Rebirth , en helt ny animasjon som utgjør den første delen av hans nye slutt. På grunn av mangel på tid var denne delen ikke helt ferdig ved utgivelsestidspunktet, og kun de første 27 minuttene av totalt 40 ble utgitt. The End of Evangelion , den andre filmen, inneholder de 40 minuttene som tilsvarer Rebirth . Denne filmen hadde to nyutgivelser utgitt senere kalt Death (True) and Death (True)² — sistnevnte inkludert i Revival of Evangelion — som inneholdt noen redesignede scener. [ 124 ]

The End of Evangelion

Det er den andre filmen av Evangelion , som ble utgitt på kino 19. juli 1997. Dens navn skulle opprinnelig være Evangelion: Rebirth II , men det ble besluttet å til slutt forlate den på The End of Evangelion . Den består av to deler: Air og Magakoro wo, kimi ni , også kjent som episodene 25' og 26', siden de ville være motstykket til de originale episodene 25 og 26. Det er to versjoner av denne filmen, film og video. I utgivelsen av videoutgaven ble to samlinger kalt Genesis 0:13 og Genesis 0:14 inkludert, der henholdsvis kapittel 25 og 25' og 26 og 26' var inkludert. Film- og videoversjonene har mindre forskjeller i slutten av Air- episoden , for eksempel inkludering av studiepoeng eller trailer for neste del av filmen. [ 124 ]

Revival of Evangelion

Revival of Evangelion er foreningen av de to første filmene, med video- og lydremastering. Den ble kun utgitt i Japan i mars 1998 i videoformat og regnes som den avslutningen Gainax ønsket for Evangelion og som de av forskjellige grunner ikke kunne oppnå. [ 117 ] Revival of Evangelion er sammensatt av Death (True)² og The End of Evangelion ; Rebirth -delen av Death and Rebirth er fjernet og forblir den definitive delen av The End of Evangelion .

Gjenoppbygging av Evangelion

1. september 2007 ble Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone utgitt , den første filmen i tetralogien kalt Rebuild of Evangelion , et engelsk uttrykk for "Reconstruction of Evangelion". [ 138 ] Denne gangen ble produksjonen utført av Studio Khara i samarbeid med Gainax . Khara er Hideaki Annos nye studio , som han har klart å rekruttere mye av det originale personalet til som produserte serien hos Gainax.

Rebuild of Evangelion , opprinnelig ansett som en nyinnspilling av serien, bruker historieelementene som er fortalt i animeen, men utelater de psykologiske temaene litt for å fokusere mer på handlingen og dermed trekke oppmerksomheten til tilfeldige seere. Den består av følgende filmer:

Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone , relativt trofast tilpasning av de seks første episodene . Ikke desto mindre har den helt nye scener og drar nytte av nyere fremskritt innen dataanimasjon .

Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance , hadde premiere 27. juni 2009 med nye EVA-er, engler og karakterer. På grunn av dette har det blitt antydet at Rebuild of Evangelion kanskje ikke er en nyinnspilling av serien, men en alternativ historie.

Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo , kom på japanske kinoer 17. november 2012. Det finner sted 14 år etter hendelsene i 2.0 ; inneholder et helt nytt manus med liten referanse til originalserien.

Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time , den fjerde og siste filmen i Rebuild - sagaen. Den hadde premiere 8. mars 2021, [ 139 ] etter flere år med forsinkelser og spekulasjoner om utgivelsen. [ 140 ] [ 141 ] Den genererte 800 millioner yen på den første utgivelsesdagen i Japan, ifølge Khara-studioet, som tilsvarer 7 millioner dollar . [ 142 ] I mai samme år hadde den blitt Annos mest innbringende film, med 8,28 milliarder yen generert på billettkontoret, tilsvarende 75 millioner dollar. [ 143 ]

Ekte bildefilm

Utviklingen av en Evangelion live-action-film , lenge etterlengtet av fanmiljøet, ble annonsert på filmfestivalen i Cannes 21. mai 2003 av Gainax , Weta Workshop Ltd. og ADV Films – den gang hoveddistributøren av serien utenfor Asia og Australia . [ 144 ] Tidlige rapporter om prosjektet var at ADV samlet inn «halvparten av $100 til $120 millioner som trengs for å produsere filmen», [ 145 ] og at Weta hadde begynt å tegne konseptkunst. [ 146 ] [ 147 ]

Ettersom årene gikk, begynte imidlertid prosjektet å vise tegn til vanskeligheter i utviklingen. På Anime Expo 2008 avslørte ADV-gründerne Matt Greenfield og John Ledford at de hadde ansatt John Woo som produsent , etter å ha vurdert andre navn som Jerry Bruckheimer og Steven Spielberg , og at produksjonen hadde fått interesse takket være premieren. fra Transformers i 2007 [ 148 ] [ 149 ] På Ohayocon i 2009 kunngjorde Matt Greenfield at flere amerikanske studioer kjempet om rettighetene til prosjektet, og lovet en offisiell kunngjøring av produksjonsteamets komponenter om ni måneder. [ 150 ] Selv om den plutselige kollapsen og det påfølgende salget av AD Vision i september 2009 reiste spørsmål om prosjektets levedyktighet, insisterte Greenfield, Ledford og produsenten Joseph Chou på at prosjektet fortsatt var i arbeid, og at de lette etter en regissør. . [ 151 ] [ 152 ] I august 2011 saksøkte AD Vision Gainax med den begrunnelse at deres avslag på å akseptere en betalingsmåte for rettighetene til Evangelion -filmen var et kontraktsbrudd, og at de som et resultat hadde mistet muligheten til å produsere film med et stort studio. [ 153 ]

Videospill

Det første videospillet i serien, Neon Genesis Evangelion: 1st Impression , ble utgitt for Sega Saturn 1. mars 1996, kort tid etter at Evangelion først ble sendt . Sett etter den åttende episoden, inneholdt den en original historie om serien, med en RPG -dynamikk og videoer med stemmene til Evangelion . [ 154 ] Et år senere ble en oppfølger kalt Neon Genesis Evangelion: 2nd Impression utgitt , fra samme produksjonsselskap og med lignende struktur. [ 155 ] Senere i 1998 ble Neon Genesis Evangelion: Girlfriend of Steel utgitt , historien om som oppsto med utseendet til Jet Alone i serien, komplett med nye karakterer og historier. Ulike andre spill med svært forskjellige temaer ble utgitt etterpå, som Secret of Evangelion og Evangelion: Battle Orchestra . Samme år ble videospillet Neon Genesis Evangelion utgitt for Nintendo 64, som kun ble utgitt i Japan. I 2003 ga Gainax ut en visuell roman kalt Neon Genesis Evangelion: Girlfriend of Steel 2nd , som utforsket det alternative universet sett i episode 26 i et romantisk komedietema . Dette spillet hadde sin egen manga- tilpasning av Fumino Hayashi , kjent som Neon Genesis Evangelion: Angelic Days .

Soundtrack

Neon Genesis Evangelion -diskografi
Generell informasjon
↙Studioalbum	6
↙live album	1
↙samlealbum	4
↙enkel	6
↙Lydspor	10

Ulike album med bakgrunnsmusikken fra anime og filmer ble gitt ut, komponert nesten utelukkende av Shirō Sagisu , som mottok 1997 Kobe Animation Award for "Beste lydspor" for de tre OST-albumene i TV-serien. [ 156 ] Et av høydepunktene er seriens åpningstema-sang , " Zankoku na Tenshi no These " (残酷な天使のテーゼZankoku na Tenshi no Tēze ?, lit. Thesis of a Cruel Angel ), , av Neko Oikashiwa , ou , og Yōko Takahashi . Like kjent er avslutningstemaet , " Fly Me to the Moon " opprinnelig av Bart Howard , som inneholder opptredener av forskjellige stemmeskuespillerinner fra serien og hvis hovedversjon fremføres av Claire Littley , som endres avhengig av episoden. [ 157 ] Tre lydsporalbum ble gitt ut for serien, hvorav det tredje bindet ga Sagisu Kobe Animation Award for beste musikalske verk i 1997. [ 158 ] I tillegg ble det produsert flere lydsporalbum etter at animeen tok slutt. : Neon Genesis Evangelion : Addition og diverse andre studioalbum ; en serie på fire album kalt Neon Genesis Evangelion Classical som inneholdt klassisk musikk av blant andre Beethoven , Verdi og Bach ; og samlinger som Neon Genesis Evangelion Decade . De to filmene som fulgte inneholdt forskjellige kjente stykker klassisk musikk, animeens egne temaer, samt nye komposisjoner av Sagisu og vokalsingler.

Ved Death samles pilotene for musikkøving, mens de venter spiller Shinji en del av opptakten til Cello Solo Suite nr. 1 i G-dur, BWV 1007 , så kommer Asuka og begynner tredje sats av Partita for Solo Fiolin nr. 3 i E-dur , BWV 1006 , og så snart de er ferdige spiller de alle Canon for strykekvartett, av Johann Pachelbel . I et skuespill på ambient spenning blir fredelige verk av klassisk musikk avbrutt av "minner" om stor eksistensiell angst. I likhet med kapittel 24, høres en del av fjerde sats av Ludwig van Beethovens symfoni nr. 9 etter at den siste engel er åpenbart; da bryter klimakset voldsomt og viker for rolige kreditter med Canon for strykeorkester . På sin side avsluttes Rebirth med «Tamashii no Refrain» (魂のルフランTamashii no Rufuran ? , lit. Chorus of the Soul ) av sangeren Yoko Takahashi. ,

