Macchu Picchu

Machu Picchu
historiske helligdom i Machu Picchu
UNESCO logo.svg Welterbe.svg
UNESCOs verdensarvliste

Utsikt fra sør til nord. Til venstre er Hanan-sektoren av byen (med den pyramideformede strukturen til Intihuatana-bakken) og til høyre er Oriente-sektoren, atskilt av hovedplassen. I bakgrunnen Cerro Huayna Picchu. Bildet er tatt fra toppen av landbrukssektoren, sør for komplekset.
Macchu PicchuMacchu PicchuPlassering i Peru.
plassering
Land Peru Peru
koordinater 13°09′47″S 72°32′44″W / -13.163055555556 , -72.545555555556
Generell data
Fyr Bland til
Kriterier i, iii, vii, ix
ID 274
Region Latin-Amerika og Karibia
Inskripsjon 1989 (XIII sesjon )
Utvidelse 46 km
Truet Villdyr
Offesiell nettside

Machu Picchu (uttales /ˈmɐt͡ʃʊ ˈpɪkt͡ʃʊ/ i Quechua , "gammelt fjell") er det moderne navnet gitt til en llacta — eldgammel andinsk inkaby — bygget før 1400  -tallet , lokalisert i Cordillera Oriental i sørlige Andesu . på 2430 meter over havet. Det ligger i Cusco-regionen ( provinsen Urubamba , distriktet Machupicchu ) i Inkaenes hellige dal , 80 kilometer nordvest for byen Cusco, byen Peru og der Urubamba-elven renner , en elv som krysser fjellkjeden og stammer fra en canyon med et tropisk fjellklima. I følge mange lærde ville dets opprinnelige navn vært Llaqtapata .

I følge dokumenter fra midten av det sekstende  århundre hadde den en privat karakter. [ 1 ] Noen av dens beste konstruksjoner og den tydelige seremonielle karakteren til hovedveien til llaqta forklarer imidlertid opprinnelsen før Pachacútec og dens antagelige bruk som et religiøst fristed. [ 2 ] Begge brukene, palasset og helligdommen, ville ikke vært uforenlige. Selv når dens antatte militære karakter er omstridt, så kunne de populære kvalifikasjonene "festning" eller "citadell" ha blitt erstattet. [ 3 ]

Machu Picchu regnes på samme tid som et mesterverk innen arkitektur og ingeniørkunst . [ 4 ] Dens særegne arkitektoniske og landskapsmessige egenskaper, og sløret av mystikk som har vevd rundt det mye av den publiserte litteraturen på stedet, har gjort det til et av de mest kjente turistmålene på planeten, så vel som et av verdens syv underverker . [ 5 ]

I 1976 var 30 % av Machu Picchu restaurert, og restaureringsarbeidet pågår fortsatt. [ referanse nødvendig ]

Machu Picchu ble erklært et peruansk historisk helligdom i 1981 og har vært på UNESCOs verdensarvliste siden 1983, som en del av et helt kulturelt og økologisk kompleks kjent under navnet Machu Picchu Historic Sanctuary . Den 7. juli 2007 ble Machu Picchu erklært som et av de syv nye underverkene i den moderne verden i en seremoni som ble holdt i Lisboa (Portugal), som ble deltatt av hundre millioner velgere over hele verden. Machu Picchu ble kåret til et av verdens syv nye underverker i en verdensomspennende internettavstemning. [ 6 ]

Etymologi

På quechua-språket betyr machu "gammel" eller "eldre", mens picchu betyr "topp, fjell eller prominens med en bred base som ender i skarpe spisser"; derfor betyr navnet på stedet "gammelt fjell". [ 7 ]

Geografisk plassering

Plassering

Den ligger på 13° 9' 47" sørlig breddegrad og 72° 32' 44" vestlig lengdegrad. Det er en del av distriktet med samme navn, i provinsen Urubamba , i departementet Cuzco , i Peru . Den nærmeste større byen er Cuzco , den nåværende regionale hovedstaden og tidligere hovedstad i Inkaene , 132 kilometer unna.

Machu Picchu- og Huayna Picchu- fjellene er en del av en stor orografisk formasjon kjent som Vilcabamba - batolitten , i Central Cordillera i de peruanske Andesfjellene. De ligger på venstre bredd av den såkalte Urubamba Canyon, tidligere kjent som Quebrada de Picchu. [ 8 ] Ved foten av åsene, som omgir dem, renner elven Vilcanota-Urubamba. Det arkeologiske området Inka ligger halvveis mellom toppene av begge fjellene, 450 meter over dalnivået og 2438 meter over havet. Det bygde området er omtrent 530 meter langt og 200 meter bredt, med 172 bygninger i byområdet. Biogeografisk ligger det i den peruanske yungas- økoregionen .

Selve ruinene ligger innenfor et immateriell territorium av det nasjonale systemet for naturområder beskyttet av staten (SINANPE), [ 9 ] kalt det historiske helligdommen Machu Picchu , som strekker seg over et område på 32 592 hektar (80 535 dekar) . eller 325,92 km²) av elvebassenget Vilcanota -Urubamba ( Willka mayu eller inkaenes 'hellige elv' ). The Historic Sanctuary beskytter en rekke biologiske arter i fare for utryddelse og flere inka-etableringer, [ 10 ] hvorav Machu Picchu regnes som den viktigste.

Tilgangsformer

Den arkeologiske sonen er tilgjengelig, enten fra post-Inka-veiene som når den, eller ved å bruke Hiram Bingham-motorveien (som stiger opp skråningen av Machu Picchu-bakken fra den gamle Puente Ruinas jernbanestasjon , som ligger nederst i canyonen ) ... Ingen av de to skjemaene fritar besøkende fra inngangsbilletten til komplekset. [ 11 ]

Den nevnte veien er imidlertid ikke integrert i det nasjonale veinettet i Peru. Det starter i byen Aguas Calientes , som igjen kun kan nås med tog (ca. tre timer fra Cuzco ) [ 12 ] eller helikopter (30 minutter fra Cuzco). Fraværet av en direkte vei til Machu Picchu-helligdommen er bevisst og gjør det mulig å kontrollere strømmen av besøkende til området, som, gitt sin status som nasjonalreservat, er spesielt følsomt for folkemengder. Dette har imidlertid ikke forhindret den uordnede veksten (kritisert av kulturmyndighetene) til Aguas Calientes, som lever av og for turisme , siden det er hoteller og restauranter i forskjellige kategorier på dette stedet.

Rute Navn Beskrivelse Dager Pris (2017) [ 13 ]
1 km 82 Pisqakucho-Kusichaca-Wayllabamba-Wiñaywayna-Machupicchu 4 292,00
to km 88 Qoriwayrachina-Wayllabamba-Wiñaywayna-Machupicchu 4 292,00
3 Salkantay Mollepata-Silcakancha-Soraypampa-Lluskumayu-Lucmabamba-Sta Teresa-Hydroelektrisk-Aguas Calientes 4 292,00
4 km 82 Pisqakucho-Qoriwayrachina-Papaymayu Bajo-Chanchabamba-Wiñaywayna-Machupicchu 4 292,00
5 km 104 Chachabamba -Wiñaywayna-Machupicchu to 222,00

For å komme til Machu Picchu langs den viktigste Inca-stien, må du gå i omtrent tre dager. For å gjøre dette er det nødvendig å ta tog eller buss til km 82 av Cusco-Aguas Calientes-jernbanen , som faller sammen med grensen til Machu Picchu nasjonalpark, hvorfra vandreturen går. [ 14 ] Noen besøkende tar en lokalbuss fra Cusco til Ollantaytambo (via Urubamba ) og derfra tar de en transport til den nevnte km 82. Vel fremme reiser de togskinnene til de dekker de 32 km til Aguas Calientes. For øyeblikket når bussene vannkraftverket som ligger ni kilometer fra Aguas Calientes, som tar omtrent tre timer å gå, som er den samme veien som toget tar.

