Dumpen

Offentlig transport i El Escorial er regulert av Madrid Regional Transport Consortium , innenfor prissonen C1. [ 55 ]

Busstransport administreres av selskapet Herranz (ALSA-gruppen) ; forbindelsene den opprettholder med kommunen er følgende: [ 56 ]

Når det gjelder urbane tjenester, er de følgende:

Jernbanen nådde El Escorial 9. august 1861, med innvielsen av stasjonen som en del av seksjonen Madrid-El Escorial, som tilhører Madrid - Hendaye -linjen . [ 45 ] Samme dato ble Las Zorreras holdeplass innviet, også innenfor det kommunale området. Siden 31. desember 2004 driver Renfe linjen mens Adif er eier av jernbaneanleggene. Begge stasjonene er en del av linjene C-3 og C-8 i Cercanías Madrid -nettverket . [ 57 ] På samme måte kobler flere Media Distancia-tjenester til Ávila , Burgos , Gijón , León , Oviedo , Palencia , Valladolid og Vitoria - Irun . [ 58 ]

Madrid-Barajas flyplass — i drift siden 1931 — er den nærmeste flyplassen til kommunen, og ligger i Barajas , 55 kilometer fra El Escorial. [ 59 ]

Økonomi

I 2007, av det totale antallet sysselsatte i kommunen, var 1,8 % av befolkningen i primærsektoren, 5,3 % i industri, 23 % i bygg og anlegg, og flertallet, 69,9 %, var sysselsatt i tjenesteyting, noe som fremhever betydningen av denne sektoren for kommuneøkonomien. [ 2 ] Som et resultat av den økonomiske krisen i 2008-2015 har antallet arbeidsledige økt og dermed, ifølge Statens arbeidsformidling, dersom den registrerte arbeidsledigheten i desember 2007 var 91 personer, steg den i april 2014 med 1 033 personer. , hvorav 517 var menn og 516 kvinner. [ 60 ]

Evolusjonsgraf over prosentandelen av arbeidsledigheten i El Escorial [ 61 ]​ mellom 1996 og 2012

Prosentandel av registrert arbeidsledighet over den potensielt aktive befolkningen i henhold til La Caixa Economic Yearbook of Spain.

I 2011 hadde kommunedistriktet et areal på 6 898,6  ha , hvorav 722,1 ha var dyrkbar mark. Resten av landet ble fordelt på beitemark (4 632,1 ha), skogarter (216,8 ha) og andre ikke-landbruksarealer (1 327,7 ha). [ 2 ] På et generelt nivå sysselsatte primærsektoren i 2007 1,8 % av arbeiderne og representerte 3,2 % av bedriftene, [ 2 ]

Stilt overfor høykonjunkturen i tjenestesektoren ligger aktivitetene som tradisjonelt var en kilde til rikdom i bakgrunnen. Slik har for eksempel landbruk forblitt en symbolsk aktivitet, eksemplifisert i familiehagene til bystyret. [ 62 ] Husdyr, på den annen side, opprettholder fortsatt en viss betydning takket være beite av god kvalitet som favoriserer oppdrett av storfe, bekjempelse av okser i Campillo-området og storfe i resten, med forskjellige innfødte raser, blant annet skiller seg ut Avilanian. Hesten har også en viss rolle, med ulike ridesentre i området. Beite av sau og geit har imidlertid opplevd et betydelig tilbakeslag. [ 62 ]

I 2007 representerte industri og bygg og anlegg den nest viktigste økonomiske aktiviteten, og sysselsatte 28,3 % av arbeiderne og representerte 19,8 % av bedriftene. [ 2 ] Tradisjonelt var blant aktivitetene som var en del av denne sektoren utnyttelse av eik og stengee til ved og ved og steinbrudd. Imidlertid ble industriell fremgang fra 1800  -tallet oversatt, spesielt når det gjelder El Escorial, i installasjonen av Matías López sjokoladefabrikk fra 1871.

For dette anskaffet han restene av et sukkerraffineri, bygget mellom 1865 og 1867, som ikke oppnådde den forventede suksessen; [ 63 ] Bygningen var rektangulær i form, laget av granitt og sto ved siden av jernbanestasjonen. Industrimannen, av galisisk opprinnelse, skapte også et arbeiderkvarter med hus, et kooperativt lager, et bakeri, en skole og en låve. Bedriften opprettholdt sin virksomhet frem til 1962 og det eneste som gjenstår er hagene som var en del av fabrikkmiljøet. [ 64 ]

I 2007 rangerte tjenestesektoren først i kommuneøkonomien, og sysselsatte 69,9 % av arbeiderne og sto for 77 % av bedriftene. [ 2 ] I 2012 hadde det 27 engrosvirksomhet og 171 detaljhandelsaktiviteter, hvorav 67 var detaljhandel med matvarehandel — åtte var supermarkeder—, 85 detaljhandel ikke-matvarer og 19 detaljhandel. Likeledes var det i 2011 åtte innskuddsinstitusjoner, hvorav tre var banker og fem var sparebanker. [ 61 ]

Kulturturisme har en økende tyngde i kommunen på grunn av dens historiske og monumentale arv, som må legges til nærheten til El Escorial-klosteret , som i 2013 tiltrakk 450 752 besøkende, [ 65 ] og andre emblematiske steder i området. Silla de Felipe II eller det naturlige miljøet ved Mount Abantos og La Herrería . Dermed hadde kommunen i 2013 fire hotellbedrifter, to var herberger —med en kapasitet på 68 senger—, et leilighetshotell —med en kapasitet på 198 senger— og en campingplass —med en kapasitet på 4857 senger—. [ 66 ] I tillegg var det i 2011 68 kafeer og barer og 20 restauranter. [ 2 ]

Symboler

Selv om kjernen til El Escorial allerede eksisterte før byggingen av klosteret, hadde ikke byen sitt eget våpenskjold før på 1800  -tallet . Tidligere, rundt 1300  -tallet , hadde den en akvedukt som et merke for sin tilhørighet til by- og landsamfunnet Segovia , og på 1500  -tallet brukte den et emblem der to løver og to slott dukket opp vendt mot hverandre. [ 67 ] Bare ett element, eikenøtten, ble gjentatt i forskjellige konstruksjoner, kanskje til minne om opprinnelsen til navnet. Imidlertid, og som en anerkjennelse av forsvaret som innbyggerne gjorde under uavhengighetskrigen , 8. august 1815, ga Ferdinand VII byen – gjennom kongelig sertifikat – tittelen "Leal" og siden da våpenskjoldet som ledet første side av dokumentet brukes som det offisielle symbolet. [ 68 ] Beskrivelsen av den er som følger:

Den har en symbolsk karakter og dermed er løvene plassert på den beseirede ørnen som minner om Napoleonsriket, laurbærkransen representerer seier og heltemot, pilbunten er et bilde på enhet og legenden "Post fata resurgo" henspiller på bedringen. av villaen etter skaden forårsaket av franskmennene. [ 70 ]

Under Ferdinand VII ble "El Escorial" -dekorasjonen skapt , bestående av et gullkors hvis fire armer er dekket av himmelblå emalje og i midten en blå medaljong der grillen og håndflaten er representert. Den ble presentert som en pris for uskyld, og mottakerne var de som ble eksilert på begynnelsen av 1800  -tallet for å ha hjulpet monarken, den gang fortsatt prinsen av Asturias . Den himmelblå juvelen ble senere brukt som fargen på kommuneflagget . [ 71 ] ​[ 72 ]​ På samme måte opprettet bystyret også en representativ medalje – for å belønne mennesker eller institusjoner – der villaens våpenskjold er representert på den ene siden og et tre på den andre (eik eller eik) til minne om byens etymologiske opphav.