Stykker fra The End of Evangelion inkluderer satsen Air de Suite for orkester nr. 3 i D-dur, BWV 1068 og Jesus, Joy of Men for piano, mens temaer som "Manatsu no Shuen" og "Huan to no Mitsugetsu" forverrer Spenninger. Orkestertemaet " Heisoku no Kakudai" skiller seg ut i filmens denouement. Den inneholdt de engelske sangene "Thanatos (If I Can't Be Yours)" ( Tánatos [Si no puede ser tuya] ) med vokal av Loren & Mash i Air- kredittene og deretter Magakoro wo, kimi ni og " Komm, süsser Tod " » ( Kom, søt død på tysk; kanskje en referanse til Bachs stykke med samme navn), for piano, Hammondorgel og orkester med fremføring av Arianne akkompagnert av korseksjoner . Sistnevnte ble brukt under Third Impact , og tekstene, skapt av Anno og tilpasset til engelsk av Mike Wyzgowski, avslører Shinjis ønske om å vende tilbake til ingenting . Lyden minner litt om " Hey Jude " av The Beatles . Som vanlig sto Sagisu for bakgrunnsmusikken til Rebuild of Evangelion , arrangerte animeens temaer og komponerte nye. I Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone arrangerte han sammen med Toshimichi Otsuki animeens temaer for utførelse av London Studio Orchestra , hvis klimaks tilsvarer den tidligere uutgitte koralen «Angels of Doom». I de påfølgende to delene dominerer sporene for orkester, akkompagnert av et hesende kor, som en korsymfoni og imiterer resultatet av den niende. I Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance skiller seg ut "The Final Decision We All Must Take" og "Tsubasa wo kudasai", komponert av Kunihiko Murai og fremført av Megumi Hayashibara . "Gods Message" og "From Beethoven 9" fulgte etter på Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo . For sin del fremfører Utada Hikaru de avsluttende temaene for alle avdrag, i sekvensiell rekkefølge: "Beautiful World", "Beautiful World -PLANiTb Acoustica Mix-" og "Sakura Nagashi" (桜流? ), "Sakura Nagashi" . [ 159 ]

Drama

Et humoristisk drama kalt "After the End" (終曲の続きShūkyoku no Tsudzuki ? ), ble utgitt 12. desember 1996 som det andre sporet på lydsporalbumet Neon Genesis Evangelion: Addition . 23 minutter lang, skrevet og regissert av Anno, samler historien overveielsene til seiyuu til karakterene til Evangelion , etter å ha blitt gjenforent for å "forlenge serien på grunn av dens uventede popularitet". Panikken sprer seg når man lærer at opptaket må være klart for natten samme dag; Desperate brainstormer de endringer for å øke populariteten, noe som resulterer i forskjellige mislykkede scener. [ 160 ] [ 161 ]

Kensuke foreslår å bringe Kaworu tilbake . Asuka , som ikke hadde kjent ham før da, hilser ham ved å kalle ham " homo- gutt ", som han reagerer på med å skjelne henne for å kalle ham slik uten bevis, fornærme henne på sin side og provosere hennes sinne. Asuka tror at feilen i serien var å ha valgt feil hovedperson: hun bebreider Shinji for å være så unnvikende, siden han ikke en gang har sagt et ord siden de startet, og for å beklage uten egentlig å føle det bare for å unnslippe problemene sine. Hun anklager deretter Rei for å være melankolsk personifisert og for å ha en uberettiget karisma, fordi hun ifølge henne bare står stille i berømmelsens hjørne, og knapt snakker, med repeterende fraser og underdanig som en dukke. Resten presiserer at Rei er den mest populære på meningsmålingene, og de bestemmer seg for å la henne stå uendret. På sin side er den øverste kommandoen til NERV enig i at englenes natur og hensikter aldri var klare og ingen så ut til å forstå dem, så de bestemmer seg for å løse mysteriet og la dem åpent presentere seg selv: en ond marsgeneral leder en legion av «BlackGod-ians» for å ødelegge mennesker. [ 161 ]

Uenigheten fortsetter og tiden renner ut, så de bestemmer seg til slutt for å produsere en "bare lyd-anime" for å slippe å betale artister og tjene mer penger. Dette konseptet består av en parodi på den første episoden, en strømavbrudd, og spesialeffekter og a cappella bakgrunnsmusikk . Kort tid etter at direktesendingen begynte, var reaksjonen fra publikum så ugunstig at de, flaue, bestemte seg for å kutte sendingen av "episode 27". [ 161 ]

Tilleggsbøker

Newtype 100% Collection - En samling av artikler om Evangelion fra Newtype magazine i 1997, spesielt visuell kunst fra serien. [ 162 ]
Death & Rebirth and End of Evangelion brosjyrer : Begrenset opplag av tilleggsinformasjonsbøker som ble distribuert på kinoer i Japan under utgivelsen av begge filmene. Den andre av disse, kalt " Røde Kors-boken " av engelsktalende fans, inneholder beskrivelser og definisjoner av områder og termer fra serien .
Der Mond og Die Sterne - To kunstbøker laget av Yoshiyuki Sadamoto som inkluderer konseptkunst, karakterdesign og kommentarer til serien. De inneholder også et utvalg av Sadamotos verk, som Fushigi no Umi no Nadia og Fatal Fury 2 . [ 163 ]
2015//The Last Year of Ryohji Kaji : Et begrenset opplag av Newtype magazine utgitt i 1997, som inneholder 16 "dokumenter" om karakteren Ryōji Kaji som tilhører serien. Disse inkluderer brev, notater og dikt skrevet av Hiroshi Yamaguchi — tidligere Evangelion -manusforfatter — og fotografier laget av Ichiro Kamei .
Groundwork of Evangelion - er en gruppe kunstbøker som inneholder produksjonsdesign. De tre første dekker animeen, mens resten dekker The End of Evangelion -filmen og de to første Rebuild of Evangelion - delene .

Andre

Franchisen har også skapt produksjonen av forskjellige spill, for eksempel pachinko- versjoner som CR Neon Genesis Evangelion , [ 164 ] CR Neon Genesis Evangelion Second Impact , [ 165 ] CR Neon Genesis Evangelion —Kiseki no Kachi wa— ; eller pachiuro- spill , for eksempel Neon Genesis Evangelion . Den 22. juli 2012 åpnet fornøyelsesparken Fuji-Q Highland en seksjon dedikert til Evangelion , inkludert en fullskala representasjon av en inngangsplugg , et tre meter langt spyd fra Longinus NERV , monolitter av SEELE , en statue av Mari Illustrious Makinami , og en byste i naturlig størrelse av enhet 01 . I 2011 uttalte Fuji-Q Highland intensjonen om å oppnå en ny byste av Rebuild Unit 02 , [ 166 ] som aldri ble laget. [ 167 ] [ 168 ]

Mottak

Reaksjoner

Serien vakte i stor grad oppmerksomheten til den japanske offentligheten, enda mer enn Bandais Gundam Wing -serie , som var den største eksponenten for anime på TV på den tiden. [ 169 ] Evangelion dōjinshi ble den mest populære på det japanske markedet . [ 169 ] Bare i Japan ble 800 millioner videoer og varer solgt , og tjente over 400 millioner dollar. [ 48 ] På samme måte ble den siste episoden av serien sett av mer enn 10 millioner mennesker. [ 170 ] Evangelion ble rangert først i 1995 "Best Loved Series" avstemningsleser, en pris fra magasinet Animage . [ 171 ] Denne prisen ble gitt til serien i 1996 med ikke mindre enn 2853 stemmer, sammenlignet med 903 stemmer for andreplassserien. [ 172 ] Serien vant også topplasseringen i 1997 og ble der i flere år, helt til Code Geass til slutt snappet den fra den i 2006. [ 173 ] Til alt dette kommenterte karakterdesigneren Yoshiyuki Sadamoto at suksessen trolig skyldtes p.g.a. det faktum at Evangelion rett og slett var det folk lette etter. [ 174 ] Ifølge Lawrence Eng skyldes det også seriens gjennomtenkte blanding av sjangere. [ 175 ]

Hideaki Anno ble sterkt kritisert på slutten av serien av fans, som sa at han hadde ødelagt Evangelion i de siste kapitlene. Anno forsvarte imidlertid slutten som den var og var misfornøyd med at studioets arbeid ikke ble anerkjent, selv om han uttalte at han var noe skuffet over at animerevolusjonen han forventet ikke hadde skjedd. [ 78 ] Det var også spekulasjoner om at seriefinalen var blitt sensurert, men dette ble avvist av produksjonsteamet. [ 81 ] I forskjellige intervjuer etter seriens konklusjon uttalte Anno at anime-fans trengte å "ha mer respekt for seg selv" og "komme tilbake til virkeligheten". Han bemerket også at " sosiale medier er graffitien på baderomsveggene." [ 94 ] Etter at første halvdel ble sendt, ble Evangelion erklært som den beste anime siden Mobile Suit Gundam . [ 10 ] Serien skulle senere bli valgt ut av en gruppe japanske kritikere, inkludert Noboru Ishiguro , som en av de fire bærebjelkene i anime. [ 175 ] Dette ble bestemt i henhold til kriteriene for innovasjon, evaluering av innvirkningen på publikum og økonomisk suksess til serien. [ 175 ] I oktober 2006, gjennom en undersøkelse utført av Japan Media Arts Festival deltatt av 80 000 fans, ble Evangelion kåret til tidenes beste anime. [ 16 ] Like etter sendte TV Asahi en liste over de 100 beste animene gjennom tidene i henhold til en online meningsmåling av japanske seere, med Evangelion på andreplass, etter Fullmetal Alchemist . [ 17 ]

Tolkninger

Den japanske kulturkritikeren Hiroki Azuma fremhevet englers skikkelser som materialiseringen av irrasjonell frykt, og Rei som legemliggjørelsen av kulden i moderne vitenskap, spesielt innen laboratoriefeltet. Dette er betydelig i sammenheng med serien, der uberettiget frykt og vitenskapens kulde spiller en viktig rolle. Dermed viser serien ulike sosiale problemer med disse egenskapene. Ifølge Azuma betydde Evangelion en renessanse for anime; Anno hadde gått utover de etablerte normene i sin tid, og hadde avslørt en helt annen retning. Faktisk er det også en død og gjenfødelse i Anno-serien. [ 10 ] Andre kritikere har blant annet pekt på at engler blir fremstilt som farsfigurer, mens EVA-er identifiseres som moderlige, på grunn av tilstedeværelsen av Shinjis og Asukas mødre i dem. Nedsenkingen av pilotene i LCL inne i EVA-ene blir sett på som en allegori om graviditet og fødsel sammenlignet med den nevnte morsfiguren til EVA-ene. [ 77 ]

Påvirkning

Serien blir av noen sett på som et stort vendepunkt i historien til anime og otaku -kultur , selv om dette synet ikke er universelt akseptert. [ 170 ] Hideaki Anno fortsatte å bruke forskjellige teknikker brukt i Neon Genesis Evangelion , som tekst- og bildemontering, i sine påfølgende arbeider, [ 18 ] som TV-serien Kareshi Kanojo no Jijo fra 1998 og 1999-filmen Love and Pop . Også komponisten Shiro Sagisu brukte deler av arbeidet sitt på Evangelion for andre serier, for eksempel Bayside Shakedown . Når det gjelder Gainax -studioet , som opplevde økonomiske vanskeligheter, brakte suksessen til Evangelion en jevn inntekt gjennom salg av merchandising . [ 83 ]

