Wings (film)

vinger

Filmplakat .
Tittel På
Datablad
Adresse
Produksjon Lucien Hubbard
Adolph Zukor
Jesse L. Lasky
B.P. Schulberg
Otto Hermann Kahn [ 1 ]
Manus Håper LoringLouis
D. Lighton
Musikk J.S. Zamecnik
Fotografering Harry Perry
Montering E. Lloyd Sheldon
Garderobe Travis Banton
hovedpersoner Clara Bow
Charles 'Buddy' Rogers
Richard Arlen
Gary Cooper
Jobyna Ralston
Se alle studiepoeng ( IMDb )
Data og tall
Land  USA
År 1927
Premiere 12. august 1927
Kjønn krigsdrama
_
Varighet Originalutgivelse: 111 minutter [ 2 ] Restaurering
: 144 minutter [ 3 ]
språk _ Muda ( med lydeffekter ) engelske
mellomtekster
Format 16 mm film
selskaper
produsent Kjente spillere-Lasky
Fordeling Paramount bilder
Budsjett USD 2 millioner (USD 28 850 173 justert for inflasjon) [ 4 ]
Oscar for beste film
-vingerBroadway Melodier
(1929)
Fil på IMDb
Fil på FilmAffinity

Wings (spansk: Alas ) er en amerikansk stum drama - krigsfilm fra 1927satt under første verdenskrig . Produsert av Lucien Hubbard , regissert av William A. Wellman og utgitt av Paramount Pictures , har Clara Bow , Charles "Buddy" Rogers , Richard Arlen og Gary Cooper i hovedrollene, som dukker opp i en liten rolle som hjalp til med å starte karrieren hans i Hollywood .

Filmen, en kjærlighetshistorie forkortet av krig, ble omskrevet av manusforfatterne Hope Loring og Louis D. Lighton fra en historie av John Monk Saunders for å legge til deltakelsen til Bow, Paramounts største stjerne på den tiden. Wellman ble ansatt siden han var den eneste regissøren i Hollywood på den tiden som hadde erfaring som jagerpilot fra første verdenskrig, selv om Richard Arlen og John Monk Saunders også hadde tjent i krigen som militærflygere. Filmen ble spilt inn med et budsjett på $2 millioner ($28.850.173 i 2018) på Kelly Field i San Antonio , Texas , mellom 7. september 1926 og 7. april 1927 . Hundrevis av statister og rundt 300 piloter deltok i filmingen, inkludert personell og fly fra United States Army Air Corps , som ble hentet inn for filming og for å gi assistanse og tilsyn. Wellman øvde mye på scener fra slaget ved Saint-Mihiel over ti dager med rundt 3500 infanterister på en slagmark laget for produksjon på stedet. Selv om rollebesetningen og mannskapet hadde mye fri under filmingen på grunn av værforsinkelser, var opptaksforholdene intense, og Wellman kom ofte i konflikt med de militære tjenestemennene som kom inn for å overvåke bildet.

Anerkjent for sin tekniske dyktighet og realisme etter utgivelsen, ble filmen standarden som fremtidige luftfartsfilmer ble målt etter, først og fremst på grunn av dens realistiske luftkampsekvenser . Den vant den første Oscar-prisen for beste film ved den første prisutdelingen i 1929 , [ 5 ] [ 6 ] den eneste stumfilmen som oppnådde en slik ære, samt en annen for beste effektteknikk for Roy Pomeroy . Wings var en av de første filmene som viste to menn som kysset, og også en av de første bredt utgitte filmene med nakenhet. I 1997 ble Wings valgt av United States Library of Congress for bevaring i National Film Registry som "kulturelt, historisk eller estetisk betydningsfull", [ 7 ] og filmen ble gjenutgitt i Cinemark -teatrene for å falle sammen med dens 85. jubileum . jubileum i løpet av mai 2012. Filmen ble utgitt på nytt for sitt 90-årsjubileum i 2017. Wings har blitt bevart av Academy Film Archive siden 2002. [ 8 ]

