Fairuz

For lokaliteten, se Feiruzy .

Fairuz
Fairuz
Personlig informasjon
fødselsnavn	Nouhad Haddad
arabisk navn	فيروز
Fødsel	Døde 21. november 1935 (86 år) Jabal al Arz , Libanon Beirut (obligatorisk libanesisk republikk)
Nasjonalitet	libanesisk
Morsmål	arabisk
Familie
Ektefelle	Assisi Rahbani (1955–1979)
Sønner	ziad rahbani
Profesjonell informasjon
Yrke	Sanger , skuespillerinne
år aktiv	1950 - i dag
Kjønn	Arabisk musikk
Instrument	Stemme
merkelapp	EMI
Nettsted	http://www.fairuzonline.com www.fairuzonline.com/ http://www.fairuzonline.com
distinksjoner	Kommandør for Æreslegionen Grand Cordon av National Order of the Cedar Commander of Arts and Letters (1988)

Fairuz ( arabisk : فيروز ‎), også stavet Fairouz eller Fayrouz , er en berømt libanesisk sanger og skuespillerinne , av fansen betraktet som en levende legende. Hans fødselsnavn er Nuhad Haddad نهاد حداد . Hennes tilhengere kaller henne: Stjernenes ambassadør , Arabernes ambassadør , Månens nabo og Englenes stemme . Hun er også den mest kjente og elskede levende sangeren i hele den arabiske verden . [ 1 ] [ 2 ]

Biografi

1935-1950

Nuhad Haddad , senere kjent som Fairuz , ble født 21. november 1935 i en beskjeden syrisk-ortodoks familie . Wadi Haddad (far til Fairuz) var opprinnelig fra byen Mardin (i dag Tyrkia ) og slo seg ned i Libanon etter å ha giftet seg med Lisa al-Bustani, mor til Fairuz, en libanesisk maronit . Familien flyttet til Zuqaq al-Blatt-området i Beirut , og bodde i et enkeltrom i et typisk steinhus overfor den libanesiske patriarkatskolen. Wadi jobbet i et trykkeri i nærheten, og Lisa som husmor tok seg av sine fire barn: Nuhad, Yusef, Huda og Amal.

Nuhad var en sjenert jente som ikke hadde mange venner på skolen. Hun var veldig nær sin bestemor som bodde i Debbiyye, en landsby i fjellene i Libanon hvor hun pleide å tilbringe sommeren. Nuhad elsket det enkle livet i landsbyen. På dagtid hjalp hun bestemoren med husarbeid der hun pleide å synge mens hun gjorde det. Om kveldene satt Nouhad ved levende lys med bestemoren sin og fortalte ham historier om reisen deres til USA .

I en alder av 10 år ble Nouhad allerede anerkjent på skolen for sin vakre stemme. Han likte å synge jevnlig under festivaler og skoleferier. I februar 1950, på en av skolefestivalene, fanget han oppmerksomheten til Mohammed Fleifel , en kjent musiker og professor ved det libanesiske musikkkonservatoriet, som var blant tilskuerne. Han var veldig imponert over stemmen hennes og prestasjonen hennes og rådet henne til å melde seg på konservatoriet. Først var faren motvillig til å sende datteren sin til konservatoriet, men han tillot Nouhad å delta på klasser ved konservatoriet på en betingelse, at broren hennes fulgte henne.

Mohammed Fleifel tok seg av og forberedte Nouhads stemme på en faderlig måte, i praksis lærte han ham resitasjonen av versene i Koranen (Stil kjent som Tajweed ). En dag hørte en fremtredende libanesisk musiker og leder for musikkavdelingen ved Libanons radiostasjon Halim El Roumi (faren til den kjente sangeren Majida El Roumi ) Nouhad synge. Han var dypt imponert over stemmen hennes og bemerket at det var en sjelden fleksibilitet som gjorde henne i stand til å synge både østlige og vestlige temaer beundringsverdig. Fra det øyeblikket utnevnte Halim El Roumi Nouhad til en av sangerne i koret på Beirut radiostasjon og komponerte flere sanger for henne. Det er da han begynner å kalle henne «Fairuz» , som betyr «turkis» på arabisk .

Et par måneder senere ble Fairuz introdusert for Rahbani-brødrene, Assi og Mansour, som også jobbet på radiostasjonen som musikere. Kjemien var øyeblikkelig, og like etter begynte Assi å komponere sanger for Fairuz, hvorav den ene var "Itab" (den tredje sangen han komponerte for henne), som ble en umiddelbar hit i hele den arabiske verden og etablerer Fairuz som en av de viktigste sangerne i den arabiske musikkscenen. Assi og Fairuz gifter seg 23. januar 1955 og Fairuz konverterer deretter til gresk ortodoksi (Assi-religion).