Flere bøker er utgitt i Japan som gir grunnleggende informasjon om serien, dens arkitektur og ingeniørkunst , eller dens design og psykologiske bakgrunn. I tillegg har en serie dōjinshis og tilpasninger av andre artister blitt publisert. [ 176 ] Litteraturkritiker Hiroki Azuma beskrev effekten av Evangelion som et sjokk for fans av animeen, så vel som andre seere. Neon Genesis Evangelion gikk utover den forrige serien og produserte et flott arrangement. Azuma tilskrev suksessen til høykvalitets og detaljert animasjon, samt det faktum at serien fremhever ulike sosiale problemer. Anno brukte en rekke nye fortellerteknikker som ga animeen, som ifølge Azuma, i en infertil kontekst, var en ny drivkraft. Kvaliteten på handlingen lanserte også Hideaki Annos forfatterdyktighet til berømmelse . [ 10 ] I følge Azuma forårsaket ankomsten av Neon Genesis Evangelion i 1995 en splittelse i animeindustrien. Deretter forble Evangelion ubeseiret i denne splittende rollen i ti år. [ 177 ] Serien bidro til en større interesse for anime hos det voksne publikum; dessuten fikk det fans som hadde tatt avstand fra anime på begynnelsen av 1990-tallet til å gjenvinne interessen. I Japan oppsto og inspirerte fremveksten av serien til å lage andre animefilmer, som Blue Submarine No. 6 , Kidō Senkan Nadeshiko [ 178 ] og Gasaraki . Kort sagt, Evangelion produserte vekst i anime-industrien. [ 81 ] I 2020 preget den japanske regjeringen en serie minnemynter i anledning seriens 25-årsjubileum. [ 179 ]

Innvirkning i USA

Serien var svært vellykket i USA og er fortsatt godt kjent i fankretser i det landet. [ 46 ] I følge Manga Entertainment bryter serien tradisjonen med eksisterende historier i anime , og åpner dermed for nye muligheter for sjangeren. For dem revolusjonerte Hideaki Anno mecha -sjangeren og brakte den ut av en såkalt «psykologisk lammelse». Det store antallet fans i Japan viser viktigheten av arbeidet. [ 180 ] Serien har bidratt betydelig til økningen i anime-sendinger i USA . [ 81 ] Susan J. Napier uttalte at Evangelion , sammen med Princess Mononoke og Ghost in the Shell , maler et veldig intellektuelt bilde av anime. Serien er kompatibel med andre animeverk orientert mot et voksent publikum på 1990-tallet. [ 77 ] Evangelion er definert som en dekonstruksjon av mecha -sjangeren , på grunn av egenskaper som den unge hovedpersonen, onde fiender og en nær fremtid med høyteknologi som etterlater seeren forvirret. Allerede i Shinjis første kamp mot en engel vises en uvanlig fryktmekaniker: Kampen er ikke et visuelt skue, siden den har enkel dekorasjon, og Shinji bruker ikke høyteknologiske våpen, men i bunn og grunn en stor kniv. Det endelige resultatet skuffet mange seere på grunn av mangel på handling og effekter, men scenene tilbyr en psykoanalyse av hovedpersonen, Shinji Ikari , samt personlig og psykologisk bakgrunn. I løpet av serien får scenene med lite action en spesiell betydning, nemlig å støtte den psykologiske delen av handlingen. [ 97 ]

Kulturell innflytelse

I anime

Fra perioden 1984 til etableringen av Evangelion hadde den mest anerkjente anime en stil, på en viss måte, langt fra den vanlige i sjangeren. For eksempel var Hayao Miyazakis verk på My Neighbor Totoro (1988) og andre verk hovedverkene, mens Akira (1988) var basert på stilen til amerikanske tegneserier . [ 10 ] Til alt dette sa regissør Mamoru Oshii at, med Hiroki Azumas ord , "ingen ønsket å se enkel anime". [ 10 ] Evangelion viser imidlertid reverseringen av denne trenden.

Akkurat som Evangelion ble påvirket av andre verk, har det blitt en stift i japansk skjønnlitteratur. Seriens natur markerte en milepæl for den psykologiske og sofistikerte sansen, som ble plukket opp av andre anime, som Shōjo Kakumei Utena (1997) som, i likhet med Evangelion, fokuserer på en endret verden som kan komme. Animefilmen Kareshi Kanojo no Jijō (1998) ble også regissert av Hideaki Anno , ved å bruke de samme rivende teknikkene – alternerende fotografering fra den virkelige verden med animerte bilder – og skildret psykologiske konflikter på samme måte, selv om forskjellige visningsenheter filmer dateres tilbake til pre - evangelion -verk , for eksempel verkene til Osamu Tezuka . [ 181 ] Neon Genesis Evangelion endret også radikalt stilen til de klassiske gigantiske mecha -robotene fra den japanske sjangeren med samme navn. Tidligere, som i Mazinger Z , Kotetsu Jeeg , Mobile Suit Gundam og andre serier fra 1970- og 1980-tallet, ble roboter presentert som "tunge" mek-drakter. Evangelion introduserte sine raske og slanke EVA-er som gigantiske organiske humanoider , og utgjør en slående kontrast til fortidens meka-design. Faktisk har stilen etablert og skapt av Evangelion blitt mer vanlig siden utgivelsen, selv om serier som The King of Braves GaoGaiGar fortsetter med den gamle stilen. RahXephon , et program med 1970-talls meka-inspirerte design, [ 182 ] ble sammenlignet med Evangelion av mange engelsktalende anmeldere. [ 183 ] [ 184 ] [ 185 ] Av denne grunn blir Evangelion generelt sett på som en viktig del av science fiction -sjangeren , på grunn av dens psykologiske kamp [ n. 23 ] og metafysisk symbolikk . [ 186 ]

I populærkulturen

Neon Genesis Evangelion har ofte blitt parodiert og eksplisitt referert til i forskjellige andre anime-, videospill- og populærkulturserier. For eksempel, i animeen Keroro Gunso er det laget utallige parodier av Evangelion , ettersom forfatteren, Mine Yoshizaki , var skaperen av Gainax' 10-års jubileumsminnefigur, Angel Chromosome XX . [ 187 ] På nettet tilbyr en rekke nettserier , som Punks og Nerds , hyllest til Evangelion . [ 188 ] Anno laget selv en parodi på Evangelion , inkludert i lydsporet til serien et lyddrama kalt "After of the End", der karakterer og produsenter møtes og snakker, og med glede bryter den fjerde veggen , om å produsere enda et kapittel. [ 189 ]

Evangelion har også blitt nevnt i populærkulturen i USA . I 2002-filmen Portraits of an Obsession , med Robin Williams i hovedrollen , ber Dylan Smiths karakter faren om å kjøpe ham actionfiguren fra Eva-serien, og Williams karakter gir ham den gratis senere. Leken var en del av den personlige samlingen til Williams, som erklærte seg som en fan av serien. [ 190 ] I tillegg rangerte regissør Wes Anderson Neon Genesis Evangelion i en av Gwyneth Paltrows bulletiner på The Huffington Posts nettsted i " topp 5" av sin favorittunderholdning, [ 191 ] mens IGN rangerte den som tiende på "Topp 100" Animated Series"-listen for januar 2009, og var den høyeste animeen på listen. [ 192 ] I 2008-filmen The Day the Earth Stood Still kan en Unit 01 actionfigur sees på Jacobs rom. Ulike EVA-actionfigurer kan også sees på Michaels sønns rom i filmen Michael Clayton . Kreasjonene til fansen av Evangelion har variert fra nytolkninger av enkelte scener til plotforlengelser gjennom fanfictions , [ 193 ] som "Evangelion: Redeath" eller "Reprise of Evangelion"; [ 194 ] bindestreker; [ 195 ] og dōjinshis , som Re-take og Re-take After . [ 196 ] Filmen Pacific Rim fra 2013 , regissert av Guillermo del Toro og definert av ham som en hyllest til sjangrene mecha og kaiju , har sterke påvirkninger fra Evangelion . Blant dem er konfrontasjonen mellom mennesker og fremmede monstre, meka kontrollert av nevrale forbindelser, bruken av en væske som ligner på LCL for å stimulere denne forbindelsen, den indre kampen til karakterene og deres vitale minner, relasjonene mellom noen av dem, og mange spesifikke scener og motiver. [ 197 ] Til tross for dette nektet både del Toro og manusforfatter Travis Beacham for å ha sett Evangelion før de unnfanget filmen, og uttalte at Pacific Rim ikke var basert på en enkelt anime, men flere innenfor den sjangeren. [ 197 ] Yoshiyuki Sadamoto , karakterdesigner for Evangelion , berømmet filmens visuelle effekter og valg av hyllester, men kommenterte ikke likhetene. [ 198 ]

