Sakramentalt testamente til Petronila de Aragón (1173)

1173 Testamente av Petronila , dronning av Aragon og grevinne av Barcelona , ​​var et sakramentalt testamente (muntlig og før vitner) laget 14. oktober 1173 i Barcelona av Petronila I av Aragon . De ble publisert ti dager senere, den 24. oktober 1173, og i sine siste ønsker overlot han riket sitt til sin sønn, kong Alfonso II av Aragon «den Kyske». Men han var bare 16 år gammel, og fortsatt fire år fra han ble myndig, med mindre han giftet seg, noe han gjorde fire måneder senere, 18. januar 1174 .

Bakgrunn

Barbastro ekteskapskapitler

Den aragonske adelen avviste Petronilas ekteskap med sønnen Alfonso VII av Castilla , redd for å falle under kastiliansk styre . Fra 24. august 1136 til 11. august 1137 ble det inngått en pakt mellom Ramón Berenguer IV av Barcelona og Ramiro II av Aragón om å gifte seg med den unge greven av Barcelona med kongens datter, Petronila de Aragón, som var ett år gammel. .

Kongen ga greven sin datter som sin kone med hans rike etter hvert som det utvidet seg og hadde blitt besatt av hans far og kong Sancho Ramírez , kongen av Aragón og Pamplona , ​​og av hans brødre kongene Pedro I av Aragón og Alfonso I av Aragón. Aragón , forblir i lov og tvinger sine privilegier, skikker og bruk som i tider med sine forgjengere aragonerne hadde hatt og var i kraft i kongeriket. Greven forble som konge i tilfelle kona Petronila døde barnløs. Han betrodde også landene og undersåttene til ham i hyllest og ed om at de trofast ville vokte grevens liv og kropp uten bedrag, og at han lojalt ville adlyde, holde den troskapen de skyldte datteren hans, som var hans naturlige elskerinne, med den betingelse at hvis hun døde, ville riket bli underlagt greven uten noen motsetning, og at han ville ha og eie det etter kongens død.

På sin side ville kong Ramiro II være konge så lenge han levde, og han ville være herre og far i kongeriket Aragon og i fylkene til greven av Barcelona så lenge han elsket ham.

Bryllup av Ramón Bereguer IV med Petronila I fra Aragón

Ekteskapet til Ramón Berenguer IV og Petronila Ramires ble feiret i august 1150 i Lleida. [ 1 ] Gitt at Petronila ble født 29. juni 1136, [ 2 ] og at ekteskapskapitlene til Barbastro (1137) hadde undertegnet 11. august 1137, ville alt tyde på at dronning Petronila i august 1150 hadde oppfylt og ved 14. myndighetsalder fastsatt ved kanonisk lov for ekteskap.

Testamente av 1152

Da hun var på siden, beordret dronningen hennes testamente den 4. april 1152; i testamentet overlot han sønnen som ble født arving til kongeriket Aragon med grensene som kong Alfonso I av Aragon hadde hatt, og beordret at kastilianerne aldri skulle gjøre noen form for anerkjennelse for noen by eller by som muslimene arvet eller vant. Han beordret også at greven av Barcelona og prinsen av Aragon, i løpet av farens liv, skulle styres av ham, og deretter etterfølges av hans fremtidige sønn. I tilfelle det ikke levde barn, ville alt forbli i hendene på mannen hennes, greven av Barcelona. Den beordret også at hvis hun i stedet for en mann hadde en datter, ville hun bli ekskludert fra arven, og erklærte at hun skulle giftes i henhold til hennes rang og at riket ville forbli for mannen hennes, greven av Barcelona.

Sakramentalt testamente til Ramón Berenguer IV

Den 4. august 1162 uttrykte han sine siste ønsker i nærvær av den store seneschalen i Barcelona Guillem Ramon Y de Moncada , av Albert de Castellvell , og av mester Guillermo, hans prest. To dager senere, den 6. august 1162, døde grev Ramón Berenguer IV av Barcelona. Den offentlige lesningen av testamentet ble foretatt i Huescas generalforsamling 11. oktober 1162 .

Greven overlot til sin førstefødte sønn ved navn Ramón (fremtidig kong Alfonso II av Aragon "el Casto"), all æren (eiendommen) han hadde i Aragon og Barcelona og i alle hans domener, bortsett fra følgende: Æren ( eiendom ) av fylket Cerdanya slik Bernardo Guillermo (siste greve av Cerdanya) hadde hatt det, herredømmet Carcassonne med hele landet og eiendommen som Ramon Trencavell Y hadde for ham, og rettighetene han hadde i Narbonne og eiendommen som Viscountesse Ermengarde av Narbonne hadde for ham. Han overlot alt dette til sin andre sønn Pedro (fremtidige Ramón Berenguer IV av Provence), som ville ha det samme i hendene på sin eldste bror Ramón, som han måtte hylle for dem. Æren (eiendommen) til fylket Besalú skulle gå til hans kone Petronila I fra Aragón. Hvis den førstefødte Ramón døde uten legitime barn, ville hans andre sønn Pedro motta arven etter den førstefødte, og hans ville gå over til tredje sønn ved navn Sancho (fremtidig Sancho I fra Cerdanya ). Og hvis Pedro døde uten legitime barn, ville alt gå over til den tredje sønnen Sancho. På samme måte forlot han kong Henry II av England , en venn av ham og gift med Eleanor av Aquitaine , kusine til dronning Petronila, som sin verge og beskytter.

