Vi er verden

"Vi er verden"
Singel av USA for Afrika
fra albumet We Are the World
Utgivelse 7. mars 1985
Format 7" · 12" · Kampanje enkelt CD og digital nedlasting
Innspilling 28. januar 1985 A
&M Recording Studios
( Los Angeles , California , USA )
Kjønn) pop , gospel
Varighet

7:19 (maks singel)

7:02 (Album)
merkelapp Columbia Records
Forfatter(e) Michael Jackson Lionel Richie
Produsent(er) Quincy Jones
Sertifisering 4x Platinum ( RIAA )

"We Are the World" ( på spansk : "Somos el mundo" ) er en sang skrevet av Michael Jackson og Lionel Richie i 1985 , produsert av Quincy Jones og spilt inn av en stor gruppe kjente musikere dannet spesielt for anledningen som ble kalt USA for Afrika ( United Support of Artists for Africa , på spansk : Union of Support of Artists for Africa ). Innspillingen av sangen ble gjort 28. januar 1985 og ble utgitt 7. mars samme år av Columbia Records -selskapet . Fordelene som ble oppnådd med sangen ble donert til en humanitær kampanje for å prøve å få slutt på den enorme hungersnøden i Etiopia . Den enorme suksessen til sangen førte til at den ble kronet som hymnen for begivenheter som Live Aid eller Live 8 .

Historikk

De forferdelige bildene av hungersnøden som ble led av en del av det afrikanske kontinentet , hovedsakelig Etiopia , ga Harry Belafonte ideen om å gjennomføre en innsamlingskampanje for humanitære formål. Hans representant, Ken Kragen, foreslo at han skulle danne en artistforening i stil med det suksessrike bandet Band Aid , dannet av britiske musikere i 1984 for å spille inn sangen " Do They Know It's Christmas?" » for lignende formål.

Kragen valgte innspillingsdato og -sted (25. januar i A&M Studios i Los Angeles , California ) for å sikre at så mange utøvere som mulig deltok. I den skriftlige invitasjonen som Quincy Jones sendte til hver av dem, ble de advart om å «late egoet sitt ved døren». Samtalen ble deltatt av 45 musikere, inkludert Bob Geldof , som var promotøren av Band Aid i Storbritannia . 21 vokalister deltok som fremførte et solofragment, blant dem var viktige navn som Ray Charles , Lionel Richie , Diana Ross , Michael Jackson , Tina Turner , Billy Joel , Stevie Wonder , Cyndi Lauper , Bob Dylan eller Bruce Springsteen . I refrenget opptrådte alle medlemmene av The Jackson Five . Phil Collins skiller seg også ut , på perkusjon.

Columbia Records donerte produksjons- og distribusjonskostnader til kampanjen, samt overskudd fra sangen. We Are the World kom i butikkene i USA torsdag 7. mars 1985, og solgte alle åtte hundre tusen eksemplarer av den første utgaven etter helgen. Den 5. april samme år spilte mer enn fem tusen radiostasjoner sangen samtidig. Sangen nådde nummer 1 i salg 13. april og forble i den posisjonen i fire uker.

Sangen vant Grammy Awards for Årets sang , Årets plate .

Bare i USA solgte sangens singel 7,5 millioner eksemplarer. Det ble senere inkludert i et musikkalbum , også kalt We Are the World , som solgte over tre millioner eksemplarer. I tillegg til sangen We Are the World , inkluderte albumet sanger av Prince (som hadde takket nei til å delta i innspillingen), [ 1 ] Bruce Springsteen , Tina Turner og andre artister, samt sangen "Tears are not enough " fra et lignende initiativ i Canada .

De kombinerte fordelene med singelen, albumet, videoklippet og Merchandising relatert til sangen "We Are the World" oversteg tallet på 50 millioner dollar.

Måneder senere ble det holdt to samtidige konserter, Live Aid , i USA og Storbritannia for samme veldedige formål.

