Trautmanns mekling var forhandlinger, til slutt mislykkede, mellom den kinesiske regjeringen i Chiang Kai-shek og den japanske regjeringen til Fumimaro Konoe , ledet av den tyske ambassadøren i Kina, Oskar Trautmann , som de er oppkalt etter, og holdt i slutten av 1937. og tidlig i 1938, i løpet av de første månedene av den andre kinesisk-japanske krigen . [ 1 ]
Etter hendelsen på Marco Polo-broen i juli 1937 [ 2 ] og økt spenning mellom Kina og Japan, førte utbruddet av kamper mellom styrkene fra de to landene i august i Shanghai til spredning av kampene og begynnelsen på en åpen krig mellom dem. [ 3 ]
I begynnelsen av desember 1937, da Shanghai falt i japanske hender og den japanske overkommandoen godkjente det neste angrepet på den kinesiske hovedstaden, Nanjing , [ 4 ] begynte hemmelige fredssamtaler mellom de to regjeringene med mekling av den tyske ambassadøren i Kina. Trautmann. [ 1 ] Det var den eneste av mange bilaterale forhandlinger der militærsjefene fra begge nasjoner nådde en delvis enighet om betingelsene for å få slutt på fiendtlighetene. [ 1 ]
Til tross for erklæringene fra de kinesiske myndighetene om at de var fast bestemt på å fortsette motstanden og hadde evakuert de fleste av sine departementer til Chongqing og Hankou , ga de kontinuerlige nederlagene og det forestående tapet av hovedstaden inntrykk på tyskerne av å produsere en motløshet i kineserne. Regjeringen at den ville tillate fredssamtaler å finne sted. [ 1 ] Initiativet hadde kommet fra den japanske regjeringen, som hadde bedt om tysk mekling. [ 1 ]
De første forholdene som ble reist av japanerne ble først avvist av Chiang Kai-shek , som feilaktig forventet at Brussel-konferansen skulle anvende sanksjoner mot Japan, da de ble kommunisert til ham gjennom den tyske ambassaden 6. november. [ 5 ] Da konferansen endte forgjeves, hadde Chiang ikke noe annet valg enn å akseptere tysk mekling i begynnelsen av desember. [ 5 ] Chiang påla kun respekt for Kinas territoriale integritet som en betingelse for å starte forhandlinger. [ 6 ] Denne tilstanden ga splittelser blant japanerne, som først 21. desember, to uker før de mottok Chiangs aksept og etter Nanjings fall, ble enige om deres svar til den kinesiske regjeringen. [ 6 ] Midtnivåsjefene i den japanske hæren, påvirket av de kontinuerlige militære seirene, krevde hardingen av forholdene som opprinnelig ble presentert, noe som gjorde dem i praksis til kravet om en ubetinget kinesisk overgivelse. [ 6 ] Den tyske ambassadøren selv antydet at de nye betingelsene neppe ville bli akseptert av kinesiske myndigheter. [ 6 ]
Både hardingen av forholdene som ble reist av Japan og grusomhetene som ble begått under erobringen av Nanjing , fullført 13. desember, gjorde det vanskelig for de to sidene å komme til enighet. [ 7 ] Det kinesiske svaret på det nye japanske forslaget ble forsinket, noe som ga den mest ekstreme av den japanske siden muligheten til å kreve at samtalene brytes. [ 7 ]
Misfornøyd med det kinesiske svaret, som ba om flere detaljer om forholdene, som den beskrev som for ubestemte, besluttet regjeringen og de militære sjefene 14. januar 1938 å varsle den tyske ambassadøren to dager senere om sammenbruddet i forhandlingene og opprettholde deres plan. , godkjent noen dager før, for å installere en gunstig kinesisk regjering i Nanjing . [ 8 ] Den 16. januar kunngjorde Japan sin intensjon om å slutte å handle med Chiang-regjeringen og sitt håp om at en ny kinesisk regjering ville dukke opp som de kunne forhandle med; kommunikasjonen mellom de to regjeringene opphørte dermed i nesten et år og striden fortsatte. [ 9 ]