| Patrick Manns | ||
|---|---|---|
|
Manns på FILSA 2017 | ||
| Personlig informasjon | ||
| fødselsnavn | Ivan Patricio Eugenio Manns de Folliot | |
| Fødsel |
3. august 1937 Fødsel , Chile | |
| Død |
Døde 25. september 2021 (84 år) Concón , Chile | |
| Dødsårsak | Hjertedekompensasjon | |
| Grav | Minneparken | |
| Hjem | Concon , Chile | |
| Nasjonalitet | chilensk | |
| Morsmål | spansk | |
| Familie | ||
| Ektefelle | Alejandra Lastra ( matr. 1983; høst. 2020) [ 2 ] | |
| utdanning | ||
| utdannet i | Bicentennial High School of Excellence Enrique Ballacey Cottereau | |
| Profesjonell informasjon | ||
| Yrke | Singer -songwriter , komponist , forfatter , poet , journalist | |
| år aktiv | 1959–2021 _ _ | |
| Kjønn | Tradisjonell musikk , protestsang og ny chilensk sang | |
| Instrument | stemme og gitar | |
| Etiketter | ||
| Bemerkelsesverdige verk | ||
| Politisk parti | Kommunistpartiet i Chile [ 1 ] | |
| tilknytninger | Manuel Rodríguez Patriotic Front (1983-1987) | |
| Nettsted | www.manns.cl | |
| distinksjoner |
| |
Iván Patricio Eugenio Manns de Folliot , bedre kjent som Patricio Manns , ( født 3. august 1937 – Viña del Mar , 25. september 2021 ) [ 3 ] [ 4 ] var en chilensk singer- songwriter og forfatter .
Fremragende representant for den såkalte New Chilenske sangen . [ 5 ]
I 2011 vant han den folkloristiske konkurransen til LII Viña del Mar International Song Festival med sangen "De Pascua Lama", fremført av Valentina Sepúlveda og Diapasón Porteño.
Født av en sveitsisk-tysk far og en fransk mor, [ 3 ] studerte Manns i byen Angol , ved nåværende Liceo Bicentenario de Excelencia Enrique Ballacey Cottereau. [ 6 ]
I en alder av fjorten år publiserte han diktene sine for første gang i avisen El Colono de Traiguén , og startet en karriere som forfatter som skulle vare gjennom hele livet. I 1963 skrev han sin første roman, Parias en El Vedado , som han omskrev år senere med tittelen La noche sobre el trail , og vant Alerce-prisen fra det chilenske forfatterforeningen i 1967. [ 3 ]
I sin ungdom hadde han de mest forskjellige fagene: byggeleder, kullgruvearbeider i Lota , reporter for avisen La Patria , i Concepción , og radioprogramleder for María Elena salpeterkontoret , midt i Atacama-ørkenen .
På begynnelsen av sekstitallet flyttet han til Santiago hvor han fortsatte sitt journalistiske arbeid. I tillegg prøvde han seg på Club Universidad de Chile , hvor han ble keeper ved siden av Adolfo Nef , men han klarte ikke å fortsette fotballkarrieren fordi ledelsen fikk ham til å velge mellom fotball og musikk, og valgte Manns til å fortsette sin musikalske karriere. [ 7 ] [ 8 ]
Han begynte som komponist i 1959 med "Bandido", en sang som ble spilt inn i Argentina i 1962 av Los Trovadores del Norte og i Chile av Los Cuatro Cuartos . Men det var med " Arriba en la cordillera " (1965) han oppnådde massiv anerkjennelse, spesielt da den ble gitt ut på suksessalbumet Entre mar y cordillera , fra 1966. I 1965 grunnla han sammen med Rolando Alarcón og Parra-brødrene , en stein ved 340 Carmen Street -bedre kjent som Peña de los Parra-, som Víctor Jara , og dannet grunnlaget for den nye chilenske sangbevegelsen . Manns deltok aktivt i de omfattende kunstneriske reiserutene kalt Chile, Ríe y Canta som fant sted over hele landet og ble organisert av René Largo Farías . Fra denne innledende perioden var også hans verk The American Dream (1966), en av de første kjente kantatene i Latin-Amerika , som beskriver, fra kombinasjonen av forskjellige rytmiske mønstre som er karakteristiske for forskjellige regioner på det søramerikanske kontinentet, opp- og nedturer av Amerikansk historie, og som Manns spilte inn med gruppen Voces Andinas i et album fra 1967. I 1968 komponerte han sangen " El cautivo de Tiltil " som ble fremført av sangeren og folkloristen Silvia Urbina . Dette albumet hadde tittelen ¡El folclore no ha dead , shit! og ble spilt inn samme år. Imidlertid ble sangen spilt inn av Manns i 1990.
