Youaltepuztli , Youaltepoztli , Yoaltepoztli (i Nahuatl : yohualli ), natt, og (i Nahuatl : tepotztli ), øks: "nattøks" eller "nattens øks", er en hodeløs mannlig enhet som har halsen kuttet som en stokk, og brystet er åpent med hjertet i sikte.
Det er det tredje varselet som ble tatt når slag ble hørt om natten, som om noen hogget ved, det ble tatt dårlig varsel, hvor mesteparten av denne lyden ble hørt ved første natts søvn, når alle sover godt og ingen støy av folks lyd, hvor de som stadig hørte denne lyden var tempeltjenerne som hadde for vane å gjøre bot om natten og gikk for å ofre til de vanlige stedene i fjellene rundt, og når de hørte slag som en øks, som ved å være om natten ble hørt i det fjerne, sa de at disse slagene var illusjoner av Tezcatlipoca , mørkets gud og nattens herre, som han skremte og hånet dem som gikk om natten, og at når en mann hørte dette, måtte han ikke stikke av, men han måtte følge lyden av slagene til han så hva det var, og at når han så en personfigur, måtte han løpe bort til ham, og til slutt se hva det var. Beskrevet som en hodeløs mann som hadde halsen kuttet som en tømmerstokk, og brystet var åpent med hjertet i sikte og hadde hver del som en liten dør, som om de åpnet og lukket seg sammen i midten, og når de lukket sa de de slo de økseslagene som kunne høres i det fjerne. Og for hvem denne hodeløse mannen hadde dukket opp, hvem han enn var, en kriger, en kjøpmann eller en prest, han kunne be om en viss rikdom eller, når det gjelder krigere, styrke til å fengsle mange i krig, siden Denne "mannen uten hode "kunne gi alt som ble bedt om av ham, bortsett fra noen som, til tross for å ha spurt ham, Yoaltepoztli ga dem det motsatte, tok fra dem og ga dem fattigdom, elendighet og ulykke, for det de sa at i deres hånd var makten av Tezcatlipoca , makten til å gi eller ta bort det han ville, negativt eller velstående for de velsignede.
Etter skapelsen og i tider før spanjolenes ankomst, Nahuas generelt, hadde varsler og spådommer som de spådde fremtidige ting med, disse varslene var at når noen hørte i fjellet brølen fra en skapning, eller en lyd eller summet i fjellene eller i dalene, som senere tok det som et varsel, og sa at det betydde at en eller annen ulykke ville komme til dem, at de ville ta ham eller et av barna hans til fange, eller at en eller annen ulykke ville skje. for ham eller hans familie, og etter å ha hørt noen varsel, så gikk man for å se etter dem som visste hvordan de skulle tolke varslene, mennene de kalte Tonalpouhque , kjennerne av amoxtin eller hellige bøker som i dag er kjent som kodekser, og Disse dommedagsmennene trøstet og styrket alle de som sa til dem "Mine foreldre, barn eller brødre, fordi de har kommet for å søke erklæringen om varselet som skjedde, for å vite at det det betyr er ugunstig og arbeidskrevende." viser varselet, og jeg sier ikke dette, men fordi de har gitt meg beskjed, er varselet likegyldig, det er bra eller det er dårlig, det er ikke bra eller det er ikke dårlig".