| "klikk" | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Better Call Saul- episoden | |||||
| oversatt tittel |
«Langdistanse» (Spansk-Amerika) | ||||
| episode nr. |
Sesong 2 , episode 10 | ||||
| I regi av | Vince Gilligan | ||||
| Skrevet av |
| ||||
| Varighet | 48 minutter | ||||
| Utgave | 18. april 2016 | ||||
| Gjestestjerne(r) | |||||
| |||||
| Kronologi av episoder | |||||
| |||||
| Better Call Saul (sesong 2) Liste over Better Call Saul- episoder | |||||
« Klick » er den tiende og siste episoden av den andre sesongen av den amerikanske AMC TV-serien Better Call Saul , spin- off -serien Breaking Bad . Episoden, skrevet av Heather Marion og Vince Gilligan , og regissert av Gilligan, ble sendt 18. april 2016 på AMC i USA . Utenfor USA hadde den premiere på strømmetjenesten Netflix i flere land.
I et tilbakeblikk er moren til Chuck og Jimmy på sykehuset og de er ved sengen hennes. Jimmy drar for å kjøpe smørbrød til seg selv og Chuck, som ikke har spist på flere dager, men nekter å dra. Mens Jimmy drar, våkner moren og roper til ham to ganger, ignorerer Chuck, før hun dør. Etter at Jimmy kommer tilbake for å finne at rommet er tomt, forteller Chuck Jimmy at moren hans er død. Jimmy spør om han våknet eller hadde noen siste ord, og Chuck sier feilaktig at han ikke gjorde det.
Chuck er bevisstløs etter å ha slått hodet i kopibutikken. Jimmy skynder seg å gi ham førstehjelp , og ber kontoristen om å ringe en ambulanse. På sykehuset er Chuck våken og lurer på hvordan Jimmy visste hvordan han kunne hjelpe ham i kopibutikken da Chuck hadde vært bevisstløs i mindre enn et minutt, og utledet korrekt at Jimmy hadde bestukket kontoristen til å lyve og deretter holdt seg i nærheten for å se på. hvis Chuck ville møte opp for å spørre ekspeditøren. Ernesto hevder feilaktig at han, av bekymring for Chucks helse, ringte Jimmy før han tok Chuck til kopibutikken.
Jimmy nekter å ha Chuck forpliktet til psykiatrisk behandling, men tar midlertidig vergemål og lar en MR- og CT-skanning avgjøre om Chuck pådro seg hode- eller nakkeskader. Kim besøker Jimmy på sykehuset og de ser på Jimmys nye TV-reklame. Legen som behandler Chuck forteller Jimmy at han er frisk, men har gått inn i en selvindusert katatonisk tilstand som et resultat av medisinske tester. Når Chuck kommer tilbake til bevissthet, informerer Jimmy ham om testresultatene og kjører ham hjem.
Mike kjøper en snikskytterrifle og ammunisjon, og har til hensikt å drepe Hector Salamanca . Han posisjonerer seg på en ås med utsikt over et sted i ørkenen der Hector og teamet hans forbereder seg på å henrette Ximenez, sjåføren hvis lastebil Mike stjal, men ikke får et klart skudd. Bak ham hører Mike bilhornet hans, så han går for å undersøke. Når han kommer til bilen sin, finner han en gren som er kilt mot hornet og en lapp på frontruten med et enkelt ord: "Nei" ("Ikke").
Jimmy og Kim jobber på sine nye kontorer. Howard ringer Kim flere ganger for å prøve å spore opp Jimmy, som ringer Howard og får vite at Chuck er bekymret for at feilene hans på Mesa Verde-papirene betyr at dømmekraften hans ikke lenger er forsvarlig, så han har bestemt seg for å trekke seg. Jimmy skynder seg til huset til Chuck, hvor han oppdager at han har foret veggene, vinduene og taket i stuen med reflekterende tepper , isolasjonspaneler og mylarplater, og hevder at han trenger beskyttelse som ligner på et Faraday-bur. av elektromagnetiske bølger i miljøet . . Desperat etter at Chuck skal slutte å oppføre seg uberegnelig, innrømmer Jimmy å ha tuklet med Mesa Verde-dokumentene og bestikket kopibutikken til å holde kjeft. Mens Jimmy drar, avslører Chuck en båndopptaker han hadde aktivert før Jimmys ankomst.
Seriens medskaper Vince Gilligan avslørte at han ønsket at Breaking Bad - alun Betsy Brandt ( Marie Schrader ) skulle gjøre en cameo-opptreden i episoden, men Writers Room protesterte, og mente at ideen ville distrahere publikum. [ 1 ]
Ved sending fikk episoden 2,26 millioner seere i USA, og et publikum på 0,8 millioner blant voksne 18-49. [ 2 ]
Inkludert DVR-avspilling ble episoden sett av 4,78 millioner seere i USA. [ 3 ]
Episoden fikk kritikerroste. Den har en 100 % positiv vurdering med en gjennomsnittlig poengsum på 9,2 av 10 på anmeldelsesaggregatoren Rotten Tomatoes . Kritikernes konsensus lyder: "Subtil, men nøyaktig detaljorientert, "Klick" fordyper seg videre i det komplekse forholdet mellom McGill-brødrene mens de legger scenen for en kraftig kommende sesong." [ 4 ] Bob Odenkirk mottok en Primetime Emmy Award-nominasjon for fremragende hovedrolleinnehaver i en dramaserie for sin opptreden i denne episoden. [ 5 ]