XII lovgiver i El Salvador

XII lovgiver i El Salvador

Institusjonell logo før 2021

Blue Hall of the Legislative Palace
Generell informasjon
Ambit Frelseren
Fyr enkammer
Logg Inn 1. mai 2018
slutten av øktene 27. april 2021 ( siste plenum)
30. april 2021 ( slutten av perioden)
Lønn $4 025,72
Ledelse
President Nasjonalistisk republikansk allianse.svg Norman Quijano (2018–2019) Mario Ponce (2019–2021)
Flagg PCN.svg
Første visepresident Flagg PCN.svgSerafin Orantes (2018–2019) Norman Quijano (2019–2021)
Nasjonalistisk republikansk allianse.svg
Andre visepresident WINS flag.svg William Gallegos
Tredje visepresident Flagg - Farabundo Martí National Liberation Front.svg Yancy Urbina
Komposisjon
Lovgivende forsamling i El Salvador
Grupper representert

Regjeringen: (10)  10    VINN

Støttet av: (6)  4    uavhengige-(SAND)  1    CD   1    CDP

Motstand: (68)  33    SAND   23    FMLN   9    NCPer   2    PDCer   1    Uavhengig
Nettsted
www.asamblea.gob.sv
Etterfølge
11. lovgiver XII lovgiver i El Salvador XIII lovgivende forsamling

Den XII lovgivende forsamlingen i El Salvador begynte 1. mai 2018 , etter avholdelse av lovgivende valg 4. mars . [ 1 ] [ 2 ]​ Lovgiveren ble avsluttet 30. april 2021 , da den XIII lovgivende forsamling begynte 1. mai 2021 . [ 3 ]

Begynnelsen av lovgiveren

Investering av presidenten for den lovgivende forsamling

Med 82 stemmer for, en avholdende stemme og ett fravær ble Norman Quijano valgt som president for forsamlingen.

En gang valgt Norman Quijano som vil fungere som president de første 18 månedene. Avstemningen ble holdt for å velge Mario Ponce , en PCN-nestleder, som president for den lovgivende forsamling for perioden fra 1. november 2019 til 31. april 2021 . [ 4 ]

Stemme
Kandidat Dato Stemme Nasjonalistisk republikansk allianse.svg Total

Norman Quijano

Nasjonalistisk republikansk allianse.svg

1. mai 2018

Enkelt flertall kreves (43/84)

Ja Ja 36 23 10 9 3 1 82/84
Nei 0/84
abs. 1 1/84
Aus. 1 1/84

Styre

Styret for den lovgivende forsamling består av et presidentskap, visepresidentskap og sekretærer. Den er dannet for å søke deltakelse fra alle parlamentariske grupper, basert på kriteriene for pluralitet og proporsjonalitet, i samsvar med forståelsesprotokollen. [ 5 ]

Styret for den lovgivende forsamling 2019-2021 [ 6 ]
Stilling Overskrift Klynge
President Mario Ponce PCN
Første visepresident Norman Quijano SAND
Andre visepresident William Gallegos VINNE
Tredje visepresident Yancy Urbina FMLN
Fjerde visepresident Alberto Romero SAND
Første sekretær Reynaldo Cardoza PCN
Andre sekretær Rudolph Parker PDC
Tredje sekretær Cristina Cornejo FMLN
Fjerde sekretær Patricia Valdivieso SAND
Femte sekretær lorenzo rivas VINNE
Sjette sekretær Mario Marroquin SAND

Bukeles regjering

juni 2019, i samsvar med artikkel 154 i grunnloven av 1983 , ble han den 46. presidenten i republikken , etterfulgt av Efemelenist Salvador Sánchez Cerén , for en periode på fem år. Innvielsen fant sted kl . 09.00 på Gerardo Barrios-plassen, på forespørsel fra Bukele, og ikke i fasilitetene til International Centre for Fairs and Conventions (Cifco), som tidligere hadde blitt gjort. Sesjonen ble ledet av Norman Quijano , president for den lovgivende forsamling.

Forsamlingen avviser Bukeles plenumsanrop

Grunnlovens artikkel 167:

Innbyggerne i El Salvador har rett til å omgås fritt og til å samles fredelig og uten våpen for ethvert lovlig formål. ... Alle har rett til habeas corpus når en hvilken som helst myndighet eller enkeltperson ulovlig begrenser deres frihet.

