Ulvemann i Paris

"Ulvemann i Paris"
Singel av La Unión
fra albumet Thousand Silhouettes
Utgivelse august 1984
Format LP ( vinyl )
Innspilling 1984
Kjønn) Poprock , new wave , post-punk
Varighet 3:52
merkelapp Warner musikk
Forfatter(e) Unionen
Produsent(er) Nacho Cano , Rafael Abitbol

" Wolf-Man in Paris " er en sang skrevet og fremført av det spanske rockebandet La Unión som en del av deres debutalbum Mil Siluetas fra 1984 , som er deres desidert største internasjonale hit.

Sangen er basert på en novelle av den franske forfatteren Boris Vian . Mer enn 200 000 singler ble solgt og med det klarte de å bli nummer 1 i salg i 9 uker på rad og en gullrekord i Spania . [ 1 ]

Sangen regnes som en av de store rock en español - hitene på 1980- tallet og var svært vellykket i Latin-Amerika , som den har blitt fremført for av forskjellige artister både i hjemlandet og i Latin -Amerika . [ 1 ]

Den ble promotert med en bemerkelsesverdig svart-hvitt musikkvideo , som gjenskaper scener fra en mørk by i Paris1940 -tallet, der den ensomme hovedpersonen i teksten, spilt av sangeren Rafa Sánchez , utspiller seg .

Historie

Sangen er inspirert av eventyret The Wolf-man (hvis originale franske tittel er Le loup garou ), skrevet av Boris Vian i 1947 . Sangen ble opprinnelig skrevet av det spanske rockebandet La Unión deres album Mil Siluetas fra 1984 . En tid senere ble den fremført av andre artister, som den venezuelanske alternative rockegruppen Témpano , som inkluderte den på deres femte studioalbum med tittelen Tempano i 1987; eller spanske Ana Belén i 1988, selv om den første versjonen som var kjent i Mexico var den fra barnegruppen (i overgang til ungdom) Parchís . I Chile, et land sterkt påvirket av den alvorlige sensuren av det sivil-militære diktaturet Pinochet, ble coveret til det venezuelanske bandet først kjent, denne versjonen åpnet døren til den senere oppføringen av den originale versjonen av La Unión, som kl. tiden ville bli allment anerkjent og populær, og henvist den venezuelanske versjonen til glemselen. Til slutt, versjonen av den colombianske gruppen The Mills på albumet Babel skiller seg ut . Det er også en utgave av denne siste versjonen med Andrea Echeverri , vokalist og leder for bandet Aterciopelados . [ 2 ]

Temaet har blitt klassifisert av magasinet Rolling Stone som nummer 61 av de 200 beste spanske pop-rock-låtene, ifølge rangeringen publisert i 2010. [ 3 ]

Plassering i lister

Ukentlige diagrammer

Land (1984-liste) Stilling

høyest

Spania ( Billboard ) [ 4 ] 1

Versjoner

Versjoner av " Wolf-Man in Paris "
Nei.TittelMusikkVarighet
1.« Wolf-Man in Paris » (original, album A Thousand Silhouettes , ℗ 1984)  Unionen3:52
to.«Wolf-Man in Paris» ( Parchis album , ℗ 1985)  Parcheesi4:08
3.«Wolf-Man in Paris» ( Alle for rockealbum , ℗ 1986)  asha3:20
Fire."Wolf-Man in Paris" ( Témpano album , ℗ 1987)  Isfjell3:49
5.«Wolf-Man in Paris» (album In the shadow of a lion , ℗ 1988)  Ana Belen4:22
6.« Ulv-mann i Paris » ( Babel -album , ℗ 2010)  Møllene3:47
7.«Wolf-Man in Paris» (Album Breathless , ℗ 2012)  vol-au-vent3:43
8.«Wolf-Man in Paris» (Aftermath-album , ℗ 2015)  Himmel helvete3:23

Isfjell versjon

"Ulvemann i Paris"
Témpano singel fra
albumet "Témpano"
Utgivelse 1987
Format Lett
Innspilling

1987

  • Circus Studios - Audio Uno,
    Caracas, Venezuela.
Kjønn) Pop rock
Varighet 3:49 (album)
merkelapp CBS/Columbia CA
Forfatter(e) Unionen