Plot

Jack Powell ( Charles "Buddy" Rogers ) og David Armstrong ( Richard Arlen ) bor i den samme lille amerikanske byen, begge kjemper om oppmerksomheten til Sylvia Lewis ( Jobyna Ralston ). Jack er uvitende om at naboen Mary Preston ( Clara Bow ) er desperat forelsket i ham. Like etter verver de to unge mennene seg for å bli jagerpiloter i lufttjenesten . Når de drar til treningsleir, tror Jack feilaktig at Sylvia foretrekker ham. Hun foretrekker faktisk David og gir ham beskjed om følelsene sine, men hun prøver å ikke såre Jack og avviser ikke kjærligheten hans.

Jack og David bor sammen. Butikkkameraten hans er Cadet White ( Gary Cooper ), men han blir snart drept etter en flyulykke samme dag. Uavskrekket gjennomgår de to mennene en streng treningsperiode, der de går fra fiender til bestevenner. Etter eksamen blir de sendt til Frankrike for å kjempe mot tyskerne .

Mary blir med i krigsinnsatsen ved å bli ambulansesjåfør . Han får senere vite om Jacks rykte som pilot, kjent som "The Shooting Star" og møter ham mens han er på permisjon i Paris. Hun finner ham, men han er for full til å gjenkjenne henne. Hun legger ham til sengs, men når to militærpolitimenn prutter inn mens hun skifter fra en lånt kjole til uniformen sin i samme rom, blir hun tvunget til å trekke seg og returnere til Amerika.

Historiens klimaks kommer med det episke slaget ved Saint-Mihiel. David blir slått ned og antas å være død. Imidlertid overlever han krasjlandingen, stjeler en tysk biplan og setter kursen mot allierte linjer. Gjennom et tragisk uflaksstrøk ser Jack fiendens fly og setter i gang et angrep. Han lykkes med å skyte ned flyet og lander for å hente et minne om seieren hans. Eieren av huset der Davids fly styrtet oppfordrer Jack til å følge den døende mannen, som ligger på et bord inne i det kollapsede hjemmet. Han aksepterer og blir fortvilet når han innser hva han har gjort. David trøster ham og før han dør, tilgir han kameraten.

På slutten av krigen vender Jack hjem til en storslått velkomst. Han besøker Davids sørgende foreldre for å returnere vennens eiendeler. Under besøket ber han dem om unnskyldning for å ha forårsaket Davids død. Mrs. Armstrong klarerer Jack og gir krigen skylden for den tragiske hendelsen. Senere blir Jack gjenforent med Mary og innser at han elsker henne.

Cast

Produksjon

Skript

Filmen ble skrevet av Byron Morgan (opprinnelig historieforfatter, ukreditert), Louis D. Lighton og Hope Loring , redigert og produsert av Lucien Hubbard , regissert av William A. Wellman , og med et orkesterpartitur av John Stepan Zamecnik , som var ikke akkreditert. Det originale manuset ble skrevet om for å gi plass til Clara Bow , da Paramounts største stjerne ; men hun var ikke fornøyd med sin del:

Vinger er (...) bildet av en mann og jeg er bare kremfløten på toppen av kaken. [ 9 ]

Produsentene Lucien Hubbard og Jesse L. Lasky ansatt regissør Wellman ettersom han var den eneste regissøren i Hollywood som på den tiden hadde erfaring som jagerpilot fra første verdenskrig , [ 10 ] [ 11 ] selv om både Richard Arlen liker forfatteren John Monk Saunders hadde også tjent i krigen som militære flygere. Arlen var i stand til å foreta sin egen flytur i filmen og Rogers, en ikke-pilot, gjennomgikk flytrening i løpet av produksjonen, så i likhet med Arlen kunne Rogers også bli skutt nærbilde i luften. Lucien Hubbard tilbød flyleksjoner til alle, og til tross for antallet fly i luften, var det bare to hendelser: den ene involverte stuntpiloten Dick Grace, og den andre var den dødelige krasjen til en pilot fra Army Air Corps. . [ 12 ] Wellman var i stand til å tiltrekke seg støtte og involvering fra krigsavdelingen i prosjektet, og viste betydelig dyktighet og selvtillit i å håndtere fly og piloter på skjermen, og visste "nøyaktig hva han ville" og tok med seg en "fornuftig holdning" " ifølge militær filmhistoriker Lawrence H. Suid. [ 13 ]