Fra sin doble rolle som musiker og journalist, samarbeidet han aktivt i presidentkampanjene i 1964 og 1970 , sistnevnte var den som førte Salvador Allende til presidentskapet i republikken som representerte den folkelige enheten . Fra denne perioden var albumet hans Patricio Manns (1971), der en av de vakreste komposisjonene av hans musikalske verk dukker opp, "Valdivia en la fog", og den forutgående "Don't close your eyes". Dette albumet ble regissert av Luis Advis og de akkompagnerte Manns, Inti-Illimani , Los Blops , det chilenske symfoniorkesteret og Santiago Philharmonic Orchestra.
Militærkuppet mot regjeringen til Salvador Allende overrasket ham i Chile. Etter internasjonal diplomatisk mekling klarte han å forlate landet til Cuba . I 1973 begynte livet i eksil for Patricio Manns. Under oppholdet på øya komponerte og spilte han inn, akkompagnert av det cubanske symfoniorkesteret, "When I remember my country" og andre sanger som vises på LP-en hans Song without limits . Han samarbeidet med Humberto Solás om manuset til filmen La cantata de Chile (1976) og skrev versene til musikken til Leo Brouwer som gir navnet til filmens tittel. Fra Cuba reiste han til Frankrike hvor han etablerte og grunnla Karaxú- gruppen i 1974, og fortsatte sitt kunstneriske samarbeid med Cuba. Siden hans eksil begynte Manns sin kamp mot diktaturet , og var talsmann for den chilenske motstanden, noe som er nedfelt i plateproduksjonene hans Song without limits (1977) og kanskje med større kraft i Chants de la résistance populaire chilienne (1974). Under dette stadiet av eksil i Europa, i 1979 møtte han sin kone, Alejandra Lastra, og flyttet med henne til Camino de Tavernay, i Genève . Han komponerte den berømte "Ballad of the lovers of the Tavernay road" (1985).
Som musikkforskeren Juan Pablo González sier: "I hans 17 år i eksil etablerte (det var 27) Patricio Manns, sammen med Horacio Salinas , en av de mest fruktbare kreative duoene i historien til chilensk musikk", et forhold som begynte å ta form i arbeidet til Inti-Illimani-ensemblet i komposisjoner som «Retrato» eller «Vuelvo» (begge fra 1979). Fra denne perioden med arbeidet med Salinas er det den originale sangen som over tid ble ekte emblemer for det latinamerikanske populære repertoaret som "Eleleccion del destierro", "Palimpsesto" (1981), "Cantiga de la memoria rota » ( 1985) og sammen med José Seves og Salinas «Samba landó». Andre kommer senere, som «Midnatt» (1996) eller «Festen er deg» (1998).
I 1983 flyttet han til Trez Vella (i Echenevex , nær den fransk-sveitsiske grensen). Denne fasen av Manns' eksil nådde et høyt kreativt punkt med Concierto de Trez Vella , et stykke arrangert av Alejandro Guarello og spilt inn med Inti - Illimani i 1985. Samme år publiserte Ediciones Michay i Spania sin roman Actas del Alto Bío Bío .
