Fagin

Fagin
Oliver Twist- karakter

Fagin i en akvarell av Joseph Clayton Clarke
Laget av Charles Dickens
Tolket av Lon Chaney (1922), Alec Guinness (1948), Ron Moody (1968), Richard Dreyfuss (1997), Gary Farmer (2003), Ben Kingsley (2005), Timothy Spall (2007), Russ Abbott (2010/11), Noah Berry (2011), Rowan Atkinson (2010/11), Neil Morrissey (2011/12), Harry Moore (2012)
Personlig informasjon
Alias jøden
Nasjonalitet Storbritannia av Storbritannia og Irland
Religion Jødedommen
Kjønn mann
Profesjonell informasjon
Yrke kriminell , lommetyv , hallik

Fagin er en fiktiv karakter i romanen Oliver Twist , av Charles Dickens . I forordet til romanen beskrives han som en «mottaker av tyvegods», men i teksten blir han identifisert som en «hyggelig gammel mann» eller rett og slett som «jøden». Fagin er lederen for en gruppe barn (inkludert Jack Dawkins "slyngelen" og Charley Bates), som han lærer å tjene til livets opphold som lommetyver og andre kriminelle aktiviteter i bytte mot losji. Et av kjennetegnene hans er hans konstante – og uoppriktige – bruk av epitetet «kjære» når han henvender seg til andre. På et tidspunkt i romanen sier en annen karakter (Monks) om ham at han har gjort "mange barn" til kriminelle. Bill Sikes , en av romanens største skurker, og kjæresten hans Nancy , er tidligere elever av ham.

Selv om han har blitt fremstilt som en humoristisk karakter, gjenkjenner han en gnien, som til tross for rikdommen han har skaffet seg, gjør lite for å forbedre de elendige livene til barna han beskytter. I sin andre opptreden fremfører han en monolog der han innrømmer at han er mindre bekymret for barnas ve og vel enn for muligheten for at han og andre gjengmedlemmer blir utslitt. Karakteren viser sine mørkeste sider når han slår Jack Dawkins for ikke å bringe Oliver tilbake, truer med å slå Oliver for å forsøke å rømme, eller med sitt eget engasjement i forskjellige plott og plott gjennom historien. Fagin blir indirekte, men med vilje, ansvarlig for Nancys død ved å feilaktig informere Sikes om at den unge kvinnen har forrådt ham, mens hun faktisk hadde beskyttet ham mot politiet. Mot slutten av boken blir Fagin arrestert og dømt til å henge, i et kapittel der kvalen hans vekker sympati hos leseren.

Historisk grunnlag

Dickens tok navnet Fagin fra en venn han møtte i ungdommen, da han jobbet i en skokremfabrikk. [ 1 ]

Fagins karakter kan være basert på Ikey Solomon, en engelsk kriminell fra det attende-nittende århundre, spesialisert på handel med tyvegods, og som spilte hovedrollen i en berømt arrestasjon, rømning, andre fangst og rettssak. [ 2 ] [ 3 ] I noen beretninger sies det også at han rekrutterte barn og trente dem opp til lommetyver og slackere , og ga dem rom og kost i bytte mot stjålne gjenstander.

Andre kilder, som Howard Mancing i The Cervantes Encyclopedia , oppgir at Fagin er inspirert av Monipodio, en av hovedpersonene i romanen Rinconete y Cortadillo av Miguel de Cervantes . Monipodio er leder av en kriminell gjeng bestående av barnetyver og lommetyver som opererer i Sevilla fra 1600-tallet .

