Carlos Casares Mourino

Carlos Casares Mourino
Personlig informasjon
Fødsel	Døde 24. august 1941 , Ourense , Spania
Død	Døde 9. mars 2002 ( 60 år) Nigrán , Spania
Nasjonalitet	spansk
Familie
Ektefelle	kristine berg
utdanning
utdannet i	Universitetet i Santiago de Compostela
Profesjonell informasjon
Yrke	Forfatter, lærer, politiker, journalist
Stillinger inneholdt	Stedfortreder i parlamentet i Galicia
Kjønn	Prosa
Bemerkelsesverdige verk	Den blå høna (bok)
Medlem av	Royal Galician Academy
Signatur

Carlos Casares Mouriño ( Orense , 24. august 1941 – A Ramallosa , Nigrán ; 9. mars 2002) var en spansk forfatter på galisisk språk .

Biografi

Han studerte naturvitenskap ved universitetet i Santiago de Compostela . Han var leser ved flere europeiske universiteter. Tilbake i Galicia etablerte han sin bolig i Vigo , hvor han utviklet sin profesjonelle aktivitet som forfatter, redaktør og professor på videregående skole.

Hans ideologi var preget av hans undervisning og vennskap med Ramón Piñeiro og av gruppen Galleguistas knyttet til Galaxia-forlaget . Han ble valgt til medlem av Royal Galician Academy i 1977 , regional stedfortreder for PSdeG-PSOE i valget i 1981 , og president for Consello da Cultura Galega i 1996.

Han samarbeidet i en rekke magasiner og aviser, inkludert Grial , som han regisserte fra 1989 til 2002, året han døde, og La Voz de Galicia . En del av dette journalistiske verket ble utgitt i bokform: Á marxe. Forfatterens ord (2. januar – 10. mars 2002) (2003), Á marxe, 1992 (2005), Á marxe, 1993 (2005), Á marxe, 1994 (2006) og Á marxe, 1995 (2006).

Han ble kjent med Vento ferido (1967), en novellesamling om vold og fatalisme. Blant verkene hans skiller seg ut: Cambio en tres (1969), Xoguetes pra un tempo prohibited (1975), Os escuros soños de Clio (1979), Ilustrísima (1980), Os mortos daquel verán (1987), Na marxe de cada día: knuller dun dagbok (1994), Gud sitter i en blå stol (1996), Et land med ord (1999) og O sol do verán (2002).

Som forfatter av barnelitteratur ga han ut: A galiña azul (1968), As laranxas máis laranxas de tódas as laranxas (1973), O can Rin eo lobo Crispín (1983), Lolo går på en sykkel (1996), O galo de Antioquía (1994), Un polbo xigante (2000), Toribios serie: Este é Toribio (1991), Toribio contra oprofessor Smith (1991), Toribio eo contos de contos (1991), Toribio ten unha idea (1992) og Toribio revoluciona trafikk (1994).

Som biograf og essayist produserte han verk om livet og arbeidet til Vicente Risco , Otero Pedrayo , Ramón Piñeiro og Curros Enríquez . Humor, enkelhet og klarhet i behandlingen av problemstillinger som berører verden i dag, var de mest karakteristiske kjennetegnene på hans forteller- og essaystil.

Han oversatte flere verk til galisisk , som The Little Prince (1983) av franskmannen Antoine de Saint-Exupéry , The Beetles Fly at Sunset (1989) av svenske María Gripe , og The Old Man and the Sea (1998) av Amerikaneren Ernest Hemingway .

I 1976 vant han Galician Narrative Critics Award for sitt verk Xoguetes pra un tempo prohibited , i 1996 for Deus sittende i en blå stol og i 2002 for O sol do verán .

I 2017 ble den galisiske brevdagen dedikert til ham.

Han regisserte redaksjonen Galaxia.

Fungerer

Voksenfortelling

• "Ferido vind" (1966). Publisert på spansk som Wind Wounded av Editorial Impedimenta (2022), oversettelse fra galisisk av Cristina Sánchez-Andrade. ISBN 978-84-18668-75-3
• "Change in Three" (1969)
• "Xoguetes for en forbudt tid" (1975)
• "Du mørke drømmer om Clio" (1979)
• "Illustrious" (1980)
• "Os mortos daquel verán" (1987)
• «Hver dags marxe: du knuller dun daglig» (1994)
• "Deus sitter i en blå stol" (1996)
• "Et land med ord" (1999)
• «O sol do verán» ( 2002 )

Barnas fortelling

• "En blå kylling" (1968)
• «As laranxas máis laranxas de tódalas laranxas» (1973)
• "O can Rin eo lobo Crispín" (1983)
• "Lolo sykler" (1996)
• "O Gallia av Antiokia" (1994)
• "En stor faen" (2000)
• "Dette er Toribio" (1991)
• "Toribio vs. Professor Smith" (1991)
• "Toribio eo storyteller" (1991)
• "Toribio har en idé" (1992)
• "Toribio revolusjonerer eller trafikk" (1994).

Essay og journalistikk

• «Å marxe. Forfatterens ord (2. januar - 10. mars 2002)» ( 2003 )
• "A marxe, 1992" ( 2005 )
• "A marxe, 1993" ( 2005 )
• "A marxe, 1995" ( 2006 )
• "Til Marx, 1996" (2007)

Eksterne lenker

• Carlos Casares-stiftelsen
• Carlos Casares Foundation på nettsiden til Association of House-Museums and Writers' Foundations
• Biografi og bibliografi på nettstedet til Ordets kraft
• Wikimedia Commons er vert for en mediekategori for Carlos Casares Mouriño .