Etnisk rensing

Konseptet etnisk rensing , i stedet for å referere til de forskjellige måtene å fortrenge mennesker fra en annen etnisk gruppe fra et territorium , refererer til formålet med å oppnå etnisk homogenitet i nevnte territorium (for eksempel som i tilfellet med det serbiske uttrykket knyttet til Kosovo : etnički čiste albanske teritorije - "etnisk rent albansk territorium"). Det er i den ene enden av spekteret hvor det praktisk talt ikke kan skilles fra tvungen emigrasjon, mens deportasjon og til og med folkemord vil bli funnet i den andre enden ; i sistnevnte tilfelle ville etnisk rensing være en eufemisme som ville dekke overmassemord .

Noen politiske analytikere unngår å bruke uttrykket som en eufemisme , ved å bruke et ord med positive konnotasjoner (rense, rense, rehabilitere) på moralsk forkastelige handlinger (tvungen befolkningsbevegelse oppnådd gjennom bruk av vold).

Opprinnelsen til uttrykket

Begrepet "etnisk rensing" stammer fra det serbokroatiske uttrykket etničko čišćenje, som oversatt til spansk betyr "etnisk rensing". Selv om uttrykket etnisk rensing kom inn i engelsk — og gjennom det til de andre språkene i verden — som en semantisk kalkulering av serbokroatisk etničko čišćenje ( SAMPA /etnitSko tSiStS'eJe/), og i løpet av  1990 -tallet ble det mye brukt i media som et resultat av de jugoslaviske krigene , kan dette konseptet brukes på andre historiske hendelser som hadde som mål å fortrenge en etnisk bosatt befolkning fra et bestemt territorium, og erstatte dem med nybyggere som etnisk tilhørte aggressorfolket.

Definisjoner

Begrepet «etnisk rensing» har fått ulike definisjoner. Ifølge Andrew Bell-Fialkoff er uttrykket ikke lett å definere.

Mens det på den ene siden er praktisk talt umulig å skille det fra tvungen emigrasjon og befolkningsutveksling , forveksles det på den andre siden med deportasjon og folkemord . På det mest generelle nivået kan etnisk rensing forstås som tvangsutvisning av en "uønsket" befolkning fra et gitt territorium som følge av religiøs eller etnisk diskriminering , politiske, strategiske eller ideologiske hensyn, eller en kombinasjon av disse. [ 1 ]

Drazen Petrovic foreslår å skille mellom brede og snevre definisjoner. De brede definisjonene fokuserer på at utvisningen er basert på etniske kriterier, mens de snevre definisjonene inkluderer tilleggskriterier: for eksempel at utvisningene er systematiske, ulovlige, innebærer grove brudd på menneskerettighetene eller er knyttet til en samtids nasjonal eller internasjonal. konflikt.

I følge Petrovic: etnisk rensing er en veldefinert politikk for en bestemt gruppe mennesker for å systematisk eliminere en annen gruppe mennesker fra et gitt territorium på grunn av deres nasjonale, etniske eller religiøse opprinnelse. En slik politikk er voldelig og er ofte knyttet til militære operasjoner. Det anses å være utført med alle mulige midler, fra diskriminering til utryddelse, og innebærer brudd på menneskerettighetene og internasjonal humanitær lov . [ 2 ]

Forholdet til andre konsepter

Stort sett er forskjellene mellom etnisk rensing og folkemord mindre tydelige enn deres likheter. Begge deler avvisningen av minoriteter med spesifikke egenskaper som rase , etnisitet , religion eller politisk tilhørighet; de søker å opprettholde renheten (i form av ekskludering) til et spesifikt rom, men den avgjørende forskjellen ifølge Benjamin Lieberman ligger i det endelige målet, i motsetning til folkemord, har ikke etnisk rensing som mål å utrydde eller ødelegge en gruppe spesielt, men tvangsfjerning av nevnte gruppe. Det er under tvangsfjerning at de ser ut til å ikke skilles fra hverandre, ettersom etnisk rensing bruker former for vold som sannsynligvis vil bli klassifisert som folkemord, eller til slutt vil utløse folkemord.

Fenomenet kan spores opp gjennom historien, motivasjonene har blitt forvandlet i henhold til dannelse, utvikling og organisering av samfunn. Det var imidlertid først på 1990-tallet at begrepet dukket opp som en av de «mest kjente formene for vold rettet mot grupper» og som et begrep som er typisk for moderniteten. Debatten her er at i motsetning til fortidens tvangsbosettinger, "har den etniske rensingsinnsatsen i det 20. århundre vært drevet av fremveksten av nasjonalistiske bevegelser med rasistiske teorier drevet av ønsket om å "rense" nasjonen gjennom utvisning (og i mange saker som ødelegger) grupper som anses som fremmede. [ 3 ]

Kontroversen ser ut til å være drevet av juridiske smutthull rundt etnisk rensing, ettersom den aldri har blitt kodifisert i internasjonal lov . (se rettstilstand) Derfor er begrepet nærmest usynlig eller uviktig, i hvert fall på det juridisk-formelle nivået.

