Yolanda White

Yolanda White
Personlig informasjon
Fødsel 1954 Managua , Nicaragua .
Nasjonalitet Nicaraguansk
Profesjonell informasjon
Yrke Forfatter, poet, oversetter.
litterært språk spansk
Kjønn Prosa og vers

Yolanda Blanco ( Managua , 1954 ) tilhører gruppen av forfattere som brøt seg inn i den nicaraguanske poetiske scenen på syttitallet. [ 1 ]​ [ 2 ]

Biografiske data

Yolanda Blanco begynte i poesi på begynnelsen av syttitallet. Hennes mentorer var fortelleren Juan Aburto (medarbeider til poetens far og det første øyet som ble trent til å lese diktene hennes og veilede hennes selvkritiske strenghet) og poeten Ernesto Gutiérrez, som ga opplesninger til den unge dikteren og utdypet og utvidet henne vision. world, fra litteratur- og kunsthistorietimene som han underviste ved Autonomous University of Nicaragua (UNAN), med base i León.

Utgaven av Yolanda Blancos bok As When the Rain (León, juli 1974) var den første av serien med publikasjoner som det da begynnende konglomeratet av forfattere beriket det nicaraguanske poetiske panoramaet med. Frem til 1970-tallet hadde det poetiske yrket i Nicaragua blitt utøvd av mannlige diktere; med eminente unntak som Carmen Sovalbarro (avantgardepoet som sang for Sandino ), María Teresa Sánchez (litterær promotør, redaktør og antolog) og Mariana Sansón (forfatter av eksepsjonell poesi og i høy grad hennes egen, hvis hus var et møtested for poeter og malere i universitetsbyen León, og som Blanco også anser som en av sine mentorer.

Blanco studerte litteratur og kunst i Nicaragua, Frankrike og Venezuela. Som universitetsstudent organiserte hun i 1974 og 1975, i Auditorium of the UNAN i León, de første konsertene til kvinnelige poeter, en begivenhet som markerte en milepæl i den litterære verdenen i det sentralamerikanske landet. [ 3 ]

I løpet av syttitallet ble Blanco med i arbeidet med å skape et nytt samfunn i Nicaragua . I 1978 ble hun imidlertid tvunget til å flytte til Venezuela da familiens hjem ble urettmessig invadert av sandinistiske tjenestemenn. På samme tid, i løpet av 1980-tallet, selv om hun allerede var en kjent ung poet, ble ikke Blanco forfremmet av sandinistregimet fordi hun ikke tilhørte det partiet. [ 4 ]​ [ 5 ]

Mellom 1978 og 1985 bodde Yolanda Blanco i Caracas, hvor hun deltok i Calicanto, et litterært verksted regissert av Antonia Palacios, og i resitalene der Tráfico- og Guaire-gruppene viste den nye poesien som forvandlet den venezuelanske litteraturen. [ 6 ]

I 2005 vant hun 'Mariana Sansón', en nasjonal poesipris som arrangeres årlig av Nicaraguan Association of Women Writers (ANIDE), med diktsamlingen De lo urban y lo sacred . [ 7 ]

Blanco bor for tiden i New York City hvor hun jobber som oversetter og utøver av taoistisk kunst. [ 8 ]

Litterært verk

Yolanda Blancos poetiske verk har beveget seg langs tre akser: identifikasjon med naturen gjennom feiringen av regn, sommer, insekter og trær (i Thus when the rain ) ritualer som utviklet seg for å omvende poeten til en urbefolkning prestinne, i Cerámica Sol ; protesttalen for et rettferdig og egalitært samfunn (i Penqueo i Nicaragua ) som vitner om det folkelige opprøret mot diktaturet til Anastasio Somoza Debayle , i september 1978; og kvinnens rolle som medskapere med Nature, i Aposentos .

Disse tre aksene er slått sammen i Of the urban and the sacred , en diktsamling der poeten feirer med hellig natur og konsubstantielt og hvor hun blir forvandlet til flere nicaraguanske poeter som bodde i byen par excellence, New York: Rubén Darío , Salomón de la Selva , José Coronel Urtecho og Ernesto Cardenal klarte å fange et portrett av det 20. århundre.

Diktet "Bønn" (fra boken Aposentos og skrevet under dikterens opphold i Frankrike, i 1976), regnes som et emblematisk dikt av sjangerpoesi, siden det foreslår en ny ånd som omfatter det seksuelle, det politiske og også det religiøse: [ 9 ]

I navnet til skambenet
og brystene
og det hellige sinn,
voks opp en kvinne

Amen.

Bibliografi

Referanser

  1. ↑ Ramírez, Sergio. Encyclopedia of Nicaragua -- Nicaraguansk litteratur
  2. ↑ Gac-Artigas, Priscilla. Vi tar vårt ord for det . Academic Press JAN, 2005. ISBN 1-930879-41-5 .
  3. ↑ "Mytisk og synoptisk beretning om de to første resitasjonene til dikterne" 'El Nuevo Diario', 23. august 2005
  4. ↑ Sancho More, Javier. Poesie Nicaraguayenne du XX siecle ,' 'caratula.net' Arkivert 2009-08-1 på Wayback Machine .
  5. ↑ Valley, Francisco. Dommer og en del av Erick Aguirre , El Nuevo Diario , 10. april 1999
  6. ↑ Cánepa, Mario A. Med 3 latinamerikanske poeter i New York , Sevilla, Spania: Ollero & Ramos, 2003. ISBN 84-7895-180-6
  7. ↑ New Cultural Dawn
  8. ↑ Terra – Kunst og kultur
  9. ↑ Peñas-Bermejo, Francisco. "Kvinne og revolusjon: dynamikken til en syntese i poesien til Yolanda Blanco" Hispanic Research Journal, 2001

Eksterne lenker