Klima

Temperaturen er varm med fuktig luft om dagen, og kjølig om natten, mellom 12 og 24 grader Celsius. Området generelt er veldig regnfullt, spesielt mellom november og mars. Regnet, som er rikelig, veksler raskt med øyeblikk med intenst solskinn. [ 15 ]

Gnome-weather-få-skyer.svg  Gjennomsnittlige klimatiske parametere for Machu Picchu WPTC Meteo task force.svg
Måned Jan. feb. Hav. apr. Kan. jun. jul. august sep. okt. nov. des. Årlig
Temp. maks. gjennomsnitt (°C) tjue tjue tjue tjueen tjueen tjue tjue tjueen tjueen 22 22 tjueen 20.8
Temp. gjennomsnitt (°C) 14 14 14 13.5 12.5 elleve 10.5 12 1. 3 14.5 14.5 14.5 13.2
Temp. min gjennomsnitt (°C) 8 8 8 6 4 to 1 3 5 7 7 8 5.6
Total nedbør (mm) 228 209 205 115 36 tjueen 28 37 56 95 117 177 1324
Regnværsdager (≥) 18 14 femten 6 3 3 3 3 5 9 elleve 16 106
Relativ fuktighet (%) 67 70 70 64 62 59 58 58 58 60 60 65 62,6
Kilde: Climate-data.org ( http://es.climate-data.org/location/187146/ ); Zoover ferieanmeldelser ( http://www.zoover.es/peru/peru/machu-picchu/tiempo ); Nextstop Peru ( http://www.nextstopperu.com/eng/historic-sanctuary-of-machu-picchu )

Geografi

Hele det arkeologiske området har blitt bygget på Vilcabamba-badolitten, sammensatt av påtrengende bergarter som dateres tilbake til omtrent 250 millioner år, permo-trias-påtrengende stoffer [ 16 ] , hovedsakelig hvit til gråaktig granitt, kuttet av noen årer av tonalitter og talkum. Det granittiske massivet er kuttet av en rekke forkastninger og skjøter som spiller en viktig rolle i den nåværende konformasjonen av relieffet og dets utvikling. I det geologiske kartet over Machu Picchu-firkanten (27-q) av Geological, Mining and Metallurgical Institute of Peru, kan to store regionale streikfeil sees som skjærer gjennom området, kalt Huayna Picchu og Machu Picchu Faults, med en NE -SW orientering. Disse feilene har ikke hatt noen nylig aktivitet. [ 17 ]

Historikk

Picchu-ravinen, som ligger halvveis mellom Andesfjellene og Amazonasskogen, var en region kolonisert av andinske befolkninger, ikke jungelen, fra regionene Vilcabamba og Den hellige dal i Cuzco, på jakt etter en utvidelse av grensene deres. Arkeologiske bevis indikerer at jordbruk ble drevet i regionen fra minst 760 f.Kr. C. [ 18 ] En demografisk eksplosjon inntreffer fra Midthorisont-perioden , fra år 900 av vår tidsregning, av grupper som ikke er historisk dokumentert, men som muligens var knyttet til den etniske gruppen Tampu i Urubamba. Det antas at disse byene kunne ha vært en del av Ayarmaca- føderasjonen , rivaler til de tidlige inkaene i Cuzco. [ 19 ] I denne perioden utvides det «konstruerte» jordbruksarealet (andenes) betraktelig. Den spesifikke plasseringen av byen som angår oss (den steinete ryggen som forbinder Machu Picchu- og Huayna Picchu-fjellene) viser imidlertid ingen spor av å ha hatt bygninger før det femtende  århundre . [ 20 ]

Inkaperioden (1475-1534)

Rundt 1430, under hans felttog mot Vilcabamba , ble Picchu-ravinen erobret av Pachacútec , [ 21 ] den første inkaen fra Tahuantinsuyo (1438-1470). Plasseringen av Machu Picchu må ha imponert monarken på grunn av dens særegne egenskaper innenfor den hellige geografien til Cusco. [ 22 ] Og av denne grunn ville han ha beordret byggingen der, rundt 1450, av et urbant kompleks med svært luksuriøse sivile og religiøse bygninger. [ 23 ]

Machu Picchu antas å ha hatt en mobil befolkning som de fleste Inca llactas , som varierer mellom 300 og 1000 innbyggere [ 24 ] som tilhører en elite (muligens medlemmer av Pachacutecs panaca ) [ 25 ] og acllas . Det har vist seg at landbruksstyrken var bygd opp av mitimaes eller mitmaes ( mitmaqkuna ) slaver fra forskjellige hjørner av imperiet, og det ble anslått at det største antallet av disse var chankaene , som også bygde festningen, som ble slaveret og fratatt deres land (nåværende Apurímac og Ayacucho ) etter å ha blitt beseiret av Pachacútec. [ 26 ]

Machu Picchu var på ingen måte et isolert kompleks, så myten om den «tapte byen» og inkaherskernes «hemmelige tilfluktssted» har ingen grunnlag. Dalene som rant inn i ravinen dannet en tettbefolket region som dramatisk økte sin jordbruksproduktivitet etter inka-okkupasjonen i 1440. [ 27 ] Inkaene bygde mange administrative sentre der, de viktigste var Patallacta og Quente Marca, [ 28 ] og rikelig med landbrukskomplekser dannet av dyrkingsterrasser. Machu Picchu var avhengig av disse kompleksene for maten sin, siden åkrene i den agrariske sektoren i byen ville ha vært utilstrekkelig til å forsyne den før-spanske befolkningen. [ 29 ] Intra-regional kommunikasjon var mulig takket være nettverkene av Inca-veier: åtte veier nådde Machu Picchu. [ 30 ] Den lille byen Picchu ble differensiert fra nabobyene ved den unike kvaliteten på hovedbygningene.

Etter Pachacútecs død , og i samsvar med kongelige inkaskikk, ville denne og resten av hans personlige eiendom gått over til administrasjonen av hans panaca , som skulle tildele inntektene som ble produsert til kulten til den avdøde inkaens mumie . [ 31 ] Det antas at denne situasjonen ville blitt opprettholdt under regjeringene til Túpac Yupanqui (1470-1493) og Huayna Cápac (1493-1529).