Fairuz hadde fire barn: Ziad, (musiker og komponist), Layal (som døde i 1987 av et hjerneslag), Hali (som ble lam fra barndommen på grunn av hjernehinnebetennelse) og Rima, (fotograf og filmregissør).

De tidlige verkene til Fairuz og Rahbanis-brødrene var nyskapende blandinger av østlige og utenlandske moduser (hovedsakelig fra Sør-Amerika hvis musikk var påvirket av Eduardo Bianco), og kombinerte Fairuz sine distinkte vokaltoner med den poetiske og vittige musikken til Assi der de uttrykker kjærlighet og lengter etter livet i libanesiske landsbyer.

Fairuz holdt den første storstilte konserten i 1957 som en del av Baalbek International Festival, sponset av den libanesiske presidenten Camille Chamoun . Hun fremførte utsolgte musikaler og operetter i årevis, og etablerte seg utvilsomt som den mest elskede sangeren i Libanon og som en av de mest populære sangerne i den arabiske verden ettersom stilen hennes aldri hadde blitt sett i hele den arabiske verden.

1960

Fairuz ble "First Lady of Libanese Singing" i løpet av 1960-tallet. I den perioden hadde Rahbani-brødrene skrevet og komponert hundrevis av sine mest kjente sanger, de fleste av deres operetter og 3 filmer. I 1969, da han var veldig populær, ble musikken til Fairuz utestengt fra libanesiske radiostasjoner i seks måneder etter ordre fra den libanesiske regjeringen fordi han nektet å synge på en privat konsert til ære for den algeriske presidenten Houari Boumédienne under hans besøk i Libanon. Til tross for dette økte Fairuz sin popularitet enda mer da hun gjorde det klart at hun ikke synger for én person, det være seg konge eller president, hun vil alltid synge for folket.

1970

I 1971 oppnådde Fairuz internasjonal berømmelse etter sin turné i Nord-Amerika og Latin-Amerika, og ble entusiastisk mottatt av innvandrere fra arabiske land. Mange anser 1970-tallet for å være den viktigste fasen av karrieren hans, siden den inneholdt det fulle potensialet til stemmen hans, så vel som overfloden av musikalsk produksjon fra Rahbani-brødrene.

Under den libanesiske borgerkrigen (1975-1990) prøvde Fairuz aldri å forlate Libanon for å bo i utlandet slik mange libanesere gjorde, selv om han ikke fremførte flere konserter i landet sitt med unntak av operetten "Petra", som ble fremført i de vestlige og østlige delene av det da delte Beirut i 1978.

Det såret Fairuz mye å se libaneserne dø i hendene på utlendinger, og enda mer, drepe hverandre. Av denne grunn og på grunn av ødeleggelsene som fant sted i det vakre og velstående Libanon, ønsket ikke Fairuz å synge lenger i landet sitt.

I et intervju publisert i oktober 1989 av den amerikanske avisen The Milwaukee Journal, uttrykte hun følgende ord angående konflikten i Beirut:

"Du er konstant på flukt, prøver å gjemme deg, leter etter å finne et hjørne å gjemme deg i." [ 3 ]

Sangeren opprettholdt hjem i begge sektorer av delte Beirut, som ingen av dem hadde et bombeskjul. Retningen til bombingen avgjorde hvilken hun bodde i. I et intervju i Kairo i 1989 fortalte han hvordan et av husene hans ble truffet av et missil. [ 4 ] [ 5 ]

I løpet av den perioden fortsatte han imidlertid med stor suksess internasjonale turneer og konserter.

Videre, igjen i 1976, nektet han å synge for sjahen fra Iran Mohammad Reza Pahlavi og godtok ikke forespørselen fra president Elías Sarkis om å synge for kongene og statsoverhodene samlet i Kairo. [ 6 ]

1980

Den presenteres i Royal Festival Hall i London, og slår rekorden. Den britiske avisen Daily Mail skrev:

«Billetter var under beleiring som aldri før, billetter ble solgt hånd til hånd for over 1000 pund på det svarte markedet. Et rekordantall ble nådd, og brøt den forrige rekorden, da Frank Sinatra var i byen. Og hvem var stjernen som... fylte med dem den siste natten? Madonna? Springsteen? Søndag? Horowitz? Nei ... Fairuz, den mest anerkjente kvinnelige sangeren i den arabiske verden." [ 7 ]

Etter den kunstneriske skilsmissen mellom Fairouz og Rahbani-brødrene, i 1979, begynte Fairuz å jobbe sammen med sin sønn, Ziad Rahbani som var komponist, hans venn, tekstforfatteren José Harb og komponisten Philemon Wehbe . Sammen produserte de nye album som var enormt suksessrike, og viste at Fairuz fortsatte å utvikle seg og hevde seg som den ultimate sangdivaen i den arabiske verden.