Filmer

Luftsekvenser

Wings ble skutt og ferdigstilt med et budsjett på 2 millioner dollar på Kelly Field, San Antonio , Texas , mellom september 1926 og april 1927. [ 14 ] De primære speiderflyene som ble fløy i filmen var Thomas-Morse MB-3 som erstattet det amerikansk flyvende flyet. SPAD S.XIII og Curtiss P-1 Hawk malt i tysk liv. Det tok tid å utvikle teknikkene som er nødvendige for å filme nærbilder av piloter i luften og fange farten og bevegelsen til fly på skjermen, med lite brukbare opptak produsert i løpet av de to første månedene. [ 15 ] Wellman innså snart at Kelly Field ikke hadde et tilstrekkelig antall dyktige fly eller piloter til å utføre de nødvendige luftmanøvrene, og måtte be om teknisk assistanse og en forsyning av fly og piloter fra hovedstaden. Luftkorpset sendte ut seks fly og piloter fra First Search Group stasjonert på Selfridge Field nær Detroit , inkludert 2nd Lt. Clarence S. "Bill" Irvine, som ble Wellmans rådgiver. Irvine var ansvarlig for å designe et luftbårent kamerasystem for å gi nærbilder og for luftkampplanlegging, og da en av pilotene brakk nakken, spilte han ut en av kampscenene. [ 12 ]​ [ 15 ]

Hundrevis av statister ble hentet inn for å delta i innspillingen, og rundt 300 piloter deltok i filmingen. [ 16 ] Fordi luftkamper krevde ideell skytetid, måtte produksjonsteamet en gang vente 18 dager på rad på de rette forholdene i San Antonio. [ 14 ] Når det var mulig, forsøkte Wellman å ta bilder i luften i kontrast til skyer i bakgrunnen, over eller foran skybanker for å skape en følelse av fart og fare.

(...) bevegelse på skjermen er noe relativ: en hest løper over bakken eller hopper over gjerder eller bekker. Vi vet at det går raskt på grunn av forholdet til den stille bakken. [ 15 ]

Mot skyene lot Wellman flyene "stupe inn i hverandre", og "svepe ned og forsvinne inn i skyene", og gi publikum følelsen av at de skadede flyene stupte. Under forsinkelsen i luftvåpen, øvde Wellman omfattende scenene fra slaget ved Saint-Mihiel over ti dager med rundt 3500 infanterister. [ 17 ] En stor slagmark med skyttergraver og piggtråd ble opprettet på stedet for filmingen. Wellman tok ansvar for de nøye planlagte eksplosjonene, og detonerte dem til rett tid fra kontrollpanelet hans. [ 17 ] I følge Peter Hopkinson fikk minst 20 unge menn, inkludert kameramann William Clothier, håndholdte kameraer for å filme "hva som helst" under opptaket. [ 18 ]

Wellman kom ofte i konflikt med militæroffiserene som ble hentet inn for å overvåke skytingen, spesielt infanterisjefen, som han anså for å ha "to monumentale hat: flyers og filmfolk". Etter en krangel svarte Wellman til sjefen: "Du er en blodig idiot fordi regjeringen sa til meg at du må gi meg alle mennene dine og gjøre akkurat det jeg vil at du skal gjøre." [ 15 ] Selv om Wellman fulgte nøye med på tekniske detaljer på settet, brukte han biler og klær fra året under innspillingen, og unnlot å bruke de fra første verdenskrig. [ 19 ] Det tok ham seks uker å fullstendig redigere filmen og forberede den for utgivelse. [ 20 ]