Machu Picchu må delvis ha mistet sin betydning ved å måtte konkurrere i prestisje med de personlige egenskapene til etterfølgersuverene. Faktisk gjorde åpningen av en tryggere og bredere vei mellom Ollantaytambo og Vilcabamba (den av Amaybamba-dalen) ruten til Picchu-ravinen mindre brukt. [ 32 ]

Overgangsperiode (1534-1572)

Inkaborgerkrigen ( 1531-32 ) og den spanske irrupsjonen i Cuzco i 1534 må ha påvirket livet til Machu Picchu betydelig. Bondemassen i regionen var hovedsakelig sammensatt av mitmas , nybyggere fra forskjellige nasjoner erobret av inkaene brakt med makt til det stedet. De utnyttet fallet til Cuscos økonomiske system for å returnere til hjemlandet. [ 33 ] Inkamotstanden mot spanjolene ledet av Manco Inca i 1536 tilkalte adelsmenn fra nærliggende regioner for å slutte seg til hoffet hans i eksil fra Vilcabamba , [ 34 ] og det er svært sannsynlig at de viktigste adelene i Picchu hadde forlatt byen. Dokumenter fra tiden tyder på at regionen var full av «ubebodd» på den tiden. [ 35 ] Picchu ville fortsatt ha vært bebodd, ettersom den ble ansett som en sideelvbefolkning av den spanske encomienda av Ollantaytambo. [ 36 ] Det betyr ikke nødvendigvis at spanjolene besøkte Machu Picchu ofte; faktisk vet vi at hyllesten fra Picchu ble levert til spanjolene en gang i året i byen Ollantaytambo, og ikke "samlet inn" lokalt. [ 37 ] Uansett er det tydelig at spanjolene kjente til stedet, selv om det ikke er noe som tyder på at det var et sted spanjolene besøkte hyppig årlig. Kolonialdokumenter nevner til og med navnet på curacaen (kanskje den siste) til Machu Picchu i 1568: Juan Mácora. [ 38 ] At han ble kalt "Juan" indikerer at han var blitt, i det minste nominelt, døpt, og dermed utsatt for spansk innflytelse.

Et annet dokument [ 39 ] indikerer at inkaen Titu Cusi Yupanqui , som da regjerte i Vilcabamba, ba om at augustinerbrødre skulle komme for å evangelisere "Piocho" rundt 1570. Ingen stedsnavn er kjent fra området som ligner på "Piocho" annet enn " Piccho" eller "Picchu", som får Lumbreras til å anta at de berømte "avgudsutryddere" kunne ha kommet til stedet og hatt noe å gjøre med ødeleggelsen og brenningen av Tower of the Temple of the Sun. [ 40 ]

Den spanske soldaten Baltasar de Ocampo skrev på slutten av 1500  -tallet om en by "på toppen av et fjell" med "svært overdådige" bygninger og som huset en stor acllahuasi ('de utvalgtes hus') i de siste årene av inkamotstanden. Den korte beskrivelsen av miljøene viser oss til Picchu. Det mest interessante er at Ocampo sier at han heter "Pitcos". Det eneste stedet med lignende navn er Vitcos , et inkaområde i Vilcabamba som er helt forskjellig fra det som beskrives av Ocampo. Den andre kandidaten er naturligvis Picchu. [ 41 ] Det er ikke kjent den dag i dag om det er samme sted eller ikke. Ocampo indikerer at Túpac Amaru I , etterfølger av Titu Cusi og siste inka av Vilcabamba , ville ha blitt oppdratt på dette stedet .

Mellom visekongedømmet og republikken (  1100 -tallet  - 1800 - tallet )

Etter fallet av kongeriket Vilcabamba i 1572 og konsolideringen av spansk makt i de sentrale Andesfjellene, forble Machu Picchu innenfor jurisdiksjonen til forskjellige haciendaer som skiftet hender flere ganger frem til republikansk tid (siden 1821). Imidlertid hadde det allerede blitt et avsidesliggende sted, langt fra de nye stiene og økonomiske aksene til Viceroyalty of Peru . Regionen ble praktisk talt ignorert av det viseregale regimet (som ikke beordret bygging av kristne templer eller administrerte noen bosetting i området), men ikke av den andinske mannen.

Landbrukssektoren i Machu Picchu ser faktisk ikke ut til å ha vært helt ubebodd eller ukjent: dokumenter fra 1657 [ 42 ] og 1782 [ 43 ] refererer til Machu Picchu, som land av landbruksinteresse. Dens viktigste konstruksjoner, de i byområdet, ser imidlertid ikke ut til å ha vært okkupert og ble snart forbigått av vegetasjonen i skyskogen.

Machu Picchu på 1800  -tallet

I 1865, under sine utforskningsreiser gjennom Peru, passerer den italienske naturforskeren Antonio Raimondi ubevisst ved foten av ruinene og henspiller på hvor tynt befolket regionen var den gang. Alt tyder imidlertid på at det er rundt de årene området begynner å få besøk for andre interesser enn bare vitenskapelige.

En pågående etterforskning som nylig ble avslørt [ 44 ] avslører faktisk informasjon om en tysk forretningsmann ved navn Augusto Berns , som i 1867 ikke bare "oppdaget" ruinene, men også grunnla et "gruveselskap" for å utnytte de påståtte "skattene" som de huset ( selskapet Anonymous Explotadora de las Huacas del Inca). I følge denne kilden, mellom 1867 og 1870, og med samtykke fra regjeringen til José Balta , ville selskapet ha operert i området og deretter solgt "alt det fant" til europeiske og nordamerikanske samlere. [ 45 ]

Tilkoblet eller ikke med dette antatte selskapet (hvis eksistens venter på å bli bekreftet av andre kilder og forfattere), er sannheten at det er i de øyeblikkene da gruveprospekteringskartene begynner å nevne Machu Picchu. Således, i 1870, plasserer den amerikanske Harry Singer plasseringen av Machu Picchu-bakken for første gang på et kart og omtaler Huayna Picchu som "Punta Huaca del Inca". Navnet avslører et enestående forhold mellom inkaene og fjellet og antyder til og med en religiøs karakter (en huaca i de gamle Andesfjellene var et hellig sted). [ 46 ] Et andre kart fra 1874, laget av tyskeren Herman Gohring, nevner og lokaliserer begge fjellene på deres nøyaktige plass. [ 47 ] Til slutt, i 1880, bekreftet den franske oppdageren Charles Wiener eksistensen av arkeologiske levninger på stedet (han uttaler "Jeg ble fortalt om andre byer, Huayna Picchu og Machu Picchu"), selv om han ikke kunne nå stedet. [ 48 ] ​​I alle fall er det klart at eksistensen av den påståtte "tapte byen" ikke var glemt, slik man trodde inntil for noen år siden.

Gjenoppdagelse av Machu Picchu (1894–1911)

De første direkte referansene til besøkende til ruinene av Machu Picchu indikerer at Agustín Lizárraga , en Cusco-landleier, ankom stedet 14. juli 1902, og ledet Gabino Sánchez, Enrique Palma og Justo Ochoa, også fra Cusco. [ 49 ] Besøkende la igjen graffiti med navnene deres på en av veggene til Solens tempel som senere ble verifisert av flere personer. [ 50 ] Det er informasjon som tyder på at Lizárraga allerede hadde besøkt Machu Picchu i selskap med Luis Béjar i 1894. [ 51 ] Lizárraga viste konstruksjonene til "besøkende", selv om arten av hans aktiviteter ikke har blitt undersøkt før i dag. [ 52 ]