Notater

↑ "Betraktet av mange lærde som et anime-mesterverk, har serien blitt kreditert av mange kritikere for å revitalisere sjangeren i det de så på som en kreativ dvale på 1990-tallet (Azuma 4). Selv om jeg ikke ville gå så langt, er det sant at Evangelion er en av de viktigste og mest innovative anime-seriene som noen gang er laget» ( Napier, 2002 , s. 424). Se også "Ikke akkurat ordene du forventer fra regissør Hideaki Anno i 1995, produksjonsåret for Neon Genesis Evangelion. Overraskende har den blitt hyllet av kritikere i Japan (og senere USA og Europa) som den fremste japanske TV-animasjonsserien i produksjonen fra 1990. Det beskjedne budsjettet har også blitt en kommersiell suksess, og samlet inn mer 800 millioner dollar i videosalg og 400 millioner dollar i merchandising i Japan alene» ( Wong, 1996 ).
↑ "Jeg hadde ingen interesse for menneskelig psykologi tidligere. Jeg tok bare et kurs om det på college, men jeg antar at det alltid var en tilbøyelighet i tankene mine til å analysere den menneskelige psyken. Jeg var ikke veldig interessert i dette emnet, men da jeg begynte å snakke om meg selv, trengte jeg ord for å forklare meg selv. Så jeg begynte å lese bøker om psykologi . I episode 16 gikk historien om Evangelion i retning av hva menneskesinnet har med innsiden å gjøre. Jeg skrev om meg selv. En venn lånte meg en bok om menneskers mentale helse, og dette slo meg, som om jeg endelig fant det jeg trengte å si», Anno ( Miyako, 1996 ).
↑ «Å konstruere et nesten Blakeansk mytisk univers , både i dets komplekse og mytiske visjon og i dets svimlende visning av jødisk-kristne symboler, har spørsmålene til serien å gjøre med grunnlaget for den menneskelige personlighet, ikke bare med teknologien fremhevet av handlingen, men også i forhold til selve virkelighetens natur» ( Napier, 2002 , s. 424)
↑ a b "Den oppsiktsvekkende originaliteten til disse siste episodene kan ikke overvurderes ... Serien tar for seg disse elementene på utrolig kreative måter for å skape en unik og minneverdig visjon om intern og ekstern kollaps, og kanskje fornyelse. Det skal bemerkes at mange seere ble fornærmet av de to siste episodene. I forventning om en mer konvensjonell slutt, var fansen forvirret og rasende over at i stedet for tilfredsstillende kamp, skjedde kampen og katastrofen bare i hodet til karakterene. [...] I disse to siste episodene har maskinene bokstavelig talt blitt kastet til side, og både karakterene og seerne har ikke noe annet valg enn å konfrontere deres/vår mangelfulle menneskelighet, så vel som usikkerheten og fortvilelsen, alt uten den typiske teknologiske rustning av serien» ( Napier, 2002 , s. 427–428).
↑ "I det siste, på grunn av slutten av episodene 25 og 26, begynte mange å se Evangelion . De var ikke anime-fans. Faktisk er mange av dem kvinner, og de fortalte meg at de likte de siste episodene mye, objektivt sett. I stedet ble de fleste fansen rasende. Jeg forstår ditt sinne. Jeg klarte ikke å slutte å le da til og med hardcore-fansen sa at vi gjorde en veldig elendig jobb, med forsettlig uaktsomhet. Nei, det gjorde vi ikke. Ingen av de ansatte gjorde en elendig jobb. Faktisk legger alle medlemmene i Gainax inn mer energi enn du kan forestille deg. Det gjør meg trist at fansen ikke kan se innsatsen vår. Jeg personlig synes at den originale slutten som vi viste på TV endte vakkert» Anno ( Miyako, 1996 ).
↑ "Denne, den første episoden er bygget rundt alle konvensjonene i den klassiske "redd verden"-fortellingen, og undergraver bare den samme ved å vise Shinji Ikari, den fjorten år gamle helten, som er langt fra et heroisk lys. mer konvensjonell anime-fortelling, Shinji ville gjerne gå ombord på EVA for å redde verden. Han gjør det, og han klarer å ødelegge engelen – som tilfeldigvis er den tredje av sytten – men bare med den største motvilje og etter en oppvisning av humor, frykt og sårbarhet som virker mindre konvensjonelt heroisk» ( Napier, 2002 , s. 424–425).
↑ « Evangelion er mitt liv, og jeg har lagt alt jeg vet inn i dette arbeidet. Dette er hele livet mitt. Mitt liv selv», Anno ( Miyako, 1996 ).
↑ "Anno konstruerer ofte store modeller av psykologiske tilstander gjennom abstrakte mentale avhør i hver karakter" ( Wong, 1996 ).
↑ "Utgivelsen av Neon Genesis Evangelion i oktober 1995 på japansk TV satte i gang en enestående boom i varer i et land som allerede er oversvømmet av slike varer. Som over natten ble over 600 forskjellige gjenstander laget for å minnes begivenheten. Figurene var de mest populære, med den bandasjerte Rei-figuren som rangerte alle andre. Jentene i Evangelion , utstyrt med badedrakter og suggestive positurer, var en stor suksess, så ting har gått litt for langt ...» ( Fujie og Foster, 2004 , s. 126). Se også: "Tvilsomt på grunn av Annos dikter om designet som noen Evangelion -leker opprinnelig utviklet. Men tallene som Rei sin figur genererte gikk opp som en vill ild. Dette er sannsynligvis det første og eneste eksemplet på en animert [mecha]-serie der gjengivelser av menneskelige karakterer har overgått roboter» ( Fujie & Foster, 2004 , s. 98).
↑ "Reis popularitet skjøt i været i Japan, med hennes image i pannekakesalg. Hun ble kalt av media som "jenta som manipulerer magasinsalg til hennes vilje", "Den raskeste veien til salgsutmattelse!" og til og med «The Premium Girl»» ( Fujie og Foster, 2004 , s. 39).
↑ "Anno møtte en fyr fra King Records ved navn Otsuki, og som historien forteller, var det en dag da de var ute og drakk sammen at Otsuki henvendte seg til Anno om å jobbe med et felles prosjekt. Anno var enig om siden, gikk tilbake til kontoret og kunngjorde det umiddelbart til oss alle. Ingen blinket. Vi ender opp med å akseptere uten særlig refleksjon» ( Takeda, 2002 , s. 164).
↑ I planleggingsstadiet skal regissør Hideaki Anno ha sagt at "Med den nylige robotanime-serien har det vært for mange tilfeller av leketøysprodusenter som har stukket nesen på designstadiet for å gjøre finishen mer annerledes og at leker var lettere å gjøre. Jeg vil ikke ha noe av den forstyrrelsen, så jeg kommer til å lage roboter som ikke kan gjøres om til leker» ( Fujie og Foster, 2004 , s. 97).
↑ Takeda fortsetter: "Han sa at bena var for tynne, og fortsatte deretter med å forelese Otsuki om prinsippene for robotdesign. Denne hendelsen fortsetter å gjøre Otsuki bitter» ( Takeda, 2002 , s. 166).
↑ "Fans likte konseptet, og berømmet animeens psykoanalytiske konsept , som aldri hadde blitt sett før. Sato ser på episode 16 som spesielt viktig. En sfærisk svart engel ved navn Ririeru – Leliel på vestlig – dukker opp og enhet 01 med Shinji inni blir sugd inn i den. Normalt ville en slik nærkontakt mellom en evangelion og en engel ført til kamp. I stedet, i denne episoden, møter Shinji en annen versjon av seg selv. De to Shinji-ene går i samtale og undersøker hverandre om hvem han egentlig er og om følelsen av "jeg". Episoden viser tydelig hvordan Shinji utforsker sitt indre selv, mens han fortsetter å stille spørsmål ved hvorfor han har blitt valgt til å pilotere EVA. Serien fortsetter på denne måten med et sterkt fokus på Shinjis interne kamper inntil Evangelion når sitt klimaks» ( Watanabe, Nakagawa & Uno, 2006 ).
↑ « Evangelion bygger på tidligere klassisk anime, som Yamato -serien , når det gjelder åpenlyst narrativ - fremmede vesener, i dette tilfellet kalt engler, angriper jorden og bare en håndfull utvalgte ungdommer, ombord på gigantiske roboter som de kan skape synergier med , du kan takle dem - de er like, med godt opptråkkede plotlinjer» ( Napier, 2002 , s. 424).
↑ « Evangelion inneholder et stort antall sitater og referanser til andre anime-produksjoner, som Ultramans mecha - design , Space Battleship Yamato og Mobile Suit Gundam . Verkene til Go Nagai , som Mazinger Z , og til og med romanforfattere som Ryu Murakami , som Devilman , blir sett på som viktige kilder for det overordnede plottet. Dette var så tydelig at Evangelion ble kjent som "the Remixed Anime"" ( Fujie og Foster, 2004 , s. 9).
↑ "Det burde være klart at Evangelion er en tekst som kan leses på mange nivåer. På den ene siden, som Kotani og andre kritikere påpeker, kan den sees på som en historie om alder, uttrykt gjennom fortellingen om et barns vekst vis-a-vis de andre, spesielt patriarkatet, representert av faren og kvinnelig tilstedeværelse representert ikke bare av kollegene hans, men, som Kotani hevder, av EVA selv. [...] Et øyeblikk som antyder at Shinjis forsøk på å utvikle en sammenhengende form for subjektivitet har vært en suksess. Eller ikke?" ( Napier, 2002 , s. 429).
↑ "Bortsett fra sitater fra Det gamle testamente , er det mange tilfeller i Evangelion der freudianske konsepter som libido og dødsønske refereres til. [...] Going off on tangents, valget av musikalske temaer, Thanatos - If I Can't be yours og Komm, süsser Tod , illustrerer begge viktigheten av dødsønsket i filmen» ( Fujie og Foster, 2004 , s. 147).
↑ "I den siste episoden refererer Anno tydelig til Freud og Lacan, kanskje ettersom den usynlige stemmen inne i hodet til Shinji forklarer ham at han skaper sin personlighet, først gjennom dissosiasjon med moren og deretter gjennom å skille seg fra de andre." ( Napier , 2002 , s. 234).
↑ "Misato og Shinjis tilsynelatende bunnløse nedstigning til NERV-basen kan tolkes, som anmelder Endo Toru foreslår, som en nedstigning til bevisstløshet, metonymisk forsterket av overfloden av nedadgående rulletrapper og heiser hvorfra hovedpersonene dukker opp i en forvirrende labyrint av lange tomme korridorer og bisarre maskineri (84). Det er absolutt ingen tilfeldighet at Misato og Shinji i den første episoden går inn i NERV for å bli håpløst tapt, en situasjon som gjentas symbolsk og konkret gjennom hele serien frem til siste episode, Shinji viser eksplisitt sin egen underbevissthet som "tapt"" ( Napier, 2002 , s.428).
↑ "Til å begynne med insisterer han på at han gjør det for å "redde menneskeheten". Men når svaret blir møtt med svaret "Løgner", endres alt til en mer kompleks selvanalyse... Han innrømmer å ha pilotert EVA for sin egen behov for sympati og respekt fra andre og erkjenner til slutt at han føler seg «verdiløs» med mindre han piloterer det» ( Napier, 2002 , s. 426).
↑ Se her og her for omslagsforskjeller.
↑ "Selv om kampscenene er imponerende og svært fantasifulle for sjangeren, er det som gjør Evangelion virkelig nytt, de psykologiske kampene karakterene deltar i. Disse kampene er både omfattende og følelsesmessig drenerende. De blir også presentert med overraskende psykoanalytisk raffinement, ettersom karakterene prøver å konfrontere sin egen interne konflikt, sine vanskelige forhold til andre, og til slutt sitt forhold til de mest fjerntliggende former for virkelighet, det vil si EVA-ene som må synkroniseres med og mystiske engler, som presenterer en gåte representert i form av det som ser ut til å være et kristent eller kanskje apokalyptisk gnostisk konsept» ( Napier, 2002 , s. 425).