Republikkens president innkalte varamedlemmer til en ekstraordinær plenumssesjon for å presse dem til å godkjenne kreditten på 109 millioner dollar for fase III av sikkerhetsplanen, som varamedlemmer svarte på med et hastemøte i den politiske kommisjonen og avviste at den utøvende ordren dem når de skal lovfeste. [ 7 ]

Uttalelsen ble godkjent med 64 stemmer for, 3 mot og 1 avholdende.

COVID-19-pandemi

Tiltak tatt av myndighetene

Til tross for at El Salvador ikke hadde noen mistenkte tilfeller av COVID-19 , vedtok president Nayib Bukele en rekke tiltak for å forhindre tilstedeværelsen av viruset i landet, fra forbud mot innreise til territoriet til enhver person med utenlandsk nasjonalitet , til en anmodning om erklæring om en "unntaksstat over hele det nasjonale territoriet" og om suspensjon av noen konstitusjonelle garantier. El Salvador var blant de mer enn 70 landene som ikke hadde rapportert noen tilfeller av Covid-19. [ 8 ]

Forsamlingen erklærer unntakstilstand for å møte COVID-19-pandemien

Unntakstilstanden , hvis avstemning ikke var ventet etter erklæringen om en nasjonal nødsituasjon, ble godkjent med 59 stemmer til fordel for varamedlemmer i forsamlingen og etter anmodning fra presidenten, Nayib Bukele . [ 9 ]​ [ 10 ]

"For effektivt å kontrollere den forestående helsepåvirkningen av COVID-19-pandemien som landet står overfor, er det nødvendig å vedta den midlertidige restriksjonsloven om konstitusjonelle rettigheter til sirkulasjon og møte" for å "sikre helsen til hele befolkningen", indikerer vedtaket vedtatt av den lovgivende forsamling. Stemme
Dato Stemme Nasjonalistisk republikansk allianse.svg Total
Erklæring om unntakstilstand for å møte COVID-19-pandemien 15. mars 2020

Absolutt flertall kreves (56/84)

Ja Ja 37 10 9 1 1 1 59/84
Nei 23 to 25/84
abs. 0/84

Bukele ba det lovgivende organ om å godkjenne en nasjonal nødsituasjon og en unntakstilstand for å suspendere bevegelsesfrihet, fredelige forsamlinger og retten til ikke å bli tvunget til å bytte bosted.

Unntakstilstanden ble godkjent etter at opposisjonspartiet Alianza Republicana Nacionalista gikk med på å støtte tiltaket , gitt at dekretet, ved å suspendere grunnlovsgarantier, trengte minst 56 stemmer.

De eneste partiene som motsatte seg en slik stat var den venstreorienterte Farabundo Martí National Liberation Front og det kristelige demokratiske partiet .

Varamedlemmer avviser nødforlengelse

Tre juridiske instrumenter var i kraft i landet for å regulere karantene i møte med pandemien, og nødloven utløp 16. mai 2020 . [ 11 ]

Presidenten for forsamlingen Mario Ponce spesifiserte at de forsøkte å lage et instrument med tekniske kriterier som gjorde det mulig for Executive å inneholde eller stoppe fremskrittet av pandemien.

Nestleder Nidia Díaz , for FMLNs parlamentariske gruppe , understreket at «vi har hørt stemmen til befolkningen som er i trøbbel i sin økonomi. Regjeringen la aldri frem rapportene, og heller ikke hva som er gjort i den».

På den annen side fremhevet varamedlemmer fra ARENA og FMLN at de presenterte sine respektive forslag slik at økonomien kunne reaktiveres gradvis, samtidig som de garanterer innbyggernes helse.

Oppsigelser

ARENA parti varamedlemmer

I løpet av 2020 led ARENA -partiet av en alvorlig intern krise, på grunn av tilfeller av korrupsjon, involvering i kriminelle handlinger, ulovlige møter med noen tjenestemenn i det partiet i tidligere år, i tillegg til at den daværende presidenten for National Executive Commission (COENA) Gustavo López Davidson ble anklaget for kriminelle handlinger i ulovlig salg av våpen. Flere varamedlemmer for nevnte parti for perioden 2018-2021 bestemte seg for å trekke seg fra ARENA -partiet til tross for at loven om politiske partier fastsetter at varamedlemmer ikke kan trekke seg fra partiet de ble valgt for før slutten av sin periode, men disse varamedlemmer ga uttrykk for de var misfornøyd med partiet siden det sluttet å representere dets idealer og de ville ikke egne seg til "mørke handlinger" av det. Blant varamedlemmene som meldte seg ut av partiet er varamedlemmene René Gustavo Escalante og Felissa Cristales for departementet La Libertad , nestleder Milena Mayorga for departementet San Salvador, og nestleder Arturo Simeón Magaña for departementet Ahuachapán ; som reduserte den lovgivende delen av ARENA fra 37 varamedlemmer til 33.