Hiram Bingham , en amerikansk historieprofessor som er interessert i å finne de siste inkafestningene i Vilcabamba, hørte om Lizárraga fra hans kontakter med lokale grunneiere. [ 53 ] Slik ankom han Machu Picchu den 24. juli 1911 guidet av en annen landleier, Melchor Arteaga, og ledsaget av en sersjant fra den peruanske sivilgarden ved navn Carrasco. [ 54 ] De fant to familier med bønder som bodde der, Recharte og Álvarez, som brukte de sørlige terrassene til ruinene til å dyrke avlinger og drakk vann fra en inkakanal som fortsatt fungerte og brakte vann fra en kilde. Pablo Recharte, et av barna til Machu Picchu, guidet Bingham mot "byområdet" dekket av børste. [ 55 ]

Bingham var veldig imponert over det han så og sørget for at regi av Yale University , National Geographic Society og den peruanske regjeringen umiddelbart begynte vitenskapelig studie av stedet. [ 56 ] Med ingeniøren Ellwood Erdis, osteologen George Eaton, direkte deltagelse av Toribio Recharte og Anacleto Álvarez, og en gruppe anonyme arbeidere fra området, ledet Bingham således arkeologisk arbeid i Machu Picchu fra 1912 til 1915, en periode hvor underskogen ble ryddet og inkagraver utenfor bymurene ble gravd ut. Det "offentlige livet" til Machu Picchu begynner i 1913 med publisering av alt dette i en artikkel i magasinet National Geographic .

Selv om det er klart at Bingham ikke oppdaget Machu Picchu i ordets strenge forstand (ingen gjorde det siden det egentlig aldri ble "tapt"), hadde han utvilsomt fordelen av å være den første personen som anerkjente viktigheten av ruinene, studere dem med et tverrfaglig team og spre funnene deres. Dette til tross for at de arkeologiske kriteriene som ble brukt ikke var de mest hensiktsmessige fra dagens perspektiv, [ 57 ] og til tross for, også, kontroversen som frem til i dag innebærer mer enn uregelmessig avgang av det utgravde arkeologiske materialet fra landet [ 58 ] ( bestående av minst 46 332 stykker) og at det ikke var før i mars 2011 at det begynte å bli returnert til Peru. [ 59 ]

Machu Picchu siden 1915

Mellom 1924 og 1928 laget Martín Chambi og Juan Manuel Figueroa en serie fotografier i Machu Picchu som ble publisert i forskjellige peruanske magasiner, og økte lokal interesse for ruinene og gjorde dem til et nasjonalt symbol. [ 60 ] Etter at tiårene gikk, og spesielt siden åpningen i 1948 av en kjørebane som steg opp skråningen av fjellet til ruinene fra jernbanestasjonen, ble Machu Picchu det viktigste turistmålet i Peru. I løpet av de første to tredjedelene av 1900  -tallet var imidlertid interessen for turistutnyttelsen større enn bevaring og studie av ruinene, noe som ikke hindret noen bemerkelsesverdige forskere i å gå videre med å løse mysteriene til Machu Picchu, spesielt fremheve verkene av vikingfunnet regissert av Paul Fejos på inkaområdene rundt Machu Picchu ("oppdager" flere etablissementer på inkastien til Machu Picchu) og undersøkelsene til Luis E. Valcárcel som først relaterte stedet til Pachacútec. Det er fra 1970-tallet at nye generasjoner av arkeologer (Chávez Ballón, Lorenzo, Ramos Condori, Zapata, Sánchez, Valencia, Gibaja), historikere (Glave og Remy, Rowe, Angles), astronomer (Dearborn, White, Thomson) og antropologer ( Reinhard, Urton) tar for seg etterforskningen av ruinene og deres fortid.

Etableringen av en økologisk beskyttelsessone rundt ruinene i 1981, inkluderingen av Machu Picchu som medlem av verdensarvlisten i 1983 og vedtakelsen av en masterplan for en bærekraftig utvikling av regionen i 2005 har vært de viktigste milepælene. i arbeidet med å bevare Machu Picchu og dens omgivelser. Noen dårlige delvise restaureringer i det siste har imidlertid konspirert mot disse anstrengelsene, [ 61 ] skogbranner som den i 1997, og politiske konflikter som har oppstått i nærliggende byer av hensyn til en bedre fordeling av ressursene som staten oppnår. i området.ruinhåndtering.

Nylige hendelser

Beskrivelse

Det bygde området i Machu Picchu er 530 meter langt og 200 meter bredt og inkluderer minst 172 innhegninger. Komplekset er tydelig delt inn i to store områder: jordbruksområdet, dannet av grupper av dyrkingsterrasser, som ligger i sør; og byområdet, som selvfølgelig er det der beboerne bodde og hvor de viktigste sivile og religiøse aktivitetene fant sted. Begge områdene er atskilt med en mur, en vollgrav og en trapp, elementer som går parallelt med østskråningen av fjellet. [ 66 ] En betydelig del av ruinene som kan sees i dag er faktisk nyere rekonstruksjoner, som man kan se ved å sammenligne bildene som ble tatt på 1910-tallet med de nåværende.

Landbruksareal

Plattformene ( gårdsterrassene ) til Machu Picchu ser ut som store trappetrinn bygget i åssiden. De er strukturer dannet av en steinmur og en fylling av forskjellige lag av materiale (store steiner, mindre steiner, grus, leire og jordbruksland) som letter drenering og hindrer vann i å samle seg i dem (husk det store nedbøren i området) og strukturen kollapser. Denne typen konstruksjon tillot dem å bli dyrket frem til det første tiåret av 1900  -tallet . Andre mindre plattformer finnes i den nedre delen av Machu Picchu, rundt hele byen. Deres funksjon var ikke jordbruk, men å tjene som støttemurer.

Fem store konstruksjoner ligger på plattformene øst for inkaveien som når Machu Picchu fra sør. De ble brukt som lagerrom eller lager. Vest for veien er det to andre store sett med plattformer: noen konsentriske med halvsirkelformet kutt og andre rette.

Byområde

En rundt 400 meter lang mur skiller byen fra jordbruksområdet. Parallelt med muren går en "grav" som brukes som hoveddrenering av byen. På toppen av veggen er døren til Machu Picchu, som hadde en innvendig lukkemekanisme. Byområdet har blitt delt av nåværende arkeologer i grupper av bygninger navngitt med et tall mellom 1 og 18. Ordningen som ble foreslått av Chávez Ballón i 1961 er fortsatt gyldig, og deler den inn i en hanan (høy) sektor og en annen hurin (lav) iht. til den tradisjonelle inndelingen av samfunnet og det andinske hierarkiet. Den fysiske aksen til denne divisjonen er et langstrakt torg, bygget på terrasser på forskjellige nivåer i henhold til fjellets skråning. [ referanse nødvendig ]

Den andre aksen i betydningen av byen danner et kors med den forrige, og krysser praktisk talt hele bredden av ruinene fra øst til vest. Den består av to elementer: en bred og lang trapp som fungerer som en "hovedgate" og et sett med forseggjorte vannfontener som går parallelt med den. I skjæringspunktet mellom begge aksene er inkaenes residens, tempelobservatoriet til tårnet, og den første og viktigste av vannkildene.

Hanan-sektoren Sett 1

Sett 1 inkluderer strukturer knyttet til omsorgen for de som kom til byen gjennom porten (et "vestibulært område"), [ 67 ] staller for kamelider , verksteder, kjøkken og rom. Alt dette på østsiden av veien, i en rekke parallelle gater som går nedover fjellskråningen. Den viktigste konstruksjonen, vestibulærbygningen, hadde to etasjer og flere innganger. Til venstre for inngangsveien er det rom av lavere rangering som vil være relatert til arbeid i steinbruddene, som ligger i nærheten av denne sektoren. Alle konstruksjonene er av felles rigging og mange av dem ble pusset og malt.