Joseph Harb skrev for Fairuz noen av sine beste tekster og dikt mens Philemon Wehbe tilbød sin rent orientalske tidløse musikk som ble verdsatt av massene. Ziad på sin side fornyer Fairuz sitt repertoar og innlemmer veldig originalt jazzsanger.

I 1985 ga han det som skulle bli hans siste store konsert i Syria , i det romerske amfiteateret i byen Bosra , siden han ikke ville returnere til Syria før i 2008. Konserten ble av flere medier betraktet som den største konserten gitt i den arabiske verden, som samlet rundt 150 000 mennesker mellom de sittende tilskuerne og de som ble igjen utenfor amfiet. [ 8 ]

1990

På 1990-tallet produserte Fairuz tre plater og fremførte en serie store konserter, særlig den historiske konserten som ble holdt i Beirut i september 1994 for å starte gjenopplivingen av det krigsherjede sentrumsdistriktet i byen. På den tiden spilte han inn sangen Li Beirut , og tok som melodi adagioen fra Concierto de Aranjuez av spanjolen Joaquín Rodrigo . Hun deltok på Baalbek International Festival i 1998 etter 25 års fravær, hvor hun fremførte høydepunktene som ble presentert på 1960- og 1970-tallet.

I 1998 returnerte Fairuz til Kartago , Tunisia , etter 30 års fravær, for å holde en konsert foran 13 000 mennesker. Fairuz ble tildelt den høyeste kulturprisen ved presidentpalasset under det besøket. Inntektene fra konserten ble 100 % donert til veldedige formål. Før hun forlot landet, overlot hun følgende melding til folket i Tunisia:

« Jeg snakker bare om hva jeg kan gjøre og gjøre. Hvis stemmen min og jeg kan forandre noe i folkets elendighet, så har jeg nådd målet mitt. Det gjør meg veldig glad. Jeg er fattigdommens datter, og jeg taler til deg fra mitt sted, som er det samme som ditt. Det er veldig hyggelig at Tunisia tenker på mennesket, det er det viktigste. Jeg håper at min tilstedeværelse og min stemme har samarbeidet for å redusere smerten til folket.Forhåpentligvis vil Tunisia være den som åpner døren for andre arabiske land til å tenke på folket sitt. » [ 9 ]

En annen stor suksess var den massive konserten på Las Vegas MGM Grand Garden Arena (1999), [ 10 ] med deltagelse av mer enn 16 000 arabiske immigranter, for det meste libanesere som strømmet til byen fra hele Amerika og Europa. Konserten ble holdt lørdag 15. mai 1999, nevnte dag ble samtidig offisielt utropt av borgermesteren i byen som "Fairuz Day" ( Day of Fairuz ) [ 8 ] til ære for hans strålende presentasjon og også sangeren mottok nøkkelen til byen Las Vegas. [ 11 ] [ 12 ]

2000

Som på 90-tallet fortsetter Fairuz å jobbe eksklusivt med sønnen Ziad Rahbani , albumet Wala Keef, var en av hennes siste produksjoner i 2002. Selv om hun har gjort det klart at kunsten hennes alltid var åpen, og hun har mange ansikter, så hun nekter ikke å jobbe med andre artister, og det er hennes egen sønn Ziad som bringer henne nærmere andre artister.

Siden den gang har Fairuz fremført konserter på Beiteddine International Festival ( Libanon ), fra 2000 til 2003, USA (2003), Montreal (2005), Dubai , Abu Dhabi (2006), Athen (2007), Damaskus (2008), Bahrain (2009), Beirut (2010), Amsterdam (2011), etc. [ 13 ]

Hans siste presentasjon i Damaskus , Syria (2008), skapte stor kontrovers i Libanon på grunn av det anspente forholdet landet hans har til Syria, i en slik grad at det libanesiske parlamentet ba ham om å suspendere presentasjonen. Men Fairuz avviste dette presset og tro mot sin overbevisning holdt han sine planlagte presentasjoner. Da hun krysset den syriske grensen med bilen hennes, ble Fairuz mottatt av 7000 følgere som ropte navnet hennes og ønsket henne velkommen etter 20 års fravær i landet. Radiokanaler, TV-kanaler, de syriske satellittkringkasterne, restauranter, kafeer og aviser fokuserte alle på Fayrouz og hans legendariske comeback. Etter å ha fremført sin fremføring av stykket Sah En-Naum (" Hvordan våknet du? "), overlot hun følgende beskjed til folket i Syria :

