Frozen (film fra 2013)

Frozen (med tittelen: Frozen: A Frozen Adventure in Latin America and Frozen: The Kingdom of Ice in Spain ) er en animasjonsfilm produsert av Walt Disney Animation Studios og vinner av 2 Oscar-priser for beste animerte spillefilm og beste originalsang for Let It Gå ... Utgitt 22. november 2013. [ 3 ] Manuset er inspirert av historien om Snødronningen av HC Andersen . Det er den 53. animerte spillefilmen i Walt Disney Animation-kanonen . Med stemmene til Kristen Bell , Idina Menzel , Jonathan Groff , Santino Fontana og Josh Gad . En tid senere ble det laget en kort oppfølger med tittelen: Frozen Fever , som hadde premiere på kino i 2015 med filmen Askepott . I tillegg ble en middels lang film med tittelen Olaf's Frozen Adventure utgitt på kino i en begrenset periode [ 4 ] sammen medPixars Coco 22. november 2017.

Argument

Historien fokuserer på prinsesse Elsa av Arendelle, som har magiske krefter til å generere is ; en evne hun bruker til å leke med sin yngre søster, prinsesse Anna. I et av spillene hennes skader Elsa søsteren ved et uhell. Foreldrene hennes, kongen og dronningen av Arendelle, tar med seg datteren Anna til en koloni med troll ledet av Grand Pabbie. Han helbreder henne, og for hennes skyld sletter minnene hennes med Elsa, og råder Elsa til å kontrollere kreftene hennes. Foreldrene deres isolerer sine to døtre, Anna og Elsa, inne i palasset. Elsa begynner å forakte Anna, noe som forårsaker en rift mellom dem. Elsa velger å oppheve magien sin i stedet for å kontrollere den, noe som får henne til å bli mer usikker. Når søstrene er tenåringer, dør dessverre foreldrene deres på sjøen.

Tre år senere, når Elsa fyller 21 år, blir hun kronet til dronning av Arendelle; en hendelse som skremmer henne fordi hun frykter at kreftene hennes vil manifestere seg foran alle. Slottet åpner portene igjen, og kongelige storpersoner inviteres for første gang på flere år. En av dem er hertugen av Weselton og prins Hans, som Anna forelsker seg i når hun ser ham. Elsas kroning går uten problemer, men hun holder seg langt unna Anna. Når Hans frier til Anna, protesterer Elsa ved å frigjøre kreftene sine for retten. Elsa flykter fra kongeriket, men hennes undertrykte magi omslutter Arendelle i evig vinter. Da hun ankom Nordfjellet, gir Elsa fra seg kronen og lager et ispalass hvor hun begynner å leve et ensomt liv.

Anna drar ut for å finne Elsa og avslutte vinteren, og lar Hans ha ansvaret. Han går seg vill og henter forsyninger i butikken til Wandering Oaken. Hun finner en issamler, Kristoff, og reinsdyret hans Sven, som overbeviser dem om å ta henne til fjells. Et angrep fra ulv fører til at Kristoffs slede blir ødelagt. Midt under turen møter de Olaf, en lystig snømann uvitende vekket til live av Elsa, som tilbyr seg å ta dem til henne. Når Annas hest kommer tilbake til Arendelle alene, legger Hans ut for å finne henne, ledsaget av hertugens håndlangere, som har hemmelige ordre om å myrde Elsa.

Når hun ankommer ispalasset, møter Anna Elsa og prøver å overbevise henne om å komme tilbake; men når hun avslører hva Arendelle har blitt, nekter Elsa og vinker; midt i krangelen fryser Elsa Annas hjerte. Hun gyter deretter en gigantisk snøskapning, Marshmallow, som jager Anna, Kristoff og Olaf bort. Annas hår begynner å bli hvitt, så Kristoff tar henne med for å møte trollene, adoptivfamilien hennes. Grand Pabbie avslører at Anna vil fortsette å fryse med mindre hun gjør en handling av ekte kjærlighet, som vil snu trolldommen. Kristoff fører Anna til Hans slik at han kan kysse henne. Hans og mennene hans ankommer Elsas palass og tar henne til fange. Anna blir gitt til Hans, men han nekter å kysse henne, og avslører at han faktisk har planlagt å ta tronen til Arendelle; og planlegger å eliminere begge søstrene. Han låser Anna inn på et rom for å dø, og lyver for ærverdige om at Elsa drepte henne. Han beordrer dronningens henrettelse, men hun hadde allerede sluppet unna fengslingen.

