Påske i Jumilla

Holy Week i Jumilla har mer enn 600 år med historie, den er en av de eldste i Spania og har blitt erklært for turistinteresse siden februar 1980 , av nasjonal turistinteresse siden desember 2003 [ 1 ] og av internasjonal turistinteresse siden mai 2019 , [ 2 ] ble også anerkjent med gullmedaljen i Murcia-regionen i 2000.

Det er den viktigste feiringen eller begivenheten av de som finner sted i byen hele året, og det er også den viktigste festivalen i byen på grunn av sin historie, tradisjon, folkelige røtter, hengivenhet og kulturelle og kunstneriske arv. Mer enn tre tusen nasareere deltar .

Feiringen av den hellige uke i Jumilla begynner på sorgfredag ​​og varer til påskedag .

Historikk

Den populære feiringen av Holy Week-prosesjonene i Jumilla har sin opprinnelse i prekenene som ble holdt av den dominikanske friaren San Vicente Ferrer 18., 19. og 20. april 1411 . Etter besøket av den valencianske helgen, og etter hans inspirasjon, ble Santa María del Rosario-kirken bygget i 1430 , som skulle tjene som den nye borgermesteren i villaen og hovedkvarteret til det nystiftede Brorskapet til Vår Frue av rosenkransen, datert fra år 1511 , de eldste dokumentariske bevisene som er bevart fra feiringen av den hellige uke i byen.

Brorskap og brorskap

Holy Week i Jumilla består av 20 brorskap og brorskap, alle integrert i sentralstyret for brorskap og brorskap i Holy Week.

prosesjoner

Sorgens fredag

Høytidelige korsstasjoner

- Opprinnelse : 1900-tallet ( 1994 )

I løpet av ettermiddagen fredag ​​av sorger langs gatene og torgene i Jumilla blir fjorten altere forberedt hvor bilder og trinn som deltar i Holy Week-prosesjonene som refererer til korsets stasjoner blir plassert av deres brorskap. Alterne er presidert av bilder og utsmykket med lysestaker, alterduker, rike stoffer og blomster, likeledes samarbeider naboene i utsmykningen av de forskjellige altrene.

Bønnen til Via Crucis ledes av bildet av den korsfestede Kristus, båret av et Jumillano-brorskap i samsvar med den etablerte orden, som når de ankommer foran hvert alter hviler for å bli be og meditere på dens tilsvarende stasjon. Prosesjonen er ledsaget av brorskapenes bannere og deltakende bilder for å følge dem i bønnen foran deres alter.

- Åpningstider: 21:30, fra Iglesia Mayor de Santiago

- Reiserute: Santiagos hovedkirke (sørporten), Santiago, Plaza Arriba, Salvador Pérez de los Cobos, San Roque, Plaza de la Constitución, Cánovas del Castillo, Pasos, ender ved kirken El Salvador

- Stol:

Palmesøndag

Jesu inntog i Jerusalem

- Opprinnelse : XIX århundre

Procession of the Palms

Det er dokumentariske bevis på organiseringen på begynnelsen av 1500-tallet ( 1521 ) av Palmesøndagsprosesjonen og velsignelsen av Las Palmas i Jumilla, men det vil være fra 1848 med stiftelsen av Brorskapet til Ntro. Fader Jesús Nazareno til kolonnen når prosesjonen får sin konfigurasjon og karakteristiske utvikling som har nådd i dag. Den er konfigurert som en levende iscenesettelse av den bibelske passasjen av Jesu inntog i Jerusalem gjennom skuespillere som gir liv til Jesus og de tolv apostlene. Opprinnelig på midten av 1800-tallet var dette brorskapet ansvarlig for å organisere prosesjonen, og brødrene hadde ansvaret for å legemliggjøre rollene til denne representasjonen, bestående av Kristi deltakelse på ryggen av et "esel" akkompagnert av de tolv apostlene bærer palmer som, kledd i judaiserende klær, følger Jesus i hans inntog i byen Jerusalem, dette er en av de mest særegne prosesjoner og få representasjoner med denne unnfangelsen som finner sted i Spania. The Band of Bugles and Drums of the Arms-seksjonen i Brotherhood of the Stmo. Cristo Amarrado a la Columna følger prosesjonen fra opprinnelsen og tolker typiske og populære marsjer. For øyeblikket er det sentralstyret for brorskap som er ansvarlig for å organisere denne prosesjonen, og på slutten av prosesjonen dukker det opp en full representasjon iført kappene som tilsvarer hvert av brorskapene, brorskapene eller Pasos som utgjør sentralstyret for brorskap i Holy Week i Jumilla.

- Åpningstider : kl. 12.00 fra kirken San Juan Bautista

- Reiserute : San Juan Bautista-kirken, Pío XII, Plaza del Rollo, Cánovas del Castillo, Plaza de la Constitución, Castelar, Santa María, Cuatro Cantones, ender ved Iglesia Mayor de Santiago (Nordporten).