Produksjon

Bakgrunn

Før skrivingen av "We Are the World" hadde den amerikanske sangeren og sosialaktivisten Harry Belafonte ideen om å organisere innspillingen av en sang som skulle samle flere av generasjonens mest kjente musikalartister. Han planla å donere inntektene til en ny organisasjon kalt United Support of Artists for Africa ( USA for Africa ) —Unión de Apoyo de Artistas para África, på spansk—; [ 2 ] Den ideelle stiftelsen skulle senere gi mat og humanitær hjelp til sultende mennesker på det afrikanske kontinentet, nærmere bestemt i Etiopia , hvor en hungersnød hersket mellom 1983 og 1985 som drepte anslagsvis én million mennesker. [ 3 ] Belafontes idé var å lage en amerikansk versjon av " Do They Know It's Christmas?" » fra den britiske og irske musikalske fagforeningen Band Aid , [ 4 ] ​[ note 1 ]​ på samme måte dedikert til å samle inn penger for å hjelpe Etiopia. [ 6 ] Belafonte kontaktet manager Ken Kragen , som spurte sine klienter Lionel Richie og Kenny Rogers om å delta. [ 3 ] Kragen og de to musikerne ble enige om å hjelpe til i Belafontes oppdrag, og fikk på sin side samarbeidet med Stevie Wonder for å legge til mer "navneverdi" til prosjektet deres. [ 7 ] Kragen valgte Quincy Jones , som hadde produsert musikkvideoen til sangen "State of Independence" - av Donna Summer , med Michael Jackson , Dionne Warwick , Christopher Cross , Diana Ross , James Ingram , Kenny Loggins , Wonder og Richie - for å produsere den, [ 8 ] som han midlertidig stoppet arbeidet med filmen The Color Purple for . [ 9 ] Jones ringte også til Jackson, som nettopp hadde gitt ut Thriller -albumet sitt og nettopp hadde avsluttet en turné med brødrene sine . [ 7 ]

Komposisjon

Jackson fortalte Richie at han ikke bare ønsket å synge sangen, men også delta i skrivingen. [ 8 ] Låtskriverteamet inkluderte opprinnelig Wonder, hvis tid var begrenset av komposisjonen hans for filmen The Woman in Red ; [ 10 ] Han uttalte at han hadde problemer med tidsplanen, så han deltok ikke i skrivingen. [ 8 ] Jackson og Richie fortsatte deretter med å skrive "We Are the World" selv i Hayvenhurst, Jackson-familiens hjem , i Encino , California . [ 11 ] [ 12 ] I en uke brukte de to hver kveld på å jobbe med tekster og melodier på Jacksons soverom. [ 12 ] De visste at de ville ha en sang som var lett å synge og minneverdig, en hymne. [ 8 ] Jacksons eldre søster, La Toya , så de to jobbe med sangen, og hevdet senere at Richie bare skrev noen få linjer. Han sa at hans yngre bror skrev 99% av tekstene, selv om "han aldri følte behov for å si det." [ 13 ] La Toya kommenterte videre sangens tilblivelse i et intervju med magasinet People : "Jeg gikk inn i rommet mens de skrev, og det ville være veldig stille, noe som er rart, siden Michael vanligvis er veldig glad når han jobber. Det var veldig emosjonelt for dem." [ 14 ]

Richie hadde spilt inn to låter til "We Are the World", som Jackson tok, og la musikk og tekst til dem samme dag. Jackson uttalte: "Jeg elsker å jobbe raskt. Jeg fortsatte uten at Lionel visste det, jeg kunne ikke vente. Jeg gikk inn og ut samme kveld med sangen ferdig: trommer, piano, strykere og refrengtekster." [ 15 ] [ 16 ] Jackson presenterte senere sin demo til Richie og Jones, som ble overrasket; de forventet ikke at Jackson skulle se strukturen til sangen så raskt. Etterfølgende møter mellom Jackson og Richie var mislykkede; paret produserte ingen ekstra vokal og gjorde ikke noe arbeid. Det var først natt til 21. januar 1985 at de to fullførte ordene og melodien til «We Are the World» på to og en halv time, dagen før den første innspillingen. [ 17 ]​ [ 16 ]