Olaf frigjør Anna og de våger seg ut i snøfallet utenfor for å møte Kristoff. Hans konfronterer Elsa utenfor og hevder at han drepte Anna, noe som fikk Elsa til å bryte sammen. Anna ser Hans i ferd med å halshugge Elsa; hun hopper på veien og ender opp med å miste livet ved å bli til en isskulptur. Elsa gråter over tapet og klemmer søsteren, som plutselig tiner; så hans heltemot blir demonstrert ved å utgjøre en handling av ekte kjærlighet.

Når Elsa oppdager at magien hennes er kontrollert av kjærlighet, avslutter Elsa vinteren i landsbyen. Både Hans og hertugen blir utvist fra riket. Anna og Kristoff blir et par, mens begge søstrene gjenforenes og lover å aldri stenge dørene igjen.

Produksjon

Walt Disney Animation Studios - Disney Enterprises, Inc jobbet med å tilpasse Snødronningen etter at den ble avvist sent i 2002. I mars 2010 fornyet Disney imidlertid prosjektet og satte i produksjon og i juni 2010 kunngjorde filmen at filmen ble satt i gang. I desember 2011 kunngjør Disney en ny tittel for filmen, Frozen , og en utgivelsesdato, 27. november 2013. En måned senere ble filmen bekreftet å være en 3D , CGI -animasjonsfilm .

Den 5. mars 2012 rapporterte forfatteren Eric Eisenburg de originale detaljene om Frozen: "Historien er basert på boken skrevet av Hans Christian Andersen og handler om en ond dronning som kidnapper en gutt som heter Kai. Etter at han forsvant, drar en ung jente ved navn Gerda på et eventyr for å redde ham." Filmen er co-regissert av Chris Buck , som tidligere co -regisserte Surf's Up og 1999's Tarzan , senere bekreftet å være Jennifer Lee , tidligere medforfatter av Wreck-It Ralph , også co-regissert sammen med Buck, som også skriver manuset for det. Som mange av Disneys animasjonsfilmer de siste årene, ble prosjektet overvåket av Pixar - sjef John Lasseter og produsent Peter Del Vecho og ble laget ved hjelp av datagenerert animasjon. Opprinnelig skulle filmen være i klassisk animasjon eller også kjent som håndanimasjon, men da John Lasseter (som bestemmer hvilken teknikk som kan være nyttig for å visualisere animasjonsprosjektet) leste manuset, tenkte han og bestemte seg for at stilen til tilpasningen ville vært fantastisk å bruke samme teknikk i CGI / 3D , teknikk valgt og brukt i Tangled basert på Rapunzel skrevet av Jacob og Wilhelm Grimm , den første Disney-filmen med en prinsesse i 3D.

Det var i begynnelsen av 2013 at det ble annonsert at Christophe Beck ville være ansvarlig for lydsporet, noe som fikk mange til å tro at Robert López og Kristen Anderson López ble byttet ut i siste liten. Men senere ble det forklart at de ikke ble erstattet, Robert og Kristen skulle stå for låtene med musikk og tekster, og Beck skulle stå for lydsporet (bakgrunnsmusikk som bringer scenene til live).

Dette er Walt Disney Animation Studios første spillefilm regissert av en kvinne, men Walt Disney Pictures andre animasjonsfilm etter Pixars Brave .

Vedlagt kortfilm

Disney Animation hadde premiere, sammen med Frozen, en kortfilm som den har gjort de siste årene, det samme har Pixar . Kortfilmen har tittelen « Mikke Mus : Få en hest! " på engelsk; på spansk har den blitt oversatt til: «Det er på tide å reise», regissert av Lauren McMullan , som har blitt den første kvinnen til å regissere en Disney-animasjonsfilm alene.

Stemmer

Selv om man først trodde at det var en tapt kortfilm, er det ikke det, og man kan si at det eneste autentiske med kortfilmen er rollene til rollebesetningen. På samme måte har kortfilmen blitt laget av nåværende 2D-animatorer fra Walt Disney Animation Studios , i svart og hvitt, med sikte på å få utseendet til selve shortsen fra 1928 .

