| Mungu Ibariki Afrika | ||
|---|---|---|
| Engelsk : Gud velsigne Afrika | ||
|
Noter til den tanzaniske nasjonalsangen | ||
| Generell informasjon | ||
| hymne av | Tanzania | |
| Musikk | Enoch Sontonga og Joseph Parry , 1897 | |
| Adoptert | 1961 | |
| Multimedia | ||
| Mungu Ibariki Afrika (instrumental)Problemer med å spille denne filen? | ||
Mungu ibariki Afrika (oversatt: Gud velsigne Afrika ) er nasjonalsangen til Tanzania . Som også er Swahili -versjonen av Nkosi Sikelel' iAfrika , en sang fremført som nasjonalsangen for Zambia , Zimbabwe og Sør-Afrika .
Mungu Ibariki AfrikaWabariki Viongozi wake
Hekima Umoja na Amani
Hizi ni ngao zetu
Afrika na hvau wake.
Kor:
Ibariki Afrika
Ibariki Afrika
Tubariki watoto wa Afrika.
Mungu Ibariki Tanzania
Dumisha uhuru na Umoja
Wake kwa Waume na Watoto Mungu
Ibariki Tanzania og hvau wake.
Kor:
Ibariki Tanzania
Ibariki Tanzania
Velsign dine ledere.
Visdom, enhet og fred
er våre mottoer:
Afrika og dets folk!
Kor:
Velsign Afrika,
velsign Afrika,
velsign oss, Afrikas barn!
Gud velsigne Tanzania.
Gi evig uavhengighet og enhet
til kvinner, menn og barn.
Gud velsigne Tanzania og dets folk!
Kor:
Bless Africa,
Bless Africa,