"I går kveld møtte jeg ungdommene i Damaskus, deres tilstedeværelse, entusiasme og følelse har forsikret meg om at Damaskus ikke er kulturhovedstad bare i år, men vil fortsette å være et eksempel på kunst, kultur og autentisitet for fremtidige generasjoner. » [ 14 ] [ 15 ]

2010 - nåtid

Fairuz er fortsatt den mest fremragende nålevende sangeren i den arabiske verden. Og kronologisk den nest mest anerkjente arabiske sangeren, siden den første var den egyptiske sangeren Umm Kalzum (1904-1975) frem til 70-tallet.

Hans siste konsert for året 2010, den 7. og 8. i Biel, Beirut, samlet mer enn 7000 tilskuere, inkludert en rekke kjendiser fra Midtøsten som den libanesiske sangeren Najwa Karam , den egyptiske skuespilleren Adel Imam, Julia Butros , blant mange andre, andre og et stort antall diplomater og ambassadører som ikke kan telles. [ 16 ] Konserten var en drøm mange ventet på der sangeren fremførte blant annet sangene fra sin nye CD fra 2010 med tittelen "Eh fi amal" (på spansk, "Hvis... det er håp"), albumet inneholder bl.a. nye sanger og fra før, komponert av sønnen Ziad og noen andre av Rahbani-brødrene med arrangementer av Ziad, har den sentrale sangen på albumet med samme navn valsmusikk. [ 17 ]

I løpet av året 2011 ga hun en serie konserter i desember måned, i den siste den 23. desember [ 18 ] tolket sangeren melodier av noen av de mest kjente julesangene, som tilhører «Fairuz in a Christmas Concert» ” album. ” [ 19 ] av året 1986. Som inkluderer den arabiske versjonen av Jingle Bells , på arabisk "Lailit aid" ( Party Night ), "Talj Talj" ( Snow, Snow ) komponert av Rahbani Brothers, også som andre verk av Georg Friedrich Händel , Georges Bizet , Franz Xaver Gruber , etc.

Hans eneste opptreden i 2012 var under langfredag, i Saint Elias Monastery, Chouayya, Libanon . [ 20 ]

I løpet av 2013 dukket han opp på langfredag i klosteret Saint John the Baptist, i den libanesiske byen Doma. [ 21 ]

I desember 2013 ble nyhetene der sønnen hennes Ziad Rahbani ville ha bekreftet at moren hans hadde sympati for lederen av den sjiamuslimske gruppen Hizbollah , Hasan Nasrallah , spredt av flere arabiske medier og aviser på flere språk . . Fairuz offentliggjorde aldri sine politiske synspunkter, og tok heller ikke hensyn til hva som kunne sies. Svaret hennes var heller alltid «stillhet», og dette var intet unntak, siden hun ikke har kommet ut for å gi noen form for avklaring. Indirekte forsto folk at hun har rett til å innta et hvilket som helst standpunkt, siden uansett hva det er, vil det aldri bli offentliggjort gjennom hennes munn. [ 24 ]

Hennes eneste opptreden i løpet av 2014 var i en video laget til minne om ektemannen Assi Rahbani, spilt inn blant sedertre i Libanons fjell, hvor hun synger Schuberts Hail Mary på arabisk. [ 25 ]

Hans eneste opptreden i løpet av 2015 var lørdag 4. april, i en video kalt "Ifrahi Ya Bayta Aniya" (arabisk: "Rejoice Bethany "), en bysantinsk salme, også kjent som "Hymn of the Resurrection of Lazarus", tradisjonell for de ortodokse Antiokia kirke. [ 26 ] [ 27 ]

I desember 2015 fikk hun et nytt medieangrep, da det libanesiske magasinet Al-Shira, [ 28 ] lanserte sin utgave med et bilde av Fairuz med tittelen: «Fairuz, enemy of the people, lover of money and whisky, and conspirator with Al -Assad» (Syrias president). Artikkelen utløste kollektiv raseri blant libanesiske brukere av sosiale medier, fremtredende personligheter, artister, statsråder, etc. noen ba til og med om rettslige skritt mot bladet. Hashtags på Twitter med tittelen "Fairuz er en rød linje" ble populær. Kunstneren, uforanderlig og likegyldig til enhver prat, sa ingenting. Men det gjorde datteren hans, Rima, som sa i en uttalelse lagt ut på Facebook-siden hennes at forsøk på å «politisere Fairuz er dømt til å mislykkes». [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