Han var talsmann for Manuel Rodríguez Patriotic Front for Europe, han turnerte rundt på kontinentet og forklarte arbeidet han gjorde mot diktaturet i Chile. [ 9 ]
Arbeidet med Inti-Illimani ble nedfelt i to album, With reason and strength , fra 1982 og Death goes not go with me , fra 1986.
Manns begynte sin første fysiske gjenforening med Chile i august 1990, da han etter 17 år i eksil ble utestengt fra å komme inn i landet, sammen med sin partner, Alejandra Lastra. opptrådte på en turné i landet, som hadde sitt utgangspunkt 23. august på Teletón Theatre og 24. på Chile Stadium (i dag Víctor Jara Stadium ). Ved å utnytte sitt korte opphold i Santiago presenterte han sine litterære memoarer: Records of the hunter in movement .
På TVN -skjermene opptrådte han for første gang på nasjonalt fjernsyn i hjemlandet, hans hjerteskjærende "When I remember my country" før følelsene til publikum i studioet til kanalen så vel som de undertrykte følelsene til landets seere.. Om den rundturen i Chile, som inkluderte Santiago, Concepción, Valparaíso og Viña del Mar , vil Manns si: «For nå er førsteprioriteten oppfylt: å sette sin fot i Chile igjen». Det andre trinnet, den definitive returen, ble først konsolidert i 2000, da han bestemte seg for å bosette seg i Chile, nær strandferiestedet Concón . På den samme offentlige kanalen TVN ba den spanske sangeren Massiel om at han skulle komme tilbake, og nevnte tittelen på en av hans emblematiske sanger, " Arriba en la cordillera ".
Det kreative musikalske forholdet til Horacio Salinas fortsatte med verkene fremført av Inti-Illimani, med tittelen La rosa de los vientos (1999) og Cantares del mitoamericano , et upublisert verk med premiere på det kommunale teateret i Viña del Mar i 2001.
I november 2003 ble den første plateproduksjonen av sanger av Salinas Remos en el agua gitt ut , hvor samarbeidet med Manns ble gjenopptatt.
Han deltok også på DVD-en til Inti-Illimani ledet av Jorge Coulon , Common Places , spilt inn live, på askebanen til sentralbanen til National Stadium of Chile , og komponerer sammen med Manuel Meriño den allerede berømte «Vino del mar », som dukket opp på albumet Lugares Comunes de Inti-Illimani.
På 400-årsjubileet for grunnleggelsen av byen Nacimiento i desember 2003, ble Patricio Manns utnevnt til en berømt sønn av den byen. [ referanse nødvendig ]
Hans plateproduksjon med tittelen Allende: dignity becomes habit (Alerce) ble lansert på National Stadium som hyllest til den avsatte chilenske presidenten Salvador Allende , i september 2003.
I 2005 spilte han inn med Ulli Simon Ensemble i Tyskland , mens han i 2006 samarbeidet om å lage sanger til CD -ene Pequeño mundo av Inti-Illimani (Coulon-fraksjonen, hvor den parallelle og tverrgående opprettelsen av «Vino del mar», «Noviembre» ») og Esencial de Inti-Illimani Histórico , samt på en CD med rancheras og corridos for en musikalsk produksjon av Banco Estado . Utenom det var komposisjonen hans spesielt relevant da han utforsket ballader og boleroer på albumet Porque te amé , spilt inn akkompagnert av gruppen Parabelum i 1999, ble høyt verdsatt i land som Mexico, Peru og Chile.
21. april 2007 deltok han i et møte med latinamerikanske trubadurer i Lota , der han var sammen med singer-songwriters fra Argentina , Chile , Cuba og Peru . Der ble han gjenforent med publikum som så ham vokse som kunstner.
I 2008 overrakte University of Playa Ancha ham den chilenske nasjonale prisen for musikalsk kunst og også, sammen med det argentinske nasjonale universitetet i San Juan og University of Patagonia San Juan Bosco og en gruppe anerkjente poeter fra begge land, til Litteratur .