Solens tempel

Den er tilgjengelig gjennom en dør med en dobbel karm, som forble lukket (det er rester av en sikkerhetsmekanisme). Hovedbygningen er kjent som "Torreón", av fint utskårne blokker. Den ble brukt til seremonier relatert til junisolverv. [ 68 ] Et av vinduene viser spor etter å ha innebygde ornamenter som ble revet ut på et tidspunkt i historien til Machu Picchu, og ødela deler av strukturen. I tillegg er det spor etter en stor brann på stedet. El Torreón er bygget på en stor stein under som er en liten grotte som er fullstendig foret med fint murverk. Det antas at det var et mausoleum og at mumier hvilte i dens store nisjer. Lumbreras spekulerer til og med i at det er indikasjoner på at det kan ha vært Pachacútecs mausoleum og at mammaen hans var her til kort tid etter den spanske invasjonen av Cuzco. [ 69 ]

Kongelig residens

Av bygningene beregnet på boliger er dette den fineste, største og best distribuerte i Machu Picchu. Adgangsdøren fører til den første fontenen i byen, og krysser "gaten" som er dannet av den store trappen, til Solens tempel.Den inkluderer to rom med store monolittiske overliggere og godt utskårne steinvegger. Ett av disse rommene har tilgang til vaskerom med avløpskanal. Settet inkluderer en innhegning for kamelider og en privat terrasse med utsikt over østsiden av byen.

hellig torg

Dette er navnet gitt til et sett med konstruksjoner arrangert rundt en firkantet uteplass. Alle bevis tyder på at stedet ble brukt til forskjellige ritualer. Den inkluderer to av de beste bygningene i Machu Picchu, som består av store utskårne steiner: Temple of the Three Windows, hvis vegger av store polygonale blokker ble satt sammen som et puslespill, og Main Temple, laget av mer vanlige blokker, som det antas at det var den viktigste seremonielle distriktet i byen. Til sistnevnte er knyttet det såkalte «prestens hus» eller «smykkekammer». Det er indikasjoner som tyder på at det generelle komplekset ikke var ferdig.

Intihuatana-pyramiden

Det er en høyde hvis flanker ble omgjort til terrasser, i form av en stor pyramide med en polygonal base. Den inkluderer to lange adkomsttrapper, mot nord og mot sør, sistnevnte er spesielt interessant siden den er hugget ut av en enkelt stein langs en lang strekning. På toppen, omgitt av elitekonstruksjoner, er Intihuatana -steinen ('der solen er fortøyd'), en av de mest studerte gjenstandene til Machu Picchu, som har vært relatert til en rekke steder som anses som hellige, hvorfra klare linjer er etablert mellom astronomiske hendelser og de omkringliggende fjellene. [ 70 ]

Hurin sektor hellig klippe

Dette er navnet som er gitt til en flat-faced stein plassert på en bred pidestall. Det er en milepæl som markerer den nordlige enden av byen og er utgangspunktet for stien til Huayna Picchu .

Gruppe av de tre omslagene

Det er et stort arkitektonisk kompleks dominert av tre store kanchaer arrangert symmetrisk og koblet til hverandre. Omslagene, med identiske fakturaer, vender mot hovedtorget i Machu Picchu. Inkluderer boliger og verksteder. [ 71 ]

Gruppe av mørtler eller acllahuasi

Det er det største komplekset i byen, til tross for det hadde det bare én inngangsdør, noe som kunne tyde på at det var Acllahuasi (eller "huset til utvalgte kvinner") i Machu Picchu, dedikert til religiøs tjeneste og håndverk . Det inkluderer et berømt godt utskåret steinrom på gulvet hvis gulv er to steinete utklipp skåret i form av sirkulære mørtler, visstnok for maling av korn. Noen forfattere tror at disse var fylt med vann og stjernene ble reflektert i dem. Settet inneholder bevis på rituell bruk; det er altere og til og med en domstol bygget rundt en stor stein. Noen av rommene viser bevis på å ha vært eliteboliger. [ 72 ]

kondor gruppe

Det er et bredt sett med konstruksjoner, ikke alltid regelmessige i omrisset, som utnytter konturene til steinene. Den inkluderer noen huler med bevis på rituell bruk og en stor utskåret stein i midten av en stor uteplass der mange tror de ser representasjonen av en kondor . Sør for "kondoren" ligger eliteboliger, som hadde den eneste private tilgangen til en av kildene til Machu Picchu. Tydelige rester av konstruksjoner dedikert til å oppdra marsvin ( Cavia porcellus ) er identifisert mellom husene og terrassen til kondoren .

Trapp til fontenene

Det er et sett dannet av en stor trapp ved siden av som går et system med 16 kunstige fossefall, hvorav de fleste er forsiktig skåret i polygonale blokker og omgitt av renner hugget inn i fjellet. Vannet kommer fra en kilde i høyden av Machu Picchu-bakken som ble kanalisert i imperiets tider . Et ekstra system høyt på fjellet samler opp siveregnet fra fjellet og leder det til hovedrenna. [ 73 ]

Steinbruddsområde

I den øvre delen, umiddelbart etter innkjøring i hovedgaten, er det seks rom, forbundet med en trapp. Dette er rustikke konstruksjoner som sikkert fungerte som hjemsted for hovedportens voktere, samt for steinhuggere, huggerne og steinhoggerne, siden bruddet ligger svært nær denne grupperingen.

I arkeologiske utgravninger er det funnet potter, plater, aríbalos for vann, brønner, en steinmølle og brent jord; Fra disse kan det utledes at det ble tilberedt for et stort antall mennesker og chicha ble tilberedt (utgravninger av Julinho Zapara). Også i forhold til dette området ble det funnet en del redskaper og svært harde steiner.

Dette området med steinbrudd viser et mangfold av utskårne eller halvutskårne bergarter, med skjæringer for konstruksjon, blant hvilke kanaler, innløp og utløp, halvkuttede bergarter og ramper for å mobilisere dem skiller seg ut. Innhegningene til dette området er direkte relatert til leverandørene av byggemateriale for de forskjellige sonene eller gruppene i byen Machu Picchu.

Opprinnelig var hele området der byen Machu Picchu ble bosatt et stort steinbrudd som geologer kaller "granittkaoset". Bergartene, som ble omdannet til litiske polyeder og transportert til verket, er av forskjellige kvaliteter. Der mottok de etterbehandlingen og den siste utskjæringen. Poleringen ville bli gjort etter å ha blitt plassert på overflaten; for eksempel i dyrenes tempel.

Som en merkelig detalj bør det bemerkes at det er en stein med sprekker eller sprekker laget for å trekke ut nye steiner under noen av restaureringene. Noen feilinformerte guider viser det ofte, og sier at våte stokker ble plassert i sporene som, når de ble utvidet, forårsaket bruddet. En slik forklaring er bare mulig i fantasien.