Cast

Mens de fleste Hollywood -produksjoner på den tiden tok litt over en måned å filme, tok Wings omtrent ni måneder å fullføre totalt. Selv om Wellman genererte spektakulære luftbilder og gjorde Hollywood-filmhistorie, reiste Paramount bekymringer om kostnadene ved produksjon og budsjettutvidelse. De sendte en leder til San Antonio for å klage til Wellman, som raskt fortalte ham at han hadde to alternativer: "En tur hjem eller en tur til sykehuset." [ 17 ] I følge biograf Frank T. Thompson henvendte Wellman seg til produsenten David O. Selznick angående en kontraktssituasjon og spurte hva han skulle gjøre, som Selznick svarte, "Bare hold kjeft. du har der det gjør vondt". [ 20 ] Otto Kahn, som finansierte produksjonen, ankom settet mens Wellman filmet Saint-Mihiel-kampsekvensen, og forstyrret utilsiktet Wellmans detonasjonstider og skadet flere statister alvorlig. Wellman beordret høyt og frekt Kahn ut av settet. Den kvelden besøkte Kahn Wellman på hotellrommet hans og fortalte ham at han var imponert over regien hans og at han kanskje hadde alt han trengte for å fullføre filmen. [ 21 ]

Rollelisten og crewet hadde mye fritid mellom filmsekvensene, og ifølge Wellman ble "San Antonio Armageddon av en fantastisk seksuell Donnybrook ." Han husket at de bodde på Hotel Saint Anthony i ni måneder og at da de forlot det, var alle heisjentene gravide. [ 14 ] Hun hevdet også at Clara Bow åpenlyst flørte med de mannlige rollebesetningsmedlemmene og flere av pilotene hennes, til tross for at hun ble forlovet med Victor Fleming dagen etter at hun ankom San Antonio den 16. september 1926. [ 14] 22 ] Gary Cooper , som dukket opp i en mindre rolle som var med på å starte hans Hollywood-karriere, begynte en tumultarisk affære under produksjonen med Bow. [ 23 ] Cooper skal ha vist Howard Hughes filmens manus og han var ikke imponert, med tanke på dramaet "såpeaktig", selv om han informerte Cooper om at han gledet seg til å se hvordan Wellman ville gjennomføre luftsekvensene. [ 23 ] Bow mislikte sterkt kostymene som ble laget til filmen av designeren Travis Banton fra Paramount, og klippet halslinjene og klippet av ermene på klærne hennes, til Bantons irritasjon. [ 24 ]

Minneverdige scener

Wings var en av de første filmene som viste to menn som kysser: når flere flyvere mottar medaljer fra en fransk general og blir seremonielt kysset på nakken, og i et broderlig øyeblikk mellom Rogers og Arlen under dødsleiescenen. Om det langvarige kysset uttaler Marcel Danesi:

(...) det var egentlig ikke et romantisk kyss, som ga mer gjenklang med den desperate kjærligheten mellom to kjære venner som er i ferd med å skilles med døden (...). (...) begynte ubevisst prosessen med å åpne opp de rigide moralske holdningene til USA på den tiden. [ 25 ]

Wings er også en av de første mye publiserte filmene med nakenhet. Under scenen i vervekontoret kan nakne menn som gjennomgår fysiske undersøkelser sees bak en dør som åpnes og lukkes. [ 26 ] Bows bryster avsløres et sekund under soveromsscenen i Paris når militærpolitiet bytter inn mens hun skifter klær. I scenen der Rogers blir full, var rusen som ble vist på skjermen ekte, for til tross for at han var 22 år gammel, hadde han aldri smakt brennevin før, og ble raskt full av å drikke champagne . [ 27 ] En spesiell rigg med kameraet montert på en utvidelse ble bygget for å filme Cafe de Paris-scenen. [ 28 ]