Det venezuelanske poprock-bandet Témpano laget en versjon av komposisjonen, som ble gitt ut som en salgsfremmende singel fra deres selvtitulerte album fra 1987, der de tok avstand fra sin forrige progressive rock-scene, for å innrette seg med en sterkt kommersiell stil. Albumet ble spilt inn i Circus Studios i Caracas , Venezuela , av innspillingsingeniørene Jorge G. García og Juan Miguel. Blandingene ble laget i London , Storbritannia , av Austin Ince og Tito Saavedra, i Roundhouse Studios og til slutt remasteret i Audio Uno Studios i Caracas, Venezuela, av Francisco Castañedo. [ 5 ]

Medlemmer (1987)
  • Gerardo Ubieda (trommer og perkusjon)
  • Francisco Morales (gitar)
  • Alexis Pena (stemme)
  • Iker Gastaminza (tastaturer)
  • Jose Ignacio Martin (keyboard)
Gjestemusikere
  • Andy Pask (bass)
  • Tito Duarte (sax)

Mills-versjonen

"Ulvemann i Paris"
Singel av The Mills
fra albumet Babel
Utgivelse 4. august 2010
Format Airplay , radiosingel
Innspilling

2009 - 2010

Kjønn) alternativ rock
Varighet 3:47 (albumversjon)
merkelapp musehode
Forfatter(e) Unionen, Luis Bolin Domecq
singler fra The Mills
" Open Fire "
( 2009 )
«Wolf-Man in Paris»
( 2010 )
« Rovkjærlighet »
( 2010 )
Babel album kronologi
"Mer av deg, mer av meg"
(6)
« Ulvemann i Paris »
(7)
"Du er fortsatt den ene"
(8)

Den colombianske rockegruppen The Mills laget en kopi av den, som var bandets tredje singel, inkludert som spor nummer syv for deres debutalbum Babel . Denne versjonen ble utgitt på popstasjoner i Colombia 4. august 2010 . [ 6 ] Sangen ble spilt inn i Bogotá og mikset i Miami. I tillegg inkluderer den versjoner spilt inn med Aterciopelados- vokalist Andrea Echeverri . [ 7 ]

" Wolf-Man in Paris " av The Mills
Nei.TittelVarighet
1."Wolf-Man in Paris" (albumversjon) 3:47
to.«Wolf-Man in Paris with Aterciopelados» (Rock-versjon) 3:40
3.«Wolf-Man in Paris with Aterciopelados» (spesialversjon) 3:29
Musikkvideo

Musikkvideoen ble regissert av Andrea Olarte og ble spilt inn i byen Bogotá, Colombia 7. september 2009 . Den andre musikkvideoen med Andrea Echeverri ble også spilt inn i samme by, videoklippet viser deler av originalversjonen og det er deler hvor Andrea og bandets vokalist, Bako , sees synge i et platestudio. [ 8 ] Videoklippet begynte å rotere på signaler som Channel 13 og på MTV Centro , og ble kjent på kontinentalt nivå med debut i tellingen av Los 10+ ordenes . [ 9 ]

Referanser

  1. ^ a b "Biografi: Nesten 30 års historie" . Hentet 2013-07-22 . 
  2. ^ "'Wolf Man in Paris ' Eksklusiv gratis nedlasting " . bor i. 5. august 2010 . Hentet 19. desember 2010 . 
  3. Rolling Stone , red. (21. mai 2010). « Liste over de 200 beste spanske poplåtene » . Arkivert fra originalen 14. juli 2014 . Hentet 14. juli 2014 . 
  4. Inc., Nielsen Business Media (21. juli 1984). Billboard (på engelsk) . Nielsen Business Media, Inc. Hentet 13. mai 2022 . 
  5. ^ "Témpano-diskografi" . 
  6. "Colombian Band The Mills leder lokalradio med sin versjon av 'Werewolf In Paris ' " . Tiden . 4. august 2010 . Hentet 19. desember 2010 . 
  7. ^ Andrea Echeverri (5. august 2010). "Andrea Echeverri snakker om hva innspilling med The Mills betydde for henne . " bor.i . Hentet 19. desember 2010 . 
  8. themillsband (3. september 2010). «The Mills feat. Fløyelsmyk ulvemann i Paris» . YouTube . Hentet 19. desember 2010 . 
  9. ^ "The Mills Wolf Man musikkvideoer" . MTV Latin-Amerika . 14. mai 2010. Arkivert fra originalen 14. oktober 2010 . Hentet 20. desember 2010 .