Konstruksjonsaspekter

Hydraulikk og jordteknikk

En steinby bygget på toppen av en " landstange " mellom to fjell og mellom to geologiske forkastninger , i en region utsatt for konstante jordskjelv og fremfor alt rikelig regn hele året, er en utfordring for enhver byggherre: å forhindre alt komplekset faller fra hverandre. I følge Alfredo Valencia og Keneth Wright "er hemmeligheten bak Machu Picchus lang levetid dets dreneringssystem." [ 74 ] Faktisk er bakken til dens områder uten tak utstyrt med et dreneringssystem som består av lag av grus (pukk stein) og steiner for å hindre regnvann i å samle seg. 129 dreneringskanaler [ 75 ] strekker seg gjennom hele byområdet, designet for å hindre sprut og erosjon , og tømmer for det meste ut i "graven" som skiller byområdet fra jordbruksområdet, som faktisk var hoveddreneringen av byen. Det er anslått at seksti prosent av byggearbeidet til Machu Picchu var å lage fundamentene på terrasser fylt med grus for god drenering av overflødig vann. [ 76 ]

Orientering av konstruksjoner

Det er solide bevis for at byggherrene tok hensyn til astronomiske og rituelle kriterier for konstruksjon, ifølge studier av blant andre Dearborn, White, Thomson og Reinhard. Innrettingen av noen viktige bygninger sammenfaller faktisk med solas asimut under solverv på en konstant måte og derfor ikke tilfeldig, [ 77 ] med punktene for soloppgang og solnedgang for solen på bestemte tider av året og med toppene av fjellene rundt fjellene. [ 78 ]

Arkitektur

Materialer Morfologi vegger

Riggingen av steinmurene var i hovedsak av to typer.

Dekninger

Det er ikke bevart noe originalt tak, men det er konsensus i å bekrefte at de fleste konstruksjonene hadde gavl- eller valmtak ; det var til og med et konisk tak over "tårnet", og det var bygd opp av et rammeverk av or ( Alnus acuminata ) stammer [ 85 ] surret sammen og dekket av lag med ichu ( Stipa ichu ). Skjørheten til denne typen halm og den rikelige nedbøren i regionen gjorde det nødvendig for disse takene å ha store skråninger på opptil 63º. [ 86 ] Dermed var takhøyden mange ganger dobbelt så høy som resten av bygningen.

Dekker, vinduer og nisjer

Omgivelser og inkaveier

Machu Picchu, som en integrert del av en region med stor økonomisk bevegelse i Pachacútecs tid , ble integrert i nettverket av Inka-veier i imperiet. Ved å bruke disse rutene er det frem til i dag mulig å få tilgang til andre nærliggende inkakomplekser som er av stor interesse. I nord, gjennom veiskillene på Huayna Picchu -veien, kan du nå det såkalte Månens tempel eller toppen av fjellet hvor det er inkabygninger. Mot vest går veien som fører til Intipata og går over den berømte vindebroen. En annen sti, langs som Agustín Lizárraga steg opp, fører til elven og til San Miguel. [ referanse nødvendig ]

Mot sør ligger imidlertid den mest kjente og viktigste ruten av alle, som er den mest populære turveien i Peru. Inkastien til Machu Picchu er en reise på mellom tre og fire dager som krysser det som på slutten av 1400  -tallet var hovedadkomstveien til Machu Picchu, som begynte i komplekset Llactapata og gikk gjennom de seremonielle sentrene i Sayacmarca , Phuyupatamarca og Huiñay Huayna , for å avslutte ved Intipunku- meieriet , inngangsporten til domenene til Machu Picchu og det siste punktet på ruten. [ referanse nødvendig ]

Diverse

Verdens nye vidunder

Den 7. juli 2007 ble Machu Picchu valgt som et av de nye syv underverkene i den moderne verden , et privat initiativ fra New Open World Corporation (NOWC), opprettet av sveitseren Bernard Weber , som ikke trengte godkjenning fra noen institusjon eller regjeringen til å fortsette med sine valgformål og tillate å velge underverkene klassifisert etter stemmene til mer enn hundre millioner velgere. [ 92 ]​ [ 93 ]​ [ 94 ]​ [ 95 ]​ Denne avstemningen ble støttet av regjeringen til Alan García Pérez , gjennom utenriksdepartementet og turistdepartementet; Denne spredningen hadde sine frukter i en stor deltagelse av det peruanske folket som helhet og også på den internasjonale arena. [ 96 ] Da resultatene var kjent, erklærte president Alan García ved høyeste dekret, 7. juli som "Day of the Historic Sanctuary of Machu Picchu", for å huske betydningen av helligdommen for verden, anerkjenne deltakelsen til det peruanske folket i stemmegivning og fremme turisme. [ 97 ]

The New Seven Wonders of the Modern World ble valgt ved folkeavstemning under estetiske, økonomiske, turist- og rekreasjonskriterier snarere enn for deres historiske betydning eller kunstneriske fortjeneste, så de har ikke støtte fra institusjoner som UNESCO . [ 98 ] Imidlertid har distinksjonen et stort ekko, som kommer i en viktig tilleggspåstand for å tiltrekke turisme. Faktisk er Machu Picchu i dag det viktigste turistmålet i Peru med 600 000 besøkende/år (ifølge MINCETUR ) og en av de mest ettertraktede av reisende fra hele verden.

Kino

Musikk

Sangen "Kilimanjaro", fra den sørindiske tamilske filmen Enthiran (2010), ble filmet på Machu Picchu. Sanksjonen for filmingen ble gitt etter direkte intervensjon fra den indiske regjeringen.