Sannheten er at etnisk rensing er et faktum som kan skilles fra konseptene som det ofte forveksles med eller assosieres med ( tvungen migrasjon , folkemord ); Selv om barrieren er tynn, har hvert fenomen spesifikke motivasjoner og omfang. Den vanligste situasjonen er at det skjer innenfor et folkemord eller at det er en tilstand som forårsaker det.

For Michael Mann er etnisk rensing eliminering, av en dominerende etnisk gruppe, av en annen etnisk gruppe fra sitt eget samfunn. Mann skiller mellom delvis og total rensing, og klassifiserer det i henhold til fem voldsnivåer, hvorav det laveste ville være frivillig rensing, i form av kulturell assimilering ; det mest voldelige ville tilsvare folkemord. [ 4 ]

Etnisk rensing og folkemord

Begge konseptene henger sammen, til det punktet at FNs generalforsamling erklærte at etnisk rensing er en form for folkemord . [ 5 ] Begge begrepene er imidlertid ikke synonyme, så det er viktig å vite hvordan hvert begrep skiller seg. Begrepet "folkemord" ble først myntet av Raphael Lemkin og refererer til "enhver av handlingene utført med den hensikt å ødelegge, helt eller delvis, en nasjonal, etnisk , rasemessig eller religiøs gruppe som sådan". Mens "etnisk rensing" generelt forstås som utvisning av en "uønsket" befolkning fra et territorium. [ 6 ]

I tilfeller av folkemord foregår det vanligvis prosesser med etnisk rensing, enten som et tidligere trinn eller som en konsekvens av folkemordshandlingene. Dette skjedde for eksempel under Holocaust og folkemordet i Rwanda i 1994 .

Det kan imidlertid være prosesser med etnisk rensing, forstått som tvungen eller indusert forflytning av befolkningen, uten den uttrykkelige intensjon om å ødelegge gruppen fysisk. Dette er tilfellet med "overføringen" av arabisk befolkning ut av territoriene kontrollert av Israel , eller befolkningsutvekslingen mellom Hellas og Tyrkia , Sovjetunionen og Tyskland , eller India og Pakistan . I disse tilfellene kan man snakke om etnisk rensing, men ikke om folkemord. [ referanse nødvendig ]

Juridisk status

Den etniske rensingen skjer uten rettslig oppreisning og han fastholder at dersom lignende omstendigheter oppstår i fremtiden, vil presedensen til andre befolkninger under folkeretten bli tillatt.

Innenfor resolusjon 780 fra FNs sikkerhetsråd og i samsvar med resolusjon 713 og 771, og resolusjonene etter 780 dekker at de utgjør forbrytelser mot menneskeheten (motbydelige og forferdelige handlinger) begått av regjeringen eller en gruppe mennesker mot rase. hat, og dette finnes i resolusjonen fra 1992.

For Den internasjonale straffedomstolen konstituerer det at krigsforbrytelser og aggresjon er dekket av resolusjon 260 og i disse periodene av historien har folkemord påført menneskeheten store tap gjennom alle tiårene; og det er på sin side den er overbevist om at for å frigjøre menneskeheten fra en begivenhet med så mange presedenser, er det nødvendig med internasjonalt samarbeid. [ 7 ]

Eksempler på etnisk rensing

Referanser

  1. ↑ Andrew Bell-Fialkoff, " A Brief History of Ethnic Cleansing ", Foreign Affairs 72 (3): 110, sommer 1993. Hentet 20. mai 2006.
  2. ↑ Petrovic, "Ethnic Cleansing - An Attempt at Methodology" s.11 [1] og sitert av Ilan Pappe "The Ethnic Cleansing of Palestine" 2006, s.1
  3. ↑ Etnisk rensing . 2009. 
  4. ↑ Mann, Michael (2002). "Moderne etnisk rensing forklart: Makronivået" . Det tjuende århundre: Historiografi og historie . Universitetet i Valencia. 
  5. ^ "Etnisk rensing" . Encyclopaedia Britannica (på engelsk (spansk oversettelse av Google Translate)) . Hentet 20. august 2016 . 
  6. ^ "Etnisk rensing" . Hentet 20. august 2016 . 
  7. ↑ UN 780 [2]

Eksterne lenker