I løpet av året 2017 dukket han opp på hellig søndag 14. april i en video som varer litt over fem minutter, hvor han synger " Saligprisningene " på arabisk, med tittelen "Fi Malakoutika" ( في ملكوتك , In your heavenly kingdom ) . [ 33 ]

Han gjorde en andre og kort opptreden 13. juli, og presenterte et talt og sunget fragment av en av sangene fra hans nye album "Bebalee" ( ببالي , In my mind ), i dette tilfellet sangen Imagine av John Lennon sunget på arabisk . Albumet ble offisielt gitt ut 21. september 2017, av de ti sangene det inneholder, er de fleste internasjonale klassikere sunget på arabisk takket være tilpasningen til det arabiske språket av datteren Rima Rahbani. Sanger som Imagine, Kiss me a lot, Comme d'habitude (kjent på spansk under navnet "In my way"), Pour qui veille l'étoile, Don't cry for my Argentina, blant andre. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

Etter eksplosjonene i havnen i Beirut i 2020 , 31. august samme år, gjør Fairuz en overraskende offentlig opptreden når han tar imot Frankrikes president Emmanuel Macron i sitt eget hjem , som har uttalt at han anser kunstneren som et sant symbol på enhet. i Libanon, etter borgerkrigen på 1980-tallet. Bakgrunnen for dette besøket av president Macron til divaen er basert på søken etter konsensus blant de mest representative sektorene i Libanon for å foreslå en reform av systemlandets politiske system, og forlate bak konfesjonssystemet for å avansere til et sekulært. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

Teaterverk

Musikkverk eller operetter er hjørnesteinen i Fairuz, Assi og Mansour. Rahbani-brødrene produserte 25 populære musikalske verk (20 med Fairuz) over en periode på mer enn 30 år. De var muligens de første som produserte musikkteater i den arabiske verden. [ 40 ]

Verkene kombinerte rike historier med musikaler, poetiske tekster, dialog, den geniale musikalske komposisjonen som var veldig forskjellig fra Libanons grenser til den vestlige sammen med de rytmiske folkemusikkene og klassiske modusene pluss en mesterlig orkestrering og den vakre stemmen og talentet til Fairuz gjorde dem unike stykker. Generelt spilte Fairuz hovedrollen sammen med de store sangerne/skuespillerne Nasri Shamseddin , Wadih Al Safi (den mest fremragende libanesiske sangeren) samt Antoine Kerbaje, Elie Shouayri (Chouayri), Hoda Haddad (Fairuz sin yngre søster), Siham Shammas, Georgette Sayegh og mange andre.

Blant disse verkene med stor suksess, kan det nevnes da sangeren personifiserte dronning Zenobia av Palmyra, dronningen av Petra [ 41 ] eller hennes rolle i verket dedikert til Emir Fakhr Ed-Din II The Great, av libaneserne betraktet som "First Man from Libanon" for å søke suverenitet over landet. [ 42 ]

Disse verkene er bevis nok på Fairuz sitt store talent som sanger og skuespiller. Temaene dekket i Rahbanis verk uttrykte patriotisme, ulykkelig kjærlighet, nostalgi etter livet i landsbyene, komedie, drama, filosofi, samtidspolitikk og alt som inneholder Libanons sjel. Sangene fremført av Fayrouz som en del av disse verkene har blitt umåtelig populære blant libanesere og arabere over hele verden.

Verk utført av Fairuz

"Ayyam al Hassad" (1957) - Innhøstingsdagene
"Al 'Urs fi l'Qarya" (1959) - Et bryllup i landsbyen
"Al Ba'albakiya" (1961) - The Woman of Baalbeck
"Jisr el Amar" (1962) - Månebroen
"'Awdet el 'Askar" (1962) - The Return of the Soldiers
"Al Layl wal Qandil" (1963) - Natten og lampen
"Biyya'el Khawatem" (1964) - Ringselgeren
"Ayyam Fakhreddine" (1966) - The Days of Fajr Ed-Din (libanesisk emir)
"Hala wal Malik" (1967) - Hala og kongen
"Ash-Shakhs" (1968-1969) - Personen
"Jibal As Sawwan" (1969) - Sawan-fjellene
"Ya'ich Ya'ich" (1970) - Lenge leve, lenge leve!
"Sah Ennawm" (1970-1971) - God morgen
"Nass min Wara'" (1971-1972) - Paper People
"Natourit al Mafatih" (1972) - The Keeper of the Keys
"Al Mahatta" (1973) - The Station
"Qasidat al-hobb" (1973) - Kjærlighetsdikt
"Loulou" - (1974) - Arabisk kvinnelig fornavn, "Pearl"
"Mais el Reem" (1975) - Navn på en fiktiv landsby
"Petra" - (1977-1978) - Petra (by i Jordan )

Diskografi

Fairuz har et stort repertoar på over 1500 sanger, har solgt millioner av plater over hele verden, og har blitt tildelt prestisjetunge priser og titler gjennom årene.