Frieri

- Kryssguide for Brorskapsstyret. - Band av horn og trommer av ¨Los Armaos¨. - Gutter og jenter kledd som hebreere som bærer palmer og olivengrener. - Folk og trofaste bærer palmer og olivengrener - Apostler bærer palmer. - Jesus på baksiden av et "esel" - Sivile og religiøse myndigheter - Representasjon av sentralstyret for brorskap iført kappene til de forskjellige brorskapene og Pasos. - Musikalsk akkompagnement.

Descent of the Christ bundet til kolonnen

- Opprinnelse : XIX århundre ( 1851 )

- Organiserer : Brotherhood of the Christ Tied to the Column

- Åpningstider : 20.00, fra Eremitasjen i San Agustín (på den tiden ankommer den til Eremitasjen)

- Reiserute : Avgang fra klosteret Santa Ana del Monte, Hermitage of San Agustín, Avenida de la Asunción, Cánovas del Castillo, Plaza de la Constitución, San Roque, Salvador Pérez de los Cobos, Plaza de Arriba, Santiago, og slutter ved Hovedkirken i Santiago (Sørporten)

- Bilde :

hellig mandag

Procession of the Promises of the Holy Rosery

Det 21. århundre ( 2019 )

- Åpningstider : 22.30, Vespers bønn i San José-klosteret / 22.50, Prosesjon av løftene til den hellige rosenkrans fra San José-klosteret / 12.30, bønn om bønn i kapellet til asylet.

- Reiserute : Klosteret San José, Barón del Solar, San Antón, torg, Infante Don Fadrique, Vår Frue av Fuensanta, Hagen til San Antón-området, Poet Vicente Medina, Isaac Peral, Don Pedro Jiménez, Santo Tomás, Little Sisters , San Antón, som ender i kapellet til asylet.

- Trinn :

hellig tirsdag

Prosesjon av taushet eller av "angrende"

1800-tallet ( 1845 )


Livets hellige Kristus går gjennom gatene i Jumilla i en stillhet kun avbrutt av trommeslagingen.

- Åpningstider: 23:30, Penitential Celebration / 12:00, Stilleprosesjon fra Iglesia Mayor de Santiago

- Reiserute: Iglesia Mayor de Santiago (Sørporten), gå rundt atriet eller "losao", Nordporten eller Puerta del Perdón, Cuatro Cantones, Santa María, Cuesta del Cura, Santiago, Plaza Arriba, Salvador Pérez de los Cobos, San Roque, Plaza de la Constitución, Labour, Canalejas, Amargura, Calvario, Plaza del Cabecico, Cabecico, Travesía de la Amargura, First District, Travesía de Cruces, Cruces, Miguel Trigueros, som ender ved Iglesia Mayor de Santiago.

- Trinn:



hellig onsdag

"Arresten"

- Opprinnelse : XIX århundre ( 1850 )

På ettermiddagen på hellig onsdag, tradisjonelt siden andre halvdel av 1800-tallet (1850), har fremføringen av det hellige dramaet "El Arrest" blitt feiret. Verket er et religiøst drama i åtte bilder, skrevet på vers, som begynner i Kaifasrådets sal, og slutter i Praetoriet etter Pilatus' dom. Verket er et utvalg bilder og scener fra det hellig-bibelske dramaet "The Passion of Jesus", av Antonio Altadill (Madrid, 1855), med musikk av maestro Cepeda, med premiere på Teatro Princesa i Valencia , som samtidig tid Den var inspirert av "Jesu lidenskap" av Fray Jerónimo de la Merced. Den første scenen i det andre maleriet er lagt til det originale verket, på grunn av Jumillano-journalisten José María Martínez Iñiguez, der Lucifer griper inn i en lang tale skrevet i vers. For dette ble han inspirert av romanen "El Mártir del Gólgota" av Enrique Pérez Escrich .


Opprinnelig var det representert av brorskapet til Nuestro Padre Jesús Nazareno a la Columna på fasaden til det ueniggjorte Convento de las Cinco Llagas, senere flyttet til Plaza de Arriba, med det gamle rådspalasset (1500-tallet) som sin uforlignelige setting.

- Timer:

17.30 på Plaza de Arriba

prosesjon av Jesús Prendido

- Opprinnelse : XIX århundre ( 1850 )

- Åpningstider : 22.00 fra kirken i El Salvador

- Reiserute : El Salvador-kirken, Canalejas, Esteban Tomás, San Roque, Plaza de la Constitución, Cánovas del Castillo (messe), Plaza de la Glorieta, Cánovas del Castillo, Verónica, Canalejas, ender ved kirken El Salvador.

- Trinn :



hellig torsdag

Besøk til "Las Manolas"-monumentene

- Opprinnelse : XIX århundre

I løpet av ettermiddagen på skjærtorsdag besøker de forskjellige brorskapene og brorskapene de eukaristiske monumentene som er installert i kirkene og kapellene i byen. The Brotherhoods paraderer gjennom de staselige gatene i Jumilla med herskapshus til rytmen til pasodoble fremført av musikkbandene som akkompagnerer Brotherhoods.