Utvikling

Opprinnelse

I 1943 vurderte Walt Disney og Samuel Goldwyn å samarbeide om produksjonen av en biografi av forfatter og poet Hans Christian Andersen , der Goldwyns studio skulle filme live-action-sekvensene fra Andersens liv og Disney skulle lage de animerte sekvensene. De animerte sekvensene skulle vise frem forskjellige Andersen-verk, som Den lille havfruen , Den lille fyrstikkjenta , Snødronningen , Tommelise , Den stygge andungen , De røde skoene og Keiserens nye klær . Walt og animatørene hans hadde store problemer med The Snow Queen , og fant ikke en måte å tilpasse karakteren til Snow Queen for moderne publikum. Selv på 1940-tallet så Disneys animasjonsavdeling et stort potensial i kildematerialet, men karakteren til snødronningen viste seg å være svært problematisk. Dette, i tillegg til andre faktorer, førte til kanselleringen av prosjektet mellom Disney og Goldwyn. Goldwyn bestemte seg for å produsere sin egen versjon i 1952 under navnet Hans Christian Andersen , med Danny Kaye som Andersen, Charles Vidor som regissør, Moss Hart som forfatter, og Frank Loesser som skrev sangene. Alle Andersens historier ble i stedet fortalt ved hjelp av musikk og ballett, og ved bruk av live-action-bilder som resten av filmen. Denne filmen fikk seks Oscar-nominasjoner året etter. Hos Disney ble Snødronningen og andre prosjekter knyttet til Andersens fortellinger (inkludert Den lille havfruen ), skrinlagt. [ 5 ]

Revitalisering

Den 22. desember 2011 , etter suksessen til Tangled , annonserte Disney en ny tittel for filmen, Frozen , en utgivelsesdato 27. november 2013, og et annet lag enn det forrige forsøket. [ 6 ] En måned senere ble det bekreftet at filmen ville bruke stereoskopisk 3D -dataanimasjon , i stedet for den tidligere foreslåtte håndtegnede animasjonen. [ 7 ] Den 5. mars 2012 ble det annonsert at Chris Buck skulle regissere filmen, med John Lasseter og Peter Del Vecho som produserer. [ 8 ]

Forholdet til Andersens originale historie

Selv om filmen ikke ser ut til å ha noe videre forhold til den originale historien, kan man se at flere karakterer er basert på karakterer fra den.

Elsa : Deler karakteristikker av både snødronningen og Kais karakter. I den originale historien blir Kai kidnappet av snødronningen, i filmen rømmer Elsa av egen kraft. På den annen side, i originalen legger Gerda ut på jakt etter venninnen, i filmen legger Anna ut på leting etter søsteren.

Anna : Det er en oppfatning av karakteren til Gerda, som er en uskyldig jente som går på jakt etter vennen sin når han blir kidnappet av snødronningen.

Kristoff : Den er basert på jenta som eier en elg som hjelper Gerda til tross for at hun har en ganske ubehagelig holdning. Karakteren har en endring av kjønn og personlighet, noe som gjør en mye mer sympatisk karakter. Pluss at Kristoff også har en elg.

Hans : Denne karakteren er basert på The Mirror of the original story, som bringer ulykke til Gerda og Kai og får snødronningen til å kidnappe gutten.

Oaken : Deler likheter med den gamle heksa fra originalen, hun er på veien som Anna tar og hun stopper ved butikken hennes.

Sven : Det er samme konsept som elgen fra den originale historien.

Originale lydsporsanger

Originaltittel Latin-Amerika Spania Tegn)
Frossent hjerte iskremhjerte Ishjerte isplukkere
Vil du bygge en snømann? Og hvis vi lager en snømann? gjør meg til en snømann Anna baby, Anna barn og Anna tenåring
For første gang på lenge Endelig og som aldri For første gang på årevis Anna og Elsa
Kjærlighet er en åpen dør Døren er kjærlighet Døren til kjærlighet Anna og Hans
Let It Go ( Oscar-vinner for beste originalsang ) jeg er fri La det gå! elsa
Rein(er) er bedre enn mennesker rein bedre enn mennesker reinsdyr bedre enn mennesker Kristoff og Sven
Om sommeren Sommer Om sommeren Olaf
For første gang i Forever (Reprise) Endelig og som aldri (Reprise) For første gang på mange år (Reprise) Anna og Elsa
Øvre fikser Reparasjoner Må bare bli litt bedre troll
Let it Go ( Demi Lovato cover ) Jeg er gratis ( Martina Stoessel versjon ) elsa