Rundt 85 CD-er, vinyler og kassetter er offisielt gitt ut til dags dato. De fleste av sangene som vises på disse albumene ble komponert av Rahbani-brødrene. Sanger av Philemon Wehbe , Ziad Rahbani , Zaki Nassif , Mohammad Abdel Wahab , Najib Hankash og Mohamed Mohsen ble også inkludert .

Fairuz har også utallige upubliserte verk. De fleste av dem dateres tilbake til slutten av 1940-, 1950- og begynnelsen av 1960-tallet (noen uutgitte sanger, de eldste, ble komponert av Halim el Roumi). Fairuz har også et album komponert av den egyptiske musikeren Riad Al Sunbati (som har jobbet med Umm Kalzum og Farid al-Atrash ). I tillegg er det anslått at det er 15 tidligere uutgitte sanger komponert av Philemon Wehbe .

I tillegg til å synge sanger hvis tekster ble skrevet av Rahbani-brødrene og deres sønn Ziad, sang Fairuz sanger av følgende arabiske forfattere og/eller poeter:

Gibran Khalil Gibran ; Youzef Harb; Zaki Nassif; Michel Tarad; Sa Akel; Say Darwich ; Rafik Khoury; Nizar Qabbani ; Abdullah Ghanem; Al-Akhtal As-Saghir; Talal Haidar; Ahmad Shawqi ; Ahmad Abd Al-Maghid; Asa'ad Saba; Badia Khairi; Elia Abu Madi; Mohammed Suleyman al-Ahmad; Mikha'il Na'ima; Najeeb Allayyan; Qublan Mekarzel; Rashid Nakhle; Rushdi Al-Maa'louf; Shafiq Khadayel; Omar Abu Riche; etc. [ 43 ]

Flere av sangene hans tilhører gamle arabiske poeter som:

Antar Bin Sheddad; Yamil Buzaina; Abu Nuwas ; Qays Ibn Al-Mulawwah; As-Samma Al-Qushayri; Sadr Ad-Din Ibn Al-Wakil; Ibn Jubayr ; Jarir ibn Atiyah; Ibn al-Khatib ; Al-Mutanabbi ; Amr Bin Rabia'; Ibn Sinna Al-Mulk; Ibn Zuhr . [ 43 ]

Sjanger for sangene deres

Syrisk-libanesisk arabisk folkemusikk eller Dabke [ 44 ]
klassisk arabisk musikk
symfonisk arabisk musikk
patriotiske sang
Arabisk klassisk poesi
Musikaler eller operetter
Muwashahat ( moaxajas ) og jarchas (middelaldersk andalusisk musikk) [ 45 ]
Hellig musikk: påskesanger, [ 46 ] julesanger, [ 19 ] julesanger, etc.
marsjer
Klassikere: Opera Santa Lucía, [ 47 ] Mozart Symphony 40 , [ 48 ] Póliushko pole , [ 47 ] etc.
Tango, joggesko, jazz osv.

Andre språk enn arabisk

Syrisk (i julekonsert [ 49 ] [ 50 ] )
Latin ( Adeste Fideles [ 51 ] )
Gresk (Paschal troparion, [ 52 ] Agni Parthene [ 53 ] )
Engelsk ( Joy to the world , [ 54 ] We Wish you a Merry Christmas, [ 55 ] Coventry Christmas Carol )

TV og filmer

Filmer

Han spilte hovedrollen i tre filmer, som ble kjent i Libanon og Midtøsten. Produsentene av den første var Rahbany Brothers og Youssef Chahine . De to siste ble produsert av egypteren Henry Barakat og Rahbani-brødrene. [ 56 ]

"Biyaa El Khawatem" - ( The Ring Seller - 1965 )
"Safar Barlek" - ( The Exile - 1967 )
"Bint El Haress" - ( The Guard's Daughter - 1968 )

TV -programmer

Al-Iswara
Day'it El Aghani
Layali As'Saad
Al Quds fil Bal
Dafaer El Layl
Maa Al Hikayat
Sahret Hobb
Qasidat Hobb

Hans stil og anerkjennelse

Det er vanskelig å finne en analogi for Fairuz med andre sangere, ettersom hans nyskapende stil, som spenner fra tradisjonelle a cappella og arabiske poetiske sanger i dekorativ stil, til en veldig raffinert måte å blande østlige og vestlige rytmer på, er for atypisk til å sammenligne henne. med andre artister.