Kontroverser

Utnevnelse av Apolonio Tobar

Se også: Ombudsmann for forsvar av menneskerettigheter i El Salvador

Med 57 stemmer valgte varamedlemmer fra den lovgivende forsamling dommer José Apolonio Tobar som ny advokat for Defense of Human Rights (PDDH) for de neste tre årene. [ 12 ] Fra 21. september til dags dato var riksadvokatens kontor hodeløst og forsamlingen brøt sine plikter ved ikke å utnevne lederen.

Kandidaten hadde støtte fra alle fraksjoner bortsett fra GANA- partiet . Nestleder Guadalupe Vásquez understreket at dommeren har åpne filer.

Søksmål mot ham

Til tross for sin karriere som advokat og har så langt flertallets støtte for å bli valgt til ombudsmann for forsvaret av menneskerettigheter (PDDH), har José Apolonio Tobar Serrano fire «kriminelle etterforskning»-filer av påtalemyndigheten.

I følge dokumentene som Tobar Serrano tok med til forsamlingen for å kunne delta i valget til stillingen som advokat, ser det ut til at han la frem bevis og at han registrerer 4 kriminelle etterforskningsfiler: «for forbrytelser av ideologisk falskhet; for mishandling (diktere en vilkårlig oppløsning i en administrativ eller rettslig sak); for påvirkningsforbrytelsen; og for vilkårlige handlinger.

Stemmegivning av varamedlemmer

Advokater konsultert av El Diario de Hoy uttalte at ved å innkalle stedfortreder for å velge den nye advokaten for forsvaret av menneskerettighetene, brøt forsamlingen grunnloven og rettsvitenskapen gitt av det konstitusjonelle kammeret . Apolonio Tobar Serrano, ble valgt med 20 varastemmer. [ 13 ]

Republikkens grunnlov uttrykker klart situasjonene der en proprietær stedfortreder kan erstattes av en stedfortreder: "i tilfelle død, fratredelse, ugyldighet av valg, midlertidig tillatelse eller manglende evne fra eierne til å delta."

Siden det ikke ble funnet noen gyldig begrunnelse for at de proprietære varamedlemmene delegerte valget av advokat til vikarene, ville det bli erklært grunnlovsstridig, siden lovgiverne brøt loven i deres iver etter å sikre sine politiske interesser.

President Bukeles reaksjon på utnevnelsen av Apolonio Tobar "Det er klart at valget av den nye menneskerettighetsadvokaten er grunnlovsstridig, han har ikke profilen og de holdt en avstemning som krenker representasjonen av folket med vikarer, ARENA-FMLN-alliansen er et dårlig tre og gode resultater forventes ikke fra det" [ 14 ] Grunnlovsstridig

Høyesteretts konstitusjonelle kammer besluttet å innrømme påstanden om grunnlovsstridighet for valget av José Apolonio Tobar Serrano som menneskerettighetsombudsmann ( PDDH). [ 15 ]

I avgjørelsen om opptak støttet sorenskriverne argumentene til saksøkeren, som uttalte at nevnte utnevnelse ble godkjent av mer enn en tredjedel av stedfortredere i plenum i den lovgivende forsamling ; noe som strider mot lovbestemmelser.

Grunnloven tillater varamedlemmer å bruke stedfortrederen "i tilfelle død, fratredelse, ugyldighet av valg, midlertidig tillatelse eller manglende evne fra eierne til å delta", som fastsatt i artikkel 131, ordinær 4.

Vilkårene var ikke oppfylt, siden flertallet av eierne var i plenum denne dagen.