Blant alle de tolkede pasodoblene utmerker seg stykket «Mantillas de Jueves Santo», komponert i 1946 av den udødelige Jumillano-maestroen D. Julián Santos Carrión, en av hovedfigurene og musikalske referanser i Murcia-regionen på 1900-tallet, med tekster av Jumillano-poeten Rafael Soria. Stykket er en del av zarzuelaen av toll "La Moza de la Dehesilla" som hadde premiere på Teatro Moderno de Jumilla 26. juni 1946. Denne pasodoble er populært betraktet som salmen til Den hellige uke i Jumilla. I spissen for de forskjellige delegasjonene til hvert brorskap står banneret deres, som paraderer til musikkens rytme. Mennene bærer Brorskapets tunika, uten hette, og kvinnene kler seg i streng sorg med det tradisjonelle spanske ¨Manola¨-antrekket med fliser og mantilla. Ved ankomst til hver kirke ledes en samfunnsbønn av Brorskapet til det hellige sakramentet som finnes i monumentet.

Denne tradisjonen har sine røtter i andre halvdel av 1800-tallet, men nådde sin maksimale prakt på 1920- og 1930-tallet med den sunne rivaliseringen mellom brorskapene San Pedro og Santa María Magdalena, som konkurrerte om hvem som hadde flest brødre, vakreste ¨manolas¨, de beste musikkbandene eller overdådige blomster.

- Timer :

17.30

18:45

Procession of Bitterness

- Opprinnelse : XV århundre ( 1411 )

- Åpningstider : 22.30 fra kirken Santa María del Rosario

- Reiserute : Santa María-kirken, Santa María, Castelar, Salvador Pérez de los Cobos, San Roque, Plaza de la Constitución, Cánovas del Castillo (messe), Plaza de la Glorieta, Cánovas del Castillo, Verónica, Canalejas, ender ved Frelserens kirke

- Trinn :

Langfredag

Golgata prosesjon

- Opprinnelse : 1600-tallet

- Åpningstider : 11:00 fra kirken i El Salvador

- Reiserute : El Salvador kirke, Pasos, Plaza de la Glorieta, Cánovas del Castillo (Rollo), Canon Lozano, Canalejas, Pasos, Calvario, Cruces, Salvador Pérez de los Cobos, San Roque, Plaza de la Constitución, Cánovas del Castillo (Fair), slutter på Plaza de la Glorieta.

- Trinn :

Prosesjon av den hellige begravelse

- Opprinnelse : slutten av 1500-tallet - begynnelsen av 1600-tallet

- Åpningstider : 22.00 fra kirken Santa María del Rosario

- Reiserute : Santa María-kirken, Santa María, Castelar, Salvador Pérez de los Cobos, San Roque, Plaza de la Constitución, Cánovas del Castillo, Pasos, El Salvador-kirken, Calvario, ender ved Calle Cruces

- Trinn :

hellig lørdag

Innløsningsprosesjon

- Opprinnelse : XXI Century ( 2009 )

- Åpningstider : 19.00 fra Iglesia Mayor de Santiago Apóstol

- Reiserute : Santiagos hovedkirke (Nordporten), Miguel Trigueros, Cruces, Calvario, Amargura, Canalejas, El Salvador-kirken, Pasos, Cánovas del Castillo, Plaza de la Constitución, San Roque, ender ved San Roque-buen

- Trinn :

(Den eneste passasjen av den hellige uke i Jumilla som prosesjoner til kyst, andalusisk stil).

påskedag

Dansen til "El Caracol"

El Caracol , rituell dans fra 1800-tallet fremført på påskedag morgen av "Los Armaos" fra Brotherhood of Christ bundet til kolonnen som symboliserer Kristi oppstandelse

prosesjon av den oppstandne Jesus

- Opprinnelse : 1900-tallet ( 1959 )

Prosesjon opprettet i 1959 for å fullføre Holy Week-prosesjonene med markeringen av Jesu Kristi oppstandelse. På slutten av dette finner Paraden sted hvor hundretusenvis av godterier blir kastet, karamellen mellom deltakerne og tilskuerne.

- Åpningstider : kl. 12.00, fra Plaza del Rollo, etter møtet mellom den oppstandne Jesus og den strålende jomfruen

- Reiserute : Plaza del Rollo, Cánovas del Castillo (Rollo), Plaza de la Glorieta, Cánovas del Castillo (Messe), Plaza de la Constitución, San Roque, Salvador Pérez de los Cobos, Cruces, Calvario, Pasos, slutter ved kirken Fra El Salvador. Etter endt prosesjon vil paraden begynne med den tradisjonelle CARAMELADA

- Trinn :



Referanser

  1. BOE. "Konsesjon av tittelen Festival of National Tourist Interest til Holy Week in Jumilla" . Hentet 27. august 2012 . 
  2. «Resolusjon av 17. mai 2019, fra statssekretæren for turisme, hvorved tittelen Festival of International Tourist Interest gis til festivalen «Holy Week in Jumilla» (Murcia-regionen).» . Statens offisielle nyhetsbrev. 31. mai 2019. 

Nyheter og aktuelle hendelser fra Holy Week i Jumilla