Arrangementer

«We Are the World» synges fra et førstepersons synspunkt, noe som lar publikum «internalisere» budskapet gjennom fyllstoffet «We are» —«Somos» på spansk—, [ 18 ] det som har blitt beskrevet som "en appell til menneskelig medfølelse". [ 19 ] De første linjene i det repeterende refrenget forkynner: «Vi er verden, vi er barna, vi er de som gjør en lysere dag, så la oss begynne å gi» — «Vi er verden, vi er barna, vi er det vi gjør en lysere dag, så begynn å gi”, på spansk—. [ 20 ] Lionel Richie, Stevie Wonder, Paul Simon, Kenny Rogers, James Ingram, Tina Turner og Billy Joel synger de to første versene, etterfulgt av Michael Jackson og Diana Ross, som fremfører et refreng. [ 21 ] Dionne Warwick, Willie Nelson og Al Jarreau følger etter, før Bruce Springsteen, Kenny Loggins, Steve Perry og Daryl Hall tar det andre refrenget. [ 22 ] Medforfatter Jackson, Huey Lewis, Cyndi Lauper og Kim Carnes følger opp med sangens bro . [ 22 ] Det har blitt sagt at denne struktureringen "skaper en følelse av kontinuerlig overraskelse og emosjonell oppbygging". [ 5 ] Ved avslutningen av sangen synger Bob Dylan og Ray Charles et fullt refreng, Wonder og Springsteen duett, og Charles og Ingram ad libitum . [ 22 ]

Tolker

Solovokalister (i rekkefølge av utseende)

Kor

Orkester

Instrumental musikk ble fremført av:

Plassering

lister Posisjon ​ [ 24 ]
Australia to
Canadisk RPM Adult Contemporary [ 25 ] 1
Kanadiske RPM - toppsingler [ 26 ] 1
Danmark 18
Nederland 1
Frankrike 1
Italia 12
New Zealand 1
Norge 1
Spania 1
Sverige 1
sveitsisk 1
Storbritannia 1
USBillboard Hot 100 1
Amerikansk R&B-singelliste 1
Amerikanske Billboard Hot Country-singler 76

Ny versjon i 2010

Ny spansk versjon

Artister for Haiti

Markedsføring og promotering

"We Are the World" ble promotert med en musikkvideo, videobånd og forskjellige andre gjenstander som ble gjort tilgjengelig for publikum, inkludert bøker, plakater og T-skjorter. [ 27 ] ​[ 28 ]​ Alle inntektene fra salget av offisielle varer fra USA for Afrika gikk direkte til nødhjelpsfondet. Varene solgte godt; videokassetten, med tittelen We Are the World: The Video Event , dokumenterte produksjonen av sangen og ble den niende bestselgende videoen i 1985. [ 27 ] Howard G. Malley og Craig B. Golin fungerte som regissører, i selskap innen april Lee Grebb som produsent. [ 29 ] Michael Jackson ble rapportert å ha spøkt før filmingen: «Folk vil vite at det er meg så snart de ser sokkene. Jeg prøvde å ta bilder av Bruce Springsteens sokker og se om noen visste hvem de var." [ 30 ]

På den annen side ble sangen også promotert gjennom en spesialutgave av det amerikanske magasinet Life . Publikasjonen hadde vært det eneste kommunikasjonsmiddelet som var tillatt inne i A&M Recording Studios natt til 28. januar 1985, da alle andre presseorganisasjoner ble forbudt å rapportere om hendelsene som førte til innspillingen. [ 27 ] Life publiserte fotografier fra innspillingsøktene på forsiden av sin månedlige utgave i april; Syv medlemmer av USA for Afrika kom ut: Bob Dylan, Bruce Springsteen, Cyndi Lauper, Lionel Richie, Michael Jackson, Tina Turner og Willie Nelson. Inkludert i magasinet var fotografier av "We Are the World"-deltakerne mens de jobbet og tok pauser. [ 27 ]

Sangen fikk verdensomspennende radiodekning i form av simulcasts . Ved å sette "We Are the World" på stasjonene deres, kom Georgia State DJs Bob Wolf og Don Briscar opp med ideen om en verdensomspennende simulcast; For å gjøre dette ringte de hundrevis av radiostasjoner og satellitter for å be dem om å delta. [ 31 ] Om morgenen 5. april 1985, klokken 03.50 lokal tid, simulerte mer enn 5000 radiostasjoner sangen over hele verden. [ 32 ] Mens den spilte sang hundrevis av mennesker på trappene til St. Patrick's Cathedral i New York . [ 33 ] Et år senere, 28. mars 1986, ble simulcast-radiosendingen av «We Are the World» gjentatt, med mer enn 6000 radiostasjoner over hele verden. [ 34 ]