Premiere og mottakelse

Wellman dedikerte filmen "til de unge krigerne på himmelen hvis vinger er foldet over dem for alltid". [ 19 ] En forhåndsvisning ble vist 19. mai 1927 på Texas Theatre på Houston Street i San Antonio. Premieren ble holdt på Criterion Theatre, i New York City , 12. august 1927 , og varte i 63 uker før den ble flyttet til annenrangs kinoer. [ 29 ] Paramounts originale utgivelse av Wings var fargetonet og hadde noen sekvenser i en widescreen -prosess kjent som Magnascope, introdusert av Paramount i 1924 og bygd opp av et sirkulært lerret og flere projektorer som var ment å gi publikum inntrykk av å være omgitt av handlingen, [ 30 ] en effekt som også ble brukt i filmen Old Ironsides fra 1926 , produsert av Paramount. Den originale utgivelsen inkluderte også Handschiegl-fargeprosessen for flammene og eksplosjonene i luftscenene. I tillegg hadde noen utskrifter synkronisert musikk og lydeffekter ved å bruke General Electrics Kinegraph lyd-på-film-prosess (senere RCA Photophone ). [ 4 ]

Wings ble en umiddelbar hit ved utgivelsen, og påfølgende luftfartsfilmer ble bygget på den, når det gjelder "kampautentisitet og produksjonsomfang". [ 19 ] En av grunnene til dens rungende popularitet var den offentlige besettelse av luftfart etter Charles Lindberghs transatlantiske flytur . [ 31 ] Luftkorpset som hadde tilsyn med produksjonen uttrykte tilfredshet med sluttproduktet. [ 19 ] Den kritiske responsen var like entusiastisk, og filmen fikk mye ros for sin realisme og tekniske dyktighet, til tross for et grunt plott, "en luftfartspiknik", som Gene Brown kalte den. [ 32 ] [ 33 ] Filmens kampscener var så realistiske at en forfatter som studerte filmen på begynnelsen av 1970-tallet lurte på om Wellman hadde brukt faktiske opptak av fly som falt til bakken fra første verdenskrig. [ 34 ] En anmelder observerte: "Den eksepsjonelle kvaliteten til Wings ligger i dens appell som et skuespill og som et bilde av i det minste noen av realitetene ved å fly under krigstidsforhold." [ 19 ] En annen skrev: "Ingenting i retning av krigsopptak har pakket en større andel ekte spenning i like opptak. Som et skuespill er Wings en teknisk triumf. Den stabler slag for slag til seeren er nesten nervøst utslitt". [ 34 ] Mordaunt Hall fra The New York Times berømmet kinematografien av flyscenene og regien og skuespillet til hele rollebesetningen i sin anmeldelse datert 13. august 1927. Hall bemerker kun to negative anmeldelser: ett lys på Richard Arlens opptreden og finalen, som han beskrev slik: "Som så mange historier på skjermen, for sentimental, og det er så mye mer i det enn man vil." [ 35 ]

Anerkjennelser

Den 16. mai 1929 ble den første Oscar-utdelingen holdt på Hollywood Roosevelt Hotel i Hollywood for å hedre fremragende filmprestasjoner fra årene 1927 og 1928. Wings var den første filmen som vant beste film (en utmerkelse da kjent som "Outstanding" Picture"), i tillegg til å vinne Best Effects Engineering for Roy Pomeroy , presentert for eneste gang den kvelden. Den viktigste vinneren var imidlertid filmen Amanecer , som vant prisen for «beste produksjonskunstnerisk kvalitet». [ 5 ] Året etter forlot akademiet den prisen, og bestemte med tilbakevirkende kraft at prisen vunnet av Wings var den høyeste æresbevisningen som ble tildelt. [ 36 ] Statuetten ble presentert av Douglas Fairbanks til Clara Bow på vegne av produsentene, Adolph Zukor og BP Schulberg. [ 37 ]

Belønning År Kategori Mottaker Resultat
Oscar-priser 1927-1928 enestående film Paramount Famous Lasky Corporation vinner
Bedre ingeniøreffekter roy pomeroy Vinner

Legacy

I mange år ble Wings ansett som en tapt film , frem til 1992, da en papirkopi ble funnet i filmarkivet til Cinémathèque Française i Paris og raskt kopiert fra nitratfilm til sikkerhetsfilm (celluloseacetat). [ 4 ] [ 38 ] Den ble vist igjen på kino, inkludert noen der filmen ble akkompagnert av Wurlitzer - pipeorgler . [ 39 ]