Påstander om antisemittisme

Fagin har vært gjenstand for sterke debatter om antisemittisme , allerede i sin tid og i mer moderne tid. For eksempel, i introduksjonen til en nyutgivelse av Oliver Twist av Bantam Books (1981), skrev Irving Howe at Fagin ble ansett som " stereotypen av den onde jøden". [ 4 ] De første 38 kapitlene i boken refererer til Fagin etter sin religion og rase 257 ganger, og kaller ham "jøden", mot 42 ganger hvor han blir kalt "Fagin" eller "den gamle mannen". I 2005 skrev romanforfatteren Norman Lebrecht at "En mer ondskapsfull stigmatisering av et etnisk samfunn er vanskelig å forestille seg, og det er på ingen måte utilsiktet." [ 5 ] Dickens, som var godt kjent med Londons gateliv, skrev at han hadde gjort Fagin til en jøde fordi "dessverre var det sant, på den tiden som historien refererer til, at denne typen kriminelle nesten alltid var jødiske." [ 6 ] Den nevnte kriminelle, Ikey Solomon, som kunne ha inspirert karakteren til Fagin, var også jøde. [ 7 ] Dickens hevdet også at å kalle karakteren «jøden» ikke var ment å krenke den jødiske troen: «Jeg har ingen følelser for jødene annet enn sympati. Jeg snakker alltid godt om dem, enten det er offentlig eller privat, og jeg vitner – jeg kunne ikke gjøre mindre – om deres gode tro i enhver transaksjon jeg har hatt med dem (...)». [ 8 ]

I senere utgaver av boken som ble trykt i løpet av forfatterens levetid, droppet Dickens ordet "jøde" fra 180 punkter i teksten. [ 9 ] Forfatteren tok denne avgjørelsen etter å ha solgt hjemmet sitt i London i 1860 til en jødisk bankmann, James Davis, som klaget over Fagins insistering på jødedommen i romanen. Da han solgte huset, skal forfatteren ha bemerket til en venn: "Kjøperen av Tavistock House vil være en jødisk pantelåner", og la senere til: "Jeg må si at kjøperen har vært ulastelig på alle måter, og jeg gjør det. kan ikke huske noen gang jeg har gjort forretninger med noen som er mer tilfredsstillende, hensynsfulle og pålitelige.» [ 5 ]

Dickens ble venn med Davis sin kone, Eliza, som i 1863 fortalte ham i et brev at jødene så på hans skildring av Fagin som en "stor skade" for deres folk. Så reviderte Dickens «Oliver Twist», fjernet all omtale av «jøden» fra de siste 15 kapitlene, og svarte så: «Det er ikke annet enn gode forhold til et folk som jeg har stor respekt for og som jeg ikke med vilje ville fornærme. ". I en av sine siste lesninger i 1869 fratok Dickens Fagin for alle karikerte stereotypier. En rapport på det tidspunktet observerte: «Det er ingen nasal intonasjon; ryggen bøyd, men uten å trekke på skuldrene: de konvensjonelle egenskapene er utelatt'. [ 5 ]​ [ 8 ]

I 1865, i " Vår gjensidige venn ", skapte Dickens en rekke jødiske karakterer, den viktigste av dem er Mr. Riah, en gammel mann som finner arbeid for unge kvinner i jødiskeide fabrikker. En av de to heltinnene, Lizzie Hexam, forsvarer sine jødiske arbeidsgivere: «Gentlemannen er absolutt jøde, damen, kona hans, er jødisk, og jeg ble introdusert for dem av en jøde. Men jeg tror ikke det finnes hyggeligere mennesker i verden." [ 8 ]

Will Eisner , tegneserieforfatter , påvirket av antisemittismen i karakterens beskrivelse, skrev en grafisk roman i 2003 med tittelen "Fagin the Jew", der han beskriver fra sitt synspunkt bakgrunnen til karakteren og hendelsene i "Oliver". Vri".

Film, teater og TV

Mange kjente skuespillere har spilt karakteren til Fagin. I 1948 vekket Alec Guinness ham til live i David Leans film Oliver Twist , iført kontroversiell sminke som overdrev stereotype jødiske ansiktstrekk. Filmens utgivelse i USA ble utsatt i tre år på grunn av anklager om antisemittisme fra B'nai B'rith Anti - Defamation League og New York Board of Rabbis. Til syvende og sist ble filmen utgitt i USA i 1951 etter at syv minutter ble kuttet fra Guinness' opptreden.