Politikk og administrasjon

Offentlige administrasjoner

Madrid -fellesskapet har fullmakter angående utdanning, utøvet av utdanningsdepartementet, med ansvar for å administrere både lærere og utdanningssentre, og helse, gjennom Madrid Health Service , som administrerer helsetjenester. I kommunen ligger en av administrasjonene til Statens Skatteetaten . [ 73 ] Når det gjelder rettsadministrasjon, tilhører El Escorial rettsdistriktet San Lorenzo de El Escorial , nummer syv i fellesskapet og som har to domstoler i første instans og instruksjon . [ 4 ]

Kommunestyret

Den lokale administrasjonen i kommunen er ansvaret til et demokratisk styrt bystyre , hvis medlemmer velges hvert fjerde år ved allmenne valg . Valgtellingen består av alle innbyggere registrert i El Escorial over 18 år, statsborgere fra Spania og andre medlemsland i EU. I henhold til bestemmelsene i den generelle valgregimeloven, som fastsetter antall valgbare rådmenn basert på innbyggertallet i kommunen, [ 74 ] [ 75 ] består kommuneselskapet av 17 rådmenn.

I det første demokratiske valget i 1979 kom de uavhengige til makten ledet av Maximino Heras Cotillo, som gjenvaliderte sin stilling i 1983. [ 77 ] Etter hans død i 1986 tiltrådte imidlertid Javier Vicente Montero vervet. [ 78 ] I den følgende lovgiveren styrte Concepción Núñez García (CDS), [ 79 ] og siden 1991 har PSOE og PP vekslet i embetet ; dermed mellom 1991-1995 ble ordførerens kontor okkupert av Mariano Rodríguez Rodríguez (PSOE), mellom 1995-2003 av Javier de Miguel Sánchez (PP), mellom 2003-2007 Lorenzo Fernández Fau i spissen for Foro Progresista i PSOE, et kull. Forlot United , en miljøgruppe og flere uavhengige, [ 80 ] og fra 2007 til 2021 Antonio Vicente Rubio (PP). [ 81 ] Den 16. september 2021 la PSOE, United El Escorial og Ciudadanos fram et mistillitsforslag mot Antonio Vicente Rubio, og foreslo Cristian Martín Palomo (PSOE) som ordfører, som ble akseptert med 9 stemmer mot 8. [ 82 ]

Kommuneledelsen er organisert i ulike områder ledet av en rådmann fra regjeringsteamet. De nåværende forvaltningsområdene til bystyret er følgende: [ 83 ]

• Avdelinger for idrett, og sikkerhet og sivilbeskyttelse.
• Avdelinger for dyrevelferd, kommunikasjon og kunnskapsledelse, likestilling og mangfold og utdanning og bibliotek.
• Avdelinger for kultur, sosiale tjenester, eldre, handel, industri, turisme og forbruk, og frivillighet og innvandring.
• Avdelingene for byplanlegging og bolig, miljø og avfallshåndtering, folkehelse, sanitær og kommunal planlegging.
• Institutt for finans, energieffektivitet og kulturarv.
• Avdelinger for sysselsetting, opplæring og entreprenørskap, innbyggermedvirkning, åpenhet, territorielle kjerner og ungdom og barn.
• Avdelinger for entreprenørvirksomhet, personell og menneskelige ressurser, oppmerksomhet til naboen, og Peñas og foreninger.
• Avdelinger for arbeid og tjenester, feiringer, transport og mobilitet og begravelsestjenester.

Fasiliteter og tjenester

Utdanning

Det eksisterende utdanningstilbudet i kommunen er spesifisert, på offentlig nivå, i to barnehager , et grunnskolesenter , [ 84 ] et videregående opplæringsinstitutt , og, på privat nivå, i to barnehager og ett. som underviser fra barnehage til videregående opplæring. Instituttet underviser i obligatorisk videregående opplæring, baccalaureate og noen yrkesopplæringssykluser som hagearbeid og blomsterarbeid , på mellomtrinnet, og skogbruk og naturforvaltning, i høyere klasse. [ 86 ]

Til slutt har byen en kommunal skole for musikk og dans, og fakultetet for teologi ved Federico Fliedner Foundation, som tilbyr forskjellige teologistudier . [ 87 ]

Helse- og sosialtjenester

Kommunens helsesystem administreres av regionen Madrid og har to klinikker, en i El Escorial og den andre i Los Arroyos urbanisasjon (den tidligere Navalquejigo ), avhengig av San Carlos helsesenter, i San Lorenzo de El Escorial ; [ 88 ] På sykehusnivå tilsvarer Hospital of El Escorial kommunen . [ 89 ] Den har også fem apotek . [ 90 ]​ På samme måte er bystyret ansvarlig for å forvalte følgende fullmakter, som er fastsatt i artikkel 42 i den generelle helseloven : [ 91 ]

• Sanitær kontroll av miljøet: luftforurensning , vannforsyning , kloakkbehandling , by- og industriavfall .
• Sanitær kontroll av næringer, aktiviteter og tjenester, transport, støy og vibrasjoner.
• Sanitær kontroll av bygninger og boliger og menneskelig sameksistens, spesielt matsentre, frisører, badstuer og sentre for personlig hygiene, hoteller og boligsentre, skoler, turistleirer og områder med fysisk aktivitet for idrett og rekreasjon.
• Sanitær kontroll av distribusjon og forsyning av lett bedervelige matvarer, drikkevarer og andre produkter, direkte eller indirekte knyttet til menneskelig bruk eller konsum, samt transportmidler.
• Sanitær kontroll av kirkegårder og likhushelsepoliti.

Når det gjelder sosiale tjenester, har kommunen et kommunalt senter for eldre og flere hjelpesentre som bostedene El Escorial, Pilar de la Cruz, Elisa, Escorial Centre for Elderly og Valdeluz Residential Center. [ 92 ]​ [ 93 ]

Innbyggersikkerhet

Innbyggersikkerhet administreres av det lokale politiet i El Escorial, både i forhold til kriminalitet og opprettholdelse av orden samt trafikkstyring. [ 94 ] Som i resten av fellesskapet er 112-nødsystemet operativt . [ 95 ] En brannstasjon for samfunns- og sivilbeskyttelse betjener også kommunen . [ 96 ] [ 97 ] I kommunen er det også Databehandlingssentralen til Generaldirektoratet for Politiet , hvor informasjonen som refererer til identitetskort , politidata til kriminelle oppbevares, og agentdatabaser. [ 98 ]

Historisk-kunstnerisk arv

San Bernabé kirke

Et nasjonalmonument siden 1983 og erklært et aktivum av kulturell interesse , [ 11 ] er det et av de reneste eksemplene på den herrerske stilen . [ 99 ] Det ble beordret bygget i 1593 av Felipe II for å erstatte den gamle Escorial-sognet, og arbeidet, under ledelse av Francisco de Mora og med deltakelse av arbeiderne ved byggingen av klosteret , begynte året etter. Kirken ble velsignet av biskopen av Segovia i september 1595, selv om de siste auksjonene ikke ble fullført før i 1596.