«We Are the World» fikk ytterligere promotering og dekning 25. mai 1986, [ 35 ] da den ble spilt under veldedighetsarrangementet Hands Across America , der millioner av mennesker dannet en menneskelig kjede over hele USA. [ 36 ] Arrangementet ble holdt for å rette oppmerksomheten mot sult og hjemløshet i landet. [ 37 ] Michael Jackson ønsket å gjøre den til den offisielle temasangen for arrangementet, men de andre styremedlemmene i USA for Afrika stemte over ham, og i stedet ble det besluttet å lage en ny sang med tittelen "Hands Across America". [ 38 ] Da sporet ble utgitt, nådde ikke sporet suksessnivået som "We Are the World" gjorde, og beslutningen om å bruke den som den offisielle kjenningsmelodien for arrangementet førte til at Jackson, som medeide publiseringsrettighetene til " We Are the World", for å trekke seg som medlem av styret i USA for Afrika. [ 38 ]​ [ 39 ]

Liveopptredener

Sangen har blitt fremført live av medlemmer av USA for Afrika ved forskjellige anledninger både sammen og individuelt. En av de første slike opptredener fant sted i 1985, under Live Aid rockemusikkfestivalen , der på slutten av megakonserten sang mer enn hundre artister "We Are the World" på scenen, inkludert Lionel Richie , Harry Belafonte , Mick Jagger , Cher , Tina Turner , Kenny Loggins , Patti Labelle , Dionne Warwick , Daryl Hall , blant andre. [ 40 ] [ 41 ] Harry Belafonte og Lionel Richie dukket overraskende opp på festivalen for en liveframføring av sangen. [ 42 ] Michael Jackson skal ha blitt med artistene, men "jobbet dag og natt i studio med et prosjekt han hadde forpliktet seg til", ifølge presseagenten hans, Norman Winter. [ 43 ]

Sangen åpnet åpningsfeiringen for USAs valgte president Bill Clinton i januar 1993. [ 44 ] Arrangementet ble organisert av Clintons venner i Hollywood og holdt ved Lincoln Memorial , hvor de deltok. tusenvis av mennesker, inkludert Aretha Franklin , LL . Cool J , Michael Bolton og Tony Bennett . [ 44 ] [ 45 ] Quincy Jones sa om dette: "Jeg har aldri sett så mange store artister komme sammen med en slik kjærlighet og uselviskhet." [ 46 ] Feiringen inkluderte en fremføring av "We Are the World", med Clinton, hans datter Chelsea og hans kone Hillary ; de tre sang teksten sammen med Kenny Rogers, Diana Ross og Michael Jackson. [ 44 ] Edward Rothstein fra The New York Times kommenterte hendelsen: "Det mest varige bildet kan være av Hillary som synger 'We Are the World', og den valgte presidenten, uansett hvor forgjeves, på moten." [ 47 ]

Jackson brukte "We Are the World" som et video-mellomspill til sangen " Heal the World " under hans Dangerous World Tour fra 1992 til 1993. [ 48 ] På den annen side sang Jackson den på pauseshowet fra Super Bowl XXVII , sammen med hans andre spor " Jam ", " Billie Jean ", " Black or White " og " Heal the World ". [ 49 ] Han fremførte også sangen på World Music Awards 2006 i London, akkompagnert av flere barn; mottatt en Diamond Award for å ha solgt mer enn hundre millioner plater. [ 50 ] I stedet for å synge " Thriller " som lovet, kom hun ut på scenen for å fremføre forskjellige utdrag fra "We Are the World". Jackson planla senere å bruke sangen til sine This Is It - comeback - konserter (fra 2009 til 2010) på Londons The O2 Arena , men showet ble avlyst på grunn av hans plutselige død . [ 52 ] Jacksons offentlige begravelse , som ble holdt 7. juli og sett av 2,5 milliarder mennesker på direktesendt TV , [ 53 ] inneholdt gruppeforestillinger av «We Are the World» og «Heal the World». [ 54 ] Sangingen av "We Are the World" ble ledet av Darryl Phinnessee, som hadde jobbet med Jackson siden slutten av 1980-tallet; den inneholdt også hans medforfatter Lionel Richie og Jacksons familie, inkludert hans barn. [ 54 ] [ 55 ] Etter fremføringen kom sangen inn på de amerikanske hitlistene igjen for første gang siden utgivelsen i 1985, og debuterte som nummer 50 på Billboard Hot Digital Songs- listen . [ 56 ]

Se også

Notater

  1. ^ Etter utgivelsen ble "We Are the World" sitert som et amerikansk svar på " Do They Know It's Christmas?" », fra Band Aid . [ 5 ]