Ron Moodys opptreden i London-musikalen Oliver! og i filmen fra 1968 er hun tydelig påvirket av Guinness' opptreden, selv om "antisemittismen" i opptredenen hennes ble betydelig nedtonet i musikalen. Du kan også se påvirkningen av Guinness i tolkningen av Ben Kingsley i filmen Oliver Twist regissert av Roman Polanski i 2005.

Når Oliver! åpnet på Broadway i 1964, ble Fagin spilt av Clive Revill , men i 1984-revivalen, reproduserte Moody rollen.

Moodys fremstilling av Fagin er betydelig annerledes i Oliver! I musikalen er Fagin en av de viktigste karakterene, og hans komiske fremtoning senker noen ganger spenningen i handlingen. Han er også vist å være mer medfølende overfor Oliver og forsvarer ham til og med to ganger fra Bill Sykes. Fagin antas å være en pasifist, siden han hater vold og ser ut til å frykte Bill, som truer med å banke ham opp. Dessuten, i motsetning til i boken og de fleste filmversjoner, dør ikke Fagin, men kommer i stedet tilbake til sitt kriminelle liv med Jack Dawkins. Fagin kan også sies å være den mest populære karakteren i musikalen. Moody, som var jøde, beskrev rollen som ga ham en Golden Globe og en Oscar-nominasjon slik : «Skæbnen tildelte meg rollen som Fagin. Det var livets rolle." [ 10 ]

I serien The Further Adventures of Oliver Twist (ATV, 1980) ble Fagin spilt av David Swift . I denne serien på 13 episoder har Fagin rømt galgen ved å forfalske et slag som har gjort ham lam, og derfor uegnet til å bli henrettet, og gjemmer seg i The Three Cripples , pleiet av bartender Barney.

I TV-versjonen fra 1982 spilles Fagin av George C. Scott . Selv om karakteren ofte blir fremstilt som gammel, liten og lite attraktiv, er Scotts karakter markant yngre, sterkere og mer attraktiv, samt mer opptatt av barna i hans ansvar, som han mater og behandler godt.

I desember 2008 ble musikalen Oliver! med Rowan Atkinson i rollen som Fagin.

Referanser

  1. ↑ Ackroyd, Peter (3. september 1990). Dickens . Sinclair-Stevenson Ltd. s. 77-78. ISBN  1-85619-000-5 . 
  2. ↑ Sackville O'Donnell, Judith (2002).The First Fagin: Den sanne historien om Ikey Solomon. Acland. ISBN  0-9585576-2-4 . 
  3. ^ Montagu, Euan; Tobias, John J (28. mars 1974).The Prince of Fences: Life and Crimes of Ikey Solomons. Vallentine Mitchell & Co Ltd. ISBN  0-85303-174-6 . 
  4. ↑ Dickens, Charles (22. januar 1982).Oliver Twist (En Bantam-klassiker). BantamUSA. ISBN  0-553-21050-5 . 
  5. ^ a b c Lebrecht, Norman (29. september 2005). « Hvor rasistisk er Oliver Twist? » . Den musikalske scenen . Hentet 8. februar 2009 . 
  6. ↑ Howe, Irving. « Oliver Twist – introduksjon » . Hentet 21. oktober 2009 . 
  7. ^ Donald Hawes, 'Who's Who i Dickens , Routledge, London, 2002, s.75.
  8. ^ abc Johnson , Edgar (1. januar 1952). " Intimasjoner om dødelighet " .Charles Dickens: Hans tragedie og triumf. Simon og Schuster . Hentet 8. februar 2009 . 
  9. ↑ Nunberg, Geoffrey (15. oktober 2001).Måten vi snakker nå: Kommentarer om språk og kultur. Houghton Mifflin Harcourt. s. 126 . ISBN  0-618-11603-6 . Hentet 8. februar 2009 . 
  10. ↑ " Oliver! Skuespilleren Ron Moody dør 91 år gammel . BBC nyheter. 11. juni 2015. 


Eksterne lenker