Den har et enkelt skip, hvis støtteben skiller de forskjellige sidekapellene. Taket er dannet av et tønnehvelv i starten som lunetter åpnes som letter den innvendige belysningen av tempelet. Det rektangulære hodet består av en stor nisje der hovedalteret er plassert på et høyere nivå . På begge sider av det er sakristiet og kapellet til Virgen de la Herrería. I alteret skiller altertavlen seg ut; Den består av et oljelerret, med scener fra San Bernabés liv og martyrium , arbeidet til Juan Gómez, som vises innrammet av to kolonner i en sammensatt rekkefølge . På lerretet vises en frise med dekorasjoner av engler og ruller og over det er loftet, toppet med et pediment og dekorert med temaet Pietà. Ved foten av søylene er det flere panelmalerier som viser den hellige Johannes evangelisten , den hellige Filip , den hellige Jakob den mindre og den hellige Matteus . [ 100 ]

På utsiden presenterer den dekke og spir av skifer . Hovedfasaden er delt inn i tre kropper; sidene strekker seg inn i to tårn, mens det sentrale er avsluttet med et frontonn; Under denne er inngangsdøren, fremhevet av en list. På sidene av templet er det en første glatt kropp og støtteben som støtter veggen. Når det gjelder materialene, er hele bygningen bygget med granitt bortsett fra hvelvene som er laget av murstein. Komplekset har blitt bevart med knapt noen endringer siden det ble bygget, og bare sognearkivet, orgelet og alterne ble ødelagt under borgerkrigen . [ 101 ]

• Fasade

• Sidevisning

• interiør, altertavle

Lånt kloster

Det er et monumentalt kompleks som ligger i sentrum av byen hvor bygningen populært kjent som "El Castillo" og huset og skorsteinen til den gamle ovnen fortsatt står. Tidligere hjem til en bonde, det ble okkupert av munkene ved deres ankomst til El Escorial i 1562, og etter anskaffelsen av eiendommen begynte arbeidet med å transformere den til en konvensjonell residens; Siden den gang, og frem til 1571, huset det religiøse samfunnet til de flyttet til Royal Site og det var leiligheten til Filip II under de første årene av byggingen av klosteret . [ 102 ] Konstruksjonen, laget av stein og murstein, hadde kapell, sakristi og uavhengige innganger til rommene til kongen og munkene. Settet ble fullført med stallen, huset til hans majestets tjenester og uteplassen der det var en brønn.

Etter overføringen av munkene til klosteret ble komplekset omgjort til et sykehus for arbeidere, den første europeiske institusjonen som spesialiserte seg på arbeidsulykker. [ 103 ] Mellom 1576 og 1579 fungerte det som et sykehus for arbeidere og fattige pasienter i regionen og senere som hjemmet til far Campero, som hadde ansvaret for klostersaker. I 1607 ble det pusset opp til glassovn, et hus ble forpaktet for arbeidere å bo i, og skorsteinshuset fungerte som kjøkken. Siden 1880 har komplekset tilhørt familien Fliedner, som restaurerte bygningen etter nesten ødeleggelse under uavhengighetskrigen, og har fungert som herberge og skole. [ 101 ]

La Fresneda

La Fresneda var en gammel by som hadde et råd, en sognekirke, et reservat og til og med et sykehus, men under regjeringen til Felipe II ble det kjøpt, ombygd og viet til et rekreasjonssted for religiøse og medlemmer av kongefamilien - går på jordbruk—, derav det senere navnet på La Granjilla. [ 104 ] Den 8. april 1565 ga kongen det privilegiet som la Fresneda var begrenset av det som var skilt fra jurisdiksjonen til Segovia og ble innlemmet i klosterets arv.

Under ordre gitt av monarken ble husene til dens tidligere innbyggere revet, med unntak av kirken San Juan Bautista, som ble redusert til et kapell i 1569, og hjemmet til den segovianske ridderen Alonso Osorio de Cáceres. Denne bygningen fungerte som utgangspunkt for en ny konstruksjon som under ledelse av Juan Bautista de Toledo ga monarken en residens i La Fresneda. [ 105 ] Det er en rektangulær bygning med to etasjer der hoveddøren skiller seg ut, med pilastre med belter som en trekantet frontonn hviler på.

En annen konstruksjon som ble reddet var et gammelt tårn som ble brukt som prikken over i-en på et av hjørnene på det som er kjent som Casa de los Frailes, Casa de la Granja eller Casa de los Pasadizos. [ 105 ] Bygningen ble bygget for resten av munkene under ledelse av Gaspar de Vega og stod ferdig allerede i 1569. Den består av tre arkadekropper rundt et sentralt kloster, på hvis hovedfasade det første våpenskjoldet vises i form av en grill som var inkludert i en bygning i Escorial. Den består av to etasjer, gavlskifertak og trappegavler. Inne var det tjue celler for munker, to kapeller og refektorier og et kjøkken, ifølge beskrivelsen av far Sigüenza . [ 106 ] Klosteret ble stengt på en av sidene med flere toskanske søyler og trappen til den bakre fasaden til Hans Majestets hus, bygget på et marked beskyttet av en støttemur, på en slik måte at markeder og trapper var en annen dekorativt element.

I omgivelsene til dette komplekset ble det bygget en hage med frukttrær og et stort utvalg av blomster og planter, for hvis vanning ble det utviklet et system av kanaler og grøfter som dukket opp fra flere dammer designet for dette formålet. [ 107 ] Disse ble også brukt til å praktisere fiske og til og med navigering, og det er totalt fire, matet av vannet i Aulencia . I en av dem var det en plattform som fungerte som lysthus og en annen, den såkalte høye dammen, hadde to øyer, en for rekreasjonsbruk og den andre som jaktpost. [ 108 ] På grunn av konfiskasjonen ble godset eid av kronen og senere, i 1870, gikk det over på private hender. [ 109 ]

El Campillo

Det er en gammel by som i tillegg til tårn og kirke hadde en søyle og mer enn hundre hus; jordbruk og husdyr var de viktigste økonomiske aktivitetene til innbyggerne, i tillegg til å ta seg av eiendommen til hertugen av Maqueda. [ 110 ] Imidlertid, og som skjedde med Monesterio, ble landsbyen solgt til Filip II, som beordret ødeleggelse og kompensasjon til beboerne, slik at den allerede i 1596 var øde. Monarken ga Campillo-engen til klosteret, noe som ble ratifisert i 1603 av hans etterfølger, Felipe III .

Den viktigste resten av den perioden er det befestede huset, bygget rundt 1440 etter vilje til daværende prins Henrik IV . Felipe II beordret reformen, som ble utført av Francisco de Mora fra 1596, som blant annet bestod i å variere den indre utformingen av festningen langs dens fem nivåer, åpning av dører og vinduer og arrangement av flere skorsteiner, arbeider som ble fullført i 1597. Under Felipe IIIs regjeringstid ble det også utført en del prydarbeider, og dagens utseende, med tegltak og reduserte vinduer i toppetasjen, skyldes de utbedringer som er utført etter ordre av Filip IV . [ 111 ]

Også i El Campillo, for tiden en privat eiendom, er det en fontene bygget på Isabel IIs tid og eremitasjen til Santa Filomena, den gamle kirken i byen viet til Den hellige treenighet, som har et sentralt skib med gavltak, støtteben på murvegger, apsis og fravær av vinduer. Tilstedeværelsen av prester og kapellaner i den varte til 1613, som skjedde i sognet Santa María de Marrubial, i Monesterio. [ 112 ] I samme område, og allerede i skråningen av Abantos -fjellet , ligger ruinene av La Solana og La Pizarra, brakker som Campillo ble forsynt med husdyr-, korn- og treproduksjon fra.