Referanser

  1. Callahan, Maureen (24. april 2016). "Prince ville ikke være med på 'We Are the World' fordi det var forferdelig" . New York Post (på engelsk) . Hentet 26. mai 2019 . 
  2. Díaz Espiñeira, Paloma (29. januar 2019). «SANGER SOM HAR FORENET FLERE ARTISTER TIL EN GOD SAKE» . 40-tallet . Hentet 16. mai 2021 . 
  3. ^ a b Beaumont, Mark (29. mars 2020). "USA for Afrika, da stjernene forente seg mot sult" . Side/12 . Hentet 16. mai 2021 . 
  4. Taylor, Jonathan; Graff, Gary (17. mars 1985). "ET HITT MED ET HJERTE: `WE ARE THE WORLD` KJØPT AV BRISK SALG OG" . Chicago Tribune . Hentet 16. mai 2021 . 
  5. ^ a b Holden, Stephen (27. februar 1985). «POP-LIVET; ARTISTER BLIR MED I INNSATS FOR HUNGERLIVNING» . The New York Times (på engelsk) . s. 19 . Hentet 16. mai 2021 . 
  6. Garran, Daniel (31. desember 2020). "HISTORIEN BAK 'VET DE DET ER JUL?', DEN FØRSTE VELDIGHETSSAMEN, 36 ÅR SENERE" . 40-tallet . Hentet 16. mai 2021 . 
  7. ^ a b Taraborrelli, 2004 , s. 279.
  8. ↑ a b c d Bauso, Matías (3. februar 2020). «Sjalusi, slagsmål og stjernenes uutholdelige egoer: 35 år etter «We are the World»» . Infobae . Hentet 16. mai 2021 . 
  9. "Oprah snakker med Quincy Jones" . Oprah.com (på engelsk) . oktober 2001 . Hentet 16. mai 2021 . 
  10. "17. Just A Call Of Love» . steviewonder.org.uk (på engelsk) . Hentet 16. mai 2021 . 
  11. Sánchez, Chema. "Åttitallshymnen som ble født fra den bestselgende veldedighetssingelen i historien35 minutter å lese" . musicandrock.com . Hentet 16. mai 2021 . 
  12. ^ a b Taraborrelli, Randy (8. november 2009). «Slik ble «We are the world» laget» . Det nye Spania . Hentet 16. mai 2021 . 
  13. Taraborrelli, 2004 , s. 280.
  14. ^ Campbell, 1993 , s. 109.
  15. ^ "VI ER VERDEN: SKRIVER SANGEN" . davidbreskin.com (på engelsk) . Hentet 16. mai 2021 . 
  16. ^ a b Campbell, 1993 , s. 110.
  17. ^ "28. januar 1985 spilte en gruppe kjente artister inn sangen "We are the world"" . Radiusprofil . 28. januar 2021 . Hentet 16. mai 2021 . 
  18. ^ Braheny, 2006 , s. 18.
  19. Bodus, Tom (29. mars 1985). "Hungersangssang selger godt lokalt." Columbia Missourian . 
  20. "We Are The World"-tekster . lyricstranslated.org . Hentet 1. desember 2021 . 
  21. ^ "Vi er verden" . Genius (på engelsk) . Hentet 16. mai 2021 . 
  22. abc Marsh , 2004 , s. 518.
  23. George, s. 41
  24. ^ "RPM Adult Contemporary: 18. mai 1985" . Arkivert fra originalen 15. desember 2013 . Hentet 28. februar 2010 . 
  25. ^ "RPM Top Singles: 4. mai 1985" . Arkivert fra originalen 15. desember 2013 . Hentet 28. februar 2010 . 
  26. abcdCampbell , 1993 , s . 112.
  27. May, Clifford D. (27. juni 1985). "Belafonte lærer at svar ikke er enkle". The Ledger (på engelsk) . 
  28. ^ "We Are The World (1985)" . Tina (på engelsk) . Hentet 17. mai 2021 . 
  29. ^ Kooijman, Jaap (2008). Fabricating the Absolute Fake: America in Contemporary Pop Culture . Amsterdam University Press. s. 28 . ISBN  9053564926 . Hentet 17. mai 2021 . 
  30. ^ "'We Are the World' som skal spilles over hele verden" . AP NYHETER . 3. april 1985 . Hentet 17. mai 2021 . 
  31. ^ "STASJONER RUNDT GLOBE AIR 'WE ARE THE WORLD'" . Los Angeles Times (på engelsk) . 6. april 1985 . Hentet 17. mai 2021 . 