Referanser

↑ "Evangelion musserende vin kommer denne måneden " . Anime News Network . Arkivert fra originalen 14. februar 2019 . Hentet 25. juni 2018 .
↑ "Neon Genesis Evangelion Platinum Complete Collection " . ADV-filmer . Arkivert fra originalen 14. juli 2006 . Hentet 5. januar 2022 .
^ "Spansk og katalansk dubbing av 2018-serien" . eldoblaje.com . Arkivert fra originalen 3. september 2014 . Hentet 26. mai 2018 .
^ Clemens, Jonathan; McCarthy, Helen (2006). The Anime Encyclopedia. Revidert og utvidet utgave (på engelsk) . Stone Bridge Press. s. xii. ISBN 1933330104 . |fechaacceso=krever |url=( hjelp )
↑ Murakami, Takashi (2005).リトルボーイ: 爆発する日本のサブカルチャー・アート. Yale University Press . s. 185 . ISBN 9780300102857 .
^ Brenner, Robin E. (2007). Forstå manga og anime (på engelsk) . Biblioteker Ubegrenset. s. 162 . ISBN 978-1-59158-332-5 . Hentet 7. oktober 2010 .
↑ "メインスタッフ紹介" (på japansk) . Hentet 28. september 2013 .
↑ "Neon Genesis Evangelion" (på japansk) . Hentet 28. september 2013 .
↑ a b Watanabe, Kei; Nakagawa, Daichi; En, Tsunehiro (8. mai 2006). "Evangelion Special: fra fenomen til arv" . Mainichi Times (på engelsk) (Accesmylibrary.com). Arkivert fra originalen 27. september 2013 . Hentet 9. mars 2012 .
↑ a b c d e f g h i j Azuma, Hiroki. « Anime eller noe sånt: Neon Genesis Evangelion » (nettside) (på engelsk) . Nttic. Arkivert fra originalen 8. august 2012 . Hentet 9. februar 2009 .
^ Miyako, Graham (1996). "Anekdoter fra Mr. Hideaki Anno". Protoculture Addicts, The Anime & Manga Magazine ( 43): 40-41.
↑ a b c de Sadamoto, Yoshiyuki ( desember 1998 ). «Hva var det vi prøvde å lage her?». Neon Genesis Evangelion, Vol. 1 (på engelsk) . Redigert av Hideaki Anno ; oversatt av Mari Morimoto, tilpasset til engelsk av Fred Burke. San Francisco: VIZ Media LLC. s. 170-171. ISBN 1-56931-294-X .
^ "Japan Media Arts Festival" (på engelsk) . Arkivert fra originalen 2. desember 2008 . Hentet 26. oktober 2008 .
^ "Animasjon Kobe: Beste animasjons-TV-program " . Arkivert fra originalen 21. mai 2011 . Hentet 7. mars 2012 .
↑ "文化庁メディア芸術祭10周年企画アンケート日本のメディア芸踞癐遨" (på japansk) . Plaza.bunka.go.jp. Arkivert fra originalen 2. mars 2008 . Hentet 1. september 2008 .
^ a b "Topp 10 Anime og Manga på Japan Media Arts Festival" . Anime News Network (på engelsk) . 4. oktober 2006. Arkivert fra originalen 21. juli 2012 . Hentet 20. november 2012 .
^ a b "Japans favoritt-TV-anime" . Anime News Network (på engelsk) . 23. september 2005. Arkivert fra originalen 15. juni 2014 . Hentet 20. november 2012 .
↑ abcdef Drazen , Patrick ( 2002 ) . Anime-eksplosjon! - Hvafornoe? Hvorfor? & wow! av japansk animasjon (på engelsk) . Stone Bridge Press. ISBN 1-880656-72-8 . |fechaacceso=krever |url=( hjelp )
^ a b Sevakis, Justin (3. mai 2007). "Buried Treasure: Hideaki Anno snakker med barna" (nettside) (på engelsk) . Anime News Network . Arkivert fra originalen 5. mai 2007 . Hentet 3. mai 2007 .
↑ Sadamoto, Yoshiyuki; 貞本, 義行 (1999). "Intervju med Sadamoto Yoshiyuki" . Der Mond: The Art of Yoshiyuki Sadamoto - Deluxe Edition (på engelsk) . 角川書店. ISBN 4-04-853031-3 . OCLC 676046693 . Hentet 30. juli 2022 .
↑ a b c Sadamoto-intervju i Der Mond: Newtype Illustrated Collection - Limited Edition (på japansk) . Kadokawa Shoten. 1999. ISBN 4-04-853048-8 . .
↑ abc Hideaki Anno (regissør) (18. oktober 1995). "Telefonen ringer ikke (鳴らない、電話Naranai, denwa ? ), ". Neon Genesis Evangelion . Episode 03. TV Tokyo .
↑ Hideaki Anno (regissør) (10. januar 1996). "Veve en historie (ゼーレ、魂の座Zeere, tamashii no za ? ), ". Neon Genesis Evangelion . Episode 14. TV Tokyo .
↑ "The End of Evangelion - Teaterprogram: Ordliste" . EvaOtaku.com. 20. februar 1998. Arkivert fra originalen 18. juli 2006 . Hentet 3. september 2006 .
^ a b Hideaki Anno (regissør) (4. oktober 1995). "Angel Attack (使徒、襲来Shito , shūrai ? ), ". Neon Genesis Evangelion . Episode 01. TV Tokyo .
^ a b Hideaki Anno (regissør) (11. oktober 1995). "Et ukjent tak (見知らぬ、天井Mishiranu, jeg har ? ), ". Neon Genesis Evangelion . Episode 02. TV Tokyo .
^ a b Hideaki Anno (regissør) (25. oktober 1995). "Rei, den andre siden av hjertet hennes (レイ、心のむこうにRei, kokoro no mukouni ? ), ". Neon Genesis Evangelion . Episode 05. TV Tokyo .
↑ Hideaki Anno (regissør) (8. november 1995). "New Tokyo District 3 (決戦、第3新東京市Kessen, Daisan shin Tokyo-shi ? ), ". Neon Genesis Evangelion . Episode 06. TV Tokyo .
↑ Hideaki Anno (regissør) (22. november 1995). "Asuka ankommer Japan (アスカ、来日Asuka, Rainichi ? ), ". Neon Genesis Evangelion . Episode 08. TV Tokyo .
↑ Hideaki Anno (regissør) (29. november 1995). "Ett øyeblikk, ett sinn i kor (瞬間、心、重ねてShunkan, kokoro, kasanete ? ), ". Neon Genesis Evangelion . Episode 09. TV Tokyo .
↑ Hideaki Anno (regissør) (6. desember 1995). "Fordypet i Magma (マグマダイバMaguma daiba ? ), ". Neon Genesis Evangelion . Episode 10. TV Tokyo .
↑ Hideaki Anno (regissør) (13. desember 1995). "In Still Darkness (静止した闇の中でSeishi shita yami no naka de ? ), ". Neon Genesis Evangelion . Episode 11. TV Tokyo .
^ a b Hideaki Anno (regissør) (20. desember 1995). "Verdien av et mirakel (奇跡の価値はSeishi shita yami no naka de ? ), ". Neon Genesis Evangelion . Episode 12. TV Tokyo .
↑ Hideaki Anno (regissør) (27. desember 1995). "Invasjon av engelen (使徒、侵入Shito , shinnyuu ? ), ". Neon Genesis Evangelion . Episode 13. TV Tokyo .
↑ Hideaki Anno (regissør) (17. januar 1996). "På randen av døden og etter... (死に至る病、そしてShi ni itaru yamai, soshite ? ), ". Neon Genesis Evangelion . Episode 16. TV Tokyo .
↑ Hideaki Anno (regissør) (24. januar 1996). "Fit to be the Fourth Chosen (四人目の適格者Yoninme no tekikakusha ? ), ". Neon Genesis Evangelion . Episode 17. TV Tokyo .
↑ Hideaki Anno (regissør) (31. januar 1996). "Velge en skjebne (命の選択をnochi no sentaku wo ? ), ". Neon Genesis Evangelion . Episode 18. TV Tokyo .
^ a b Hideaki Anno (regissør) (7. februar 1996). "A Boy's Fight (男の戦いOtoko no tatakai ? ), ". Neon Genesis Evangelion . Episode 19. TV Tokyo .
^ a b Hideaki Anno (regissør) (14. februar 1996). "Sjelens speil (心のかたち、人のかたちKokoro no katachi, hito no katachi ? ), ". Neon Genesis Evangelion . Episode 20. TV Tokyo .
^ a b Hideaki Anno (regissør) (21. februar 1996). "NERV, fødselen (ネルフ、誕生Nerufu, tanjō ? ), ". Neon Genesis Evangelion . Episode 21. TV Tokyo .
↑ abc Hideaki Anno (regissør) ( 28. februar 1996). "Oppfør deg i det minste som et menneske (せめて、人間らしくSemete, ningen rashiku ? ), ". Neon Genesis Evangelion . Episode 22. TV Tokyo .
↑ Hideaki Anno (regissør) (6. mars 1996). "Kong III: Tears (涙Namida ? ), ". Neon Genesis Evangelion . Episode 23. TV Tokyo .
^ a b Hideaki Anno (regissør) (13. mars 1996). "Den siste utsendingen (最後のシ者Saigo no shisha ? ), ". Neon Genesis Evangelion . Episode 24. TV Tokyo .
^ a b Hideaki Anno (regissør) (27. mars 1996). "Udyret som ropte kjærlighet fra sentrum av verden" (世界の中心でアイを叫んだけものSekai no chūshin de "ai" wo sakenda kemono ? ), ". Neon Genesis Evangelion . Episode 26. TV Tokyo .
^ "Røde Kors bokkommentar " . EvaOtaku.com. Arkivert fra originalen 30. januar 2019 . Hentet 20. februar 2007 .
↑ a b c d e f g "En historie om kommunikasjon: Kazuya Tsurumaki-intervjuet " . EvaOtaku.com. 20. februar 1998. Arkivert fra originalen 5. juni 2012 . Hentet 15. august 2006 .
↑ "The End of Evangelion: Production" (på engelsk) . EvaOtaku.com. 20. februar 1998 . Hentet 3. september 2006 .
↑ abcdf Wong , Amos ( januar 1996) . "Intervju med Hideaki Anno, direktør for Neon Genesis Evangelion " . Aerial Magazine (på engelsk) . Arkivert fra originalen 13. juni 2007 . Hentet 5. april 2007 .
↑ Evangelion: Death and Rebirth; End of Evangelion (DVD-kommentarspor ) . Mangaunderholdning.
↑ «I september 1996-utgaven av Japan Information magazine, beskrev Hideaki Anno, direktør for Evangelion , en "personlig film" av hver karakter som gjenspeiler en del av deres egen personlighet. Anno, født i 1960, fortalte magasinet at japanere i hans generasjon ikke har noe på TV, i motsetning til foreldrene hans, som jobbet febrilsk for å hjelpe til med å løfte Japan fra asken etter andre verdenskrig . Yoichi Kosukegawa, Kyodo News , Tokyo, 8. mai. Originalkilde Japan Economic Newswire , 8. mai 1997.
↑ Gainax (20. februar 1998). "Intervju med Kazuya Tsurumaki" . Røde Kors bok . Evaotaku.com. Arkivert fra originalen 5. juni 2012 . Hentet 15. august 2006 .
↑ a b c d Woznicki, Krystian (20. februar 1998). "Mot en kartografi av japansk anime - Intervju med Hiroki Azuma" (på tysk) . Nettime.com. Arkivert fra originalen 10. juni 2017 . Hentet 15. august 2006 .
↑ "Megumi Ogata" (på engelsk) . Anime News Network . Arkivert fra originalen 21. september 2013 . Hentet 18. september 2013 .
^ "Albert Trifol" (på engelsk) . Anime News Network . Arkivert fra originalen 21. september 2013 . Hentet 18. september 2013 .
^ "Victor Ugarte" (på engelsk) . Anime News Network . Arkivert fra originalen 21. september 2013 . Hentet 18. september 2013 .
↑ "Kotono Mitsuishi" (på engelsk) . Anime News Network . Arkivert fra originalen 17. januar 2016 . Hentet 18. september 2013 .
^ "Maria Moscardó" (på engelsk) . Anime News Network . Arkivert fra originalen 2013-09-28 . Hentet 18. september 2013 .
^ "Toni Rodriguez" (på engelsk) . Anime News Network . Arkivert fra originalen 3. september 2013 . Hentet 18. september 2013 .
↑ "Megumi Hayashibara" (på engelsk) . Anime News Network . Arkivert fra originalen 21. september 2013 . Hentet 18. september 2013 .
^ "Joël Mulachs" (på engelsk) . Anime News Network . Arkivert fra originalen 21. september 2013 . Hentet 18. september 2013 .
^ "Circe Luna" (på engelsk) . Anime News Network . Arkivert fra originalen 21. september 2013 . Hentet 18. september 2013 .
