Nicolò Delli , kalt i Spania Nicolás Florentino ( Firenze , 1413 - Valencia , 1470 ) var en italiensk maler i internasjonal gotisk stil som arbeidet i Spania , nærmere bestemt i kongeriket Castilla . Det har tradisjonelt blitt ansett at brødrene Nicolás og Dello Delli malte den siste doms hvelv og hovedaltertavlen til den gamle katedralen i Salamanca , selv om dette er kontroversielt.
Nicolás tilhørte en familie av malere, det samme var brødrene hans Dello Delli og Sansone Delli . Lenge trodde man at Dello Delli og Nicolás Fiorentino var samme person, men i dag regnes de for å være to forskjellige personer.
Nicolás Delli begynte som malerlærling i 1430 i Firenze. Det antas at han dro til Spania i 1442 , siden han på den tiden forsvant fra den florentinske folketellingen. Mellom 1442 og 1445 arbeidet han i Salamanca , sammen med brødrene Dello og Sansone, på altertavlen til den gamle katedralen , og laget de siste fem panelene, og derfor ble han ansett som den mest dyktige kunstneren til å male freskene på hvelvet med tema for den endelige dommen , signering av kontrakten 15. desember 1445 .
Han fikk i oppdrag å lage et panel som viser Isabella av Ungarn for klosteret San Francisco og Santa Isabel de Salamanca .
I 1446 jobbet han i nabobyen Cantalapiedra , hvor det, takket være et dokument, er kjent at han tok inn en gutt fra Ávila som lærling . Broren hans Sansone signerer kontrakten på hans vegne, på grunn av hans midlertidige fravær. Han jobber også for kirken San Pedro i Calvarrasa de Abajo , en liten by ti kilometer fra Salamanca, hvor han sannsynligvis laget en altertavle om Jomfruens liv og barndommen, Kristi lidenskap, død og oppstandelse og om det hagiografiske temaet av San Martin.
I september 1469 sendte katedralen curia i Valencia prokurator Joan Ridaura til Castilla for å ansette Nicolás for å restaurere freskene på katedralens hovedalter, rammet av en brann. Kurien foreslår, som en første oppgave, en tilbedelse av magiene, for kapittelhuset. Han hadde imidlertid vanskeligheter med å starte arbeidet siden han ble syk. Han fikk tilbakefall 12. februar 1470 .
Den 11. juli 1470 fastsatte katedralen curia 150 mynter som pris for utførelsen av fresken i Kapittelhuset, men kunstneren, alvorlig syk, kunne ikke fullføre arbeidet, så to andre malere ble ansatt, Baro og Juan de Oliva, for å fullføre det. I november 1470 forverres helsetilstanden til Nicolás Florentino alvorlig og han dør noen dager senere. I mars 1471 ble garderoben hans og en del av eiendommen hans solgt til publikum av katedralen curia i Valencia for å betale gjelden hans.