Valg av stedfortredende sorenskrivere for Høyesterett

Stemme
Kandidater Dato Stemme Nasjonalistisk republikansk allianse.svg Total
• Oscar Antonio Canales
• David Omar Molina Zepeda
9. april 2021 [ 16 ]

Absolutt flertall kreves (56/84)

Ja Ja [ 17 ] 23 1 59/84
Nei 4 1 7/84
abs. 6 9 to 1 18/84
President Bukeles reaksjon Vi har alle allerede innsett at her tjener de berømte "vektene" bare til å bringe inn bedriftstjenestemenn og fjerne de som ikke reagerer på interessene til sine finansmenn. Det er derfor de alle tier og de få som snakker gjør det for å forsvare dem.

Budsjetter

2020

Regjeringen klarte å godkjenne et budsjett uten kutt: utgifter ble omdirigert for å redusere gjeld og statlig reklame. [ 18 ]

Stemme
Dato Stemme Nasjonalistisk republikansk allianse.svg Total
Hovedbudsjettet for nasjonsåret 2020 13. desember 2019

Absolutt flertall kreves (56/84)

Ja Ja 37 10 9 3 1 1 61/84
Nei 23 23/84
abs. 0/84

2021

Stemme
Dato Stemme Nasjonalistisk republikansk allianse.svg Total
Hovedbudsjettet for nasjonsåret 2021 24. desember 2020

Absolutt flertall kreves (56/84)

Ja Ja 32 23 1 to 58/84
Nei 1 1 1 3/84
abs. 5 9 8 1 23/84

Politisk krise

Krisen ligger i mangelen på forståelse mellom den utøvende og lovgivende makt over lånet på USD 109 millioner for å forbedre det nasjonale sivile politiet og de væpnede styrker i lys av økningen i kriminalitet i landet . Den 7. februar kalte Bukele, under beskyttelse av nummer 7 i artikkel 167 i republikkens grunnlov , Ministerrådet til å "ekstraordinært sammenkalle den lovgivende forsamling, når republikkens interesser krever det." [ 19 ] Som svar godkjente det salvadoranske parlamentet en rapport som erklærte den ekstraordinære oppfordringen om å godkjenne midler til sikkerhetsplanen utillatelig.

Opprørt

Stedfortreder Norman Quijano

Stemme
lovløs Dato Stemme Nasjonalistisk republikansk allianse.svg Total

Norman Quijano

Nasjonalistisk republikansk allianse.svg

7. mai 2020

Enkelt flertall kreves (43/84)

Ja 3 23 10 1 to 1 1 41/84
Nei Nei 33 1 34/84
abs. 8 8/84

Stedfortreder Arturo Magaña

Den lovgivende forsamling godkjente fjerning av immunitet til stedfortreder Arturo Magaña slik at han står overfor den skattemessige anklagen om drap mot Francisco Moya. Magaña var involvert i en trafikkulykke 29. august 2020 . [ 20 ]

Stemme
lovløs Dato Stemme Nasjonalistisk republikansk allianse.svg Total
Arthur Magana

Nasjonalistisk republikansk allianse.svg

17. november 2020

Enkelt flertall kreves (43/84)

Ja Ja 33 23 6 5 to 1 1 71/84
Nei 0/84
abs. 4 4 4 1 13/84

Visesikkerhetsminister Mauricio Arriaza Girls

8. desember 2020 holdt varamedlemmene i den lovgivende forsamling en spesiell plenumssesjon for å stemme over riksrettsavgjørelsen til direktøren for det nasjonale sivilpolitiet og viseminister for sikkerhet , Mauricio Arriaza Chicas. [ 21 ] Mens plenum fant sted, stasjonerte representanter fra forskjellige fagforeninger seg utenfor det lovgivende palasset hvor de brente krutt og holdt protester.

Cristina Cornejo krenker retten til privatliv til finansministeren

Under plenumsmøtet krenket aktor for Special Antejuicio-kommisjonen og FMLN -nestleder , Cristina Cornejo , privatlivet til finansministeren Alejandro Zelaya ved å vise bilder av hjemmet hans under plenumsmøtet i den lovgivende forsamlingen . [ 22 ]​ [ 23 ]

Nestleder Cornejo, på det tidspunktet hun presenterte sine argumenter i prosessen mot viseminister Arriaza Chicas, viste en side hvor huset til minister Alejandro Zelaya er observert, i en klar handling av brudd på tjenestemannens personvern.

Stemme

Avstemningen ble kansellert på grunn av at viseministeren for sikkerhet gikk av.