↑ "Ordliste over karakterer på Gainax-nettstedet." . «Japansk: 日本と独国の血が入ったクォーターであり、国籍はアメリカ。┃ Engelsk: Hun er en fjerdedel av japansk nasjonalitet og tysk nasjonalitet. »
↑ Røde Kors-bok . Gainax. s. 18. «Engelsk: Hun er en fjerdedel tysk og japansk, men hennes nasjonalitet er amerikansk. Fødselsdato: 4. desember┃ Engelsk: Hun er en fjerdedel tysk og japansk og hennes nasjonalitet er amerikansk. Fødselsdato: 4. desember. »
↑ The Essential Evangelion Chronicle: Side B. UdonEntertainment. 2016. s. 14. ISBN 978-1926778587 . «Engelsk: Nasjonalitet: Amerikansk ┃ Spansk nasjonalitet: Amerikansk. »
↑ Evangelion Chronicle Vol 3. . Sony magasiner. s. 6. «Japansk: 国籍アメリカ合衆国 ┃Spansk: Nasjonalitet: Amerikas forente stater. »
↑ Neon Genesis Evangelion The Master Guide . Media fungerer. ISBN 4-8402-2585-0 . «Japansk: 日本人とドイツ人の血が入ったクォーターで、国籍はアメリカ。, men hun er en engelsk nasjonalitet, men tysk er en engelsk nasjonalitet. »
↑ Neon Genesis Evangelion Newtype Film Book 3 . Kadokawa Shoten. s. 4. ISBN 978-4048526104 . «Japansk: 日本人とドイツ人の血が入ったクォーターで、国籍はアメリカ。/engelsk: hun er en fjerdedel av hennes japanske nasjonalitet. »
^ "Yuko Miyamura" (på engelsk) . Anime News Network . Arkivert fra originalen 2013-09-28 . Hentet 18. september 2013 .
^ "Ana Pallejá" (på engelsk) . Anime News Network . Arkivert fra originalen 29. september 2013 . Hentet 18. september 2013 .
↑ «Norma Echevarría» (på engelsk) . Anime News Network . Arkivert fra originalen 29. september 2013 . Hentet 18. september 2013 .
^ "Akira Ishida" (på engelsk) . Anime News Network . Arkivert fra originalen 30. september 2013 . Hentet 18. september 2013 .
^ "Jordi Pons" (på engelsk) . Anime News Network . Arkivert fra originalen 2013-10-10 . Hentet 18. september 2013 .
^ "Ernesto Lezama" (på engelsk) . Anime News Network . Arkivert fra originalen 2013-09-28 . Hentet 18. september 2013 .
↑ "Fumihiko Tachiki" (på engelsk) . Anime News Network . Arkivert fra originalen 2013-09-11 . Hentet 18. september 2013 .
^ "Juan Carlos Gustems" (på engelsk) . Anime News Network . Arkivert fra originalen 2. september 2013 . Hentet 18. september 2013 .
^ "Humberto Solórzano" (på engelsk) . Anime News Network . Arkivert fra originalen 2013-09-28 . Hentet 18. september 2013 .
↑ abcde Napier , Susan J. ( 2001 ). Anime fra Akira til Princess Mononoke: Experiencing Contemporary Japanese Animation (på engelsk) . Palgrave MacMillan. ISBN 0-312-23863-0 . Hentet 7. oktober 2010 .
^ a b c de Eng , Lawrence (16. desember 2004). "In the Eyes of Hideaki Anno, forfatter og direktør for Evangelion " (på engelsk) . Cornell Japanese Animation Society. Arkivert fra originalen 9. juli 2009 . Hentet 28. februar 2009 .
↑ Takeda, 2005 .
^ a b c "Evangelion (anime)" (på engelsk) . Anime News Network . Arkivert fra originalen 24. november 2009 . Hentet 18. november 2009 .
^ abcde Clemens , Jonathan ; _ McCarthy, Helen (2006). The Anime Encyclopedia. Revidert og utvidet utgave (på engelsk) . Stone Bridge Press. ISBN 1933330104 . |fechaacceso=krever |url=( hjelp )
↑ Takeda, 2002 , s. 155.
↑ a b c Yasuhiro Takeda: The Notenki Memoirs - Studio Gainax og mannen som skapte Evangelion . ADV Manga, 2005
↑ Oizumi, Mitsunari (1997). Anno Hideaki Squizo Evangelion . Ohta forlag . s. 170. ISBN 978-4-87233-315-2 .
^ "EVA - Toms oppfatning av Newtype 100% kunstbok (del 00) " . 15. april 1998. Arkivert fra originalen 4. juli 2009 . Hentet 28. februar 2009 .
↑ "Røde Kors-boken: Produksjon" (nettside) (på engelsk) . EvaOtaku.com. Arkivert fra originalen 4. mars 2016 . Hentet 2010-09-21 .
↑ Takeda, 2002 , s. 157.
↑ Takeda, 2002 , s. 165.
^ Gainax (1997). Newtype 100% samling: Neon Genesis Evangelion (på engelsk) . Kadokawa Shoten. ISBN 4048527002 .
↑ Rothamel, Tom (15. april 1998). Toms syn på Newtype 100 % kunstbok ( del 00 ) Eva.onegeek. Arkivert fra originalen 4. juli 2009 . Hentet 2010-09-21 .
↑ Takeda, 2002 , s. 167.
↑ Takeda, 2002 , s. 166-167.
↑ Takeda, 2002 , s. 166.
↑ a b Fujie og Foster, 2004 , s. 162.
↑ Susan J. Napier: Anime - fra Akira til Princess Mononoke: Experiencing Contemporary Japanese Animation , s. 88 Palgrave, 2001.
↑ Susan J. Napier: Anime - fra Akira til Princess Mononoke: Experiencing Contemporary Japanese Animation , s. 202 Palgrave, 2001.
↑ a b Susan J. Napier: Anime - fra Akira til Princess Mononoke: Experiencing Contemporary Japanese Animation , s. 210 Palgrave, 2001.
↑ Thomas Lamarre : Full begrenset animasjon i ga-netchû! Das Manga Anime Syndrome . HenschelVerlag, 2008.
↑ a b Tsuribe, Manabu (februar 1999). "Prison of Self-consciousness: et essay om Evangelion " . Arkivert fra originalen 21. juli 2017 . Hentet 28. februar 2009 .
↑ Fujie og Foster, 2004 , s. 75.
↑ Fujie og Foster, 2004 , s. 75-76.
↑ "Hideaki Anno gir ut uttalelser om New Evangelion-filmer " . Anime News Network . 20. februar 2007. Arkivert fra originalen 27. juni 2017 . Hentet 23. september 2009 .
↑ Hideaki Anno (november 2000). «Essay» . Annos blogg (på japansk) . Arkivert fra originalen 2001-03-05 . Hentet 12. oktober 2013 . Oversettelse Arkivert 19. august 2007 på Wayback Machine . til engelsk som "Massangeana".
↑ Saito, Tamaki (1980). Vakker kampjente . University of Minnesota Press. s. 94. ISBN 978-0816654505 .
↑ Timothy N. Hornyak (2006).英文版ロボット: Loving the Machine . Kodansha International. s. 69-72 . ISBN 978-4770030122 .
↑ Trish Ledoux (1997). Anime-intervjuer: De første fem årene av Animerica, Anime & Manga Monthly (1992–97) . Viz Media. s. 9. ISBN 978-1-56931-220-9 .
^ Horn, Carl Gustav (1997). "Masken eller ansiktet - Neon Genesis Evangelion" . Animerica (Viz Media) 5 (2):70 . Hentet 28. desember 2015 .
↑ Isler, Ransey (4. februar 2014). "Topp 25 flotte anime-karakterer" . Ign.com (på engelsk) . Arkivert fra originalen 19. mars 2014 . Hentet 28. desember 2015 .
↑ a b Neon Genesis Evangelion: Platinum Edition Booklets - Episode Commentarars , ADV Films, 2004-2005
↑ Kathy Richmond, narsissistisk personlighetsforstyrrelse 136 suksesshemmeligheter - 136 mest stilte spørsmål om narsissistisk personlighetsforstyrrelse - Hva du trenger å vite , Emereo Publishing, 2014
↑ abc Napier , 2002 , s. 426.
↑ Kentaro Onizuka. "Neon Genesis Evangelion: Final Episode" . Bokstavelig oversettelsesserie . Animanga.com. Arkivert fra originalen 13. oktober 2018 . Hentet 1. september 2008 .
↑ Crandol, Mike (11. juni 2002). "Understanding Evangelion" (på engelsk) . Anime News Network . Arkivert fra originalen 17. juli 2018 . Hentet 24. desember 2015 .
↑ Wu, Justin (11. juli 2013). "Neon Genesis Evangelion: The Legacy of Rei Ayanami" (på engelsk) . TheArtifice. Arkivert fra originalen 18. mars 2016 . Hentet 24. desember 2015 .
^ "Anno sier at Gainax' nye tilbud vil utforske noen av de grunnleggende spørsmålene som stilles av science fiction, og faktisk filosofi, for eksempel: hva er evolusjonens natur? Hva er menneskehetens forhold til sin gud ? Eksisterer Gud egentlig? Hva ville det bety for menneskeheten om det spørsmålet kunne bli definitivt besvart? Fra "Gainax returnerer til anime med Shinsheiki Evangelion ", publisert i februar 1995-utgaven av Animérica og i bind 10 av "Evangelion".
↑ Oguro, Yūichirō. «第47回エヴァ雑記「第拾四話ゼーレ、魂の座」» . Style.fm (på japansk) . Hentet 29. mars 2021 .
^ a b Jamieson, Brendan (18. januar 2005). "Neon Genesis Evangelion ofte stilte spørsmål (og vanlige misoppfatninger) " . EvaOtaku.com. Arkivert fra originalen 5. juni 2012 . Hentet 30. oktober 2009 .
↑ Intervju med Anno på Anime Expo '96, s. 20–23 av Newtype november 1996, oversatt av Miyako Graham, s. 40–41 av Protoculture Addicts og sitert Arkivert 2017-07-21 på Wayback Machine . av Lawrence Eng. [1] Arkivert 7. februar 2012 på Wayback Machine . [2] Arkivert 2017-07-21 på Wayback Machine .
↑ "Men Hiroki Sato , 32, leder for PR-avdelingen hos Gainax, selskapet som produserte animasjonen, sier at flere enheter inkludert i Evangelion bare er elementene i produktet og ikke direkte relatert til temaet. Anno tok en reise med åndelig søken i produksjonen av Evangelion ved å inkludere deres daglige lidelse og tenke på dem," sier Sato. Eva Cartoon fanger følelsen av tomhet blant japansk ungdom."
↑ a b c Horn, Carl G. "Speaking Once as They Return: Gainax's Neon Genesis Evangelion " . Arkivert fra originalen 11. oktober 2007 . Hentet 15. august 2006 .
↑ Kierkegaard, Søren (1980) [1849]. Sykdommen til døden . oversatt av Howard V. Honh og Edna H. Hong. Princeton University Press . s. 1–67 .
↑ "Evangelion DVD" (på engelsk) . Anime News Network . 18. oktober 2009. Arkivert fra originalen 28. august 2009 . Hentet 18. oktober 2009 .
↑ "Select Vision" (på engelsk) . Anime News Network . Arkivert fra originalen 28. juni 2012 . Hentet 25. september 2009 .
↑ a b c "Rei Liberation Parade - Evangelion Canon" (på engelsk) . Arkivert fra originalen 1. mars 2009 . Hentet 22. november 2009 .
^ "QT: Lever" (på engelsk) . Anime News Network . Arkivert fra originalen 28. juni 2012 . Hentet 18. oktober 2009 på E2009 .
^ "Xystus-animasjon" . Arkivert fra originalen 2001-04-10 . Hentet 7. juli 2019 .
↑ "Den mørke siden av anime" . Clarin.com . 6. september 2003. Arkivert fra originalen 17. mars 2016 . Hentet 17. mars 2016 .
^ "Animax har premiere på tre [...] serier i mai" . Blogg Animax Latin America . 5. mai 2008 . Hentet 6. desember 2016 .
↑ "Adult Swim" (på engelsk) . Anime News Network . Arkivert fra originalen 24. oktober 2009 . Hentet 18. oktober 2009 .
↑ "Netflix kjøper rettigheter til å kringkaste Evangelion" . hobbyconsolas.com . 27. november 2018. Arkivert fra originalen 8. juli 2019 . Hentet 7. juli 2019 .