Dubbing

Karakter Original stemmeskuespiller Dubbing for Latin-Amerika Dubbing for Spania
elsa Idina Menzel (dialoger og sanger)
Eva Bella - 8 til 11 år
Spencer Lacey Ganus - 12 til 15 år gammel
Carmen Sarahi (dialoger og sanger)
Regina Ruíz Carrillo - 8 til 11 år gammel
Andrea Arruti (†) - 12 til 15 år gammel
Ana Esther Alborg (dialoger)
Gisela (sanger)
Paula Coria - 8 til 11 år gammel
Paula Ribó - 12 til 15 år gammel
Anna Kristen Bell (dialoger og sanger)
Livvy Stubenrauch - 5 til 9 år (dialoger)
Katie López - 5 til 9 år (sanger)
Agatha Lee Monn - 10 til 15 år (sanger)
Romina Marroquín Payró (dialoger og sanger)
Andrea Gómez - 5 til 9 år (dialoger og sanger)
Sara Gómez - 10 til 15 år (sanger)
Laura Pastor (dialoger)
Carmen López Pascual (sanger)
Pilar Sarmentera - 5 til 9 år (dialoger)
Emma Amselem - 5 til 9 år gammel (sanger)
Naima Barroso - 10 til 15 år (sanger)
Kristoff Jonathan Groff
Tyree Brown (barn)
Jose Gilberto Vilchis Javier Lorca (dialoger)
Erik Cruz (sanger)
Olaf Josh Gad david filio Miguel Antelo
Hans Santino Fontana Hugo Serrano David Robles (dialoger)
Toni Menguiano (sanger)
hertugen av Weselton Alan Tudyk Robert Carrillo Miguel Zuniga
pabbie Ciarán Hinds Hector Lama Yazbek Javier Franco
eik Chris Williams Idzi Dutkiewicz Abraham Aguilar
Kai Stephen John Anderson Sebastian Llapur Antonio Esquivias
Gerda Edie McClurg Beatrice Aguirre Marisa Marco
Kong Agdar av Arendelle Maurice LaMarche Raul Anaya Edvard av hullet
Marshmallow Paul Briggs Juan Carlos Tinoco peter tena

Mottak

billettkontor

Filmen samlet inn 67 391 326 dollar i åpningshelgen i USA og 16 700 000 dollar i andre territorier for totalt 84 091 326 dollar over hele verden.

Gjennom slutten av spillet på billettkontoret, spilte filmen inn 400 738 009 dollar på det amerikanske billettkontoret og 875 742 326 dollar på det utenlandske billettkontoret, og samlet inn totalt 1 280 219 009 dollar, rangert som #28 og #9 på listene. USA og verden, henholdsvis.

Det er den mest innbringende filmen i 2013 . I tillegg er det den mest innbringende filmen av Disney-klassikerne .

Kritikk

Filmen fikk positive anmeldelser fra kritikere og publikum. På nettstedet Rotten Tomatoes har filmen en godkjenningsvurdering på 90 %, basert på 242 anmeldelser, med en poengsum på 7,7/10 fra kritikere, mens publikum har en godkjenningsvurdering på 86 % basert på 306 291 stemmer og med en poengsum på 4,2/ 5. [ 9 ]

Metacritic -siden har gitt filmen en poengsum 74 av 100, basert på 43 anmeldelser, noe som indikerer "generelt positive anmeldelser". [ 10 ] CinemaScore-publikum har gitt den en "A+" på en skala fra A+ til F, mens IMDb- brukere har gitt den en poengsum på 7,5/10, basert på over 472 000 anmeldelser.stemmer. [ 11 ] Hos FilmAffinity har den fått en vurdering på 6,5/10, basert på over 39 000 stemmer. [ 12 ]

Priser og nominasjoner

Oscar-priser

År Kategori Nominert Resultat
2014 beste animasjonsfilm Vinner
beste originale sang La det gå Vinner

Golden globe

År Belønning Kategori Resultat
2014 Golden Globe Awards beste animasjonsfilm Vinner
beste originale sang Nominert

BAFTA Awards

År Kategori Resultat
2014 beste animasjonsfilm Vinner

Kritikervalgpriser

År Kategori Resultat
2014 beste animasjonsfilm Vinner
Beste originale sang Ashley Faerron Vinner

Annie Awards

År Kategori Nominert Resultat
2014 beste animasjonsfilm Frossen Vinner
Beste regi i en animert film Ashley Faerron TellesJennifer
Lee
Vinner
Beste musikkregi i en animert funksjon Robert Lopez
Kristen Anderson-Lopez
Christophe Beck
Vinner
Beste produksjonsregi i en animert funksjon Michael Giaimo
Lisa Keene
David Womersley
Vinner
Beste stemmeskuespill i en animert funksjon Josh Gad Vinner
Enestående prestasjon i karakteranimasjon Tony Smeed Nominert
Enestående prestasjon innen karakterdesign bill schwab Nominert
Enestående Storyboard-prestasjon John Ripa Nominert
Beste manus Jennifer Lee Nominert
Enestående redigeringsprestasjon Jeff Draheim Nominert