Hermitage of the Virgen de la Herrería

Det ligger i området kjent som El Rodeo, nær La Granjilla. Det er en liten granittkonstruksjon hvis hovedfasade har et lite tak støttet av fire søyler som står to eikenøtter på sidene, det samme symbolske elementet som finnes i andre bygninger i byen, og i midten et kors som datoen 1766 kan [ 113 ] Til konstruksjonen ble det brukt rester av Navaarmado - fontenen, bygget under Filip IIs regjeringstid, og innhegningen kjent som den tyske fontenen. På sidene er det flere sprossede vinduer og på bakfasaden en mosaikk malt med brorskapets emblem og uttrykket "årsak til vår glede". I nærheten ligger Rodeo-broen, over Aulencia-elven , hvis antikke kan dateres tilbake til 1672, og som i tillegg til de typiske herreriske kjeglene har våpenskjoldet til Castilla og grillen, symbolet på San Lorenzo. [ 113 ]

Prince's Cottage

Det er et nyklassisistisk lystpalass fra 1700  - tallet , et verk av Juan de Villanueva , bygget på vegne av den daværende prinsen av Asturias , den fremtidige monarken Carlos IV . Det er det eneste monumentet, blant de som ligger i El Escorial kommune, integrert i erklæringen om verdensarv som mottok, i 1984, klosteret El Escorial og Royal Site. Den har også erklæringen om aktiva av kulturell interesse . [ 11 ] Det ligger i det som var et fjell av eiketrær mellom klosteret og byen El Escorial, derav det populære navnet Casita de Abajo. [ 114 ]

Bygningen har en rektangulær sentralkropp og to fløyer på sidene. Den første ble bygget mellom 1771 og 1775 og har to etasjer. Konstruert av grå granitt, er den tilgjengelig gjennom en veranda som består av tre trinn, hvor fire toskanske søyler reiser seg for å støtte balkongen i andre etasje. På sin side ble sidefløyene bygget mellom 1781 og 1784, den høyre var for adelig bruk og den venstre for tjenesten. [ 115 ] Bygningen huset en av de viktigste kunstsamlingene i sin tid , men en del av den gikk tapt under uavhengighetskrigen , så den fikk en ny dekorasjon under Ferdinand VII mens møblene tilhører perioden til Alfonso XIII .

• fasadedetalj

• Huset fra hagen

• hage detalj

I interiørdekorasjonen dominerer mytologiske temaer, som må legges til flere verk av Luca Giordano , relieffer og cameoer av Vicente Gómez og medaljonger av Manuel Pérez. Blant de mest fremragende interiørrommene er Blue Room, dekorert av Juan de la Mata Duque, Café Room, med et hvelv av Juan Bautista Ferroni, og Japelli Room. Herskapshuset var åsted for samlinger, fester og feiringer av kongefamilien, og derfor var hagene også av spesiell interesse. [ 116 ] Disse er strukturert, etter soner på forskjellige nivåer, i gater og gangveier, med mange dekorative elementer som århundregamle bartrær, hekker, et bredt utvalg av blomster og frukttrær og en dam.

Settet er plassert innenfor en større innhegning der det i tillegg til trærne er andre elementer som Nefando-korset, to vakthus, en sisterne og Arca del Umbrión eller Casita de los Enanitos, med en lignende struktur som andre Konstruksjoner for vannforsyning på 1500  -tallet . I undergrunnen, og parallelt med en murdel ved siden av den gamle Camino Real, går en gang laget av mur, brolagt med bakt leire og dekket av et murhvelv, hvis bruk ser ut til å ha vært å kommunisere, som en alternativ måte under jorden , klosteret med villaen eller med La Fresneda. [ 117 ]

Andre konstruksjoner

For å bevare jakten i de kongelige skogene og beskytte territoriene som ble gjort tilgjengelig for munkene, ble La Cerca bygget på 1500  -tallet , hvorav mye fortsatt er bevart. Det inngjerdede området inkluderte det kongelige klosteret og enklavene La Herrería, La Fresneda, Campillo og Monesterio, og grenset til landene Ávila, Galapagar, Valdemorillo, Alpedrete og Guadarrama. Blant de ansvarlige for arbeidet var Pedro Villamor og Cristóbal Rodríguez. [ 118 ]

Ti hovedporter åpnet i steinmuren, bevoktet av en vakt, en skattemann og en vaktmester. Blant dem skiller Puerta de las Bellotas, i Monesterio, Puerta de las Cabezuelas, mellom Navalquejigo og Guadarrama, Portera del Cura, mot Peguerinos, og Puerta de la Reina, i La Fresneda seg ut. I tillegg til disse viktigste, som knyttet til de forskjellige byene, var det andre mindre som ga visse tjenester, for eksempel Puerta de los Pozos de la Nieve. Andre elementer av interesse i La Cerca er kavaleribroene, som Zarzalón- og Contrabandistas-broene, flere endepunktsmarkører og hoppere, små ramper for å lette passasjen av dyr fra utsiden. [ 119 ]

Andre konstruksjoner relatert til behovene til klosteret var de forskjellige møllene som ble bygget og utnyttet overfloden av vann i området. Noen av dem ble bevart og ble omgjort til boliger, men andre utgjør en ruin, for eksempel den såkalte Jade Mill. Dette ligger i nærheten av stedet La Manguilla og ble brukt til produksjon av mel ved å bruke vannet i Batán-strømmen som motor. [ 120 ] På grunn av avstanden fra klosteret ble det imidlertid praktisk talt forlatt, helt til Jacome da Trezzo bestemte seg for å bruke det til å polere jaspisutskjæringer og andre edelstener som ble brukt som ornamenter i den kongelige basilikaen. Senere endte fasilitetene til La Compaña, ved siden av klosteret, opp med å huse tjenestene som ble levert av denne fabrikken. I omgivelsene ble det også bygget en fontene og en steinkiste, tilskrevet Francisco de Mora . Settet med eksisterende ruiner utgjør hovedresten, sammen med Tornero-møllen, av den førindustrielle aktiviteten som eksisterte på slutten av 1500  -tallet på land i El Escorial. [ 121 ]

Arken og San Sebastián-fontenen tilhørte også 1500  -tallet , men fremmet av bystyret, som ble bygget i 1586 og erstattet en annen tidligere fontene, den til Navaarmado. Konstruksjonen svarte på et behov fordi den opprinnelig lå i et område dedikert til landbruksoppgaver som kornhøsting, så det var til tjeneste for de lokale innbyggerne. Fontenen har et pediment toppet av tre piedestaler, kronet av eikenøtter; i midten et skjold med to løver og to slott. Vannarken er på sin side en firkantet konstruksjon, med valmtak og også toppet av et eikenøtt. [ 122 ]

Allerede fra samtiden skiller andre konstruksjoner seg ut; på den ene siden rådhuset, fra 1891, selv om dets forhistorier går tilbake til rådhuset, som allerede eksisterte på 1300  -tallet . I 1570 begynte byggingen av et nytt rettferdighetshus og på slutten av 1800  - tallet ble det reist en ny to-etasjes bygning, der plenumssalen dekorert av Manuel Maján skiller seg ut. [ 123 ] På den andre siden, husene til Gerardo Gil , et sett med 16 hus levert i 1931 som ble designet av denne augustinske munken for å gi et anstendig hjem for familier med få økonomiske ressurser. De er bygget i granitt med fireskrånende skifertak, har en etasje og har hager ved inngangen og på baksiden av hvert hus. [ 124 ]

Crosses of El Escorial

Kultur

Kulturrom

Kommunen har flere rom for kulturbruk; Dermed har det et kommunalt folkebibliotek, [ 127 ] det kommunale utstillingssenteret «Castilla» og et kultursenter, der det i tillegg til å holde ulike aktiviteter og workshops gjennom året, fungerer som hovedkvarter for ulike kulturforeninger. [ 128 ] Den har også et utendørs auditorium som ligger i La Manguilla Park. [ 129 ] Også i byen er det kommunale historiske arkivet, hvis eldste dokumentasjon dateres tilbake til andre halvdel av 1500  -tallet ; samlingene består av forskjellige samlinger, i tillegg til den kommunale samlingen, for eksempel de som tilhører forskjellige brorskap av El Escorial og Federico Fliedner Foundation. [ 130 ]