^ " Neon Genesis Evangelion" kommer til Netflix i juni " . sipse.com . 25. mars 2019. Arkivert fra originalen 8. juli 2019 . Hentet 7. juli 2019 .
↑ "Hva har endret seg i versjonen av Evangelion på Netflix?" . hobbyconsolas.com . 7. juli 2019. Arkivert fra originalen 7. juli 2019 . Hentet 7. juli 2019 .
↑ "Evangelion (manga)" (på engelsk) . Anime News Network . Arkivert fra originalen 30. september 2009 . Hentet 18. november 2009 .
↑ Tidslinje (s. 16), Takeda 2002. s. 162 fra Fujie 2004.
^ Se Takeda 2002
↑ "Kadokawa lanserer Young Ace Magazine med Eva i juli " . Anime News Network . Arkivert fra originalen 26. oktober 2012 . Hentet 18. november 2009 .
↑ Vid Publishing Group
↑ "Neon Genesis Evangelion Renewal Animation Movie" (på japansk) . Meguriaite. 6. september 2006. Arkivert fra originalen 17. oktober 2018 . Hentet 7. september 2006 .
↑ "Evangelion: 3.0+1.0: Thrice Upon A Time (film)" . Anime News Network (på engelsk) . Arkivert fra originalen 10. oktober 2020 . Hentet 21. september 2020 .
↑ Whalen, Amanda (19. juli 2016). "Hideaki Anno ber om unnskyldning for forsinkelsen på Final Evangelion Film" . Anime News Network (på engelsk) . Arkivert fra originalen 29. september 2016 . Hentet 14. mars 2021 .
↑ Hodgkins, Crystalyn (14. januar 2021). "Final Evangelion-film forsinket igjen på grunn av COVID-19" . Anime News Network (på engelsk) . Arkivert fra originalen 20. februar 2021 . Hentet 14. mars 2021 .
↑ Pineda, Antonio (9. mars 2021). "Final Evangelion Films første dag selger 539 623 billetter for over 802 774 200 yen (oppdatert)" . Anime News Network (på engelsk) . Arkivert fra originalen 13. mars 2021 . Hentet 14. mars 2021 .
↑ Pineda, Rafael Antonio (6. mai 2021). "Final Evangelion Film er nå Hideaki Annos mest inntjenende film med 8,28 milliarder yen" . Anime News Network (på engelsk) . Hentet 11. juni 2021 .
^ "Live Action Eva Pressemelding " . Anime News Network . 21. mai 2003. Arkivert fra originalen 21. mai 2012 . Hentet 13. mars 2012 .
↑ Roth, Daniel (12. desember 2005). "Det er... Profitmon!" . CNNMoney.com (på engelsk) . Formue . Arkivert fra originalen 27. august 2012 . Hentet 22. februar 2012 .
↑ "CGSociety - Neon Genesis Evangelion konseptkunst fra Weta " . Features.cgsociety.org. 16. januar 2004. Arkivert fra originalen 29. november 2005 . Hentet 21. november 2012 .
^ "Ain't It Cool News: Det beste innen film-, TV-, DVD- og tegneserienyheter " . Aintitcool.com. Arkivert fra originalen 14. desember 2014 . Hentet 21. november 2012 .
↑ Harris, Jeffrey (7. august 2008). "The Vile One's Dungeon 07.08.08: San Diego Comic Con 2008 - Jane And The Dragon Intervju med Richard Taylor og Martin Baynton " . 411mania.com. Arkivert fra originalen 1. januar 2013 . Hentet 21. november 2012 .
↑ Dong, Bamboo (4. juli 2008). "Anime Expo 2008 ADV Films" (på engelsk) . Anime News Network . Arkivert fra originalen 24. juli 2017 . Hentet 21. november 2012 .
↑ "Evangelion Live Action Movie " . Movie Chronicles. Arkivert fra originalen 5. desember 2017 . Hentet 18. desember 2012 .
^ "Søndag Supanova avslutning " . EvaGeeks.org. 19. juni 2011. Arkivert fra originalen 8. oktober 2012 . Hentet 21. november 2012 .
↑ "Produsent: Live-Action Evangelion Project Still Active " . Anime News Network . 4. februar 2010. Arkivert fra originalen 18. juli 2018 . Hentet 13. august 2011 .
^ "AD Vision, Inc. saksøker Gainax Co., Ltd. for live-action Evangelion-filmavtale " . Crunchyroll . 12. august 2011. Arkivert fra originalen 20. september 2011 . Hentet 13. august 2011 .
↑ "Neon Genesis Evangelion Game " . Ex.org. Arkivert fra originalen 29. juli 2012 . Hentet 17. mai 2012 .
↑ "Neon Genesis Evangelion: Second Impression" (på engelsk) . Ex.org. Arkivert fra originalen 2. august 2012 . Hentet 17. mai 2012 .
^ "Animasjon Kobe 1997: En deltakers rapport" . Gainax . Arkivert fra originalen 2000-07-12 . Hentet 14. februar 2010 .
↑ "Neon Genesis Evangelion (TV)" . Anime News Network (på engelsk) . Arkivert fra originalen 2013-07-24 . Hentet 2013-07-29 .
^ "Animasjon Kobe 1997: En deltakers rapport " . Gainax . Arkivert fra originalen 2000-07-12 . Hentet 14. februar 2010 .
↑ "Hikaru Utada" . Anime News Network (på engelsk) . Arkivert fra originalen 23. juni 2013 . Hentet 2013-07-29 .
↑ "Etter slutten - Eva Monkey, en Evangelion Fan-nettside " . Evamonkey.com. Arkivert fra originalen 8. februar 2019 . Hentet 17. juli 2012 .
^ a b c « Etter slutten » lyddramaoversettelse av Matthew Grimes» (på engelsk) . Evamonkey.com. Arkivert fra originalen 16. juli 2012 . Hentet 17. juli 2012 .
↑ "Newtype 100% Collection: Gundam W and Neon Genesis Evangelion " . Ex.org. Arkivert fra originalen 4. august 2012 . Hentet 17. juli 2012 .
^ "Trykk" (på engelsk) . EX. Arkivert fra originalen 2000-10-3 . Hentet 17. juli 2012 .
↑ "エヴァンゲリオン再起動プロジェクト" (på engelsk) . Fields.biz. Arkivert fra originalen 2012-02-26 . Hentet 17. juli 2012 .
↑ "FIELDS_CRエヴァンゲリオンセカンドインパクト" (på engelsk) . Fields.biz. Arkivert fra originalen 6. februar 2012 . Hentet 17. juli 2012 .
↑ "富士急ハイランド｜エヴァンゲリオン実物大初号機建造計画" (på japansk) . Fujiq.jp. Arkivert fra originalen 27. november 2012 . Hentet 21. november 2012 .
↑ "エヴァンゲリオンルームでエヴァの世界を体感せよ！｜ハイラルンゃ " . Highlandresort.co.jp. Arkivert fra originalen 2013-01-15 . Hentet 21. november 2012 .
↑ "EVA-02-hode i naturlig størrelse, Evangelion hotellrom planlagt - interesse " . Anime News Network. 17. november 2012. Arkivert fra originalen 6. november 2012 . Hentet 21. november 2012 .
↑ a b Horn, Carl G. "Gainax's Neon Genesis Evangelion" (nettside ) . AM Plus 1.2 . Arkivert fra originalen 2. desember 2008 . Hentet 28. februar 2009 .
↑ a b Deutsches Filminstitu ( desember 2008). "Fansene som ble konger - Gainax og Otaku Culture". Ga-Netchu! (på engelsk) . Lawrence Eng. Tyskland: Henschel. s. 170-171. ISBN 978-3-88799-080-0 .
↑ "Anime Grand Prix". Animage (på japansk) (Tokyo, Japan: Tokuma Shoten). juni 1995.
↑ "Anime Grand Prix". Animage (på japansk) (Tokyo, Japan: Tokuma Shoten) 228 . juni 1996.
↑ "Anime Grand Prix". Animage (på japansk) (Tokyo, Japan: Tokuma Shoten). juni 2006.
^ "Intervju med Yoshiyuki Sadamoto" . eva.onegeek.org (på engelsk) . Arkivert fra originalen 6. juli 2015 . Hentet 28. februar 2009 .
↑ abc Lawrence Eng (16. desember 2004). "En titt på "The Four Revolutions of Anime " " (på engelsk) . Arkivert fra originalen 3. mars 2016 . Hentet 28. februar 2009 .
↑ Horn, Carl. "Carl Horn's Viz Media Edition" (nettside) (på engelsk) . EvaMonkey. Arkivert fra originalen 4. juli 2015 . Hentet 3. april 2010 .
↑ "Intervju med Hiroki Azuma" (nettside) (på engelsk) . Anime News Network . desember 2007. Arkivert fra originalen 28. juni 2012 . Hentet 15. februar 2010 .
↑ Fontana, Andrea; Tarò, Davide (2007). Anime. Storia dell'animazione giapponese 1984-2007 (på italiensk) . Il Foglio Letterario. s. 123. ISBN 978-88-7606-160-8 .
↑ Portilla, Claudio (3. september 2020). "Japansk regjering produserer Evangelion-mynter for å minnes 25 år med anime" . Den tredje . Arkivert fra originalen 15. oktober 2020 . Hentet 13. oktober 2020 .
↑ "Manga kritiserer Newtype" (nettside) (på engelsk) . Anime News Network . 11. august 2002. Arkivert fra originalen 5. mars 2016 . Hentet 3. april 2010 .
↑ The Age (Melbourne, Australia) 14. januar 1999 Torsdag sene utgave "Orient expressive". av David M. Walker GRØNN GUIDE; S. 23
↑ Wong, Amos (februar 2003). "Intervju med Yutaka Izubuchi" . Newtype USA 2 (2): 14-15. ISSN 1541-4817 .
↑ Hong, In (september 2002). "Funksjon: Animefringe-dekning: RahXephon" . Animefringe . ISSN 17053692 . Arkivert fra originalen 19. juni 2006 . Hentet 13. august 2006 .
↑ Bertschy, Zac (12. januar 2004). "RahXephon DVD 7: Crescendo" . Anime News Network (på engelsk) . Arkivert fra originalen 2006-03-25 . Hentet 13. august 2006 .
^ Oppliger, John (20. august 2002). «Er RahXephon en Evangelion-kopi?» (på engelsk) . Arkivert fra originalen 14. januar 2007 . Hentet 13. august 2006 .
^ "Karakter SF for realisme" . Kheper.net (på engelsk) . Arkivert fra originalen 2. juli 2017 . Hentet 29. august 2009 .
^ "Gainax Angel Chromosome XX" . Gainax.co. Arkivert fra originalen 10. april 2015 . Hentet 23. september 2010 .
↑ "Hvis Shinji hadde en ryggrad" . Punkere og nerder (på engelsk) . 2. desember 2005. Arkivert fra originalen 4. mars 2016 . Hentet 5. august 2013 .
↑ "Addition Audio Drama " . Arkivert fra originalen 8. februar 2019 . Hentet 17. mars 2007 .
↑ "Trivia om Robin Williams" . TV.com. Arkivert fra originalen 2012-02-29 . Hentet 23. september 2010 .
↑ Paltrow, Gwyneth (12. april 2009). "Gwyneth Paltrows favorittfilmer (pluss Spielbergs, Wes Andersons og mer) " . Arkivert fra originalen 10. april 2012 . Hentet 7. mars 2012 .
↑ "10. Neon Genesis Evangelion» . IGN . 14. januar 2009. Arkivert fra originalen 23. august 2011 . Hentet 15. februar 2009 .
^ "Fanfiction.net" (på engelsk) . Arkivert fra originalen 26. mars 2010 . Hentet 5. januar 2010 .
↑ " Reprise of Evangelion " . Arkivert fra originalen 24. april 2012 . Hentet 8. mars 2012 .
↑ "Neon Genesis Evangelion - Fortsettelse fanfiction" . Eva-r.com. Arkivert fra originalen 31. august 2008 . Hentet 1. september 2008 .
↑ "Re-take and Re-take After: The Alternate End of Neon Genesis" . CGnauta blogg . Arkivert fra originalen 8. november 2013 . Hentet 31. august 2013 .
↑ a b "Er 'Pacific Rim' en gjenfortelling av japansk anime 'Evangelion'?" (på engelsk) . C.net Nyheter. 16. juli 2013. Arkivert fra originalen 19. august 2018 . Hentet 19. september 2013 .
↑ Yang, Jeff (11. juli 2013). "Amerika, Japan og de gigantiske robotene de begge elsker " . C.net Nyheter. Arkivert fra originalen 17. juli 2018 . Hentet 19. september 2013 .