Billboard Music Awards

År Kategori Nominert Resultat
2015 beste lydspor Frossen Vinner
Beste streaming sang (video) La det gå Nominert

Boston Society of Film Critics Awards

År Kategori Nominert Resultat
2013 beste animasjonsfilm Frossen Nominert

Broadcast Film Critics Association Awards

År Kategori Nominert Resultat
2014 beste animasjonsfilm Frossen Vinner
beste originale sang La det gå Vinner

Chicago Film Critics Association Awards

År Kategori Nominert Resultat
2014 beste animasjonsfilm Gabriel Guy
David E. Fluhr
Casey Stone
Mary Jo Lang
Vinner

Dubai internasjonale filmfestival

År Nominert Resultat
2013 Chris BuckJennifer
Lee
Vinner

3D Society Awards

År Kategori Resultat
2014 Beste 3D-animerte funksjon Vinner
Beste animasjonsstereografi Vinner

New York Film Critics Circle Awards

År Kategori Nominert Resultat
2013 beste animasjonsfilm Frossen Vinner

Online Film Critics Society Awards

År Kategori Nominert Resultat
2014 beste animasjonsfilm Frossen Vinner

Visual Effects Society Awards

År Kategori Nominert Resultat
2014 Beste animasjon i en animert funksjon Frossen Vinner
Beste karakter i en animasjonsfilm Vinner
Beste stemningsskaping i en animert funksjon Vinner
Beste FX og animerte simulering i en animert film Vinner

PGA Awards

År Kategori Nominert Resultat
2014 Beste animerte filmprodusent Peter Del Vecho Vinner

Satellittpriser

År Kategori Nominert Resultat
2014 beste animasjonsfilm Frossen Vinner
beste originale sang La det gå Vinner

Nickelodeon's Kids' Choice Awards

År Kategori Nominert Resultat
2014 Årets beste animasjonsfilm Frossen Vinner

Filmens slagord

Periode Slagord
2013 – i dag Et frossent eventyr
2014 isens rike

Referanser

  1. ^ Smith, Grady (27. november 2013). "Forhåndsvisning av billettkontoret: 'Frozen' klar til å storme diagrammet, men det vil ikke slå 'Catching Fire ' " . Entertainment Weekly . Hentet 19. desember 2013 .  (på engelsk)
  2. ^ a b "Frozen (2013)" (på engelsk) . Box Office Mojo . Hentet 19. desember 2013 . 
  3. ^ "Disneyland Resort debuterer 'World of Color - Winter Dreams', et lystig nytt spektakulært for 2013 feriesesongen" . PRNewswire . 27. juli 2013 . Hentet 13. desember 2013 . "Fra den kommende Walt Disney Pictures animerte funksjonen "Frozen,"".  (på engelsk)
  4. ^ Booth, Kaitlyn (13. juni 2017). "Olaf's Frozen Adventure Trailer For The 21-Minute Featurette In Front Of Coco" . Bleeding Cool . Hentet 4. desember 2017 . 
  5. Jim Hill (18. oktober 2013). "Nedtelling til Disneys "Frozen": Hvordan ett enkelt forslag brøt isen på "Snødronningens" sine flere tiår lange historieproblemer" . Los Angeles Times . Hentet 13. desember 2013 .  (på engelsk)
  6. Sciretta, Peter (22. desember 2011). "Walt Disney Animation gir 'The Snow Queen' nytt liv, med tittelen 'Frozen' - men vil den bli håndtegnet?" . SlashFilm . Hentet 13. desember 2013 .  (på engelsk)
  7. ^ Fischer, Russ (11. januar 2012). "Disneys "Frozen", tidligere "The Snow Queen", Will Be CG Rather Than Hand-Drawn . SlashFilm . Hentet 13. desember 2013 .  (på engelsk)
  8. Todd Gilchrist (5. mars 2012). "Kristen Bell skal spille hovedrollen i scenetilpasningen 'Some Girls', animert funksjon 'Frozen' (eksklusivt)" . The Hollywood Reporter . Hentet 13. desember 2013 .  (på engelsk)
  9. "Frossen" . www.rottentomatoes.com . Hentet 29. desember 2017 . 
  10. "Frossen" . Metakritisk . Hentet 29. desember 2017 . 
  11. ^ "Frozen (2013)" . Hentet 29. desember 2017 . 
  12. FilmAffinity. «Fryst» . FilmAffinity.com . Hentet 29. desember 2017 . 

Eksterne lenker