Oppsigelse

Mauricio Arriaza Chicas, direktør for det nasjonale sivilpolitiet , sluttet å være viseminister for sikkerhet etter å ha sendt inn sin oppsigelse fra stillingen, som bekreftet av tjenestemannens advokater under den spesielle plenumssesjonen for å frikjenne kommissæren, og bekreftet senere publiseringen av den offisielle Gazette. [ 24 ]

Siste økt

Den 27. april 2021 fant den siste plenum i denne lovgiver sted uten noen hendelse.

Presidenten for den lovgivende forsamling , Mario Ponce , påpekte i en kort avskjedstale at de har "fullført oppdraget og denne lovgivende forsamling ender opp med å utstede flere dekreter til fordel for folket."

Varamedlemmer etter avdeling

Se også: Vedlegg: Varamedlemmer for den lovgivende forsamlingen i El Salvador Periode 2018-2021

På grunn av populasjonen til hver avdeling er det avdelingsplurinominale lister som er fordelt som følger:

Institutt for San Salvador

Spill varamedlemmer
Nasjonalistisk republikansk allianse 12
Farabundo Martí Front for National Liberation 6
Stor allianse for nasjonal enhet to
Nasjonal konsertfest 1
Kristelig demokratiske parti 1
Total 24

Frihetsdepartementet

Spill varamedlemmer
Nasjonalistisk republikansk allianse 5
Farabundo Martí Front for National Liberation 3
Stor allianse for nasjonal enhet 1
Total 10

Institutt for Santa Ana

Spill varamedlemmer
Nasjonalistisk republikansk allianse 3
Farabundo Martí Front for National Liberation 1
Stor allianse for nasjonal enhet 1
Nasjonal konsertfest 1
Total 7

San Miguel-avdelingen

Spill varamedlemmer
Nasjonalistisk republikansk allianse to
Farabundo Martí Front for National Liberation to
Stor allianse for nasjonal enhet 1
Total 6

Avdeling for Sonsonate

Spill varamedlemmer
Nasjonalistisk republikansk allianse to
Farabundo Martí Front for National Liberation 1
Stor allianse for nasjonal enhet 1
Nasjonal konsertfest 1
Total 6

Usulutan-avdelingen

Spill varamedlemmer
Nasjonalistisk republikansk allianse to
Farabundo Martí Front for National Liberation to
Stor allianse for nasjonal enhet 1
Total 5

Ahuachapan-avdelingen

Spill varamedlemmer
Nasjonalistisk republikansk allianse to
Farabundo Martí Front for National Liberation 1
Nasjonal konsertfest 1
Total 4

Institutt for La Paz

Spill varamedlemmer
Nasjonalistisk republikansk allianse to
Farabundo Martí Front for National Liberation 1
Stor allianse for nasjonal enhet 1
Total 4

Institutt for La Union

Spill varamedlemmer
Nasjonalistisk republikansk allianse 1
Farabundo Martí Front for National Liberation 1
Stor allianse for nasjonal enhet 1
Total 3

Chalatenango-avdelingen

Spill varamedlemmer
Nasjonalistisk republikansk allianse 1
Farabundo Martí Front for National Liberation 1
Nasjonal konsertfest 1
Total 3

Morazan-avdelingen

Spill varamedlemmer
Nasjonalistisk republikansk allianse 1
Farabundo Martí Front for National Liberation 1
Stor allianse for nasjonal enhet 1
Total 3

Cuscatlan-avdelingen

Spill varamedlemmer
Nasjonalistisk republikansk allianse 1
Farabundo Martí Front for National Liberation 1
Nasjonal konsertfest 1
Total 3

Institutt for Saint Vincent

Spill varamedlemmer
Nasjonalistisk republikansk allianse 1
Farabundo Martí Front for National Liberation 1
Stor allianse for nasjonal enhet 1
Total 3

Hytteavdelingen

Spill varamedlemmer
Nasjonalistisk republikansk allianse 1
Farabundo Martí Front for National Liberation 1
Stor allianse for nasjonal enhet 1
Total 3

Varamedlemmer per parti for øyeblikket

Oppdatert 26. juni 2020.