• Kultursenter

• Kommunesenter «Castilla»

• Kommunebibliotek

Helligdager og begivenheter

Gjennom året er det flere festlige arrangementer som finner sted i kommunen. Kronologisk feires helgen 20. januar — sammen med San Lorenzo de El Escorial — festivalen San Sebastián , organisert av Brorskapet med samme navn, med tradisjonell messe, folkeparader og prosesjon. [ 131 ] I februar, på en variabel dato, finner karnevalsfestlighetene sted , med en konsentrasjon av kostymer og en parade gjennom byens gater, som kulminerer festdagen med musikk, animasjoner og barneverksteder. [ 132 ] [ 133 ]​ Under den hellige uke , i tillegg til forskjellige liturgiske handlinger, utfører Cofrafía de la Vera Cruz – opprettet i 2011 – tre prosesjonshandlinger : en korsstasjoner og stillhetens prosesjon på langfredag ​​og møtet prosesjon påskedag . [ 134 ]​ [ 135 ]

I midten av mai feires festlighetene til ære for San Matías i byen Peralejo , hvor det er planlagt barneaktiviteter, musikalske opptredener og den tradisjonelle messen og prosesjonen. [ 136 ] I begynnelsen av juni finner skytshelgenfestlighetene til San Bernabé sted, byens skytshelgen siden 1644. Under disse arrangeres blant annet festivaler og konserter, folkeopptredener, sportskonkurranser, barneaktiviteter og tyrefekting . ... Samtidig holdes industri- og håndverksmessen i Sierra de Guadarrama (FIASGU), med utstillere av håndverk, gastronomiske produkter og forskjellige butikker og bedrifter. [ 137 ]​ [ 138 ]

Allerede om sommeren, mellom de siste dagene av juli og de første dagene av august, arrangeres Unge, Gifte og Enker-festen, organisert av de lokale innbyggerne selv. Dens første referanse er fra 1918, og under den arrangeres sportsbegivenheter, barneaktiviteter, danser og tyrefekting. [ 139 ] [ 140 ]​ I midten av august feires festligheten i San Roque , opprinnelig knyttet til den avfolkede Navalquejigo, men etter veksten av forskjellige urbanisasjoner i omgivelsene feires den under påkallelsen av Our Lady of the Streams. I løpet av den er det planlagt ulike sports-, kultur- og fritidsaktiviteter. [ 141 ] [ 142 ]​ Den første søndagen i september finner pilegrimsreisen til Nuestra Señora de la Herrería, skytshelgen for El Escorial, sted, en festival som i 2014 ble erklært som turistinteresse. [ 13 ] ​[ 14 ]​ Til slutt, i juleperioden , i tillegg til ulike fritidsaktiviteter, 5. januar blir den tradisjonelle levende julekrybben fremført og Cavalcade of the Kings arrangeres, og 6. januar leverer de gaver til barn av kommunen, en tradisjon som begynte på midten av 1900  -tallet . [ 143 ]​ [ 144 ]

Den første omtalen av Vår Frue av Herrería som skytshelgen for El Escorial dateres tilbake til 21. september 1654, og 15. juli 1995 ble hun kronet som borgermester i byen. [ 145 ] Bildet hennes ble æret allerede i 1562, i en eremitage som ligger på land som den har fått navnet sitt fra; Etter Felipe IIs ordre om å rive det, ble det bygget et nytt kapell, innviet 21. september 1595, som er bevart på en av sidene av hovedalteret til San Bernabé-kirken.

Kulten hennes opprettholdes hele året av Vår Frue av Herrerías brorskap og kulminerer med pilegrimsreisen som samler befolkningen den første søndagen i september. Dager før feires en novena og et tilbud av blomster. På pilegrimsdagen forlater prosesjonen — med bildet av jomfruen under en baldakin og på en oksekjerre — sognekirken til eremitasjen, som ligger på et sted nær La Fresneda, og hver av pilegrimene ankommer Rodeo hvilende. vogner prydet av de forskjellige steinene, med representative motiver fra historien og skikkene til El Escorial. Messen finner sted i eremitasjens portiko, og musikken til dulzaina og tamborill akkompagnerer rondóene og jotaene hele dagen, som kompletteres av auksjoner og andre aktiviteter. [ 146 ]​ [ 14 ]

• Blomsteroffer og rondón

• Ankomst til eremitasjen

• Jomfruen i hennes eremitage

Gastronomi

Gastronomien i El Escorial tilbyr et bredt utvalg av retter, selv om kjøtt, som et produkt av området, rikelig på beitemarker, er hovedpersonen i det lokale kjøkkenet. [ 147 ] Blant dem er lammestek , mørbradbiff , biffer , halegryte eller morcillo . Som forrett eller garnityr peker sopp- og berujasalaten seg ut , produkter som også er typiske for området. Når det gjelder desserter, skiller de pannestekte fruktene og kremkaken seg ut, som andre tradisjonelle som f.eks. flan må legges til. Alle disse kulinariske mulighetene formidles av bystyret gjennom Gastronomiske dager som finner sted hvert år. [ 148 ]

Blant de forskjellige kjøtttypene skiller kalvekjøtt seg ut , som har en beskyttet geografisk indikasjon siden 1998 under navnet "Kjøtt fra Sierra de Guadarrama", selv om det siden 1994 hadde et kvalitetsstempel. [ 149 ]​ [ 150 ]

Sport

Blant de forskjellige disiplinene eller aktivitetene som praktiseres i kommunen er fotball , med Escorial Sports Club , som spiller i gruppe 1 av den andre kategorien av amatører i regionen Madrid , [ 151 ] friidrett , med Club of Las Ardillas Athletics , [ 152 ] volleyball , med El Escorial Volleyball Club, [ 153 ] innebandy , med Escorial Unihockey-Floorball Club, [ 154 ] sykling , med Escurialense Cycling Club, [ 155 ] basketball , med CDE Villa de El Escorial, [ 156 ] og vannsport, som kanopadling eller roing , med Club Deportivo El Náutico de Los Arroyos.

Blant arrangementene som arrangeres i kommunen skiller Villa de El Escorial Urban Mile seg ut den første søndagen i juni, arrangert av Las Ardillas friidrettsklubb og som i 2014 feiret sin XV-utgave. [ 157 ] [ 158 ]​ Andre sportsbegivenheter er lokale turneringer i forskjellige disipliner under feiringen av skytshelgenfestlighetene i San Bernabé, i begynnelsen av juni. [ 159 ]

For utøvelse av sport har El Escorial et kommunalt sportssenter som inkluderer en fotballbane, paddle-tennisbaner, en overbygd paviljong og andre flerbruksplasser. [ 160 ] I Valmayor-reservoaret kan du også øve på ulike nautiske disipliner.

Marian-opptredener

Den 14. juni 1981, på Prado Nuevo-eiendommen , var Amparo Cuevas angivelig et vitne til den første av totalt 376 marianske åpenbaringer som fant sted, på toppen av et asketre , mellom det året og 2002; I den første av dem ba jomfruen ham bygge et kapell på det stedet og indikerte at når vannet fra den nærliggende fontenen var laget, ville det gro. [ 161 ] Som et resultat av disse hendelsene stiftet Amparo Cuevas en religiøs forening, Association of Faithful Repairers of the Virgin of Sorrows, som gjennom årene har sett blant annet hvordan ulike kall har oppstått, med ordinasjon av flere prester og seminarister, [ 162 ] og hvordan det har vokst økonomisk, og anslår en formue på 132 eiendommer mellom hus, leiligheter og gårder.

