Aram Ter-Ghevondyan

Aram Ter-Ghevondyan
Personlig informasjon
navn på armensk �������������������������������������������������� �������������������
Fødsel 24. juli 1928 Kairo ( Egypt )
Død Døde 10. februar 1988 ( 59 år) Jerevan ( Sovjetunionen )
Nasjonalitet sovjetiske
utdanning
utdanning doktor i historiske vitenskaper
utdannet i Fakultet for armensk filologi  (til 1954)
doktorgradsveileder Joseph Orbeli
Profesjonell informasjon
Yrke Historiker og kildekritiker
Område Arabiske studier og armenske studier
Arbeidsgiver

Aram Ter-Ghevondyan (på armensk , Արlanges ꔀ ꔀꡬ롼디디 다ր-langeends , også stavet i vestlige kilder som Ter-Ghewondyan eller Ter -Łewondyan . 24. juli 1928 – 1. februar 1988, historiker som spesialiserte seg på armen) i studiet av historiske kilder og forholdet mellom middelalderens Armenia og den islamske verden . [ 1 ] Hans hovedverk, De arabiske emirater i Bagratuni Armenia , er en studie av Bagratidriket Armenia . Fra 1981 til sin død ledet Ter-Ghevondyan Institute of Oriental Studies of the Armenian Academy of Sciences , og i tillegg oppnådde han en æresdoktorgrad fra University of Aleppo og var assosiert medlem av Tiberian Academy i Roma . [ 2 ]

Biografi

Utdanning

Ter-Ghevondyan ble født i Kairo , Egypt , til en armensk familie som hadde flyktet fra byen Marash på tidspunktet for det osmanske riket under massakrene av det armenske folkemordet . På slutten av 1940-tallet ble familien hans repatriert til den armenske SSR , og han ble umiddelbart tatt opp ved Yerevan State University der . [ 2 ]

Ter-Ghevondyan ble uteksaminert fra universitetets avdeling for filologi av orientalske språk i 1954. Han fortsatte med høyere studier og ble akseptert til avdelingen for orientalske studier ved Leningrad State University . Der møtte han de armenske lærde Hrachia Adjarian og Joseph Orbeli . Han forsvarte sin avhandling, The Emirate of Dvin from the 9th to the 11th Centuries , og mottok sin vitenskapskandidat i 1958. [ 3 ]

Akademisk karriere

Som en flytende arabisktalende lærd hadde Ter-Ghevondyan en dyp interesse for historien til de middelalderske arabiske kalifatene og emiratene . Fra 1958 til 1981 jobbet han ved Institutt for historie ved National Academy of Sciences (HH GAA for dets akronym på armensk) med vekt på filologi, historiografi og studiet av historiske kilder. Hans første betydningsfulle verk dedikert til forholdet mellom Bagraphic Armenia med den islamske verden var de arabiske emiratene i Bagratuni Armenia (på armenske , արաբական բագրատունյաց հայա հայա հայա ... [ 4 ] og senere til arabisk av Aleksan Keshishyan. Ter-Ghevondyans doktorgradsarbeid fokuserte på de politiske og kulturelle båndene mellom armenere og arabere i middelalderen, og han forsvarte sin avhandling nok en gang, som han mottok sin doktor nauk for i 1977. Med tittelen Armenia and the Arab Caliphate , var Ter-Ghevondyans arbeid utgitt av HH GAA samme år. [ 5 ]

I 1981, gjennom Ter-Ghevondyans innsats, ble HH GAAs Institute of Oriental Studies opprettet, og han ble utnevnt til styreleder for primære kildestudier. Han fortsatte sin forskning og fullførte samme år oversettelsen av utdrag fra arbeidet til den arabiske kronikeren Ibn al-Asir fra 1200-tallet, som en del av en serie initiert av HH GAA for å oversette historiske kilder om Armenia fra deres originalspråk til armensk.. Han oversatte fra klassisk til moderne armensk, skrev introduksjonene og kommentarene til verkene til de armenske historikerne Ghevond ( History ) og Agathangelos ( History of Armenia ). I 1983 ble Ter-Ghevondyan professor ved Yerevan State University og underviste i kursene om antikkens og middelalderhistorien til den arabiske verden og introduksjon til arabisk filologi. [ 6 ]

På grunn av hans død i februar 1988 forble mange av verkene hans upubliserte. Monografien hans, Armenia in the 6th to 8th Centuries , ble publisert posthumt i 1996. Han var forfatter av over hundre artikler og en jevnlig bidragsyter til de arabisk-relaterte oppføringene i Armenian Soviet Encyclopedia (1974–1987) og skrev en rekke kapitler i andre og tredje bind av Det armenske folks historie (bd. II, 1984; bd. III, 1976). [ 6 ]

Publikasjoner

Se også

Referanser

  1. Khudaverdyan, Konstantin (red.). "ꏌ가-ꂌ긌구구구, Արꡬ괌 ꆬ갌꺬공꿬" [Ter-Ghevondyan, Aram Nahapeti]. Soviet Armenian Encyclopedia (på armensk) XI . Jerevan , armensk SSR : Armenian Academy of Sciences . s. 674. 
  2. ^ a b Papazyan, Hakob D. (1988). "Լրատָւ: Արամ ꏬր-և 긽구구ꡬ" [Nyhetsbrev: Aram Ter-Jondyan]. Patma-Banasirakan Handes (på armensk) ( National Academy of Sciences of the Republic of Armenia ) (1(120)): 243-245. 
  3. Jean-Pierre, Mahé; Garsoian, Nina (1988-1989). Til minne om Aram Ter-Łewondyan: Travaux et publications (på fransk) 21 . s. femten. 
  4. Ter-Ghewondyan, Aram (1976). De arabiske emiratene i Bagratid Armenia (Nina Garsoïan, overs.) (på engelsk) . Lisboa : Calouste Gulbenkian Foundation . 
  5. Ter-Ghevondyan, Aram (1977). Армения и apaбcкий Халифат [ Armenia og det apabiske kalifatet ] (på russisk) . Jerevan: National Academy of Sciences. 
  6. ^ a b Hovsepyan, Arthur. på armensk , ����������� ������������������������ . VERKET TIL DEN STORE VITENSKAPEN ved Wayback Machine (arkivert 31. mai 2011).