Varamedlemmer etter avdeling
Frelseren Frelseren 84/84
 San Salvador 24/84
Frihet 10/84
Saint Ana 7/84
San Miguel 6/84
Sonsonate 6/84
Usulutan 5/84
Fred 4/84
Ahuachapan 4/84
Saint Vincent 3/84
Morazan 3/84
Unionen 3/84
Cuscatlan 3/84
Chalatenango 3/84
hytter 3/84
Fyrstikker varamedlemmer
Nasjonalistisk republikansk allianse 35
Farabundo Martí Front for National Liberation 23
Stor allianse for nasjonal enhet 10
Nasjonalt forliksparti 9
Kristelig demokratiske parti 3
Det demokratiske endringspartiet 1
uavhengig 3
Total 84
Kilde: Parlamentariske grupper Arkivert 14. januar 2018 på Wayback Machine .

Se også

Referanser

  1. "El Salvador-valg: FMLN mister råd og ordfører i San Salvador" . Strategi og Business (Guatemala). 5. mars 2018 . Hentet 23. august 2019 . 
  2. Brandoli, Javier (5. mars 2018). "Høyre feier i El Salvador" . Verden (Spania) . Hentet 23. august 2019 . 
  3. Eugenia Velásquez, Juan José Morales (1. mai 2018). "ARENA velger Norman Quijano til å presidere over den lovgivende forsamlingen" . El Salvador (El Salvador) . Hentet 23. august 2019 . 
  4. ^ "ARENA og PCN vil veksle mellom presidentskapet for den lovgivende forsamling" . El Salvador (El Salvador). 30. april 2018 . Hentet 23. august 2019 . 
  5. Escobar, Mayra (3. mai 2018). «Styret for lovgivende forsamling 2018-2021 holder sin første arbeidssesjon» . El Salvador . Hentet 23. august 2019 . 
  6. ^ "Dette er det nye styret for forsamlingen 2018-2021" . Verden . 1. mai 2018. Arkivert fra originalen 3. mai 2018 . Hentet 1. mai 2018 . 
  7. ^ "Forsamlingen avviser Bukeles plenumsanrop" . Offentlig . 7. februar 2020. 
  8. ^ "Uten bekreftede tilfeller av Covid-19, foretar El Salvador drastiske handlinger for å møte pandemi" . frankrike24.com . 14. mars 2020. 
  9. ^ "El Salvador dekreterer en unntakstilstand for å møte COVID-19-pandemien" . efe.com . 15. mars 2020. 
  10. ^ "El Salvador erklærer unntakstilstand for å konfrontere COVID-19" . voanoticias.com . 14. mars 2020. 
  11. ^ "Salvadoranske varamedlemmer avviser nødforlengelse" . telesurtv.net . 15. mai 2020. 
  12. ^ "Forsamlingen velger Apolonio Tobar som ny leder for PDDH til tross for at de har fire prosesser i påtalemyndigheten" . Offentlig . 16. oktober 2019. 
  13. ^ "Advokater sier at forsamlingen brøt loven ved å kalle varamedlemmer til å stemme på advokat" . Offentlig . 18. oktober 2019. 
  14. ^ "President Bukele: ARENA-FMLN Alliance er et dårlig tre og gode frukter forventes ikke" . Offentlig . 19. oktober 2019. 
  15. ^ "Room innrømmer grunnlovsstridig krav for utnevnelse av Apolonio Tobar som menneskerettighetsadvokat" . Offentlig . 6. februar 2020. 
  16. "Kontrovers om utnevnelsen av stedfortredende dommere for CSJ" . lanacion.com . 9. april 2021. 
  17. Det er ikke klart hvordan stemmen ble fordelt av ARENA.
  18. ^ "Lovgivende forsamling godkjenner budsjettet for 2020 for 6 426,1 millioner dollar" . Offentlig . 13. desember 2019. 
  19. Hvorfor er El Salvador ved stupet?. Publisert 14. februar 2020. Åpnet 15. februar 2020.
  20. ^ "Forsamlingen godkjenner riksrett mot nestleder Arturo Magaña" . informatvx.com . 17. november 2020. 
  21. ^ "LIVE: Forsamlingen diskuterer mulig riksrett mot politidirektør Mauricio Arriaza Chicas" . elsalvador.com . 8. desember 2020. 
  22. ^ "Cristina Cornejo krenker retten til privatliv til finansministeren" . dailylahuella.com . 8. desember 2020. 
  23. «VIDEO: Finansminister avbryter med rop i plenum om krenkelse mot politidirektør» . www.elsalvador.com . 8. desember 2020. 
  24. ^ "Arriaza Chicas trakk seg fra stillingen som viseminister for sikkerhet" . laprensagrafica.com . 8. desember 2020. 

Eksterne lenker