Donasjon av kongeriket Aragon gitt av Petronila (1164)

Dronning Petronilas abdikasjon av rettigheter, eller donasjon av kongeriket Aragon, skjedde i 1164, to år etter døden til greven av Barcelona, ​​​​Ramón Berenguer IV. Som det fremgår av dokumentet, skjedde denne abdikasjonen etter anbefaling fra Regencyrådet (1162-1174); ånden i abdikasjonen kan være å unngå ethvert krav fra tredjeparter, enten det er fra Castilla eller Navarra, om rettighetene i kongeriket Aragon, og sa i begynnelsen av dokumentet at "Det er et dekret av juridisk myndighet at det som er gitt , hvis den er levert, på en slik måte at den kan bes om av giveren ", og bemerker at han roser og ratifiserer Nadverstestamentet til Ramón Berenguer IV (1 162). Historikeren Antonio Ubieto tolker teksten som en forsakelse av Petronilas rettigheter til kongeriket Aragon til fordel for sønnen hans, kong Alfonso II av Aragon.

Petronilas sakramentale testamente

Den 14. oktober 1173 indikerte dronning Petronila I av Aragon sine siste ønsker og døde kort tid etter, i en alder av trettiseks år. Testamentet ble offentliggjort 24. oktober 1173; i testamentet overlot han kongeriket Aragon til sin sønn, kong Alfonso II av Aragon. [ 3 ]​ [ 4 ]

Referanser

  1. Ubieto Arteta, Creation and development of the Crown of Aragon, s. 170; Dokumenter som daterer Doña Petronilas bryllup
  2. Great Aragonese Encyclopedia: Petronila I of Aragon
  3. Bofarull, Prospero: Samling av upubliserte dokumenter fra kronen av Aragon. Ønsker IV: CLXVII. Testamente til Doña Petronila
  4. Archivo Jaume I: Publisering av de siste ønskene til dronning Petronila av Aragon, der hun overlot kongeriket Aragon til sønnen kong Alfonso II av Aragon «Jeg har gjort denne sakramentelle tilstanden til juridisk publisering av siste testamenter nobilis Regine aragonensis, Petronille nomine, verbis tantummodo edite, cuius ordo infra VI mens coram priest te iudice Mirone legality actus este. Vi, Scilicet, magister Guillelmus te Raimundus Dalmatius, presteskap, testas te iuratores sumus. Testificamur, namque, iurando por Deum vivum te verum, in persones trinum te in deitate unum, super altar sancti Felicis, martyrdommer, quod est constructum in ecclesia beatorum Martirum Iusta te Pastor, infra Menia urbis Barchinone, supratum proprium alt Sacrosan har tilstand iuramus quia vidimus te audivimus du presenterer deg selv adfuimus, når iam dicta testatrix egritudine holder unde obiit, suis verbis ordinavit suam sist testamenter av Honore sudo te de rebus suis. Concesi dominerte Ildefonso, filio sudo, regio aragonensis, omne suum regnum Aragon integritet. Dimissit Barchinonensis sedi suum corpus ad sepeliendum, te mandavit familiam suam induere unumquemque secundum suum vi verdsetter. Hoc totum ita ordinavit iam dicta testatrix III idus octobris anno XXXVII reine Ledoici, iuniores. Deinde, ingravescente languore, quo detinebatur, migravit ad Dominum eodem die te anno. Hanc, igitur, ipsius testatricis vil til slutt oss preskriptive testas, sicut vidimus te audivimus, i foreskrevet alter coram priest te iudice Mirone te alliis testibus, geistlige ac lekmann, virkelig esse Fideliter corroboramus te iurando confirmamus, ut av teen om suface, de suis rebus solvantur. Sen tilstand VIII kalendas Novembro te anno prefiks. Sig + num magistri Guillelmi, presteskap. Sig + num Raimundi, presteskap. Nos huius rey testas te iuratores sumus. Sig + num Petri av Rivopulli. Sig + num Guillelmi de Alfodio. Sig + num Raimundi, primicherii. Sig + num Petri Arbert Pontius. Sig + num Burgetus. Sig + num Geralli de FEXAS. Sig + num Miron, Iudica. Hvem Huic sacramento presenterer adfuimus. Sig + num Petri de Corren, iuniores, que hoc Scripsit die te anno quo supra »

Bibliografi