Bibliografi

Patrick Drazen: Evangelion ; i Anime Explosion! - Hvafornoe? Hvorfor? & wow! av japansk animasjon . Stone Bridge Press, 2002.
Susan J. Napier: Anime from Akira to Princess Mononoke: Experiencing Contemporary Japanese Animation . Palgrave, 2001.
Hiroshi Yamaguchi: 2015: The Last Year of Ryōji Kaji . ny type
Kaichiro Morikawa: Evangelion-stilen .
Ikuto Yamashita og Seiji Kio: Sore wo nasumono - Neon Genesis Evangelion Concept Design Works .
Yoshiyuki Sadamoto: Neon Genesis Evangelion Artbook. 100% ny type samling . CarlsenVerlag, 2001.
AZUMA, Hiroki . "Anime or Something Like it: Neon Genesis Evangelion" . Interkommunikasjon 18 . Hentet 16. august 2006 .
Fujie, Kazuhisa; Foster, Martin (2004). Neon Genesis Evangelion: Den uoffisielle guiden . Tokyo, Japan; trykt i USA: DH Publishing, Inc. ISBN 0-9745961-4-0 .
Napier, Susan J. (november 2002). "Når maskinene stopper: Fantasi, virkelighet og terminal identitet i Neon Genesis Evangelion og serieeksperimenter ligger " . Science Fiction Studies 29 (88): 418-435. ISSN 0091-7729 . Hentet 4. april 2007 .
Takeda, Yasuhiro ; Yu Sugitani, Yasuhiro Kamimura, Takayoshi Miwa; oversatt av Javier López, Jack Wiedrick, Brendan Frayne, Kay Bertrand, Gina Koerner, Hiroaki Fukuda og Sheridan Jacobs (2002, 2005). Notenki-memoarene: studio Gainax og mennene som skapte Evangelion . ADV Manga. s. 190. ISBN 1-4139-0234-0 .
Wong, Amos (1996). "Intervju med Hideaki Anno, direktør for 'Neon Genesis Evangelion ' " . Aerial Magazine . Arkivert fra originalen 24. januar 2009 . Hentet 9. mars 2012 .
Takeda, Yasuhiro (mars 2002). Notenkis selvbiografi : Gainax - studioet og mennene som skapte Evangelion, Nōtenki tsūshin: ebangerion eller tsukutta otokotachi? ) (på japansk). Tokyo:Wani Books. s. 190.ISBN 978-4847014079.
Takeda, Yasuhiro (mai 2005) [Original publikasjon 2002]. The Notenki Memoirs : Studio Gainax og mennene som skapte Evangelion . San Francisco: ADV Manga. s. 172. ISBN 978-1-41390-234-1 .

Eksterne lenker

Wikiquote har kjente sitater av eller om Neon Genesis Evangelion .
Wikimedia Commons er vert for en mediekategori for Neon Genesis Evangelion .

Offisiell nettside (på japansk)
Offisiell nettside på Gainax (på japansk)

Neon Genesis Evangelion i Internet Movie Database (på engelsk) .
Neon Genesis Evangelion på FilmAffinity .