I ettertid fremhever filmforsker Scott Eyman i sin bok fra 1997 The Speed ​​​​of Sound: Hollywood and the Talkie Revolution 1926-1930 både den mangfoldige strukturen og tilpassede aspektene ved Wings i den overgangsperioden i amerikansk filmskaping :

Ironisk nok presenterer et stille massemarkedsopptog som William Wellmans Wings uanstrengt en mye bredere visuell variasjon enn tradisjonelle amerikanske filmer har tilbudt: den viser endringer fra brutal realisme til urealistiske teknikker assosiert med avantgarde sovjetisk kino. [ 40 ]

I 1997 valgte United States Library of Congress Wings for bevaring i National Film Registry for å være "kulturelt, historisk eller estetisk betydningsfulle". [ 41 ] I 2006 ga regissør Wellmans sønn, William Wellman Jr., ut en bok om filmen og farens engasjement i å lage den, med tittelen The Man and His Wings: William A. Wellman and the Making of the First Best Picture . [ 42 ]

Filmen var i fokus for en episode av TV-serien Petticoat Junction , som opprinnelig ble sendt 9. november 1968 . I den skulle Arlen og Rogers dukke opp under filmens åpning på en av de lokale teatrene i 1928. De valgte å delta på visningen som ble holdt i New York, som ble holdt samme kveld. Onkel Joe, en av karakterene i serien, skriver et brev som berømmer paret for å ha forlatt byen. For å sone og generere publisitet, samtykker de til å delta på en ny åpning, 40 år senere. Denne episoden inneholder faktiske klipp fra filmen.

Arlen og Rogers dukket også opp sammen som seg selv i en 18. desember 1967- episode av The Lucy Show med tittelen "Lucy and Carol Burnett: Part 2". De opptrer som stjernene i Wings ved en seremoni for å minnes Lucille Ball og Carol Burnetts uteksaminering fra flyvertinneopplæring. De vises på scenen under stillbilder hentet fra filmen, og senere i seremonien spiller de hovedrollen i en musikal med Ball og Burnett, som to piloter fra første verdenskrig. [ 43 ]

Restaurering

Ettersom de originale negativene gikk tapt , var det som var nærmest et originaltrykk et ekstra negativ lagret i Paramount-hvelvene. På grunn av slitasje ble negativet fullstendig restaurert med moderne teknologi. For den restaurerte versjonen av Wings ble det originale lydsporet re-orkestrert. Lydeffektene ble gjenskapt i Skywalker Sound ved å bruke arkiverte lydspor. Scener som bruker Handschiegl-fargeprosessen ble også gjenskapt for den restaurerte versjonen. [ 44 ]

I 1986 ga Paramount ut filmen på VHS . I 2012 ga selskapet ut en "omhyggelig restaurert" versjon på DVD og Blu-ray . [ 44 ] Den høyoppløselige remastrede versjonen falt sammen med Paramounts hundreårsjubileum. [ 44 ] Den 2. og 16. mai 2012 ble det holdt en begrenset gjenutgivelse eksklusivt i utvalgte Cinemark -teatre to ganger daglig for å falle sammen med filmens 85-årsjubileum. I tillegg fikk den en begrenset utgivelse over hele verden for å feire 90-årsjubileet. [ 45 ]​ [ 46 ]