Hennes svært selektive bruk av bevegelser på scenen skiller henne fra enhver annen sanger, når hun synger står Fairuz oppreist, blikket hennes med en upåvirkelig kulde, nesten streng til tider, som om hun sparer hver siste dråpe av følelser, for å la alle uttrykket kommer ut gjennom stemmen din. Inspirert av en ekstremt verdig og oppreist stil snakker hun aldri til publikummet sitt, men som svar på applausen på slutten av hver av sangene hennes, bøyer hun seg for publikum i en ærbødig gest. Det er heller ikke vanlig at han gir et intervju, og de siste 30 årene har han aldri vært med i tv-programmer. [ 57 ]

I løpet av året 1999 ble hun valgt av Røde Kors som "arabisk ambassadør" på femtiårsdagen (50-årsjubileet for Genève-konvensjonene ), hvor hun sang et utdrag fra sangen Al-Ardu Lakum (الأرض لكم, på arabisk: Landet er av deg ), i stedet for å holde en tale. [ 58 ] [ 59 ]

I mars 2005 erklærte Dubais "Arabian Business"-magasin Fairuz som en av de 50 mektigste araberne (kulturelt) på forskjellige felt, magasinet avstår vanligvis fra å inkludere politikere og kongelige. Fairuz, i sin legendariske status, er nummer 29 og en av kun 7 kvinner på listen. [ 60 ] Og igjen i løpet av 2012 avslørte det samme magasinet navnene på "De 100 mektigste arabiske kvinnene", hvor Fairuz denne gangen ble nummer 13. [ 61 ]

Gjennom årene har den mottatt ros fra hele verden, spesielt fra intellektuelle og kjendiser i den arabiske verden, og mer har den mottatt sanger som den til den egyptiske sangeren Tamer Hosny som bærer samme navn "Fairuz". [ 62 ] Selv om den libanesiske sangeren Talea Hamdán på 1990-tallet ville ha vært en av de første som komponerte en Zéjel som omtalte henne mer enn fem ganger. [ 63 ] Den libyske sangeren Hamid El Shaeri dedikerte også et helt album til ham kalt "Bhebbek ya Fairuz" som betyr "Jeg elsker deg Fairuz" og gjør en klar hentydning til en sang av Fairuz, kalt "Bhebbak ya Lebnan" (på spansk " Jeg elsker deg Libanon" ). [ 64 ] Og den irakiske sangeren Majid Al-Mohandes nevnte også Fairuz i en av sangene hans på albumet "Oudhkurini". Den greske singer-songwriteren Thanasis Papakonstantinou komponerte en ode til Fairuz med den homonyme tittelen, en av hvis mest kjente tolkninger er den til den også greske sangeren Melina Kaná. I løpet av 2012 dedikerte en ny sanger en sang til ham, Rami Jalil, en jordansk sanger, sangen heter "Fairuz bedna nsabahek bil-jair" (på spansk "Fairuz vi vil våkne med deg" ), [ 65 ] tittelen stammer fra det faktum at det er en populær skikk i land som Syria og Libanon å lytte til Fairuz spesielt om morgenen. [ 66 ]

Den engelske musikeren Ron Goodwin gjorde musikalske nytolkninger av flere av temaene hans, en spesielt kalt "Return to Paradise" (Return to Paradise), [ 67 ] basert på temaet "Sanárŷiˁu yauman" [ 68 ] (på arabisk: سنرجع يوماً , "Vi kommer tilbake en dag"), en sang sunget av Fairuz, og komponert av Rahbani-brødrene, som refererer til palestinernes retur til landet deres . I tillegg til mange andre Fairuz-sanger ble de omtolket av denne og andre musikere rundt om i verden.