Galleri

Panoramautsikt

Se også

Notater og referanser

  1. ↑ Et rettsdokument fra 1565 gravd opp av Glave og Remy (1983) og utvidet av Rowe (1990) henspiller på den private naturen til forskjellige befolkningssentre i "Picchu"-regionen i inkatiden, som inkluderte Machu Picchu. Personlig eiendom var en eksklusiv makt for inkaherskerne og er et emne som María Rostworowski (1993: 105-146) har jobbet mye med. Det er en viss konsensus om Machu Picchus «private» natur (Rowe, Burger, Lumbreras, Wright, Valencia, Rostworowski, Reinhard), selv om Kauffmann er åpent uenig (Kauffman 2006: 62).
  2. ↑ Alfredo Valencia i Burger et al. 2006: 81.
  3. ↑ Det har blitt tatt opp av de som støtter dens ekstra-inka-opprinnelse, at den ble brukt i denne forstand for å motstå inkabeleiringen; Imidlertid er jordbruksområdet og opprinnelsen til vannkildene til Machu Picchu utenfor bymurene, så Machu Picchu ville ikke ha motstått en lang beleiring; veggen er ikke veldig høy og "graven" er faktisk et sluk ( Wright, Kenneth R.; Alfredo Valencia, William L. Lorah. "Ancient Machu Picchu Drainage Engineering" . Arkivert fra originalen 24. mai juni 2003. , selv om problemet hadde allerede blitt foreslått av Buse (1962), de nærmeste fiendene til inkaene i Pachacutec-tiden var i Apurimac-dalen (Rowe 1990, 142; Rostworowski 2004, 53), hvorav Machu Picchu ble adskilt av den enorme Vilcabamba-regionen. Inka-bosetningene, etablert hovedsakelig for militære formål, arkeologisk kjent i regionen (som Marcaypiri, Salapunko og Huilca Raccay, utforsket av Cusichaca-prosjektet (Kendall 1987: 98) er vesentlig forskjellige i deres natur og konstruksjon av Machu Picchu basert på typen av menneskelige levninger funnet i gravene til Machu Picchu, uttaler Lumbreras: "alt tyder på at befolkningen ikke inkluderte krigere" ( https://web.archive.org/web/20070227192422/http ://www.mac hupicchu.perucultural.org.pe/activities.htm ). Kauffman er enig og sier at "det kan ikke sies å være en festning. Og i så fall mot hvem? (Kaufman 2006: 62) 
  4. ↑ Den 20. september 2006, og innenfor rammen av XXX Pan-American Convention of Engineers, ble Machu Picchu (og Inca-komplekset Tipon) erklært som et historisk monument for sivilingeniør .
  5. ↑ Andre fakta om populariteten: I 2006, i Storbritannia, valgte de britiske leserne av Wanderlust Machu Picchu som verdens første underverk. ( http://www.etravelblackboard.com/index.asp?id=43564&nav=21 ) ( www.thisistravel.co.uk/...in_article_id=45530 Arkivert 15. mars 2007 på Wayback Machine .). Samme år plasserte en NHK-undersøkelse av japanske favorittdestinasjoner på verdensarvlisten Machu Picchu først ( http://www.nhk.or.jp/sekaiisan/ranking/index0722.html Arkivert 11. februar 2007 på Wayback Machine .) . Travel at Home magazine (USA) viser en Machu Picchu- turné som en av de ti beste solo-turene i verden (interessant nok er alle de andre stedene på listen feriesteder ): (www.rpp. com.pe/portada/nacional/ 47114_1.php)
  6. ↑ Machu Picchu: den moderne verdens utvalgte vidunder, https://sietemaravillasdelmundo.com/machu-picchu/
  7. ↑ «Machu Picchu» . travel.nationalgeographic.com.es . Hentet 3. mars 2021 . 
  8. ↑ Glave og Remy 1983: 4
  9. ↑ Systemet av nasjonalparker i Peru er under kontroll av National Institute of Natural Resources ( INRENA )
  10. ↑ Etablissementer som Patallacta, Quente og Torontoy i bunnen av dalen, og ruinene av Runkuracay, Sayaqmarca, Phuyupatamarca, Wiñay Wayna , Intipata og mange andre i skråningene av de nærliggende fjellene, i tillegg til et nettverk av Inca-veier og eldgamle landbrukskomplekser
  11. ↑ I begynnelsen av 2007 belastes US# 20,00 for utenlandske besøkende; USD 10 for peruanere. Er det noe rabatt for studenter
  12. ↑ Machu Picchu: Bussrute, Machu Picchu Arkivert 2012-10-30 på Wayback Machine
  13. ↑ http://www.machupicchu.gob.pe/items/RM_030_2016_MC.pdf Arkivert 16. mai 2017 på Wayback Machine . RM 30-2016-MC
  14. ↑ Machu Picchu: Turisttransport, Caminos del Inca-ruten arkivert 2012-08-22 på Wayback Machine
  15. ↑ Nyt Machu Picchu, Machu Picchu: Klimaarkivert 17. mai 2008, på Wayback Machine
  16. ↑ https://web.archive.org/web/20120127084609/http://www.ingemmet.gob.pe/publicaciones/serie_a/mapas/27-q.htm
  17. ^ "Arkiveret kopi" . Arkivert fra originalen 17. august 2011 . Hentet 10. januar 2011 . 
  18. ↑ Kendall, 1994: 102
  19. ↑ Kendall, 1994: 103. Ayarmacaene er nevnt i forskjellige kronikker fra 1500  -tallet som antagonister av inkaene i perioden før Pachacútecs fremvekst.
  20. ↑ Valencia og Gibaja, 1992: 319
  21. ↑ I følge Rowe er dette utledet fra 1500  -tallets krøniker av Martín de Murúa og Miguel Cabello Valboa (Rowe 1990: 143)
  22. ↑ Emnet har blitt studert i Reinhard (1991) hvor forfatteren finner rikelige indikasjoner på justeringer og sammenhenger som er synlige fra Machu Picchu mellom fjell som anses som hellige, huacas og solens vei på nøkkeldatoer i den andinske kalenderen.
  23. ^ Datoen kommer fra dokumenter presentert av Glave og Remy (1983) og John Rowe (1990), som antyder at Pachacútec fikk bygget Machu Picchu på 1450-tallet, radiokarbondatering indikerer at byen generelt er av eldre konstruksjon, og ifølge dateringen innhentet av Reinaldo Chohfi og Rainer Berger, tilsvarer bare noen bygninger i innhegning 6 av Colcas of Machu Picchu den aktuelle perioden (Valencia og Gibaja 1992: 317).
  24. ↑ WaterHistory.org
  25. ↑ Lumbreras 2005: http://machupicchu.perucultural.org.pe/presentacion.htm Arkivert 25. juni 2011 på Wayback Machine .
  26. ↑ Eatons osteologiske studier i 1912 og deres gjennomgang av Verano (Burger et al. 2003) er avgjørende for det faktum at det var nybyggere i Machu Picchu, både fra den peruanske nordkysten og fra det bolivianske høylandet . Dette faktum ble også bemerket av Chávez Ballón (1961) i hans velkjente studie om keramikken til Machu Picchu. Den mest fornuftige forklaringen er at de var mitmaqkuna eller mitimaes , nybyggere rekruttert av staten av politiske grunner (straff eller belønning) for å bo og jobbe i visse områder av imperiet langt fra opprinnelseslandet.
  27. ↑ Arbeidene til Cusichaca-prosjektet (Kendall, 1988: 100) indikerer at 90 % av landbruksoverskuddet ble produsert i området. Hva ble det av dem? Alt tyder på at de forsynte den enda mer befolkede Sacred Valley og den relativt nærliggende inkahovedstaden i Cuzco.
  28. ^ Kendall, 1988: 99.
  29. ↑ Valencia og Gibaja: 324
  30. ↑ Valencia og Gibaja 1992: 22
  31. ↑ Et dokument fra 1568 , det samme som ble brukt til å identifisere Machu Picchu med Pachacútecs personlige eiendom , forteller at landene i Quebrada de Picchu var viet til seremonier for tilbedelse av de døde (Rowe 1990: 152), noe som er i samsvar med Pachacútecs teori om personlig eiendom