  32. ^ "Fifth Avenue Singalong støtter hjelpeinnsats" . The New York Times (på engelsk) . 6. april 1985 . Hentet 17. mai 2021 . 
  33. ^ "28. mars 1986, "We Are The World" ble hørt overalt på radio samtidig" . 92 Elg (på engelsk) . 28. mars 2013 . Hentet 17. mai 2021 . 
  34. ^ "Hender" . The Evening Independent . 23. mai 1986 . Hentet 17. mai 2021 . 
  35. ^ "Fortjeneste fra sultsang overgår forventningene" . Talsmannen- anmeldelse . 9. oktober 1986. 
  36. Steinbreder, John (25. november 1985). altruistisk markedsføring . Fortune (på engelsk) . Hentet 17. mai 2021 . 
  37. a b Campbell, 1993 , s. 114–115.
  38. ^ Campbell, 1993 , s. 116.
  39. Kutner, Michael (22. juli 1985). "Live Aid:" . The Daily Collegian (på engelsk) . s. 3 . Hentet 16. mai 2021 . 
  40. Linder, Lee (14. juli 1985). "Live Aid berører hjerter, lommer" . The Gainesville Sun (på engelsk) . Hentet 16. mai 2021 . 
  41. Palmer, Robert (15. juli 1985). " ' LIVE AID' GITT MØTER AV 60-TALLSBAND" . The New York Times (på engelsk) . Hentet 16. mai 2021 . 
  42. ^ "Michael Jackson-prosjektet holdt ham fra konsert" . The New York Times (på engelsk) . 17. juli 1985 . Hentet 16. mai 2021 . 
  43. ↑ a b c Apple, RW (18. januar 1993). «INNVIKELSEN: A Grand Beginning; Innvielsesuken begynner med pomp og populisme» . The New York Times (på engelsk) . Hentet 16. mai 2021 . 
  44. Pareles, Jon (19. januar 1993). «INNVIKELSEN: Et musikalsk smørebord; 2 konserter Gel Sounds Of America» . The New York Times (på engelsk) . Hentet 16. mai 2021 . 
  45. Archerd, Army (18. januar 1993). "Jones sier 'Whoopi' når tegneserien kommer til unnsetning" . Variety (på engelsk) . Arkivert fra originalen 19. august 2014 . Hentet 16. mai 2021 . 
  46. Rothstein, Edward (14. februar 1993). «KLASSISK UTSIKT; Vox Pop, The Sound Of Politics» . The New York Times (på engelsk) . Hentet 16. mai 2021 . 
  47. ^ "Gjennomsnittlig settliste for turné: Dangerous World Tour" . setlist.fm (på engelsk) . Hentet 16. mai 2021 . 
  48. ^ "De 7 mest minneverdige Super Bowl Halftime Shows" . RPPTV . 3. februar 2019 . Hentet 16. mai 2021 . 
  49. ^ "Hundrevis av fans buer Michael Jackson når han kommer tilbake til scenen" . Verden . 17. november 2006 . Hentet 17. mai 2021 . 
  50. ^ "Michael Jackson kommer tilbake til scenen" . Verden . 16. november 2006 . Hentet 17. mai 2021 . 
  51. "Dette er det: Hva kunne ha vært" . Monterey Rock . juni 2018 . Hentet 17. mai 2021 . 
  52. Harris, Chris (7. juli 2009). «Hvem er Michael Jackson Memorial-utøver Shaheen Jafargholi?» . Rolling Stone (på engelsk) . Hentet 17. mai 2021 . 
  53. ^ a b Anderson, Kyle (8. juli 2009). "HVEM SANG 'WE ARE THE WORLD' PÅ MICHAEL JACKSON MEMORIAL?" . MTV (på engelsk) . Hentet 17. mai 2021 . 
  54. Powers, Ann; Martens, Todd (7. juli 2009). "Michael Jackson-minnesmerke: 'We Are the World', 'Who's Lovin' You' og de siste forestillingene" . Los Angeles Times (på engelsk) . Hentet 17. mai 2021 . 
  55. ^ Trust, Gary (16. juli 2009). " " We are the World" i hitlister etter Jackson-hyllest" . Reuters (på engelsk) . Hentet 17. mai 2021 . 

Bibliografi