Sangen Habaytak Bisayf , [ 69 ] komponert av Rahbani Brothers og sunget av Fairuz, ble tilpasset til fransk og fremført av den franske sangeren Jean François Michael som tittelsporet på et av hans album fra 1973, kalt "Coupable". [ 70 ] Lenge trodde man at sangen opprinnelig var fransk, uten å vite dens sanne arabiske opprinnelse. [ 71 ]

I 2015 skrev det virtuelle nettstedet "Al Bawaba", basert i Amman , Jordan , grunnlagt i 2000 og regnet som et av de eldste nettstedene i Midtøsten, i en av artiklene:

"Den ikoniske Fairuz er fortsatt den mest lyttede arabiske sangeren. I flere tiår har nesten hver radiostasjon i den arabiske verden startet sin morgensending med en sang av Fairuz, og tradisjonen fortsetter også i dag. Sangene hennes har blitt et slags romantisk tilfluktssted i disse voldelige tider; å løfte oss inn i en trygg havn i noen minutter før vi får den daglige dosen med dårlige nyheter; å hjelpe oss å opprettholde en balanse mellom håp og fortvilelse." [ 72 ]

Den 21. november, fødselsdatoen hennes, i år 2016, lanserte avisen "The national" i De forente arabiske emirater en artikkel med tittelen: "Åtte grunner til hvorfor Fairuz er den beste arabiske divaen gjennom tidene". [ 73 ]

Den 6. desember 2017, etter Donald Trumps erklæring om å navngi Jerusalem som Israels hovedstad, mange TV-medier i den arabiske verden som Al-Jazeera- nettverket , karakterer fra alle samfunnslag, som sangerne Elissa , Cyrine Abdelnour , journalister, politikere, så vel som YouTube-brukere svarte med Fairuz sin sang "Ya Zahrat Al-Mada'in" ("Byenes blomst"), dedikert til Jerusalem, hvor verset Alqudsu lana (Jerusalem er vårt ) gjentas mange ganger ganger. ), komponerte musikken og tekstene av Rahbani Brothers. [ 74 ] [ 75 ]

I løpet av juli 2018 ga magasinet Forbes ut en liste med tittelen "The Arab Stars on the Global Stage", men tildelte ikke noe nummer til Fairuz og plasserte henne på toppen med tittelen " Forever Great ". [ 76 ] [ 77 ]

Heder og priser

Fairuz har nøkkelen til nesten hver eneste by hvor han har opptrådt, som en symbolsk gest av takk og anerkjennelse. Han mottok til og med nøkkelen til den hellige by , selv om han aldri sang i Jerusalem . Men han dedikerte til denne byen et helt album "Alquds fi al-bal" ( Jerusalem i mitt hjerte ) [ 78 ] [ 79 ] og et stort antall andre sanger. [ 80 ]

: 1957 - æresriddermedalje, tildelt av den libanesiske presidenten Camille Chamoun.

: 1962 - Order of Merit, tildelt av den libanesiske presidenten Fouad Chehab.

: 1963 - Medal of Honor and Order of the Rebirth, tildelt av kong Hussein I av Jordan .

: 1963 - Cedars Order, gitt av den libanesiske presidenten Fouad Chehab.

: 1967 - First Class Order of Merit, tildelt av den syriske presidenten Nureddin al-Atassi .

: 1968 - Nøkkelen til Den hellige by, Jerusalem, utstedt av Kulturkomiteen. [ 81 ]

: 1969 - Seal of Honour, tildelt av Den syriske arabiske republikk . [ 82 ]

: 1969 - Libanesisk minnesmerke, utstedt av den libanesiske regjeringen.

: 1970 - Legion of Honor, tildelt av den libanesiske presidenten Suleiman Frangieh.

: 1975 - Gold Medal of Honor, delt ut av kong Hussein av Jordan.

: 1988 - Commander of Arts and Letters, gitt av den franske presidenten François Mitterrand . [ 83 ]

: 1997 - Maksimal kunstnerisk utmerkelse, tildelt av presidenten i Tunisia Zine El Abidine Ben Ali. [ 9 ]

: 1997 - Jerusalem-prisen, delt ut av Jerusalem Commission for Culture and Arts.

: 1998 - Ridder av Æreslegionen , tildelt av Frankrikes president Jacques Chirac .

: 1998 - Høyeste utmerkelse, tildelt av kong Hussein av Jordan.

: 1999 - The Key to the City of Las Vegas , presentert av ordfører Jan Laverty Jones.

: 2005 - Doktor Honoris Causa ved American University of Beirut. [ 84 ]

: 2020 – National Order of the Legion of Honor , i graden av kommandør, tildelt av Frankrikes president Emmanuel Macron . [ 85 ] [ 86 ]

National Order of the Cedars. (Libanon)
Order of Merit. (Libanon)
Renessansens orden. (Jordan)
First Class Order of Merit. (Syria)
Kommandør for kunst og bokstaver. (Frankrike)
Ridder av Æreslegionen. (Frankrike)
Kommandør for Æreslegionen. (Frankrike)