Den katolske kirke , selv om den først ikke tok stilling til hva som skjedde, bekreftet i 1985 at det ikke var noen bevis for den overnaturlige karakteren til de påståtte åpenbaringene, men i 1994 anerkjente erkebiskop Ángel Suquía foreningen. [ 161 ] Likeledes tillot erkebiskop Rouco Varela i 2010 prester og religiøse å delta i begivenhetene som ble holdt på eiendommen, og til slutt, i 2012, autoriserte Rouco Varela selv byggingen av et kapell i Prado Nuevo. [ 162 ]

Imidlertid har alle disse fakta vært involvert i kontroverser, og anklagene om usannhet eller sekt har siden 2006 fått selskap av de forskjellige klagene som ble mottatt, for eksempel i 2008 da forretningsnettverket som ble født fra de påståtte åpenbaringene ble anklaget for å omdirigere donasjonene de mottok til andre prosjekter som ikke er relatert til det de erklærte, [ 163 ] samt fødselen av en forening av ofre for åpenbaringene som har fordømt blant annet hvitvasking av penger, faren for de antatte budskapene til Jomfruen, brudd på menneskerettigheter eller ulovligheten av seerens begravelse i kapellet. [ 164 ]​ [ 165 ]

Escurialenses

Se også

• Portal: Madrid-regionen . Innhold relatert til Madrid-regionen .
• El Escorial prosess
• Imperial Route av Madrid-kommunen

Notater

1. ↑ I valget i 2003 og 2007 ble det presentert i koalisjon med PSOE.

