Rase , definert av United States Census Bureau og Office of Management and Budget (OMB), er et stykke selvidentifikasjonsinformasjon der innbyggerne velger rasen eller rasene de identifiserer seg mest med. [ 1 ] Kategoriene representerer en sosiopolitisk konstruksjon designet for den eller de raser som ser på seg selv som eksisterende og " generelt gjenspeiler en anerkjent sosial definisjon av rase i dette landet ". [ 2 ]
OMB definerer begrepet rase slik det er avgrenset i US Census for å ta hensyn til både begreper om aner og kultur. [ 3 ] Rase og etnisitet ble ansett som to separate og distinkte enheter, og latinamerikansk opprinnelse ble spurt separat. Derfor, i tillegg til rasen deres, kategoriserte de spurte seg selv som medlemmer av en eller flere etnisiteter: Hispanic eller Latino , og ikke Hispanic og Latino. [ referanse nødvendig ]
| Evolusjon av spørsmålet om rase i USAs folketelling |
| Den 7. føderale folketellingen, i 1850, ba om farge [ 4 ] og ga alternativene: |
| Den 10. føderale folketellingen, i 1880, ba om farge [ 5 ] og ga alternativene: |
| Den 22. føderale folketellingen, i 2000, hadde en "kortform" [ 6 ] som stilte to spørsmål om rase:
1. Er personen spansk / latinamerikansk / latino ?
2. Hva er personens rase?
Denne folketellingen anerkjente at "rasekategorier inkluderer både rasegrupper og nasjonal opprinnelsesgrupper." |
Raseklassifiseringene brukt av Census Bureau overholder 30. oktober 1997 Federal Register Notice med tittelen "Revisions to the Standards for Classification of Federal Information on Race and Ethnicity" utstedt av OMB . [ 7 ]
Rasekategoriene er :
I tillegg tillot Census Bureau i 2000 respondentene å sjekke mer enn ett rasealternativ for å møte behovene til mennesker som ikke lett kan klassifiseres innenfor en enkelt rase. De som gjorde det ble registrert som å ha valgt "To eller flere løp".
Hovednyheten i folketellingen for 2000 var at respondentene fikk svare på en eller flere rasekategorier. Dataene viser at nesten syv millioner amerikanere identifiserte seg som medlemmer av to eller flere raser. På grunn av disse endringene er ikke 2000-folketellingsinformasjonen om rase direkte sammenlignbar med data fra 1990 eller tidligere folketellinger; hva bør tas i betraktning når man studerer utviklingen av rasesammensetningen i USA.
Følgende definisjoner gjelder bare for folketellingen for 2000. [ 9 ]
Census Bureau advarer om at dataene om rase i 2000-tellingen ikke er direkte sammenlignbare med det som ble samlet inn i tidligere folketellinger. [ 9 ] Forskrifter som krever det nye språket ble publisert av Office of Regulation and Budget i Federal Register [ 10 ] i 1997. I 2001 vedtok National Institutes of Health det nye språket for å overholde direktiv 15. [ 11 ]
Det er viktig å merke seg at rasemessige selvidentifikasjoner i US Census er valgfrie kategorier som folk kanskje velger å svare på. Folk med latinamerikansk eller latinsk opprinnelse, for eksempel, kan føle seg uenige om hvilken rasekategori de skal velge. Noen foretrekker å indikere en multirasiell arv, men bruker andre begreper enn de på folketellingsskjemaet, som mestizo og mulatt . Noen kan faktisk være usikre på deres raseopprinnelse. I fravær av et rasealternativ som passer deres egen forståelse, ville mer enn 40 prosent av latinoer/as sjekke "Annet" for deres rase. Som svar på denne trenden er kategorien "Noen andre rase" planlagt å bli eliminert for 2010-tellingen. [ 8 ]
I USA gjennomfører regjeringen hvert tiende år en folketelling der nye etniske definisjoner er lovlig etablert. De etniske definisjonene generert i folketellingen for 2000 er som følger:
| På spansk | På engelsk |
|---|---|
| Kontoret for ledelse og budsjett "må bruke minst to etniske opprinnelser: ' Latinamerikansk eller latino ' eller ' Ikke latinamerikansk eller latino '" | Kontoret for ledelse og budsjett "er pålagt å bruke minimum to etnisiteter: « Latinamerikansk eller Latino » eller « ikke latinamerikansk eller Latino »» |
| "The Office of Management and Budget definerer latinamerikansk eller latino som "en person av cubansk , meksikansk , dominikansk , Puerto Rican , colombiansk , søramerikansk, sentralamerikansk eller annen kultur eller opprinnelse av spanske røtter uavhengig av rase." | "OMG definerer latinamerikansk eller latino som 'en person av cubansk, meksikansk, dominikansk, puertoricansk, colombiansk, sør- eller sentralamerikansk eller annen spansk kultur eller opprinnelse uavhengig av rase." |
| "Den føderale regjeringen anser rase og latinamerikansk opprinnelse som to separate og distinkte konsepter." | "Den føderale regjeringen anser rase og latinamerikansk opprinnelse som to separate og distinkte konsepter." |
| "Latinamerikanere som har beskrevet rasen sin som svart (eller en annen rase) alene, eller sammen med andre raser, er inkludert i statistikken for svarte (eller den rasen)." | "Latinamerikanere som rapporterte rasen sin som svart (eller hvilken som helst rase), enten alene eller i kombinasjon med en eller flere raser, er inkludert i tallene for svarte (den rasen)." |