  32. ^ Rowe, 1990: 143.
  33. ↑ Valencia og Gibaja 1992, 324; Kaufman 2006, 64; Lumbreras 2006: "Arkiveret kopi" . Arkivert fra originalen 21. august 2008 . Hentet 25. juli 2008 . 
  34. ↑ Kaufmann, 2006: 67.
  35. ↑ En spansk tjenestemann beskrev på sin reise til kongeriket Vilcabamba i 1565 området rundt Choquechaca-broen - hovedveien i området i tidlig kolonitid - som fullt av "ubefolket". Rowe, 1990: 140.
  36. ↑ Hvis første encomendero var ingen ringere enn conquistadoren Hernando Pizarro (Glave and Remy, 1983: 6.
  37. ^ Rowe, 1990: 142
  38. ^ Glave og Remy, 1983: 247.
  39. ↑ Ibid.
  40. ↑ Machu Picchu
  41. ↑ Valcárcel 1968.
  42. ↑ Glave og Remy: 191.
  43. ↑ Som en rapport ble publisert om i utgave 1745 av magasinet Caretas de Lima
  44. ↑ I følge den spanske avisen ABC 3. juni 2008 i [1] , ifølge den spanske avisen El País 7. juni 2008 [2]
  45. ↑ Etterforskningen av Berns, av Paolo Greer, viser til en liste over 57 europeiske og nordamerikanske kontakter med mulige kjøpere, ifølge den spanske avisen ABC
  46. ↑ Machu Picchu ble oppdaget av en, men tilskrevet en annen
  47. ↑ Mariana Mold de Pease bruker det som omslag for sin bok fra 2003, der hun avslører eksistensen av begge kartene [3] "Archived Copy" . Arkivert fra originalen 23. juni 2010 . Hentet 25. juli 2008 . 
  48. ^ Wiener 1993: 362; Kauffman Doig 2006: 18
  49. ^ Mold 2003, 57.
  50. ↑ Hiram Bingham fant graffitien i 1911 som han selv erkjenner i sin bok fra 1922 ( http://www.gutenberg.org/files/10772/10772-h/10772-h.htm ). Luis Cossío så det i 1912. Senere ville det bli slettet av Bingham for åpenbare bevaringsformål, selv om det er de som mistenkelig antyder at han rett og slett ønsket å eliminere Lizárraga fra historien, og la seg selv være den eneste oppdageren. I sine personlige notater kaller Bingham i alle fall Lizárraga for «oppdageren av Machu Picchu» (Mould 2003: 56), selv om samtidige forfattere stiller spørsmål ved at tittelen er tilstrekkelig.
  51. ↑ http://www.arqueologiamericana.com.br/artigos/artigo_06.htm og http://www.labyrinthia.com/bingham.htm ( ødelagt lenke tilgjengelig på Internet Archive ; se historikk , første versjon og siste ).
  52. ↑ Mold de Pease siterer en rekke ledetråder som etter hans mening berettiger til å undersøke Lizárragas historie gitt hans antatte forkjærlighet for å "samle" skatter; Mold 2003.
  53. ↑ Bingham, 1922: http://www.kellscraft.com/IncaLand/incalands10.html
  54. ^ Bingham, 1963: 259
  55. ^ Bingham, 1963: 263.
  56. ^ Bingham, 1913: 567
  57. ↑ kriterier som imidlertid dominerte i datidens begynnende arkeologi ; ifølge Lumbreras i «Arkiveret kopi» . Arkivert fra originalen 14. september 2008 . Hentet 25. juli 2008 . 
  58. ↑ Rundt 5000 arkeologiske stykker ble plyndret for studieformål ved Yale University i USA i bytte mot at de ble returnert til Peru og studiene utført og fotografiene som ble tatt ble avslørt (Mould de Pease 2003: 58). Selv om det fantes lovbestemmelser som tillot den urettmessige plyndring (det øverste dekretet av 31. oktober 1912, undertegnet av daværende president Augusto B. Leguía), var disse i strid med den peruanske lovgivningen som da gjaldt.
  59. ↑ Om den peruanske posisjonen se [4] Se også [5] Arkeologiske stykker fra Machu Picchu ankom Lima. Fagtidsskriftet . _ 30.03.2011
  60. ↑ https://web.archive.org/web/20051024012028/http://www.casamerica.es/utilidades/expos/pag/2002/chambi.htm
  61. ↑ kritisk beskrevet av Valencia og Gibaja 1992: 275
  62. ↑ LaUltima.com, De vil be om kompensasjon for 60 millioner såler for å skade Intihuatana Arkivert 5. oktober 2008 på Wayback Machine .
  63. ↑ Congress of Peru, http://www.congreso.gob.pe (2003). «Lov 28100» . Lima - Peru: Perus kongress . Hentet 2007 . 
  64. ↑ Congress of Peru, http://www.congreso.gob.pe (2006). «Lov 28778» . Lima - Peru: Perus kongress . Hentet 2007 . 
  65. ^ "Yale for å returnere peruanske gjenstander." BBC nyheter. 17.07.2007.
  66. ↑ «Beskrivende infografikk av konstruksjonsdistribusjon i Machu Picchu. El Comercio, 25.4.2011» . Arkivert fra originalen 10. november 2011 . Hentet 25. april 2011 . 
  67. ↑ Lumbreras, 2006: "Arkiveret kopi" . Arkivert fra originalen 9. januar 2008 . Hentet 21. april 2008 . 
  68. ^ Ziegler 2003; Reinhardt 1997
  69. ↑ «Machu Picchu» . Arkivert fra originalen 9. januar 2008 . Hentet 21. april 2008 . 
  70. ^ Se Reinhard, 1997.
  71. ↑ Valencia og Gibaja, 1992: 312.
  72. ↑ Valencia og Gibaja, 1992: 313.
  73. ↑ The Module: Architecture, Machu Picchu, Stairs Section Arkivert 1. januar 2008, på Wayback Machine
  74. ↑ Wright, Valencia og Lorah; 2000, http://www.waterhistory.org/histories/machupicchu/
  75. ↑ ibid
  76. ↑ Ibid.
  77. ↑ Ziegler, 2003 på http://www.adventurespecialists.org/mapi1.html
  78. ↑ Reinhard, 1991: 41-62
  79. ↑ http://www.qosqo.com/qosqoes/litica.html . Også http://www.waterhistory.org/histories/machupicchu/
  80. ↑ Agurtus, 1987: 131
  81. ^ Bouchard, 1991: 442
  82. ↑ Julihno Zapatas utgravninger i sett 1 har funnet tilstrekkelige rester av dette maleriet (Valencia og Gibaja, 39X)
  83. ↑ Vitnesbyrdet til Luis Rodríguez, som jobbet med undersøkelsene fra 1911-1915, avslører at flere røde plaster ble funnet under Bingham-utgravningen (Mould de Pease, 2003: 214)
  84. ^ Bouchard, 1991: 436; Valencia og Gibaja, 1992
  85. ↑ Agurtus, 1987: 193-197
  86. ↑ I følge verkene til Eulogio Cabada i gruppen av de tre omslagene. (Agurto, 1987: 189)
  87. ↑ elmundo.es, Yale University vil returnere deler av Machu Picchu til Peru
  88. ↑ Terra, Petra, steinbyen
  89. ↑ LT24online.com.ar, Gloria Estefan tar opp scener for et videoklipp i Machu Picchu
  90. ↑ Losjaivas.net, Machu Picchu arkivert 2006-03-30 på Wayback Machine
  91. ↑ El Comercio avisnettsted , Supermann kjemper i midten av steinene til Machu Picchu Arkivert 7. mars 2016 på Wayback Machine .
  92. ↑ "new7wonders" offisielle side; resultater: De 7 underverkene som er valgt
  93. ↑ elcomercio.com (bare tekst), Machu Picchu, et nytt verdensunder
  94. ^ "Machu Picchu: Det er et verdensunder" . Peru.com . 7. juli 2007. Arkivert fra originalen 11. juli 2007 . Hentet 10. juli 2022 . 
  95. ↑ «MACHU PICCHU ER ET WONDER» . 24 timer . 8. juli 2007. Arkivert fra originalen 16. juli 2007 . Hentet 19. august 2022 . 
  96. ↑ Offisiell avis El Peruano , verdensanerkjennelse av storheten til Machu Picchu
  97. ↑ Peru.com, spesial: Machu Picchu, et vidunder
  98. ↑ UNESCO erklærer at valget av de nye syv underverkene "ikke er vitenskapelig", [6]

Bibliografi

Eksterne lenker