Referanser

1. ↑ AEMET . "El Escorial" . Hentet 24. november 2013 . 
2. ↑ a b c d e f g h Caja España . «Rapport om økonomiske og sosiale data fra Spanias kommuner» . Arkivert fra originalen 2. desember 2013 . Hentet 24. november 2013 . 
3. ↑ Eiendoms- og forvaltningsdepartementet . «Register over lokale enheter» . Arkivert fra originalen 11. november 2013 . Hentet 24. november 2013 . 
4. ↑ a b General Council of Attorneys of Spain. "Rettsdistriktet San Lorenzo de El Escorial" . Hentet 25. juni 2014 . 
5. ↑ a b Sánchez Meco, 1995 , s. 33.
6. ↑ a b Sánchez Meco, 1995 , s. 46.
7. ↑ a b Sánchez Meco, 1995 , s. 234-242.
8. ↑ a b c Martin Bonilla, 1998 , s. tjue.
9. ↑ a b Martin Bonilla, 1998 , s. tjueen.
10. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 38-39.
11. ↑ a b c d Kunnskaps-, kultur- og idrettsdepartementet. "Eiendomsdatabase" . Hentet 6. november 2014 . 
12. ↑ Unesco . "Kosteret og stedet for Escurial, Madrid" . Hentet 13. november 2014 . 
13. ↑ a b Offisiell bulletin for regionen Madrid. «Enighet av 10. april 2014 fra regjeringsrådet, hvorved feiringen av "Vår Frue La Virgen de la Herrerías pilegrimsreise" i El Escorial kommune erklæres som en festival av turistinteresse.» . Hentet 29. september 2014 . 
14. ^ a b c «The Pilgrimage of El Escorial åpner denne søndagen tittelen «Festival of Regional Tourist Interest»» . Guadarrama fyrtårn . 8. september 2014 . Hentet 29. september 2014 . 
15. ↑ Rådhuset i El Escorial. «Historie» . Arkivert fra originalen 11. juli 2013 . Hentet 3. desember 2013 . 
16. ↑ a b Sánchez Meco og Cotillo Pérez de Villar, 2005 , s. 18.
17. ↑ Celdrán, Pancracio (2009). Ordbok over spanske toponymer og deres demonymer . Madrid: Spania. s. 312. ISBN  978-84-670-3054-9 . 
18. ↑ National Geographic Institute of Spain . "MTN25 og MTN50" . Arkivert fra originalen 16. mars 2015 . Hentet 11. desember 2013 . 
19. ↑ a b c d Geologisk og gruveinstitutt i Spania (1990). "Løv fra San Lorenzo de El Escorial" . Geologisk kart over Spania . Hentet 4. mars 2014 . 
20. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 27.
21. ↑ a b National Geographic Institute of Spain . "Nasjonalt topografisk kart" . Hentet 18. februar 2014 . 
22. ↑ Tagus Hydrographic Confederation. "Vannressurser" . Arkivert fra originalen 22. februar 2014 . Hentet 18. februar 2014 . 
23. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 30.
24. ↑ a b AEMET . "Iberisk klimaatlas" . Arkivert fra originalen 22. desember 2015 . Hentet 28. november 2013 . 
25. ^ Critchfield, H. J. (1983). "Kriterier for klassifisering av hovedklimatyper i modifisert Köppen-system" . I University of Idaho, red. General Climatology (på engelsk) (4. utgave). Prentice Hall. Arkivert fra originalen 30. september 2009 . Hentet 28. november 2013 . 
26. ^ "Værstasjoner - San Lorenzo de El Escorial (temperaturer og nedbør)" . Arkivert fra originalen 9. juli 2012 . Hentet 28. november 2013 . 
27. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 29.
28. ^ "Ark av San Lorenzo de El Escorial" . Geologisk kart over Spania E. 1:50 000 . Geologisk og gruveinstitutt i Spania. 
29. ^ Rivas Martinez, Salvador (1987). Vegetasjonsseriekart over Spania og minne . ISBN  8485496256 .  |fechaacceso=krever |url=( hjelp )
30. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 31.
31. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 3. 4.
32. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 34-35.
33. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 35.
34. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 17.
35. ↑ a b Martin Bonilla, 1998 , s. 150.
36. ↑ González, Julio (1974). «Castiliansk Extremadura på midten av 1200-tallet». Hispania: Spansk historiemagasin (Madrid) (127): 265-424. ISSN  0018-2141 .  |fechaacceso=krever |url=( hjelp )
37. ↑ Sánchez Meco, 1995 , s. 42.
38. ↑ Sánchez Meco, 1995 , s. 50-52.
39. ↑ Sánchez Meco, 1995 , s. 54-57.
40. ↑ Sánchez Meco, 1995 , s. 190.
41. ↑ Sánchez Meco, 1995 , s. 214.
42. ↑ Sánchez Meco, 1995 , s. 243-257.
43. ↑ Sánchez Meco, 1995 , s. 579.
44. ↑ Sánchez Meco, 1995 , s. 586-688.
45. ↑ a b c Martin Bonilla, 1998 , s. 22.
46. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 36-37.
47. ^ "Første avtaler for sammenslåing av de to kommunene El Escorial" . Landet . 22. januar 1981 . Hentet 26. juli 2014 . 
48. ^ "Ordermesteren i San Lorenzo satser på en fusjon med El Escorial" . Landet . 23. oktober 1994 . Hentet 26. juli 2014 . 
49. ↑ National Statistics Institute (Spania). «Endringer av kommunene i folketellingene siden 1842. El Escorial» . Hentet 11. desember 2013 . 
50. ↑ «Befolkning etter kjønn, kommuner og nasjonalitet (hovednasjonaliteter). Madrid» . ine.es 2014 . Hentet 17. januar 2014 . 
51. ↑ Spanias nasjonale statistikkinstitutt. "Nomenklatur. Forholdet mellom befolkningsenheter.» . ine.es . Hentet 31. desember 2021 . 
52. ↑ The Caixa (red.). «Spanias økonomiske årbok. Høring av en kommune. El Escorial» . Arkivert fra originalen 6. juni 2013 . Hentet 3. mai 2014 . 
53. ↑ Madrid-samfunnet. Økonomi- og finansdepartementet (red.). «ITV-stasjoner i Madrid-regionen» . Hentet 3. mai 2014 . 
54. ↑ Generaldirektoratet for trafikk (red). «Grunnleggende referansestandarder. Lov om trafikk, sirkulasjon og trafikksikkerhet» . Hentet 22. juni 2014 . 
55. ↑ Madrid-samfunnet. "Transportbillett" . Arkivert fra originalen 24. juni 2014 . Hentet 22. juni 2014 . 
56. ↑ Madrid-samfunnet. «Linjer etter kommune» . Arkivert fra originalen 30. januar 2020 . Hentet 30. januar 2020 . 
57. ↑ Renfe. «Pendler Madrid» . Hentet 22. juni 2014 . 
58. ↑ Renfe. «Reisende - Rutetider» . Hentet 22. juni 2014 . 
59. ↑ Aena (red.). «Madrid-Barajas flyplass» . Hentet 3. mai 2014 . 
60. ↑ SEPE (red.). «Statistikk etter kommuner (registrert arbeidsledighet og kontrakter)» . Arkivert fra originalen 27. februar 2015 . Hentet 27. februar 2015 . 
61. ↑ a b La Caixa, red. (2013). «Spanias økonomiske årbok. El Escorial» . Arkivert fra originalen 28. mars 2014 . Hentet 13. mai 2014 . 
62. ↑ a b Martin Bonilla, 1998 , s. 38.
63. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 203.
64. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 204.
65. ↑ Nasjonalarv. «Øke i løpet av 2013 besøkene til de kongelige slott og klostre forvaltet av riksantikvaren» . Arkivert fra originalen 27. juni 2014 . Hentet 12. juli 2014 . 
66. ↑ Madrid-samfunnet. «Databanken i Madrid-samfunnet» . Hentet 4. november 2014 . 
67. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 222-223.
68. ↑ Rådhuset i El Escorial. «Skjold og symbolikk» . Hentet 17. januar 2014 . 
69. ↑ Rådhuset i El Escorial. "Spesiell regulering av utmerkelser og utmerkelser fra bystyret i den lojale byen El Escorial" . Hentet 17. januar 2014 . 
70. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 224.
71. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 225.
72. ↑ Regjeringen i Madrid-kommunen (red). «Definitiv godkjenning av den spesielle reguleringen av utmerkelser og utmerkelser til Leal Villa de El Escorial. Om Leal Villa de El Escorial, dens behandlinger, egenskaper og bruksområder. Art. 3ː flagget» (pdf) . Offisiell tidsskrift for regionen Madrid nr. 288 av 3. desember 2007'' : 77. ISSN  1989-4791 . "Flagget til La Leal Villa de El Escorial består av våpenskjoldet beskrevet i tittel I, artikkel 2, sentrert på lyseblått". 
73. ↑ Skatteetaten. «Administrasjoner» . Hentet 25. juni 2014 . 
74. ↑ «Organisk lov 5/1985, av 19. juni, av det generelle valgregimet. Artikkel 169.» . Statsoverhode. BOE nr. 147/1985 (Spania). 1985 . Hentet 25. juni 2014 . 
75. ^ "Endring av den organiske loven 5/1985, av 19. juni, av det generelle valgregimet." . Statsoverhode. BOE nr. 25/2011 (Spania). 2011 . Hentet 25. juni 2014 . 
76. ↑ a b Spanias innenriksdepartement (red). "Valgresultater" . Hentet 12. desember 2013 . 
77. ^ "De uavhengige vant valget i El Escorial" . Landet . 15. april 1979 . Hentet 25. juni 2014 . 
78. ^ "Maximino Heras Cotillo, ordfører i El Escorial" . Landet . 31. mars 1986 . Hentet 25. juni 2014 . 
79. ^ "PSOE fra El Escorial saksøker ordføreren" . Landet . 23. desember 1987 . Hentet 25. juni 2014 . 
80. ^ "Venstresiden av El Escorial vil møte PP gruppert i en koalisjon" . Landet . 8. april 2003 . Hentet 25. juni 2014 . 
81. ^ "Antonio Vicente Rubio oppnår en klar seier i valget til El Escorial" . Sierra Journal . 22. mai 2011. Arkivert fra originalen 26. juni 2015 . Hentet 25. juni 2014 . 
82. ^ "Milltillitsforslaget i El Escorial vinner med støtte fra Ciudadanos" . Stemmen til A6 . 16. september 2021 . Hentet 16. september 2021 . 
83. ↑ Her i Sierra. «Det nye regjeringsteamet til El Escorial definerer strukturen sin: dette er fordelingen av rådmannskap» . Hentet 20. september 2021 . 
84. ↑ Madrid -regionen . "CEP Felipe II" . Arkivert fra originalen 8. juni 2013 . Hentet 17. desember 2013 . 
85. ↑ a b Madrid-regionen . «Konsultasjon av utdanningssentre» . Hentet 17. desember 2013 . 
86. ↑ Madrid -regionen . «IES El Escorial» . Hentet 17. desember 2013 . 
87. ↑ Federico Fliedner Foundation. «SEUT School of Theology» . Hentet 17. desember 2013 . 
88. ↑ Madrid-samfunnet. "CS San Carlos" . Hentet 19. juni 2014 . 
89. ↑ Madrid-samfunnet. El Escorial sykehus . Hentet 19. juni 2014 . 
90. ↑ Den offisielle farmasøytskolen i Madrid. «Apotekfinner» . Hentet 19. juni 2014 . 
91. ↑ boe.es. «Lov 14/1986, av 25. april, allmennhelse» . Hentet 19. juni 2014 . 
92. ↑ Helse-, sosial- og likestillingsdepartementet . "Veiledning til boligtjenester for eldre" . Hentet 18. juni 2014 . 
93. ↑ Infoelder.com. Sykehjem i El Escorial . Hentet 18. juni 2014 . 
94. ↑ Rådhuset i El Escorial. «Lokalpolitiet» ​​. Hentet 18. juni 2014 . 
95. ↑ Madrid-samfunnet. "111 nødsituasjoner" . Arkivert fra originalen 14. juli 2014 . Hentet 19. juni 2014 . 
96. ↑ Rådhuset i El Escorial. «Sivilbeskyttelse» . Hentet 19. juni 2014 . 
97. ↑ Madrid-samfunnet. "Brannstasjon (El Escorial)" . Hentet 19. juni 2014 . 
98. ↑ F.Javier Barroso (24. april 2000). "'Clara' pensjonerer 'Berta'" . Landet . Hentet 19. juni 2014 . 
99. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 141.
100. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 142.
101. ↑ a b Martin Bonilla, 1998 , s. 144.
102. ↑ Cano de Gardoqui García, José Luis (1991). "Kosteret til lånt fra villaen El Escorial". Bulletin fra Royal Academy of Fine Arts i San Fernando (Madrid). ISSN  0567-560X . 
103. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 145.
104. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 165.
105. ↑ a b Martin Bonilla, 1998 , s. 167.
106. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 168.
107. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 169.
108. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 170.
109. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 171.
110. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 174.
111. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 176.
112. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 177.
113. ↑ a b Martin Bonilla, 1998 , s. 191-192.
114. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 159.
115. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 160.
116. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 161.
117. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 162.
118. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 157.
119. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 158-159.
120. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 151.
121. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 152.
122. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 148.
123. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 206.
124. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 205.
125. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 156.
126. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 153.
127. ↑ Madrid-samfunnet. "El Escorial kommunale bibliotek" . Hentet 22. juni 2014 . 
128. ↑ Rådhuset i El Escorial. Institutt for kultur . Hentet 22. juni 2014 . 
129. ^ "Aulaen til La Manguilla er vertskap for den første teaterfestivalen denne helgen" . Guadarrama fyrtårn . 21. juli 2006 . Hentet 22. juni 2014 . 
130. ↑ Rådhuset i El Escorial. "Historisk kommunearkiv" . Hentet 22. juni 2014 . 
131. ^ "San Lorenzo og El Escorial feirer i fellesskap festivalen San Sebastián" . Guadarrama fyrtårn . 20. januar 2014 . Hentet 19. juni 2014 . 
132. ↑ Rådhuset i El Escorial. «Feiringer - Karneval» . Hentet 19. juni 2014 . 
133. ^ "Denne lørdagen feires karnevalet i El Escorial" . Sierra Journal . 13. februar 2012. Arkivert fra originalen 26. juni 2015 . Hentet 19. juni 2014 . 
134. ↑ Rådhuset i El Escorial. "Hellige uke 2014" . Hentet 19. juni 2014 . 
135. ^ "The Brotherhood of Vera Cruz utvider Holy Week-programmet" . Guadarrama fyrtårn . 4. april 2014 . Hentet 24. juni 2014 . 
136. ^ "Denne helgen feires festlighetene til ære for San Matías" . Guadarrama fyrtårn . 19. mai 2014 . Hentet 19. juni 2014 . 
137. ^ "Skytshelgen-festligheter i San Bernabé i El Escorial fra 8. til 12. juni" . Henares Journal . 7. juni 2011. Arkivert fra originalen 6. juni 2014 . Hentet 19. juni 2014 . 
138. ↑ "Programmeringen av festivaler i El Escorial med FIASGU begynner" . Sierraens stemme . 5. juni 2014. Arkivert fra originalen 7. juni 2014 . Hentet 19. juni 2014 . 
139. ↑ «Festivalen for unge, gifte og enke fra El Escorial begynte» . Sierra Journal . 30. juli 2010. Arkivert fra originalen 12. november 2014 . Hentet 19. juni 2014 . 
140. ↑ Rådhuset i El Escorial. "Ung, gift og enke" . Hentet 19. juni 2014 . 
141. ^ "Fiestas presenteres til ære for Our Lady of the Streams i El Escorial" . Sierra Journal . 4. august 2011. Arkivert fra originalen 12. november 2014 . Hentet 20. juni 2014 . 
142. ↑ Rådhuset i El Escorial. «Vår Frue av bekkene og San Roque» . Hentet 20. juni 2014 . 
143. ^ "En serie barnefilmer og det levende Betlehem, fremragende avtaler i juleprogrammet" . Guadarrama fyrtårn . 20. desember 2013 . Hentet 20. juni 2014 . 
144. ^ "Levende julekrybbe og søtsaker" . Landet . 22. desember 2006 . Hentet 20. juni 2014 . 
145. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 216.
146. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 217.
147. ^ Martin Bonilla, 1998 , s. 228.
148. ↑ «VII Gastronomiske dager i El Escorial» . LaQuincena.es . 22. oktober 2014. Arkivert fra originalen 11. november 2014 . Hentet 11. november 2014 . 
149. ↑ Reguleringsrådet. Kjøtt fra Sierra de Guadarrama. "Kjøtt fra Sierra de Guadarrama" . Hentet 11. november 2014 . 
150. ↑ Landbruks-, mat- og miljødepartementet. «Beskyttet geografisk indikasjon "Kjøtt fra Sierra de Guadarrama " » . Hentet 11. november 2014 . 
151. ↑ CD Escorial. «Offisiell nettside» . Arkivert fra originalen 15. juli 2014 . Hentet 24. juni 2014 . 
152. ↑ The Chipmunks Club. «Offisiell nettside» . Hentet 24. juni 2014 . 
153. ↑ Rådhuset i El Escorial. El Escorial volleyballklubb . Hentet 24. juni 2014 . 
154. ↑ Innebandy Escorial. Unihockey-Innebandy Escorial . Arkivert fra originalen 25. oktober 2014 . Hentet 24. juni 2014 . 
155. ↑ Escurialense Cycling Club. «CEC» . Hentet 24. juni 2014 . 
156. ↑ CDE Villa de El Escorial. "Løvene i El Escorial" . Arkivert fra originalen 9. januar 2014 . Hentet 24. juni 2014 . 
157. ↑ Rådhuset i El Escorial. "Sport - Urban Mile" . Hentet 23. juni 2014 . 
158. ^ "The Urban Mile of El Escorial peker på luksus i sin 15. utgave" . Guadarrama fyrtårn . 2. juni 2014 . Hentet 23. juni 2014 . 
159. ↑ Rådhuset i El Escorial. «Festprogram» . Arkivert fra originalen 10. juni 2014 . Hentet 23. juni 2014 . 
160. ↑ Rådhuset i El Escorial. Kommunalt idrettssenter . Hentet 14. juni 2014 . 
161. ↑ a b Calleja, Tone (18. august 2012). "Amparo Cuevas dør, den påståtte seeren til El Escorial" . Landet . Hentet 17. desember 2013 . 
162. ^ a b «Rouco autoriserer et tempel i stedet for de antatte åpenbaringene til El Escorial» . Verden . 30. april 2012 . Hentet 17. desember 2013 . 
163. ^ "Victims of Apparitions in El Escorial mener at Cuevas "fornærmet" religion og opprettet et falskt nettverk av stiftelser" . Europe Press . 18. august 2012 . Hentet 17. desember 2013 . 
164. ^ "Amparo Cuevas og hennes marianske åpenbaringer: 31 år involvert i kontrovers" . ABC . 20. august 2012 . Hentet 17. desember 2013 . 
165. ^ "Association of Victims of the Apparitions of El Escorial" . Hentet 17. desember 2013 . 

