Peter Molina | ||
---|---|---|
Personlig informasjon | ||
Fullt navn | Pere Molina Monreal | |
Andre navn | Perico Molina | |
Fødsel |
15. mars 1956 (66 år) Barcelona | |
Nasjonalitet | spansk | |
fysiske egenskaper | ||
Høyde | 1,75 | |
Profesjonell informasjon | ||
Yrke | Skuespiller , stemmeskuespiller og kringkaster | |
Pere Molina Monreal ( Barcelona , 15. mars 1956 ) er en spansk skuespiller , dubbing skuespiller og kringkaster .
Oppvokst i Pueblo Seco , [ 1 ] skjedde hans begynnelse som skuespiller på gaten, som en mime og gjorde gateteater på Ramblas i Barcelona , og til og med i Tyskland . Etter å ha bestått opptaksprøven til Teaterinstituttet , bestemmer han seg for å fortsette å utdanne seg til skuespiller. Han bestemmer seg for å prøve lykken med dubbing, og etter å ha bedt om en test i "Voz de España"-studioene i Barcelona, i en alder av 28, får han sin første viktige rolle, som ville være å dubbe Jeremy Irons i serien " Lydia's elsker ", i 1984 . . [ 1 ]
I en periode på to år bestemmer han seg for å forlate jobben som stemmeskuespiller til han kommer tilbake til yrket. Siden den gang har han utviklet en fruktbar karriere innen dubbing -som allerede dekker mer enn 35 års yrke-; Han har gjort mange bemerkelsesverdige og anerkjente verk: Gary Oldman i " Dracula, av Bram Stoker ", Denzel Washington i " Training Day ", Andy García i " The Godfather III "; Ray Liotta i " One of Us (film) ", Jean-Claude Van Damme i " JCVD ", Chris Cooper i " Syriana ", Billy Bob Thornton i " Bandits ", Jeff Daniels i " Blood Debt (film) ", Sean Bean i " Troy (film) ", Robert Downey Jr. i " Chaplin (film) ", Gary Sinise i " Forrest Gump (film) ", John Turturro i " Barton Fink ", og så videre. Og for animasjon, for eksempel, kalte han Randall i " Monsters, Inc. " Han har dubbet mer enn 1000 filmer og serier, både på spansk og katalansk. [ 2 ] [ 3 ]
Han er den vanlige stemmen til skuespillere som Denzel Washington , Gary Oldman , Andy Garcia , Jean-Claude Van Damme , Ted Danson , Woody Harrelson , Gary Sinise , Nicolas Cage , Val Kilmer , Bill Paxton og John Turturro .
Som en kuriositet skulle han dubbe Gary Oldmans gamle versjon av " Dracula, av Bram Stoker ", men klienten bestemte at en annen skuespiller ville gjøre det slik at kontrasten som Gary Oldman oppnådde i originalversjonen ville være la merke til; den tildelte skuespilleren var Claudio Rodríguez. Da Molina så Claudio spille inn rollen, så han det tydelig. Likevel gjør Pere Molina, i den katalanske dubbingen, begge versjonene: Den gamle kvinnen og den unge kvinnen.
Han har også jobbet som skuespiller: I teater jobbet han med oppsetningen av " Otello " under Mario Gas , [ 1 ] for eksempel. På TV har han deltatt i serier som " El comisario ", " La Riera (TV-serie) ", " El cor de la ciutat ", " Hospital Central (TV-serie) ". Og i filmer som " Fumata blanca " eller " Lola (film fra 1986) ".
I mange år har han lånt sin stemme til utallige annonsekampanjer. I tillegg spiller han vanligvis inn lydbøker.