I november 2009 hadde symfoniorkesteret og koret ved University of Concepción premiere på Patricio Manns Sinfónico i teatret til det studiehuset , et verk der de musikalske arrangementene hadde ansvaret for Guillermo Rifo, Carlos Zamora og Mario Villalobos, under generalen. retning Guillermo Riffo.
9. desember 2009 mottok han President of the Republic Award, Folkloric Music Mention, fra president Michelle Bachelet ved La Moneda Palace , som uttalte:
Patricio Manns er utvilsomt en av de største skaperne. Poet og musiker, han er en artist av enorm størrelse, sangene hans har krysset generasjonsgrenser, kulturelle og sosiale grenser. Skrive komposisjoner som synges nesten ubevisst og har fått sitt eget liv. De er en del av vårt musikalske minne.I 2011 mottok han Altazor-prisen for nasjonal kunst for albumet sitt La Tierra Entera , ansett som "det beste albumet med folkrøtter, spilt inn i 2010".
Den 27. og 28. desember 2012 sang han med Inti-Illimani Histórico på Nescafé de las Artes Theatre under 45-årsjubileet til den musikalske gruppen, [ 10 ] som han fortsatte å utføre prosjekter med, som det fremgår av albumet Canta til Manns (2014).
Siden 2010 har han turnert landet i sang akkompagnert av musikerne sine: Enzo Godoy på gitar, Iván Rodríguez på bass, Eduardo Acuña på piano og Jorge Rosas på perkusjon. [ 11 ] [ 12 ]
I 2011 vant sangen hans "De Pascua Lama" prisen for den beste Root Folkloric -sangen på Viña del Mar International Song Festival . [ 13 ]
I 2017 ga Hueders forlag ut Vi har gjort det vi ville og vi har ønsket det som ble gjort , samtaler mellom Salinas og Manns. [ 14 ]
De siste årene begynte han å lide av alvorlig hjertedekompensasjon som gjorde at han var i dårlig forfatning, og som et resultat av denne alvorlige dekompensasjonen døde han om morgenen 25. september 2021. [ 15 ]
Følgende er en delvis diskografi av Patricio Manns som utøver: [ 16 ]
| År | Tittel | Rolle | Karakterer | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 1965 | gjennom det fremmede landet | Musikk | Kort dokumentarfilm | [ 17 ] |
| 1976 | Referat av Marusia | Basert på boken hans med samme navn | Fiksjon spillefilm | [ 18 ] |
Skapelsen hans dekker ulike sjangre, fra den historiske romanen til journalistikk ( La Revolución de la Escuadra , 1971, hvor han forteller om hendelsene som skjedde under opprøret til Squadron of Chile i 1931), essays og dramaturgi, og har redigert mer enn tretti bøker. Den eksepsjonelle strukturen i tekstene hans har gjort ham til et studieobjekt ved forskjellige litterære skoler og universiteter i Europa og Sør-Amerika, fremfor alt på grunn av den samlende tråden i hans litterære teknikk og hans egen rene stil. Så mye at tekstene hans plasserer ham blant de store latinamerikanske forfatterne, som en forlengelse av språket, leksikonet og komposisjonen.
Patricio Manns ble anerkjent i sin doble og produktive rolle som musiker og forfatter. [ 19 ] Han er en av de konsulære skikkelsene i den chilenske populærmusikkbevegelsen som oppsto på 1960 -tallet , og utgjør en grunnleggende kobling mellom den bevegelsen kjent som den nye chilenske sangen og nyere musikkhistorie. Som forfatter har han utviklet seg innen poesi, essays, romaner og teater, og mottatt SECH Alerce -prisen (1967), den kommunale litteraturprisen (1973, tildelt i 1998), Guggenheim-stipendet for litteratur (1988). I 1996 ble hans roman Cavalier seul ( The Heart Against the Light ) valgt ut som en av de tre beste franske eller utenlandske romanene som ble utgitt det året i Frankrike, og mottok prisen Prix Rhône Alpes. Han mottok også bok- og leserådets pris (2001) for historiene sine samlet i La tumba del zambullidor , utgitt av Editorial Sudamericana.