Bibliografi

• Abellan , Jose Luis (2009). Escorialen. Ikoner, bilder, myter . Utgaver 98. ISBN  978-84-935894-7-9 . 
• Martin Bonilla , Margarita (1998). Rådhuset i El Escorial, red. Guide til El Escorial . ISBN  84-88517-12-2 . 
• Sanchez Meco , Gregorio (1995). Rådhuset i El Escorial, red. El Escorial: fra et landsbysamfunn til Villa de Realengo . ISBN  84-88517-09-2 . 
• Sanchez Meco , Gregorio (2001). Rådhuset i El Escorial, red. El Escorial og Virgen de la Herrería. En historisk-antropologisk studie . Escorialen. ISBN  84-88517-14-9 . 
• Sanchez Meco , Gregorio (2003). Institutt for metodikk og rettsvitenskapshistorie. UCM, red. Stien til Madrids kongevei. En rettshistorisk studie . Madrid. ISBN  8484810216 . 
• Sanchez Meco , Gregorio; Cotillo Perez de Villar , Jose Ignacio (2005). Rådhuset i El Escorial, red. El Escorial: Bilder og historie . ISBN  84-88517-15-7 . 
• Sanchez Meco , Gregorio (2015). Rådhuset i El Escorial, red. Post Fata Resurgence . Madrid. 
• Sanchez Meco , Gregorio; Rosado Ferrandez , Vicente. Society for Promotion and Reconstruction of the Real Coliseo Carlos III, red. Det historiske gjerdet av skogene til det kongelige området San Lorenzo de El Escorial . Madrid. ISBN  84-87011-16-0 . 

Eksterne lenker

• Wikimedia Commons har en mediekategori for El Escorial .
• El Escorial på OpenStreetMap .
• El Escorial kommune
• Statistisk institutt for Madrid-samfunnet. Kommunal fil