Referanser

  1. ↑ Kevin Brownlow og David Gill, Hollywood: A Celebration of American Silent Film (13-delt dokumentar-TV-serie). New York: HBO Home Video, 1980.
  2. ^ " VINGER (A)" . Den berømte Lasky-filmtjenesten . British Board of Film Classification , 1928 12. januar . Hentet 7. mai 2014 . 
  3. ^ " VINGER (PG)" . Paramount bilder . British Board of Film Classification . 22. februar 2013 . Hentet 7. mai 2014 . 
  4. ↑ abc Bennett , Carl . "Progressive Silent Film List: Wings." Silent Era, 2012. Hentet: 27. februar 2012.
  5. ^ a b "The 1st Academy Awards (1929) nominerte og vinnere" . oscars.org (på engelsk) . Hentet 25. juli 2017 . 
  6. ^ "Dorothy Wellman dør i en alder av 95" . Variasjon . 17. september 2009 . Hentet 2. februar 2013 . 
  7. ^ "US National Film Registry Titles" . USAs nasjonale filmregister . Arkivert fra originalen 12. oktober 2007 . Hentet 18. juni 2009 . 
  8. ^ "Bevarte prosjekter" . Akademiets filmarkiv . 
  9. ^ Porter, 2005 , s. 148.
  10. ↑ Handling . Director Guild of America. 1970. s. 36. 
  11. ^ Stenn, 2002 , s. 73.
  12. ↑ a b Lusier, Tim. "Daredevils in the Air: Three of the Greats, Wilson, Locklear og Grace" . SilentsAreGolden.com, 2004. Arkivert fra originalen 28. desember 2012 . Hentet 2. februar 2013 . 
  13. ↑ Suid, 2002 , s. 35.
  14. ↑ abc Stenn , 2000 , s. 73.
  15. ↑ abcd Suid , 2002 , s. 36.
  16. ^ Farmer, 1984 , s. 36.
  17. ↑ abc Suid , 2002 , s. 37.
  18. ↑ Hopkinson, 2007 , s. 217.
  19. ↑ abcde Suid , 2002 , s . 39.
  20. ^ ab Thompson , 1983 , s. 72.
  21. ↑ Brownlow & Gill, episode "Hollywood Goes to War", 1980.
  22. ↑ Stenn, 2000 , s. 73-74.
  23. ^ a b Porter, 2005 , s. 147.
  24. ↑ Stenn, 2000 , s. 75.
  25. ↑ Danesi, 2013 , s. 137.
  26. ↑ Mast, 1984 , s. 213–214.
  27. ↑ Stenn, 2000 , s. 74.
  28. ↑ Brownlow, 1968 , s. 170.
  29. ^ Thompson, 2002 , s. 25.
  30. ↑ Mars, Jorge Luis (1998). «Illusjon og idiologi i seende maskinen» . Singular Electrics . 
  31. ^ Farmer, 2006 , s. 14.
  32. ↑ Suid, 2002 , s. 28-39.
  33. ↑ Brown, 1984 , s. 4-5.
  34. ↑ ab Suid , 2002 , s. 38.
  35. ↑ Hall, Mourdant. "Wings (1927), The Screen: The Flying Fighters" . The New York Times , 13. august 1927 . Hentet 2. februar 2013 . 
  36. ^ "Hvorfor SUNRISE: A SONG OF TWO HUMANS er viktig" . Turner klassiske filmer . Hentet 24. mai 2012 .  (på engelsk)
  37. ^ Stenn, 1998 , s. 159.
  38. ^ "Silent Oscar-vinner vingene ut til jubileum" . Euronews , 19. januar 2012 . Hentet 1. oktober 2015 . 
  39. ↑ Datebook Magazine , "San Francisco Chronicle".
  40. ^ Eyman, 1997 , s. 220.
  41. ↑ Code of Federal Regulations of the United States of America . US Government Printing Office, 1999. s. 93. 
  42. ^ Wellman, 2006 .
  43. ^ "The Lucy Show - Episode: Lucy Becomes an Airline Stewardess Pt 2" . åpnet via YouTube , 18. desember 1967 . Hentet 2. februar 2013 . 
  44. ↑ a b c "Paramount Home Entertainment presenterer stolt den aller første Best Picture Academy Award®-vinneren på Blu-ray™ og DVD for første gang noensinne-Wings" . Paramount Home Entertainment, 15. november 2011 . Hentet 2. februar 2013 . 
  45. ^ "Oscar-vinnende stumfilm vender tilbake til kinoarbeid" . BBC News , 3. mai 2012 . Hentet 2. februar 2013 . 
  46. ↑ Tigger, Scott. "'Wings', den første vinneren av beste bilde som traff store skjermer igjen" . Filmskolen Rejects, 2. mai 2012 . Hentet 2. februar 2013 . 

Bibliografi

Eksterne lenker